Všude doma čtěte online. Domácí čtení: Výňatek z Lynn Martin's Home Anywhere

O knize

Tato kniha není jen inspirativní vzpomínkou na cesty autorů po celém světě – od Portugalska a Mexika po Irsko a Turecko. To je další důkaz, že nic není nemožné. Pokud sníte o životě v zahraničí nebo chcete více cestovat, žijte jako nomád a uvidíte svět, ale...

Přečtěte si úplně

O knize
Skvělý motivátor pro ty, kteří sní o tom, že opustí svou každodenní rutinu a cestují po celém světě.

Příběh Lynn Martinové a jejího manžela Tima zná mnoho ruských čtenářů na projektu Vladimira Jakovleva „Věk štěstí“. Zde je úryvek z příběhu Lynn a Tima: "Když už jim bylo hodně přes 60, přišli se zcela novým životem. Nebo spíše s novým a překvapivě příjemným způsobem života. Aby však mohli začít takto žít, museli se vzdát všech svých starých návyků. A vůbec - ze všeho, co měli."

Ve věku hodně přes 60 let se manželé Lynn a Tim Martinovi stali kočovníky. Říkají, že je to pro jejich věk nejvhodnější životní styl.“

Tato kniha není jen inspirativní vzpomínkou na cesty autorů po celém světě – od Portugalska a Mexika po Irsko a Turecko. To je další důkaz, že nic není nemožné. Pokud sníte o životě v zahraničí nebo chcete více cestovat, žít jako nomád a vidět svět, ale z nějakého důvodu se bojíte nebo nemůžete svůj sen splnit, je to kniha pro vás.

Pro koho je tato kniha určena?
Pro každého, kdo má rád cestování. A pro ty, kteří o nich sní, ale bojí se na delší dobu opustit komfortní zónu a opustit dům.

Lynn Martin a její manžel jsou hrdiny projektu Age of Happiness. Když bylo Lynn 69, vrátili se z Mexika a uvědomili si, že chtějí cestovat víc, než si mohli dovolit. Jeden z páru přišel s nápadem prodat dům, nábytek, nechat si minimum věcí a notebooků a vydat se do Evropy na lodi. Nyní Lynn a Tim cestují po světě a neustále mění své bydliště. Tato kniha je jejich inspirativním příběhem.

Skrýt

Lynn Martinová

Všude jako doma. Jak jsme prodali svůj domov, změnili své životy a viděli svět

DOMÁCÍ SLADKO KDEKOLIV

Jak jsme prodali dům, vytvořili nový život a viděli svět

Publikováno se svolením Lynne Martin c/o Kleinworks Agency a Dana Newman Literary a Nova Littera SIA

Právní podporu vydavatelství zajišťuje advokátní kancelář "Vegas-Lex"

Copyright © 2014 Lynne Martin. Všechna práva vyhrazena.

© Práva na překlad do ruštiny zajištěna prostřednictvím agentury Kleinworks, 2015

© Překlad do ruštiny, vydání v ruštině, design. LLC "Mann, Ivanov a Ferber", 2015

Úvod

Chytří lidé se jen tak neprocházejí přes Columbia Bridge poblíž hranic se Spojenými státy v texaském městě Laredo.

Ale ukázalo se, že jedna krásná června ráno Tim, můj manžel a já jsme byli přesně tam a netrpělivě jsme čekali, až nám někdo vysvětlí, jak legálně překročit hranici do Mexika. Vystěhovalci, kteří museli překročit hranice v Laredu, nám doporučili, abychom použili most raději než přeplněný hlavní hraniční přechod, kde se shromažďují davy a někdy střílejí mezi obchodníky s drogami a pohraničníky. Jenže v nepříjemném hotelu, ve kterém jsme bydleli, nám pořádně nevysvětlili, jak se na tento most dostat. Výsledkem bylo, že jsme vyrazili téměř za svítání a neměli jsme důvěru, že jdeme správným směrem. Městem vedla zbrusu nová dálnice, která však ještě nebyla vyznačena na mapě. Nepomohl ani Google. Netřeba dodávat, že jsme byli nervózní!

Včera v noci jsme zůstali vzhůru a snažili jsme se zjistit trasu pomocí iPhonů a počítačů. Na cestě jsme museli strávit asi deset hodin (a i když se nic nepředvídaného nestane). Vše bylo nutné velmi jasně naplánovat: překročit hranici co nejdříve - před hlavním davem - a odtud se již dostat do města San Miguel de Allende v podhůří středního Mexika. Bylo potřeba se tam dostat před setměním – za tmy chytří lidé V Mexiku necestují.

Konečně se na hraničním přechodu objevili lidé! Vešli jsme dovnitř - zaměstnanci živě diskutovali o tom, jak strávili víkend. Opatrně jsme přistoupili k přepážce a vyndali všechny naše papíry. Důstojník, očividně nešťastný, že jsme přerušili tak příjemný rozhovor, sotva se podíval na dokumenty, dostal několik set dolarů na tarif za dovoz auta, dal sotva viditelné razítko na pasy a navrhl, abychom počkali, až nás zavolají na kontrolu.

Čekali jsme. Přistoupil k nám celník. Naše auto bylo až po okraj zaplněné osobními věcmi a dárky pro mexické přátele (snažili jsme se však dárky lépe schovat, abychom se vyhnuli dalším poplatkům). Podrobná kontrola se celníkovi zdála příliš zdlouhavá: zeptala se nás na pár otázek a pustila nás.

Tím jsme překonali poslední bariéru, která nás dělila od nového života.

Začali jsme dlouhou cestu do všech těch míst na Zemi, která jsme dlouho chtěli vidět. Dlouhá léta jsme o tom snili a teď jsme konečně vyrazili! My - můj manžel Tim a já - jsme opustili dům, ode všeho známého a nově jsme se po třiceti pěti letech od prvního setkání našli.

Potkali jsme se v 70. letech a pak naše dvouletá bouřlivá romance skončila bolestivou pauzou - oba jsme ještě nebyli připraveni na vážný vztah. Tim, básník a neodolatelný krasavec, pak žil svobodným bohémským životem v Hollywoodu, bez obav o stabilní zdroje příjmů. Byla jsem odhodlaná, vysoká blondýnka s úspěšnou kariérou v public relations. Zůstali jsme přáteli, i když každý z nás měl rodiny a děti. Pak mé manželství skončilo, Timův rodinný život se také vyčerpal, jak se to stalo, znovu jsme se setkali a ... znovu se do sebe bez paměti zamilovali. Strávili jsme spolu dva nádherné roky, ale měla jsem dvě dcery a ranč v údolí San Fernando a nenašla jsem v sobě sílu ani odvahu rozhodnout se vzít si Tima a jít s ním takříkajíc na volné koupání. I když zoufale chtěla, abychom byli spolu a nikdy se nerozešli.

Třicet pět let poté, co jsme se poprvé setkali, jsem Timovi otevřel dveře svého domu. Předtím mi zavolal, že přijede do Cumbrie, vesnice na pobřeží Kalifornie, kde jsem posledních patnáct let žil. Co následovalo, jsem nečekal. Byl jsem si jistý, že náš vztah je dávno pryč, stal se vzpomínkou. Když jsem souhlasil, že se sejdeme a popovídám si, řekl jsem si, že je to jen starý milenec, a teď dobrý přítel, už ne.

Lynn Martinová

Všude jako doma. Jak jsme prodali svůj domov, změnili své životy a viděli svět

DOMÁCÍ SLADKO KDEKOLIV

Jak jsme prodali dům, vytvořili nový život a viděli svět


Publikováno se svolením Lynne Martin c/o Kleinworks Agency a Dana Newman Literary a Nova Littera SIA


Právní podporu vydavatelství zajišťuje advokátní kancelář "Vegas-Lex"


Copyright © 2014 Lynne Martin. Všechna práva vyhrazena.

© Práva na překlad do ruštiny zajištěna prostřednictvím agentury Kleinworks, 2015

© Překlad do ruštiny, vydání v ruštině, design. LLC "Mann, Ivanov a Ferber", 2015

* * *

Úvod

Chytří lidé se jen tak neprocházejí přes Columbia Bridge poblíž hranic se Spojenými státy v texaském městě Laredo.

Ale ukázalo se, že jednoho krásného červnového rána jsme se s Timem, mým manželem a já ocitli přesně tam: netrpělivě jsme čekali alespoň na někoho, kdo by nám vysvětlil, jak bez porušení zákona překročit hranici do Mexika. Vystěhovalci, kteří museli překročit hranice v Laredu, nám doporučili, abychom použili most raději než přeplněný hlavní hraniční přechod, kde se shromažďují davy a někdy střílejí mezi obchodníky s drogami a pohraničníky. Jenže v nepříjemném hotelu, ve kterém jsme bydleli, nám pořádně nevysvětlili, jak se na tento most dostat. Výsledkem bylo, že jsme vyrazili téměř za svítání a neměli jsme důvěru, že jdeme správným směrem. Městem vedla zbrusu nová dálnice, která však ještě nebyla vyznačena na mapě. Nepomohl ani Google. Netřeba dodávat, že jsme byli nervózní!

Včera v noci jsme zůstali vzhůru a snažili jsme se zjistit trasu pomocí iPhonů a počítačů. Na cestě jsme museli strávit asi deset hodin (a i když se nic nepředvídaného nestane). Vše bylo nutné velmi jasně naplánovat: překročit hranici co nejdříve - před hlavním davem - a odtud se již dostat do města San Miguel de Allende v podhůří středního Mexika. Bylo potřeba se tam dostat ještě před setměním – za tmy chytří lidé po Mexiku nejezdí.

Konečně se na hraničním přechodu objevili lidé! Vešli jsme dovnitř - zaměstnanci živě diskutovali o tom, jak strávili víkend. Opatrně jsme přistoupili k přepážce a vyndali všechny naše papíry. Důstojník, očividně nešťastný, že jsme přerušili tak příjemný rozhovor, sotva se podíval na dokumenty, dostal několik set dolarů na tarif za dovoz auta, dal sotva viditelné razítko na pasy a navrhl, abychom počkali, až nás zavolají na kontrolu.

Čekali jsme. Přistoupil k nám celník. Naše auto bylo až po okraj zaplněné osobními věcmi a dárky pro mexické přátele (snažili jsme se však dárky lépe schovat, abychom se vyhnuli dalším poplatkům). Podrobná kontrola se celníkovi zdála příliš zdlouhavá: zeptala se nás na pár otázek a pustila nás.

Tím jsme překonali poslední bariéru, která nás dělila od nového života.

Začali jsme dlouhou cestu do všech těch míst na Zemi, která jsme dlouho chtěli vidět. Dlouhá léta jsme o tom snili a teď jsme konečně vyrazili! My - můj manžel Tim a já - jsme opustili dům, ode všeho známého a nově jsme se po třiceti pěti letech od prvního setkání našli.

Potkali jsme se v 70. letech a pak naše dvouletá bouřlivá romance skončila bolestivou pauzou - oba jsme ještě nebyli připraveni na vážný vztah. Tim, básník a neodolatelný krasavec, pak žil svobodným bohémským životem v Hollywoodu, bez obav o stabilní zdroje příjmů. Byla jsem odhodlaná, vysoká blondýnka s úspěšnou kariérou v public relations. Zůstali jsme přáteli, i když každý z nás měl rodiny a děti. Pak mé manželství skončilo, Timův rodinný život se také vyčerpal, jak se to stalo, znovu jsme se setkali a ... znovu se do sebe bez paměti zamilovali. Strávili jsme spolu dva nádherné roky, ale měla jsem dvě dcery a ranč v údolí San Fernando a nenašla jsem v sobě sílu ani odvahu rozhodnout se vzít si Tima a jít s ním takříkajíc na volné koupání. I když zoufale chtěla, abychom byli spolu a nikdy se nerozešli.

Třicet pět let poté, co jsme se poprvé setkali, jsem Timovi otevřel dveře svého domu. Předtím mi zavolal, že přijede do Cumbrie, vesnice na pobřeží Kalifornie, kde jsem posledních patnáct let žil. Co následovalo, jsem nečekal. Byl jsem si jistý, že náš vztah je dávno pryč, stal se vzpomínkou. Když jsem souhlasila, že se sejdeme a pokecáme, řekla jsem si, že je to jen starý milenec, a teď dobrý kamarád, nic víc.

Všechno ale dopadlo jinak. Viděl jsem ho – a jako by se tyto dlouhé roky nestaly. Věděl jsem, že je můj a já jeho. Takže to nebylo tak snadné a nevinné, jak jsem si myslel.

- Jsem tak rád, že tě vidím, Time! Řekl jsem s úsměvem.

A pak se ze studia níže ozval hlas:

– Kdo to tam je?

Hlas patřil mému manželovi Guyovi. Byl slavným ilustrátorem. Měli jsme vše, co si můžete přát: šťastné manželství, pohodlný život v hojnosti, ideální zahrada, výborná kuchyně, ateliér na práci, obrovský obývák... Všechno je v pořádku, až na jednu okolnost: Guy měl Alzheimerovu chorobu, která rychle postupovala.

Tim dorazil jednoho z těch dnů, kdy byl Guy plně při vědomí. Povídali jsme si na terase a obdivovali Atlantický oceán, viděno přes vzácné pobřežní borovice. Jak se ukázalo, Tim vedl několik let poklidný život: měl malý podnik s elektronikou – nic společného s hvězdnou minulostí. On řekl zajímavé příběhy o hudebním průmyslu; rozhovor byl snadný a neformální, dokud se Tim nezmínil, že jeho dvacetileté manželství skončilo. A pak se můj pečlivě vybudovaný svět zakolísal.

Na rozloučenou jsme se, jak se sluší na staré přátele, objali a lehce se dotkli tváří. Co by se zde dalo říci? Čas opět pracuje proti nám!

A taky se nedalo nic změnit. Guy potřeboval všechnu moji lásku a oddanost a moje srdce stále patřilo jemu. S Guyem jsme se milovali celých dvacet let, celou tu dobu jsem se starala o rodinu a hrála s ním roli múzy a on si vybudoval úspěšnou kariéru umělce. Bylo neuvěřitelně bolestivé sledovat, jak Guy postupně ztrácí rozum. Musela jsem podporovat manžela, ale nemohla jsem zapomenout ani na Tima. Byl jsem vyděšený. Byl jsem vržen z jednoho extrému do druhého: od zoufalství k jásavé radosti. Byl jsem zamilovaný!

Pak to bylo opravdu těžké. Guy padal stále více na zem a lékař mu doporučil, aby byl umístěn na speciální klinice - pro jeho vlastní bezpečnost. Už jsem mu nemohl poskytnout adekvátní péči. Když jsme vstoupili do společenské místnosti pro všechny pacienty, Guy řekl: „Zlato, jaký skvělý hotel! Víte, že tady mají slavnou restauraci?“ Prostě mě to strhlo. A dokonale se usadil na novém místě a nikdy si nepamatoval, jak jsme žili předtím. O tři roky později zemřel. Tehdy můj nový život.

Před pár lety jsme s Timem seděli na terase u kamaráda v San Miguel de Allende a najednou jsme se začali bavit o tom, jak by bylo skvělé celý život cestovat. Hosteska byla pryč a my už měsíc bydlíme v tomto krásném domě v koloniálním stylu. Po Guyově smrti jsme se s Timem přestěhovali k sobě, pak se vzali a žili na pobřeží Kalifornie, pak jsme cestovali. Když jsme se začali bavit o tom, co bychom chtěli dělat dál, ve venkovním krbu něco zapraskalo a jako pozdrav vybuchl snop jisker.

Dlouho jsem přemýšlel o jednom citlivém problému a nyní byl skvělý čas o něm diskutovat. Mělo mi být sedmdesát let – to je vážné rande. Pubertu jsem měl definitivně za sebou, a přestože jsem byl stále zdravý a energický, stejně bych nežil o tolik déle. Jak se blížily mé narozeniny, moje úzkost a nespokojenost se sebou rostly, protože na světě bylo ještě tolik míst, kam jsem chtěl, ale zatím jsem neviděl! A snil jsem o tom, že tam nestrávím jen týden nebo dva jako turista, ale chtěl jsem v těchto místech skutečně žít! A najednou jsem si uvědomil, že největší překážkou pro uskutečnění tohoto snu je náš velký dům a náklady spojené s jeho údržbou. Byli jsme v domácnosti a nemohli jsme hned několik měsíců odejít. Nechtěla jsem toto téma otevírat také proto, že můj vztah s Timem začal nedávno a bála jsem se, že si bude myslet, že vedle něj nejsem dost šťastná.

Ale toho večera v San Miguel jsem se nedokázal ovládnout. Zhluboka se nadechla a řekla:

"Víš, Time, prosím, neurážej se, ale musím ti říct... Nelíbí se mi žít v Paso Robles." A není to o tobě, přísahám: Právě jsem si uvědomil, že chci vidět mnohem víc, než úplně zestárnu! Ještě nejsem připravený vzdát se cestování a třítýdenní cesty mi nestačí. Zamysleme se nad tím, jak můžeme trávit více času na nových místech.

Aktuální strana: 1 (celková kniha má 20 stran) [úryvek k dispozici: 5 stran]

Lynn Martinová
Všude jako doma. Jak jsme prodali svůj domov, změnili své životy a viděli svět

DOMÁCÍ SLADKO KDEKOLIV

Jak jsme prodali dům, vytvořili nový život a viděli svět


Publikováno se svolením Lynne Martin c/o Kleinworks Agency a Dana Newman Literary a Nova Littera SIA


Právní podporu vydavatelství zajišťuje advokátní kancelář "Vegas-Lex"


Copyright © 2014 Lynne Martin. Všechna práva vyhrazena.

© Práva na překlad do ruštiny zajištěna prostřednictvím agentury Kleinworks, 2015

© Překlad do ruštiny, vydání v ruštině, design. LLC "Mann, Ivanov a Ferber", 2015

* * *

Úvod

Chytří lidé se jen tak neprocházejí přes Columbia Bridge poblíž hranic se Spojenými státy v texaském městě Laredo.

Ale ukázalo se, že jednoho krásného červnového rána jsme se s Timem, mým manželem a já ocitli přesně tam: netrpělivě jsme čekali alespoň na někoho, kdo by nám vysvětlil, jak bez porušení zákona překročit hranici do Mexika. Vystěhovalci, kteří museli překročit hranice v Laredu, nám doporučili, abychom použili most raději než přeplněný hlavní hraniční přechod, kde se shromažďují davy a někdy střílejí mezi obchodníky s drogami a pohraničníky. Jenže v nepříjemném hotelu, ve kterém jsme bydleli, nám pořádně nevysvětlili, jak se na tento most dostat. Výsledkem bylo, že jsme vyrazili téměř za svítání a neměli jsme důvěru, že jdeme správným směrem. Městem vedla zbrusu nová dálnice, která však ještě nebyla vyznačena na mapě. Nepomohl ani Google. Netřeba dodávat, že jsme byli nervózní!

Včera v noci jsme zůstali vzhůru a snažili jsme se zjistit trasu pomocí iPhonů a počítačů. Na cestě jsme museli strávit asi deset hodin (a i když se nic nepředvídaného nestane). Vše bylo nutné velmi jasně naplánovat: překročit hranici co nejdříve - před hlavním davem - a odtud se již dostat do města San Miguel de Allende v podhůří středního Mexika. Bylo potřeba se tam dostat ještě před setměním – za tmy chytří lidé po Mexiku nejezdí.

Konečně se na hraničním přechodu objevili lidé! Vešli jsme dovnitř - zaměstnanci živě diskutovali o tom, jak strávili víkend. Opatrně jsme přistoupili k přepážce a vyndali všechny naše papíry. Důstojník, očividně nešťastný, že jsme přerušili tak příjemný rozhovor, sotva se podíval na dokumenty, dostal několik set dolarů na tarif za dovoz auta, dal sotva viditelné razítko na pasy a navrhl, abychom počkali, až nás zavolají na kontrolu.

Čekali jsme. Přistoupil k nám celník. Naše auto bylo až po okraj zaplněné osobními věcmi a dárky pro mexické přátele (snažili jsme se však dárky lépe schovat, abychom se vyhnuli dalším poplatkům). Podrobná kontrola se celníkovi zdála příliš zdlouhavá: zeptala se nás na pár otázek a pustila nás.

Tím jsme překonali poslední bariéru, která nás dělila od nového života.

Začali jsme dlouhou cestu do všech těch míst na Zemi, která jsme dlouho chtěli vidět. Dlouhá léta jsme o tom snili a teď jsme konečně vyrazili! My - můj manžel Tim a já - jsme opustili dům, ode všeho známého a nově jsme se po třiceti pěti letech od prvního setkání našli.

Potkali jsme se v 70. letech a pak naše dvouletá bouřlivá romance skončila bolestivou pauzou - oba jsme ještě nebyli připraveni na vážný vztah. Tim, básník a neodolatelný krasavec, pak žil svobodným bohémským životem v Hollywoodu, bez obav o stabilní zdroje příjmů. Byla jsem odhodlaná, vysoká blondýnka s úspěšnou kariérou v public relations. Zůstali jsme přáteli, i když každý z nás měl rodiny a děti. Pak mé manželství skončilo, Timův rodinný život se také vyčerpal, jak se to stalo, znovu jsme se setkali a ... znovu se do sebe bez paměti zamilovali. Strávili jsme spolu dva nádherné roky, ale měla jsem dvě dcery a ranč v údolí San Fernando a nenašla jsem v sobě sílu ani odvahu rozhodnout se vzít si Tima a jít s ním takříkajíc na volné koupání. I když zoufale chtěla, abychom byli spolu a nikdy se nerozešli.

Třicet pět let poté, co jsme se poprvé setkali, jsem Timovi otevřel dveře svého domu. Předtím mi zavolal, že přijede do Cumbrie, vesnice na pobřeží Kalifornie, kde jsem posledních patnáct let žil. Co následovalo, jsem nečekal. Byl jsem si jistý, že náš vztah je dávno pryč, stal se vzpomínkou. Když jsem souhlasila, že se sejdeme a pokecáme, řekla jsem si, že je to jen starý milenec, a teď dobrý kamarád, nic víc.

Všechno ale dopadlo jinak. Viděl jsem ho – a jako by se tyto dlouhé roky nestaly. Věděl jsem, že je můj a já jeho. Takže to nebylo tak snadné a nevinné, jak jsem si myslel.

- Jsem tak rád, že tě vidím, Time! Řekl jsem s úsměvem.

A pak se ze studia níže ozval hlas:

– Kdo to tam je?

Hlas patřil mému manželovi Guyovi. Byl slavným ilustrátorem. Měli jsme vše, co si jen můžete přát: šťastné manželství, pohodlný a prosperující život, dokonalou zahradu, výbornou kuchyni, ateliér na práci, obrovský obývací pokoj... Všechno je v pořádku, až na jednu okolnost: Guy měl Alzheimerovu chorobu, která rychle postupovala.

Tim dorazil jednoho z těch dnů, kdy byl Guy plně při vědomí. Povídali jsme si na terase a obdivovali Atlantický oceán skrz řídké pobřežní borovice. Jak se ukázalo, Tim vedl několik let poklidný život: měl malý podnik s elektronikou – nic společného s hvězdnou minulostí. Vyprávěl zajímavé příběhy o hudebním průmyslu; rozhovor byl snadný a neformální, dokud se Tim nezmínil, že jeho dvacetileté manželství skončilo. A pak se můj pečlivě vybudovaný svět zakolísal.

Na rozloučenou jsme se, jak se sluší na staré přátele, objali a lehce se dotkli tváří. Co by se zde dalo říci? Čas opět pracuje proti nám!

A taky se nedalo nic změnit. Guy potřeboval všechnu moji lásku a oddanost a moje srdce stále patřilo jemu. S Guyem jsme se milovali celých dvacet let, celou tu dobu jsem se starala o rodinu a hrála s ním roli múzy a on si vybudoval úspěšnou kariéru umělce. Bylo neuvěřitelně bolestivé sledovat, jak Guy postupně ztrácí rozum. Musela jsem podporovat manžela, ale nemohla jsem zapomenout ani na Tima. Byl jsem vyděšený. Byl jsem vržen z jednoho extrému do druhého: od zoufalství k jásavé radosti. Byl jsem zamilovaný!

Pak to bylo opravdu těžké. Guy padal stále více na zem a lékař mu doporučil, aby byl umístěn na speciální klinice - pro jeho vlastní bezpečnost. Už jsem mu nemohl poskytnout adekvátní péči. Když jsme vstoupili do společenské místnosti pro všechny pacienty, Guy řekl: „Zlato, jaký skvělý hotel! Víte, že tady mají slavnou restauraci?“ Prostě mě to strhlo. A dokonale se usadil na novém místě a nikdy si nepamatoval, jak jsme žili předtím. O tři roky později zemřel. Pak začal můj nový život.

Před pár lety jsme s Timem seděli na terase u kamaráda v San Miguel de Allende a najednou jsme se začali bavit o tom, jak by bylo skvělé celý život cestovat. Hosteska byla pryč a my už měsíc bydlíme v tomto krásném domě v koloniálním stylu. Po Guyově smrti jsme se s Timem přestěhovali k sobě, pak se vzali a žili na pobřeží Kalifornie, pak jsme cestovali. Když jsme se začali bavit o tom, co bychom chtěli dělat dál, ve venkovním krbu něco zapraskalo a jako pozdrav vybuchl snop jisker.

Dlouho jsem přemýšlel o jednom citlivém problému a nyní byl skvělý čas o něm diskutovat. Mělo mi být sedmdesát let – to je vážné rande. Pubertu jsem měl definitivně za sebou, a přestože jsem byl stále zdravý a energický, stejně bych nežil o tolik déle. Jak se blížily mé narozeniny, moje úzkost a nespokojenost se sebou rostly, protože na světě bylo ještě tolik míst, kam jsem chtěl, ale zatím jsem neviděl! A snil jsem o tom, že tam nestrávím jen týden nebo dva jako turista, ale chtěl jsem v těchto místech skutečně žít! A najednou jsem si uvědomil, že největší překážkou pro uskutečnění tohoto snu je náš velký dům a náklady spojené s jeho údržbou. Byli jsme v domácnosti a nemohli jsme hned několik měsíců odejít. Nechtěla jsem toto téma otevírat také proto, že můj vztah s Timem začal nedávno a bála jsem se, že si bude myslet, že vedle něj nejsem dost šťastná.

Ale toho večera v San Miguel jsem se nedokázal ovládnout. Zhluboka se nadechla a řekla:

"Víš, Time, prosím, neurážej se, ale musím ti říct... Nelíbí se mi žít v Paso Robles." A není to o tobě, přísahám: Právě jsem si uvědomil, že chci vidět mnohem víc, než úplně zestárnu! Ještě nejsem připravený vzdát se cestování a třítýdenní cesty mi nestačí. Zamysleme se nad tím, jak můžeme trávit více času na nových místech.

Dokonce jsem zavřela oči, abych neviděla výraz v jeho tváři. Bála jsem se, že mě špatně pochopí, že usoudí, že mi náš život s ním nějak nevyhovuje.

Ale najednou se rozesmál.

"Můj bože, myslíme na totéž!" I já o tom přemýšlím už měsíc, ale bál jsem se, že si budete myslet, že jsem se zbláznil! Myslel jsem, že nebudete chtít slyšet o odchodu z domova a vnoučat!

Nevěřil jsem svým uším! Tak jsme začali spřádat plány. Rozhodli jsme se přestat být jen důchodci a najít způsob, jak cestovat po světě, abychom konečně viděli něco, co už dlouho bylo na našich seznamech přání. Už bylo pozdě, ale vůbec se mi nechtělo spát: všichni jsme si povídali, plánovali: kam půjdeme nejdřív, kam později, jak to všechno uděláme a tak dále. Dlouho jsme se tak nebavili! To, že jsme oba, jak se ukázalo, chtěli prozkoumat svět a nezůstat doma, se zdálo jako zázrak. Nyní bylo vše na našich bedrech. Už jsem si představoval, jak se procházíme po řadách s voňavými rajčaty na italském trhu, jak procházíme temnými a tajemnými bazary v Marrákeši; Viděl jsem se na francouzské farmě, jak šlehám soufflé, zatímco Tim otevírá láhev místního bílého vína s jasnou, svěží vůní. Vypadalo to, že jsme dostali šanci vynahradit si vše, co jsme zameškali a nezažili spolu.

Ranní kávu jsme začali vyzbrojeni velkým žlutým poznámkovým blokem: přes noc jsme si uvědomili, že fantastické nápady by se měly proměnit ve finanční plán. Všechny naše sny o báječném zítřku, pro který jsme celý život dřeli, musely být uvedeny do souladu s tím, co se nám do této chvíle podařilo zachránit. Nejsme nijak zvlášť bohatí, ale měli jsme vynikajícího finančníka, který spravoval naše drobné úspory a pečlivě je investoval. Tyto měsíční kontroly – výsledek investic – a dokonce i výplaty důchodů byly naším pravidelným příjmem.

* * *

Báli jsme se, že náš skromný rozpočet nebude stačit, a tak jsme si udělali seznam všemožných výdajů. A ukázalo se, že náš měsíční příjem zjevně nestačí. A pak jsme přehodnotili náklady: co když žijeme v zahraničí, pronajímáme si byt nebo dům? Rozdíl byl úžasný. To znamená, že prodejem domu bychom mohli pohodlně žít téměř v jakékoli zemi na světě.

To vše bylo skvělé, ale byli jsme připraveni podstoupit takové riziko? Jaký je život bez stálého domova, bez známé postele, bez možnosti odložit si věci na známá místa po dlouhé cestě? Užijeme si mnoho let bydlení v cizích domech? Jaký z toho budeme mít pocit? Nezničí stres z toho, že se musíme několikrát do roka stěhovat, naše úžasné manželství, které nám mnozí záviděli? Přestanou s námi naše čtyři dcery vůbec komunikovat? Ostatně už nás považují za výstřední poté, co jsme procestovali téměř celou republiku a hledali místo, kde bychom chtěli společně zestárnout! Jsme připraveni žít v podmínkách neustálé nejistoty, mimo naši obvyklou komfortní zónu, daleko od příbuzných a přátel? Ale nakonec jsme si řekli: jiná taková příležitost už nebude. Teď nebo nikdy! A rozhodli jsme se, že jsme připraveni na potíže a chceme tuto revoluční myšlenku vyzkoušet.

A pak bylo potřeba řešit detaily: u koho nechat psa, kam dát nábytek, jak zlikvidovat auto? Co si ponechat a co vyhodit? A odpustí nám naši příbuzní, že jsme chtěli zajít tak daleko a na dlouhou dobu? Jak Tim, tak i já jsme měli k dětem velmi blízký a vřelý vztah a ani jsme si nedokázali představit, jak jim o našem rozhodnutí říct – všechno bylo tak těžké, že jsme se rozhodli rozhovor na toto téma odložit. Místo toho jsme se začali bavit o trase, jak získat nové přátele, jaké pojištění potřebujeme a spoustu dalších věcí, nad kterými budeme muset ještě pár měsíců přemýšlet a studovat. A když se nám začalo zdát, že už máme téměř vše rozhodnuto a připraveno, vyvstala otázka: „Co s poštou, kam ji poslat?! Nebudeme mít adresu!"

"To je pravda," řekl Tim se svým obvyklým klidem. - Pojďme zlehka!

A těmito slovy začalo naše závratné dobrodružství. Měli jsme bydlet v mrakodrapu v Buenos Aires; v klidné venkovské usedlosti ve městě San Miguel de Allende v Mexiku; v malém bytě s výhledem na Modrou mešitu a Marmarské moře v Istanbulu; v krásných apartmánech s velkou kuchyní jen pár bloků od Seiny v Paříži; v malé vile s výhledem na Florencii; ve středověké třípatrové budově bez výtahu ve francouzském městě La Charité-sur-Loire; v jednopokojovém bytě s luxusním balkonem s výhledem na Temži v Londýně; na předměstí Dublinu, ve tři sta let starém gruzínském sídle s výhledem na Irské moře; v zářivě vykachličkovaném dvoupokojovém riadu - tradičním marockém domě - v Marrákeši; v domě u moře nedaleko Lisabonu v Portugalsku.

Skvělé na tomto příběhu je, že jsme nemuseli nikam jezdit po památkách v rychlém tempu. Tím, že jsme si takto zařídili život, jsme získali to nejcennější na světě – čas. Vůbec jsme nebyli turisté. Na chvíli jsme se stali místními na kterémkoli z míst, kde jsme shodili kufry. Osvobodili jsme se z domova a nyní je naše bydlení tam, kde jsme. Jak bychom mohli vědět, jaká dobrodružství nás čekají?

Kapitola 1
Sbíráme věci

Po této cestě do San Miguel, která nám změnila život, jsme se vrátili do Kalifornie rozhodnuti okamžitě realizovat všechny naše plány. Zbývá udělat pár důležitých rozhodnutí – a je to, jsme připraveni vyrazit na cestu!

Ale přestaň, ne tak rychle! Tim a já jsme Váhy, narozeniny máme v říjnu. Astrologové se domnívají, že pro lidi jako jsme my je nesmírně těžké se rozhodovat. Naštěstí nás oba můžeme považovat za astrologické anomálie, protože někdy prostě děláme závažná rozhodnutí příliš snadno. Auta jsme koupili po pár minutách přemýšlení a po první prohlídce doma (není divu, že si děti myslí, že jsme oba přelétaví). Bez váhání jsme se rozhodli vzít. A rozhodnutí prodat dům, abychom mohli několik let cestovat po světě, také přišlo velmi rychle. Náš dům nám v jistém smyslu pomohl: byl koupen první den, a to na klesajícím trhu! Teď jsme rozhodně nemohli dovolit, aby nám nějaká astrologie zabránila začít nový život!

A takto jsme se pohybovali: odsud tam... Odtud, tam... A dále.

Chtěli jsme strávit čas v Paříži, pomalu objevovat Irsko, najít si byt ve Florencii, zkusit žít v Portugalsku – tedy stát se zcela svobodnými! Jak jsem řekl, rychle jsme si uvědomili, že si jen stěží můžeme dovolit zavřít dům a odjet na pár měsíců pryč. V takovém případě byste museli platit jeho údržbu a koneckonců velký a prázdný dům se jistě stane návnadou pro některé temné osobnosti. A pak, bez peněz z prodeje domu jsme si toho moc dovolit nemohli. Pokud ale výtěžek z prodeje investujeme rozumně, pak nám pravidelný příjem z investic umožní žít bez větších starostí.

Náš Finanční konzultant souhlasil s myšlenkou prodat dům a investovat peníze - místo čekání na zotavení trhu s nemovitostmi, který se zhroutil v roce 2007. Během této doby bychom konečně zestárli!

Jakmile byl dům prodán, nebylo cesty zpět. Navíc nám kupující dali jen 45 dní na vyklizení prostor, a to nás jen povzbudilo.

Den po prodeji domu jsem Tima našel v 6 ráno v jeho kanceláři u počítače.

- Drahý, co jsi? Ještě se ani nerozednilo.

Aniž by zvedl hlavu, odpověděl:

– Věděli jste, že z Miami do Říma můžete plout zpátečním letem jen za 2 300 $ pro dva? Je to levnější než let a máme zaručený pokoj a jídlo na dva týdny! Příští rok taková loď vypluje z Fort Lauderdale 1
Fort Lauderdale je letovisko na východním pobřeží jižní Floridy. Poznámka. vyd.

Do Říma. Možná si můžeme rezervovat?

Nespěte, už to funguje! Můj drahý milující manžel!

"Co je to vlastně zpáteční let?" zeptal jsem se a snil o šálku kávy. Dokonce se mi točila hlava.

„Víte, výletní společnosti vozí své lodě z jedné části světa do druhé dvakrát ročně a na těchto letech prodávají místa za velmi dobré ceny. Pokud jsem pochopil, služba na těchto letech je téměř stejná jako na běžných plavbách a cena je téměř o polovinu nižší, vysvětlil s úsměvem. - Příď nebo záď?

Zdá se, že jsem se ještě úplně neprobudil a nevěřil svým uším.

"Počkej, zlato, byla jsi někdy na plavbě?" Jsi klaustrofobický a oba nesnášíme nudu. Ano, oba jsme docela společenští, ale společnost si pečlivě vybíráme. Jak vás vůbec napadlo strávit dva týdny v plovoucím hotelu?

Moje hlava se s tím odmítala vyrovnat - nutně jsem potřeboval kávu.

Tim mě následoval do kuchyně.

„Podívejte, chápu, že je to riziko, ale když už jsme to všechno začali, zkusme to na jaře. Pokud se vám to nelíbí, dáme to vědět a příště vybereme letadlo. Jen se podívejte na tyto kabiny!

Vedl mě zpátky k počítači, ale já se necítila na obří lodi a čekala, až dorazí do Říma. A také být milý na večeři s cizími lidmi, kteří si už dali pár koktejlů. Nemluvě o strašidelných show jako Iceberg Variety Show nebo některých dalších hudebních vystoupeních, která se obvykle odehrávají na výletních lodích, nebo turnajích v bingu mezi cestujícími – to vše není úplně podle mého gusta. Abych byl upřímný, moje představa o plavbě vychází z jednoho třídenního výletu do Mexika, kde se všichni opili a rozhodně jsem nechtěl opakování. A dva týdny takové zábavy, to bych rozhodně nevydržela.

Tim se opatrně pokusil vznést námitku, protože jako obvykle již vše prozkoumal a byl připraven odpovědět na všechny mé námitky ještě předtím, než rozhovor začal. (Jsem vděčný Timovi za jeho schopnost mít vždy odpověď na jakoukoli otázku.)

"Na této lodi nebudou žádné slavnostní večeře, drahoušku." Můžeme jíst v naší kajutě, pokud nechceme s nikým mluvit. Nebo můžete požádat o samostatný stůl v restauraci. A vůbec není nutné sledovat všechna tato představení jako Johanka z Arku na ledě.

Seznamte se s Timem Martinem, jedinečným cestovním agentem! Ukázal mi spoustu krásných fotek výletních lodí: salony krásy, tři bazény, nádherné výhledy z oken restauračních sálů, usměvaví pasažéři popíjející nealko nápoje na lehátkách... Obecně mě přesvědčil a na večeři si už zarezervoval kajutu na přídi obří bílé parníku. Naše sny se stávaly skutečností. A zároveň, jak jsem začal chápat, se měnil náš postoj k okolní realitě.

Brzy byl Tim tak ponořený do plánování, že tomu trávil téměř všechen svůj čas. Neustále o tom přemýšlel. I když stál pro lístky do kina, najednou mě objal a řekl: „Hele, víš? Ukázalo se, že v Portugalsku si můžete pronajmout byt přímo u oceánu za méně než 1800 dolarů měsíčně! Můžeme tam strávit březen." Tim hledal kompromis mezi důležitými faktory: časem, počasím, našimi touhami a finančními otázkami. Strávil spoustu času, využil všechny své zkušenosti, a když jsem souhlasil s plavbou, všemožné fígle ohledně bytů k dlouhodobému pronájmu se měly stát povinnou součástí našeho života.

Ale nyní naléhavější záležitosti vyžadovaly okamžité rozhodnutí. Museli jsme se nejen zbavit věcí, najít pejskovi nové majitele a řešit různé maličkosti jako bankovní účty, přeposílání pošty, lékařské prohlídky a očkování, výběr správného oblečení. Museli jsme si ještě opatřit patřičné doklady pro zahraniční cesty – v první řadě do Mexika a Argentiny. Co se týče věcí, museli jsme se rozhodnout, které prodáme, darujeme nebo pošleme do skladu a co si vezmeme s sebou. A to vše za pětačtyřicet dní! Každý by zpanikařil, nejen pár nerozhodných Vah!

* * *

Než budu pokračovat, chci varovat každého, kdo zvažuje vyzkoušet náš životní styl, aby byl připraven na to, že čas od času budete muset projít emočně těžkými chvílemi. I když je naše cesta plná příjemných událostí, rozhodně není pro slabé povahy.

Vzdát se vlastního domova je skoro jako když se zkušený dospělý rozhodne vdát a začít spolu žít. Vše spočívá v jednoduché otázce: „Jak se zbavíme všech vašich věcí, abychom uvolnili místo pro mé?“ Je velmi těžké rozloučit se s věcmi, kterých si ceníte, ale které zároveň nejsou nijak zvlášť potřebné. Za měsíc a půl (snad budete mít více času!) jsme museli opustit minulost a začít nový život, takže bylo prostě nerozumné a drahé posílat veškerý nábytek a všechny věci do skladu. Kromě toho jsme se těšili na nový začátek poté, co jsme konečně odcestovali a zase se usadili na jednom místě. A představa, že by pak bylo možné koupit nový moderní nábytek, mi pomohla vzdát se starých oblíbených věcí.

Pomohlo to, ale stejně to pro mě nebylo jednoduché. A pak vám povím celý příběh.

Na začátku mého společného života s Timem jsme se často stěhovali a hledali místo, kde bychom chtěli žít do konce života. Zkusili jsme Ohio i Severní Karolínu, ale pak jsme se vrátili do Kalifornie. Při stěhování jsem musel nechat knihy, oblečení a další známé věci, protože všechno si vzít nemůžete.

Tentokrát jsme museli udělat mnohem vážnější rozhodnutí. Téměř vše, co jsme měli, jsme museli rozdat nebo prodat. Přísahali jsme si, že si nepronajmeme sklad větší než tři krát čtyři metry. Takový sklad se ale velmi snadno naplňuje, takže jsme se museli naučit věci třídit. Nejprve jsme se je snažili roztřídit podle místností, ale brzy se dům proměnil v naprostý chaos. Ukázalo se, že čtyři obrovské hromady: „do skladu“, „rozdat“, „vyhodit“, „jít“. A pro každého bylo nutné učinit konečné rozhodnutí. Čtyřicet pět dní se neúprosně chýlilo ke konci.

Jednou jsem našel Tima v garáži - stál a díval se někam do rohu; v jedné ruce přadeno lepicí pásky, u nohou krabice.

- Co děláš? Zeptal jsem se.

Stále mlčky zíral na hromadu starých CD. Mnohé byly spojeny s jeho úspěchem v hudbě, připomněl milníky v kariéře. Některé měly písně, které sám napsal.

„Myslel jsem, že by je možná Alvin (Timova dcera, která žila v Texasu a také se věnovala hudbě) chtěla vzít. Stejně je to na mém iPodu,“ zamumlal.

Přinutil se k úsměvu, ale všiml jsem si, jak mu cukaly rty, když vkládal své oblíbené CD Presley do krabice.

Každý den jsme sbírali krabice a tašky pro charitativní fond. A každý den vozil Tim plné kufry různých užitečných věcí. A obrazy nebo kuchyňské náčiní jsme posílali do pronajatého skladu – věděl jsem, že tohle všechno budeme potřebovat, ale později. Někdy se zdálo, že se během noci věcí zvýšilo: zdálo se, že tato místnost byla prázdná, ale zase byla plná věcí! I když jsem připraven přísahat: včera tu nic nebylo! Odkud se všechno vzalo?

A přesto věci rychle našly nové majitele v osobě našich přátel a sousedů. Děti si odnesly téměř veškerý velký nábytek a starožitnosti. Byli jsme na sebe hrdí.

Nejvíc jsme však stejně museli dostávat stovky různá řešení. Jednoho dne jsem vtrhl do kanceláře, kde Tim zoufale korespondoval s majitelem bytu v Istanbulu a snažil se vyjednat podmínky pronájmu. Měla jsem na sobě přepychovou těžkou medově zlatou sukni se šikmým lemem. Tato sukně vážila pět kilogramů a zabírala téměř polovinu skříně. Tim zavrtěl hlavou.

„Miláčku, vypadáš úžasně! Ale nemyslím si, že to ve Florencii v půlce července budeš potřebovat.

Je to škoda, ale sukni jsem musela dát do hromady věcí s nápisem „dárek“. Šel tam i Timův výborný kašmírový kabát: ten si můžete obléknout na Manhattan, ale v tureckém Izmiru v něm bude určitě horko. Nikdy jsme těchto rozhodnutí nelitovali.

Všechno začínalo fungovat. Hromada věcí v garáži se zmenšovala, cestovní plány se rýsovaly, byli jsme méně nervózní. Překonali jsme všechny potíže s urgentním splácením úvěru, přežili prodej domu, stoicky snášeli záchvaty paniky. Celkově ale byli neuvěřitelně šťastní. Poté, co jsem ztratila Guye, bylo spojení s Timem pro mě skutečným darem z nebes. A teď jsme se museli vydat na společnou cestu, abychom viděli něco jiného zajímavá místa, zažijte dobrodružství. Mé nejdivočejší sny se staly skutečností. Nemohl jsem se dočkat, až všechny ty nudné přípravy konečně skončí a začne zábava.

Jednou jsme s Timem narazili v hale: on nesl obrovskou hromadu knih a papírů, já jsem šel opačným směrem kvůli nějaké naléhavé záležitosti. Zachytil můj pohled, upustil knihy a objal mě. Oba jsme se zasmáli vzrušení, které nás oba zaplavilo. Opravdu se nám to povedlo!

Uprostřed toho radostného shonu došlo k jedné smutné věci - najít nový domov pro Sparkyho, našeho jeden a půl roku starého Jack Russell teriéra. Hledání nových majitelů pro psa je skoro jako hledání partnera a zpravidla zde velmi pomáhají doporučení od přátel. Požádali jsme o pomoc všechny známé, našli se i známí kamarádů, kteří nám psa chtěli vzít. Měli už pět teriérů a nebránili se pořídit si dalšího. Takové lidi jsem nikdy nechápal: kdybychom měli šest takových neposedů, určitě bychom se zbláznili! Ale zdálo se, že tito lidé takový povyk milují. Sparky okamžitě dokonale zapadl do hlučné společnosti. Nyní žije na krásné vinici a své dny tráví lovem ještěrek a hadů.

Výčet problémů se neomezoval jen na organizaci odjezdu a loučení se Sparkym nebylo jediným smutným momentem, který jsme všichni odkládali. Když jsme konečně sebrali odvahu a promluvili o našich plánech, čtyři dcery nás ve smrtelném tichu poslouchaly. Plně jsme chápali jejich obavy a strach. Naštěstí po zamyšlení všichni naši myšlenku plně podpořili a mohli se za nás upřímně radovat.

Přátelé a příbuzní byli také v šoku, ale pak se začali vyptávat, což jsme očekávali. Někteří se například obávali, co by se stalo, kdyby někdo z nás onemocněl nebo se zranil. Aniž bychom zabíhali do podrobností (a samozřejmě jsme dopodrobna přemýšleli, co v případě takových potíží dělat), odpověděli jsme, že: 1) můžeme onemocnět nebo se zranit v Kalifornii a 2) i v Portugalsku, dokonce i v Paso Robles, budeme jednat stejně - kontaktujeme lékaře nebo nemocnici a problém vyřešíme. Po dlouhých zkouškách zněly naše odpovědi docela přesvědčivě a brzy nám naši blízcí začali fandit a podporovat nás, nebo se alespoň tvářit, že je vše v pořádku, ačkoliv v duchu mohli považovat náš nápad za šílený.

Sami jsme o tomto podniku občas pochybovali. To znamená, že nebylo pochyb o tom, že nový život bude úžasný, ale přesto sestavení plánu a příprava kroků od nás vyžadovala jak jasnou vizi cíle, tak vytrvalost. A odvahu. A měli jsme pochybnosti. Opravdu jsme chtěli odjet co nejdříve, ale také jsme měli velké obavy. Neustále jsme si potřebovali připomínat, že tohle je náš život, že vzhledem k našemu věku možná nedostaneme druhou šanci. A budeme mít čas na odpočinek, až opustíme kočovný život.

Ukázalo se, že je velmi obtížné přesvědčit přátele a příbuzné, že můžete jít na takový výlet a nezkrachovat. „Vidíte,“ odpověděli jsme těm, kteří se bez přímé otázky přesto snažili zjistit, kolik by nás to všechno stálo. - Pokud žijete takovým kočovným životem, pak opravdu nezáleží na tom, kolik máte peněz. Velmi jednoduchá aritmetika: musíte odhadnout výši běžných výdajů a poté zjistit, kolik bude stát bydlení v každém z nových míst, přidat náklady na stěhování a porovnat tato dvě čísla. V případě potřeby pak náklady upravte. Pokud máte hodně peněz, můžete bydlet pohodlně kdekoli. Pokud není moc peněz, možná si budete muset pronajmout menší byt nebo vařit večeři doma častěji, než chodit do kavárny. Ale v každém případě výlet dopadne.

A nyní se čas od času setkáváme s lidmi, kteří poté, co se dozvěděli o našem způsobu života, zaujali obrannou pozici, jako by naše rozhodnutí nějak ohrožovala jejich obvyklou existenci: „Ano, nikdy bych se nevzdal nábytku, psa, auta, svého ...“ (pak se zamyslete). Někdy musíte vysvětlit, že takový život zbavený odpočinku, jako je ten náš, a pravda, není vhodný pro každého. Ale právě teď a jen pro nás se to ukázalo jako dokonalé. O našem neobvyklém životě mluvíme ne proto, aby se někdo najednou rozhodl radikálně změnit svůj. Chceme vám jen ukázat, jak skvělé je rozšiřovat si obzory, ať už se rozhodnete jakkoli to udělat. Někomu stačí jít do sousedního města, najít si nové přátele nebo udělat něco neobvyklého.

Pokaždé, když jsme mluvili o našich plánech, byli jsme trochu nervózní, protože jsme nevěděli, jak budou naši partneři reagovat, ale pak jsme si uvědomili, že reakce je téměř vždy stejná: nejprve nám nevěří, pak se začnou ptát, pak jsou za nás rádi, nebo dokonce závidí. Při pohledu na tento postoj jsme se opět přesvědčili, že opravdu děláme něco neuvěřitelného, ​​a s ještě větším nadšením jsme se připravovali na skok z pomyslného útesu.