Vrzající frazeologická jednotka duše. Frazeologismus "neochotně": význam, příklady a antonymum. Antonym "Pro sladkou duši"

Se skřípěním srdce nebo neochotně – což je správné?

    Případné chyby v použití výrazu neochotně se mohou vyskytnout v důsledku některých souhlásek při výslovnosti. Člověk se může splést, i když pochopí význam sousloví – vždyť s fonetickou chybou zůstane stejný. Správná možnost by však byla neochotně (neochotně od slova silný), tzn. držet se zpátky, dělat něco silou, proti své vůli.

    Je správné mluvit neochotně. Zde to znamená, že člověk sepne srdce, které protestuje proti nějaké akci. Mohou to být pochybnosti, výčitky svědomí, strach a další emoce. Ale to všechno člověk opráší, posílí svou vůli (i srdce) a udělá to, proti čemu se jeho podstata bouří.

    Mnoho lidí mluví opravdu nesprávně: srdce jim skřípe.

    Bude správné mluvit a psát neochotně. Slovo zapínání není v žádném případě spojeno se vrzáním, jak si mnoho lidí myslí. Fráze neochotně znamená, že člověk sepne své srdce železnou vůlí a udělá nějakou akci proti své vůli. Dopadá to takto: Nechci – ale musím.

    Srdce neskřípe, proto bude správné srdcem neskřípat, ale SRDCE BRUSIT.

    To říká, že děláte něco nebo nějakou činnost, kterou nechcete dělat a nemáte ji rádi, ale děláte ji s radostným srdcem.

    Správný pravopis ustáleného výrazu bude přes písmeno E, proto musíte psát s neochotným srdcem, posílí to zkušebním slovem, tento výraz znamená, že se člověk musí dát dohromady a dál žít, plnit příkaz a nechat emoce na později.

    Skřípání – znamená to, že srdce bude skřípat jako stará truhla?

    Upevnění - to znamená, že si člověk svázal srdce provazy, aby se nezlomilo a šel splnit své rozhodnutí nebo poslechnout vůli osudu. Proto neochotně.

    Vždy jsem si myslel, že druhá možnost je správná. Chápu jeho význam tak - neochotně znamená neochotně, silou. Jako by srdce držel ve svěráku. A jak můžu skřípat srdce, ani si to neumím představit)))

    Držím se za srdce. Znamená to, že člověk něco dělá a překonává velkou nechuť to udělat z morálních důvodů nebo z lítosti. Jen bys to neměl dělat tolik, aby se ti srdce roztrhalo na kusy.

    Skřípe mé srdce – to s největší pravděpodobností uvidí kardiolog. Ale neochotně - říkají, když, když získáte trpělivost a sílu vůle, uděláte něco, co je mimo vaši sílu, jako by vám trhalo srdce, a to není jen fyzická práce, ale také morální a duchovní postoj.

    Ve frazeologické kombinaci neochotně od slovesa upevnit se utvoří slovo upevnění, ve kterém píšeme písmeno e, přičemž nepřízvučnou samohlásku v kořeni kontrolujeme jednokořenným přídavným jménem silný. Tento idiom nemá nic společného s vrzáním (dveře, sníh pod nohama).

    Neochotně to znamená, že člověk proti své vůli, s obtížemi, nechce, stále něco dělá nebo jedná.

    Matka neochotně dovolila neznámému vstoupit do domu.

    Neochotně - správná možnost. Stabilní výraz znamená, že člověk začal vykonávat nějaký úkol proti své vůli. Odhodil emoce stranou a nevěnoval pozornost výkřikům intuice a svědomí, které ho nutily změnit názor. Z takových rozhodnutí obvykle nevzejde nic dobrého.

Neochotně srdce Beze změny S velkou nechutí, proti vůli něco udělat. Se slovesem. nesov. a sovy. typ: jít, dát, odejít, dát ... jak? neochotně srdce.

Měla našpulené rty, jak to dělají mnozí, když je zranila nějaká urážka, a jak říkají, neochotně se snaží tuto urážku snášet v tichosti. (F. Rešetnikov.)

S vědomím, jak vášnivě sním o roli Mělníka, milý Korjakin na poslední chvíli předstíral nemoc... Vedení mě neochotně pustilo na jeviště. (F. Chaliapin.)

O den později Igor neochotně přiznal svou vinu Mityaevovi ... (V. Bykov.)

(?) drží pohromadě- starý tvar krátkého skutečného příčestí od slovesa připevnit(moderní forma dokonalého příčestí - upevnění).

Naučný frazeologický slovník. - M.: AST. E. A. Bystrová, A. P. Okuněva, N. M. Šansky. 1997 .

Synonyma:

Podívejte se, co je „neochotně“ v jiných slovnících:

    neochotně- Cm … Slovník synonym

    neochotně srdce- BRACE, plus, psát; zajatý (yon, ena); sova., co. Vysvětlující slovník Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Švedova. 1949 1992 ... Vysvětlující slovník Ozhegov

    neochotně- (dělat co) cizí jazyk: proti vůli Srov. Všichni tleskají, neochotně a vnitřně naštvaní. Hra je jednoznačně úspěšná. GR. Rostopchina. Palazzo Forli. 6. st. Ne, pustím se do práce, bez ohledu na to, jak se to na první pohled může zdát malé! Posílen v duchu a srdci jsem se rozhodl... Michelsonův velký vysvětlující frazeologický slovník

    neochotně srdce- Razg. Vyjádřit. S velkou nechutí, vnucováním se, proti touze (něco udělat). Nikolaj šel do Polytechnického institutu proti své vůli, neochotně (I. Uksusov. Po válce) ... Frazeologický slovník ruského spisovného jazyka

    neochotně- Neochotně, nutit se k tomu, co l. Neochotně jsem se vydal na služební cestu... Slovník mnoha výrazů

    neochotně- upevnění / se / rdtse ... Pravopis obtížných příslovcí

    neochotně srdce- Neochotně srdce (co dělat) cizinec. proti vůli. St Všichni tleskají, skřípou srdce a jsou vnitřně naštvaní. Hra se rozhodně daří. GR. Rostopchina. Palazzo Forli. 6. st. "Ne, pustím se do věci, bez ohledu na to, jak se to zpočátku může zdát malé!" Drž se…… Michelsonův velký vysvětlující frazeologický slovník (původní pravopis)

    neochotně srdce- Razg. Proti mé vůli, proti mému přesvědčení. FSRYA, 421; BMS 1998, 522 ... Velký slovník ruských rčení

    neochotně- Sevřel jsem své srdce... Ruský pravopisný slovník

    neochotně - … Pravopisný slovník ruského jazyka

knihy

  • Dědička Cass K. America Singer byla jediná, komu princ dal své srdce a korunu. Dvacet let uteklo jako jeden den. Šťastný pár královny Ameriky a krále Maxona...

0 Čas od času život miluje" házet různá kolena", a nejsou vždy pozitivní a benevolentní, jak bychom si přáli. To nás nutí jednat zcela jiným způsobem a způsobem, na který jsme zvyklí, reagovat na nové okolnosti. Nezáleží na tom, pod jakou "omáčkou" k tomu dojde, kvůli problémům v práci, které se nahromadily, nebo kvůli dalšímu černému pruhu. hromady"Problémy, které na něj dopadly, se ale musí udělat. Protože pokud to neudělá, nebude to nikdo potřebovat. Proto lidé" neochotně“, a možná si dokonce nadávají, začnou nepříjemné, ale nezbytné akce. Jak chápete, dnes budeme analyzovat frázi neochotně srdce což znamená, že si můžete přečíst o něco níže.
Přidejte si naši stránku kognitivních zdrojů do záložek, abyste měli vždy možnost nahlédnout do našich penátů.
Než však budu pokračovat, rád bych vás upozornil na několik dalších zajímavých publikací na téma rčení a přísloví. Například, co znamená Willy-nechtěně; jak rozumět frázi Rylce v dělu; význam výrazu Obejít desátou cestu; což znamená Seznamte se podle oblečení atd.
Pokračujme tedy Neochotně, význam? Toto okřídlené slovo bude srozumitelnější, pokud znáte význam slova " drží pohromadě". Obvykle se tím rozumí, že to, co spojuje, spojuje, spojuje, pochází ze slova" připevnit".

neochotně- znamená dělat něco nuceně, proti vlastním pravidlům, vůli a přesvědčení; s velkou nevolí.


Synonymum neochotně: skřípání zubů, silou, zatínající zuby, s těžkým srdcem.

Příklad:

Max se nenaučil, a proto šel do zeměpisu s neochotným srdcem a zaťatými zuby.

Tolyan neochotně splatil svůj dluh, protože neměl na výběr.

Se zatajeným dechem a neochotně udělal krok ke dvěma okouzlujícím dívkám, které se chtěly poznat.

Původ

Verze jedna. Tento frazeologismus dnes mnoho lidí neustále používá ve své každodenní řeči, na rozdíl od jiných rčení, která již „upadla v zapomnění“. Je pravda, že někteří lidé úplně nechápou, o co jde, a asi by bylo jednodušší říct: drží srdce pohromadě V tomto případě bude vše okamžitě jasné a srozumitelné, protože je již možné pochopit, že se někdo snaží učinit své srdce nezranitelnějším a silnějším. Zároveň očekává, že takový postoj pomůže vyrovnat se s obtížemi, které se objevily.
I když někteří lingvisté jsou si jisti, že fráze „zdráhavě“ je jedinou správnou možností. Naznačují, že bylo vytvořeno ze zastaralé formy skutečného příčestí. Je pravda, že od doby, kdy se ruský jazyk začal měnit, tato frazeologická jednotka také nestojí a stále častěji místo skutečného participia můžete slyšet dokonalé participium.

Verze dvě. V této verzi je hlavní důraz kladen na fyziologii člověka. Mnozí z nás si všimli, že se silným vzrušením, radostí nebo smutkem se v srdečním svalu objevuje jakési napětí, bolest nebo mravenčení. V této situaci si téměř všichni lidé začnou třít hrudník, jako by se tímto způsobem snažili podpořit své srdce, to znamená "upevnit" nebo chránit před vnějšími faktory.

Verze tři. Někdy během přísahy nebo na potvrzení svých nejupřímnějších úmyslů si člověk položí ruku na levou stranu hrudi. Tím dává najevo, že je zcela pravdomluvný a nechce nikoho podvádět. Jako by ukazoval, že jeho srdce je čisté a nevinné, nechová zlo a slibuje, že splní vše, na čem se dohodnou.

Navzdory skutečnosti, že existovalo poměrně málo verzí, všechny poměrně přesně odrážejí význam frazeologické jednotky. Nikdo se přece nechce dostat do situace, kdy musí něco dělat“ neochotně„protože tato akce bude provedena proti jeho ustáleným přesvědčením a touhám.

Dovolte mi uvést jednoduchý příklad, v pondělí brzy ráno, když se probudíte vedle okouzlující dívky, opravdu se vám nechce vstávat do práce. To však budete muset udělat, protože si potřebujete vydělat peníze, jinak při příštím probuzení vedle sebe nenajdete tuhle „milfku“, ale jen prázdné lahve od vodky a špinavý obývák.

Po přečtení tohoto informativního článku jste se to dozvěděli co znamená zlomené srdce, a teď se nedostanete do nepořádku, pokud tuto frázi náhle znovu najdete.

Lidský život není vždy snadný a bezstarostný. Někdy musíme dělat to, co nechceme, pod tlakem okolností nebo ve službě. Lid má dokonce pro takový stav každému známé zvláštní označení – frazeologická jednotka „neochotně“. Jeho význam si dnes rozebereme.

Význam

Idiom má také synonymum: „zdráhavě“ – proti vůli. Nejčastějším příkladem, který se obvykle nezmiňuje, je práce. Každý člověk sní o tom, že se stane slavným, možná bohatým, někým, kdo udělá něco důležitého. Pak ale musí dospět a vybrat si formu existence, která mu přijde pod ruku. Zlomené sny jsou zápletkou mnoha filmů, knih a hlavně je to neustále se opakující příběh v každém životě. Nikdo si nemyslí, že bude žít podle představy, kterou frazeologismus „neochotně“ hlásá. Význam: jednat proti svým pocitům, touhám, přesvědčením, vůli. Už jen proto, že se od člověka očekává určitý způsob chování. A stejně tak mnozí. Vstávají, neochotně se oblékají, pijí čaj nebo kávu a odcházejí do práce. Není známo, zda vědí, jaký význam má idiom „zdráhavě srdce“ sám o sobě (jeho význam je nám zřejmý), ale někteří s tím žijí v plném souladu

Příklad

Opusťme smutné téma práce. Ve skutečnosti, neochotně, můžete udělat cokoliv. Například ano. Otec nechce syna pustit na večírek. Protože mládež se tam samozřejmě bude bavit až do rána a táta bude mít starosti. Mezi nimi probíhá následující rozhovor:

-Tak nech toho, tati! co stojíš? Víš, že to zvládnu. Vychoval jsi mě dobře. Slibuji, že přijdu nejdříve v 00:00

- To je ono - ne dříve! usmívá se otec.

- Oh, dobře, udělal jsem rezervaci, s kým se to nestane? Později určitě ne.

Chvíli se bez zloby hašteří. Potom otec říká:

- Dobře, s tím můžete souhlasit neochotně.

Literární výraz

To úředníci na oficiálních jednáních neříkají. Ale když jejich pracovní den skončí, vezmou si kravatu, klidně mohou říct, že to rozhodnutí nebo toto bylo učiněno neochotně. Mohou být dotázáni, co tím myslí. Úředníci by řekli toto: „Frazeologismus“ neochotně: znáte jeho význam? To s ním plně souhlasí." Spisovatelé mají tento výraz velmi rádi. Mnoho lidí ji využívá k obohacení jazyka díla.

Antonym "Pro sladkou duši"

Duše a srdce v ruské literatuře a filozofii často označují něco spontánního a skutečného. A uvažované výrazy nejsou výjimkou. Věta s frazeologickou jednotkou „neochotně“ naznačuje, že člověk zadržuje své touhy a aspirace. Otec nechtěl dítě pustit, ale pod tlakem synových žádostí mu dovolil jít na večírek, aniž by si přál. Když lidé říkají „pro sladkou duši“, opak je pravdou: člověk něco dělá bez nátlaku. Například, Chlapec sní matčin masový koláč pro sladkou duši, protože je velmi chutný.

Závěrem je třeba říci, že občas je potřeba něco udělat neochotně, protože život není ideální a je tu povinnost, která nezohledňuje naše touhy a potřeby, ale samozřejmě bych si přál, aby život plynul stále více v souladu s frazeologismem „pro duši sladkou“.