Fjodor Dostojevski - Poiss Kristuse jõulupuu juures. Juuli lugu (1876). Lood – poiss Kristuse jõulupuu juures

26. detsembril 1875 osales F. M. Dostojevski koos tütre Ljubaga Peterburi kunstnike klubis korraldatud lasteballil ja jõulupuul. 27. detsembril saabusid Dostojevski ja A. F. Koni Okhta linna servas asuvasse alaealiste kurjategijate kolooniasse, mida juhtis kuulus õpetaja ja kirjanik P. A. Rovinsky. Neil samadel uusaasta-eelsetel päevadel kohtas ta Peterburi tänavatel mitu korda almust kerjavat kerjuspoissi (“poiss pastakaga”). Kõik need aastavahetuse-eelsed muljed olid jõulude (või jõuluaja) loo "Poiss Kristuse jõulupuu juures" aluseks.

Teisalt kajastub lugu tihedalt saksa romantilise poeedi Friedrich Rückerti 1816. aasta ballaadi “Vaeslapse puu” (“Des fremden Kindes heiliger Christ”) süžeega. Samal ajal täitis Dostojevski, järgides jõulujutu klassikute H. H. Anderseni (“Tüdruk väävlitikkudega”) ja Charles Dickensi (“Jõululood”) traditsioone, lühikese allegoorilise loo suurlinnaelu reaalsustega. maksimaalselt. Antud juhul räägime Peterburist, mille külmale, sõna otseses ja ülekantud tähenduses, hiilgusele vastandub poisi nimetu kodumaa provintslik pimedus, kus tal oli aga alati süüa ja soojust. Näljase ja vaese lapse teemat alustas kirjanik 40ndatel teostega “Vaesed inimesed”, “Jõulupuu ja pulm”, millest autor ei kaldunud elu jooksul kõrvale kuni “Vennad Karamazovid”.

Dostojevski alustas lugu 30. detsembril 1875 ja jaanuari lõpuks ilmus "Kirjaniku päeviku" jaanuarinumbris "Poiss Kristuse jõulupuu juures" koos muude materjalidega "Vene lastest tänapäeval". Oma uuendatud väljaande esimeses numbris kavatses Dostojevski oma lugejatele rääkida "midagi lastest üldiselt, lastest isaga, lastest ilma isata eriti, lastest jõulukuusel, ilma kuuseta, kuritegelikest lastest... ”. “Kirjaniku päeviku” jutustusele “Poiss Kristuse jõulupuu juures” eelnes väike peatükk “Käega poiss” ja kõik materjalid kokku võetud “Kirjaniku päeviku” kahest esimesest peatükist. esimeses peatükis pani kirjanik oma ajakirjanduslikud mõtisklused samale teemale) ühendati laste kaastunde teema.

Fjodor Dostojevski - Poiss Kristuse jõulupuu juures. Jõululugu:


I Poiss pliiatsiga


Lapsed on imelikud inimesed, nad unistavad ja kujutavad ette. Enne kuuske ja vahetult enne jõule kohtasin tänaval, ühel kindlal nurgal, ühte poissi, mitte üle seitsme aasta vana. Kohutava pakasega oli ta riietatud peaaegu nagu suveriided, kuid kael oli seotud mingisuguste vanade riietega, mis tähendab, et keegi varustas ta saatmisel. Ta kõndis “pliiatsiga”, see on tehniline termin, mis tähendab kerjamist. Selle termini mõtlesid need poisid ise välja. Temasuguseid on palju, nad keerlevad su teel ja uluvad midagi, mida on pähe õppinud; aga see ei ulgunud ja rääkis kuidagi süütult ja ebatavaliselt ning vaatas mulle usaldavalt silma - järelikult alustas ta just oma erialal. Vastuseks minu küsimustele ütles ta, et tal on töötu ja haige õde; võib-olla on see tõsi, aga alles mina sain hiljem teada, et neid poisse on palju: nad saadetakse “pliiatsiga” välja ka kõige kohutavama pakasega ja kui nad midagi ei saa, siis saavad nad ilmselt peksa. . Kopikaid kokku korjanud, naaseb poiss punaste tuimade kätega mõnda keldrisse, kus joob mingi hooletute tööliste jõuk, need samad, kes “laupäeval tehases streikinud, naasevad tööle mitte varem kui kl. Kolmapäeva õhtul." Seal, keldrites, joovad nende näljased ja pekstud naised koos nendega ning nende näljased beebid siblivad sealsamas. Viin, ja mustus, ja rügamine, ja mis kõige tähtsam, viin. Kogutud sentidega saadetakse poiss kohe kõrtsi ja too toob veini juurde. Nalja pärast valavad nad vahel talle vikati suhu ja naeravad, kui ta hingamisseiskusega peaaegu teadvuseta põrandale kukub,

...Ja ma panin halba viina suhu
Ta valas halastamatult sisse.

Kui ta suureks kasvab, müüakse ta kiiresti kuskile tehasesse maha, kuid kõik, mis ta teenib, on jälle kohustatud hooletutele töötajatele tooma ja nad joovad jälle ära. Kuid juba enne tehast saavad neist lastest täielikud kurjategijad. Nad tiirutavad mööda linna ja teavad erinevates keldrites kohti, kuhu saab pugeda ja kus märkamatult ööbida. Üks neist veetis mitu ööd järjest ühe korrapidajaga mingis korvis ja ta ei märganud teda kordagi. Muidugi saavad neist vargad. Vargusest saab kirg ka kaheksa-aastaste laste seas, mõnikord isegi ilma igasuguse teadvuseta tegevuse kuritegelikkusest. Lõpuks taluvad nad kõike – nälga, külma, peksu – ainult ühe asja nimel, vabaduse nimel, ja põgenevad oma hooletute inimeste eest, et iseendast eemale eksida. See metsik olend ei saa mõnikord mitte millestki aru, ei sellest, kus ta elab, ega ka sellest, mis rahvas ta on, kas on olemas Jumal, kas on olemas suverään; isegi sellised inimesed edastavad enda kohta asju, mida on uskumatu kuulda, ja ometi kõiki fakte.

II Poiss Kristuse jõulupuu juures


Aga ma olen romaanikirjanik ja näib, et ühe “loo” koostasin ise. Miks ma kirjutan "tundub", sest ma ilmselt tean, mida ma kirjutasin, kuid ma kujutan pidevalt ette, et see juhtus kuskil ja millalgi, täpselt see juhtus vahetult enne jõule, mõnes hiiglaslikus linnas ja kohutavas pakases.

Ma kujutan ette, et keldris oli poiss, aga ta oli veel väga väike, umbes kuueaastane või isegi noorem. See poiss ärkas hommikul niiskes ja külmas keldris. Ta oli riietatud mingisse rüüsse ja värises. Tema hingeõhk lendas valge auruna välja ja ta, istudes nurgas rinnal, igavusest lasi selle auru meelega suust välja ja lõbustas end selle väljalendu vaadates. Aga ta tahtis väga süüa. Mitu korda astus ta hommikul ligi narile, kus haige ema lamas õhukesel voodipesul nagu pannkook ja padja asemel pea all mingis pundis. Kuidas ta siia sattus? Ta saabus ilmselt koos poisiga võõrast linnast ja jäi ootamatult haigeks. Nurkade omanik jäi politseile kaks päeva tagasi kinni; üürnikud läksid laiali, oli puhkus ja ainuke, mis alles oli, rüü, oli terve päeva surnud purjus lebanud, isegi puhkust ootamata. Toa teises nurgas oigas mingi kaheksakümneaastane vanaproua, kes oli kunagi kuskil lapsehoidjana elanud, aga nüüd üksinda sureb, reuma, ägas, nurises ja nurises poisi kallal, nii et too oli juba. kardab oma nurgale lähedale tulla. Ta sai kuskil koridoris midagi juua, aga ei leidnud kusagilt koorikut ja läks juba kümnendat korda ema äratama. Lõpuks tundis ta pimeduses hirmu: õhtu oli juba ammu alanud, kuid tuld polnud süüdatud. Ema nägu tundes imestas ta, et ema üldse ei liigutanud ja muutus külmaks nagu sein. "Siin on väga külm," mõtles ta, seisis mõnda aega, unustades alateadlikult oma käe surnud naise õlale, siis hingas ta sõrmedele, et neid soojendada, ja järsku, koperdades naril oma mütsi, aeglaselt, kobades. ta kõndis keldrist välja. Oleks veel varemgi läinud, aga kartis ikka üleval, trepil olevat suurt koera, kes oli terve päeva naabrite uste taga ulunud. Kuid koera enam polnud ja ta läks äkki õue.

Issand, milline linn! Ta polnud midagi sellist varem näinud. Sealt, kust ta tuli, oli öösel nii pime, et tervel tänaval oli ainult üks latern. Madalad puitmajad suletakse aknaluugidega; tänaval, kui läheb veidi pimedaks, pole kedagi, kõik on oma kodudes vait ja ainult terved koerakarjad uluvad, neid sadu ja tuhandeid, uluvad ja hauguvad öö läbi. Aga seal oli nii soe ja anti talle süüa, aga siin – issand, kui ta vaid saaks süüa! Ja milline koputus ja äike seal on, milline valgus ja inimesed, hobused ja vankrid ja pakane, pakane! Külmunud aur tõuseb aetud hobustest, nende kuumast hingamise koonust; Läbi lahtise lume helisevad kividel hobuserauad ja kõik trügivad nii kõvasti ja issand, ma tahaks nii väga süüa, kasvõi tükikese millestki, ja näpud valutasid järsku nii palju. Rahuametnik astus mööda ja pöördus ära, et poissi mitte märgata.

Siin on jälle tänav – oi, kui lai! Siin nad ilmselt purustatakse nii: kuidas nad kõik karjuvad, jooksevad ja sõidavad, ja valgus, valgus! Ja mis see on? Vau, kui suur klaas ja klaasi taga on tuba ja toas on puit laeni; see on jõulupuu ja puul on nii palju tulesid, nii palju kuldseid paberitükke ja õunu ning ümberringi on nukud ja väikesed hobused; ja lapsed jooksevad mööda tuba ringi, riides, koristavad, naeravad ja mängivad ja söövad ja joovad midagi. See tüdruk hakkas poisiga tantsima, kui ilus tüdruk! Siit tuleb muusika, seda on kuulda läbi klaasi. Poiss vaatab, imestab ja isegi naerab, aga tema sõrmed ja varbad valutavad juba ning käed on üleni punaseks läinud, enam ei paindu ja liigutada on valus. Ja äkki meenus poisile, et tal on sõrmed nii valusad, ta nuttis ja jooksis edasi ja nüüd jälle näeb läbi teise klaasi tuba, jälle on puud, aga laudadel on igasuguseid pirukaid - mandleid, punaseid, kollaseid. , ja seal istuvad neli inimest rikkad daamid ja kes tuleb, sellele antakse pirukaid ja uks avaneb iga minut, tänavalt tuleb sisse palju härrasmehi. Poiss hiilis ligi, avas ootamatult ukse ja astus sisse. Vau, kuidas nad talle karjusid ja lehvitasid! Üks daam tuli ruttu üles ja pistis talle kopika pihku ning avas talle tänavale ukse. Kui hirmul ta oli! Ja peni veeres kohe välja ja kõlises trepist alla: ta ei suutnud oma punaseid sõrmi painutada ja seda hoida. Poiss jooksis välja ja läks nii kiiresti kui võimalik, kuid ta ei teadnud kuhu. Ta tahab uuesti nutta, kuid ta kardab liiga ja jookseb ja jookseb ja puhub kätele. Ja melanhoolia võtab temast võimust, sest ta tundis end ühtäkki nii üksikuna ja kohutavalt, ja äkki, issand! Mis see siis jälle on? Inimesed seisavad rahvamassis ja imestavad: aknal klaasi taga on kolm nukku, väikesed, punastes ja rohelistes kleitides ja väga-väga elutruud! Mõni vanamees istub ja näib mängivat suurt viiulit, kaks teist seisavad seal ja mängivad väikseid viiuliid ja raputavad pead ja vaatavad üksteisele otsa ja nende huuled liiguvad, nad räägivad, nad räägivad tõesti - ainult nüüd sa ei kuule seda klaasi tõttu. Ja alguses arvas poiss, et nad on elus, kuid kui ta taipas, et need on nukud, naeris ta järsku. Ta polnud kunagi selliseid nukke näinud ega teadnud, et sellised on olemas! Järsku tundis ta, et keegi haaras tal selja tagant rüüst kinni; lähedal seisis suur vihane poiss, kes lõi teda ootamatult pähe, rebis mütsi eest ja lõi teda altpoolt jalaga. Poiss veeres pikali, siis nad karjusid, ta oli uimastatud, ta hüppas püsti ja jooksis ja jooksis ja järsku jooksis ta ei tea kuhu, väravasse, kellegi teise õue ja istus küttepuude taha. : "Nad ei leia siit kedagi ja on pime."

Ta istus maha ja küürus, kuid ta ei saanud hirmust hinge tõmmata ja järsku, üsna ootamatult, tundis ta end nii hästi: ta käed ja jalad lakkasid äkki valutamast ja see muutus nii soojaks, nii soojaks, nagu pliidil; Nüüd värises ta üleni: oh, aga ta oli kohe magama jäämas! Kui hea on siin magada! "Ma istun siin ja vaatan uuesti nukke," mõtles poiss ja muigas neid meenutades, "nagu elus!..." Ja äkki kuulis ta ema enda kohal laulu laulmas. "Ema, ma magan, oh, kui hea on siin magada!"

"Lähme minu jõulupuu juurde, poiss," sosistas järsku vaikne hääl tema kohal.

Ta arvas, et see kõik oli tema ema, aga ei, mitte tema; Ta ei näe, kes teda kutsus, aga keegi kummardus tema kohale ja kallistas teda pimeduses ning ta sirutas käe ja... ja järsku – oh, milline valgus! Oh, milline puu! Ja see pole jõulupuu, ta pole kunagi varem selliseid puid näinud! Kus ta nüüd on: kõik sädeleb, kõik särab ja kõik nukud on ümber - aga ei, need on kõik poisid ja tüdrukud, ainult nii heledad, nad kõik tiirlevad tema ümber, lendavad, nad kõik suudlevad teda, võtavad teda, kannavad teda neid, jah ja ta ise lendab ja näeb: ema vaatab ja naerab teda rõõmsalt.

Ema! Ema! Oh, kui tore siin on, ema! - karjub poiss talle ja suudleb uuesti lapsi ning tahab neile võimalikult kiiresti nendest nukkudest klaasi taga rääkida. - Kes te olete, poisid? Kes te olete tüdrukud? - küsib ta naerdes ja neid armastades.

See on "Kristuse jõulupuu", vastavad nad talle. - Kristusel on sel päeval alati jõulupuu väikestele lastele, kellel pole oma jõulupuud... - Ja ta avastas, et need poisid ja tüdrukud olid kõik nagu tema, lapsed, kuid mõned olid ikka veel külmunud. korvid, milles visati trepile Peterburi ametnike ustele, teised lämbusid tšuhhonkadesse, lastekodust toitmise ajal, teised surid emade kuivanud rindade juures (Samaara nälja ajal), teised lämbusid. kolmanda klassi vagunites haisu eest ja ometi on nad kõik praegu siin, nad on kõik nagu inglid, nad on kõik koos Kristusega ja tema ise on nende keskel ja sirutab oma käed nende poole ja õnnistab nemad ja nende patused emad... Ja nende laste emad seisavad kõik sealsamas kõrval ja nutavad; kõik tunnevad oma poisi või tüdruku ära ja lendavad nende juurde ja suudlevad neid, pühivad kätega pisaraid ja paluvad neil mitte nutta, sest nad tunnevad end siin nii hästi...

Ja järgmisel hommikul leidsid korrapidajad alumisel korrusel väikese poisi surnukeha, kes oli jooksnud ja külmunud küttepuid korjama; Nad leidsid ka tema ema... Ta suri enne teda; mõlemad kohtusid taevas Issanda Jumalaga.

Ja miks ma koostasin sellise loo, mis tavalisse mõistlikku päevikusse ei mahu, eriti kirjaniku oma? Ja ta lubas ka lugusid peamiselt tegelikest sündmustest! Kuid see on asja mõte, mulle tundub ja tundub, et see kõik võib tõesti juhtuda - see tähendab, mis juhtus keldris ja küttepuude taga ja seal Kristuse jõulupuu juures - ma ei tea, kuidas teile öelda, kas see võib juhtuda või mitte? Sellepärast olengi ma romaanikirjanik, et asju välja mõelda.

Fedor Dostojevski

POIS KRISTUSE PUU JUURDE

SÄEPIDEGA POIS

Lapsed on imelikud inimesed, nad unistavad ja kujutavad ette. Enne kuuske ja vahetult enne jõule kohtasin tänaval, ühel kindlal nurgal, ühte poissi, mitte üle seitsme aasta vana. Hirmsa pakasega oli ta riides peaaegu nagu suveriided, kuid kael oli seotud mingisuguste vanade riietega, mis tähendab, et keegi oli ta saatmisel varustanud. Ta kõndis "pliiatsiga"; See on tehniline termin ja tähendab almuse kerjamist. Selle termini mõtlesid need poisid ise välja. Temasuguseid on palju, nad keerlevad su teel ja uluvad midagi, mida on pähe õppinud; aga see ei ulgunud ja rääkis kuidagi süütult ja ebatavaliselt ning vaatas mulle usaldavalt silma - järelikult alustas ta just oma erialal. Vastuseks minu küsimustele ütles ta, et tal on töötu ja haige õde; võib-olla on see tõsi, aga alles mina sain hiljem teada, et neid poisse on palju: nad saadetakse “pliiatsiga” välja ka kõige kohutavama pakasega ja kui nad midagi ei saa, siis saavad nad ilmselt peksa. . Kopikaid kokku korjanud, naaseb poiss punaste tuimade kätega mõnda keldrisse, kus joob mingi hooletute tööliste jõuk, need samad, kes “laupäeval tehases streikinud, naasevad tööle mitte varem kui kl. Kolmapäeva õhtul." Seal, keldrites, joovad nende näljased ja pekstud naised koos nendega ning nende näljased beebid siblivad sealsamas. Viin, ja mustus, ja rügamine, ja mis kõige tähtsam, viin. Kogutud sentidega saadetakse poiss kohe kõrtsi ja too toob veini juurde. Nalja pärast valavad nad vahel talle vikati suhu ja naeravad, kui ta seiskunud hingamisega peaaegu teadvuseta põrandale kukub.

...ja ma panin halba viina suhu
Halastamatult valati...

Kui ta suureks kasvab, müüakse ta kiiresti kuskile tehasesse maha, kuid kõik, mis ta teenib, on jälle kohustatud hooletutele töötajatele tooma ja nad joovad jälle ära. Kuid juba enne tehast saavad neist lastest täielikud kurjategijad. Nad tiirutavad mööda linna ja teavad erinevates keldrites kohti, kuhu saab pugeda ja kus märkamatult ööbida. Üks neist veetis mitu ööd järjest ühe korrapidajaga mingis korvis ja ta ei märganud teda kordagi. Muidugi saavad neist vargad. Vargusest saab kirg ka kaheksa-aastaste laste seas, mõnikord isegi ilma igasuguse teadvuseta tegevuse kuritegelikkusest. Lõpuks taluvad nad kõike – nälga, külma, peksu – ainult ühe asja nimel, vabaduse nimel, ja põgenevad oma hooletute inimeste eest, et iseendast eemale eksida. See metsik olend ei saa mõnikord mitte millestki aru, ei sellest, kus ta elab, ega ka sellest, mis rahvas ta on, kas on olemas Jumal, kas on olemas suverään; isegi sellised inimesed edastavad nende kohta asju, mida on uskumatu kuulda, ja ometi on need kõik faktid.

POIS KRISTUSE PUU JUURDE

Aga ma olen romaanikirjanik ja näib, et ühe “loo” koostasin ise. Miks ma kirjutan: “tundub”, sest ma ise ilmselt tean, mida kirjutasin, aga ma kujutan kogu aeg ette, et see juhtus kuskil ja millalgi, täpselt nii juhtus vahetult enne jõule, mingisugune suures linnas ja kohutavas pakases.

Ma kujutan ette, et keldris oli poiss, aga ta oli veel väga väike, umbes kuueaastane või isegi noorem. See poiss ärkas hommikul niiskes ja külmas keldris. Ta oli riietatud mingisse rüüsse ja värises. Tema hingeõhk lendas valge auruna välja ja ta, istudes nurgas rinnal, igavusest lasi selle auru meelega suust välja ja lõbustas end selle väljalendu vaadates. Aga ta tahtis väga süüa. Mitu korda astus ta hommikul ligi narile, kus haige ema lamas õhukesel voodipesul nagu pannkook ja padja asemel pea all mingis pundis. Kuidas ta siia sattus? Ta saabus ilmselt koos poisiga võõrast linnast ja jäi ootamatult haigeks. Nurkade omanik jäi politseile kaks päeva tagasi kinni; üürnikud läksid laiali, oli puhkus ja ainuke, mis alles oli, rüü, oli terve päeva surnud purjus lebanud, isegi puhkust ootamata. Toa teises nurgas oigas mingi kaheksakümneaastane vanaproua, kes oli kunagi kuskil lapsehoidjana elanud, aga nüüd üksinda sureb, reuma, ägas, nurises ja nurises poisi kallal, nii et too oli juba. kardab oma nurgale lähedale tulla. Ta sai kuskil koridoris midagi juua, aga ei leidnud kusagilt koorikut ja läks juba kümnendat korda ema äratama. Lõpuks tundis ta pimeduses hirmu: õhtu oli juba ammu alanud, kuid tuld polnud süüdatud. Ema nägu tundes imestas ta, et ema üldse ei liigutanud ja muutus külmaks nagu sein. "Siin on väga külm," mõtles ta, seisis mõnda aega, unustades alateadlikult oma käe surnud naise õlale, siis hingas ta sõrmedele, et neid soojendada, ja järsku, koperdades naril oma mütsi, aeglaselt, kobades. ta kõndis keldrist välja. Oleks veel varemgi läinud, aga kartis ikka üleval, trepil olevat suurt koera, kes oli terve päeva naabrite uste taga ulunud. Kuid koera enam polnud ja ta läks äkki õue.

Issand, milline linn! Ta polnud midagi sellist varem näinud. Sealt, kust ta tuli, oli öösel nii pime, et tervel tänaval oli ainult üks latern. Madalad puitmajad suletakse aknaluugidega; tänaval, kui läheb veidi pimedaks, pole kedagi, kõik on oma kodudes vait ja ainult terved koerakarjad uluvad, neid sadu ja tuhandeid, uluvad ja hauguvad öö läbi. Aga seal oli nii soe ja anti talle süüa, aga siin – issand, kui ta vaid saaks süüa! Ja milline koputus ja äike seal on, milline valgus ja inimesed, hobused ja vankrid ja pakane, pakane! Külmunud aur tõuseb aetud hobustest, nende kuumast hingamise koonust; Läbi lahtise lume helisevad kividel hobuserauad ja kõik trügivad nii kõvasti ja issand, ma tahaks nii väga süüa, kasvõi tükikese millestki, ja näpud valutasid järsku nii palju. Rahuametnik astus mööda ja pöördus ära, et poissi mitte märgata.

Siin on jälle tänav – oi, kui lai! Siin purustatakse nad ilmselt nii; kuidas nad kõik karjuvad, jooksevad ja sõidavad, ja valgus, valgus! Ja mis see on? Vau, kui suur klaas ja klaasi taga on tuba ja toas on puit laeni; see on jõulupuu ja puul on nii palju tulesid, nii palju kuldseid paberitükke ja õunu ning ümberringi on nukud ja väikesed hobused; ja lapsed jooksevad mööda tuba ringi, riides, koristavad, naeravad ja mängivad ja söövad ja joovad midagi. See tüdruk hakkas poisiga tantsima, kui ilus tüdruk! Siit tuleb muusika, seda on kuulda läbi klaasi. Poiss vaatab, imestab ja isegi naerab, aga tema sõrmed ja varbad valutavad juba ning käed on üleni punaseks läinud, enam ei paindu ja liigutada on valus. Ja äkki meenus poisile, et tal on sõrmed nii valusad, ta nuttis ja jooksis edasi ja nüüd jälle näeb läbi teise klaasi tuba, jälle on puud, aga laudadel on igasuguseid pirukaid - mandleid, punaseid, kollaseid. , ja seal istuvad neli inimest rikkad daamid ja kes tuleb, sellele antakse pirukaid ja uks avaneb iga minut, tänavalt tuleb sisse palju härrasmehi. Poiss hiilis ligi, avas ootamatult ukse ja astus sisse. Vau, kuidas nad talle karjusid ja lehvitasid! Üks daam tuli ruttu üles ja pistis talle kopika pihku ning avas talle tänavale ukse. Kui hirmul ta oli! Ja peni veeres kohe välja ja kõlises trepist alla: ta ei suutnud oma punaseid sõrmi painutada ja seda hoida. Poiss jooksis välja ja läks nii kiiresti kui võimalik, kuid ta ei teadnud kuhu. Ta tahab uuesti nutta, kuid ta kardab liiga ja jookseb ja jookseb ja puhub kätele. Ja melanhoolia võtab temast võimust, sest ta tundis end ühtäkki nii üksikuna ja kohutavalt, ja äkki, issand! Mis see siis jälle on? Inimesed seisavad rahvamassis ja imestavad: aknal klaasi taga on kolm nukku, väikesed, punastes ja rohelistes kleitides ja väga-väga elutruud! Mõni vanamees istub ja näib mängivat suurt viiulit, kaks teist seisavad seal ja mängivad väikseid viiuliid, raputavad pead ja vaatavad üksteisele otsa ja nende huuled liiguvad, nad räägivad, nad räägivad tõesti - ainult nüüd sa ei kuule seda klaasi tõttu. Ja alguses arvas poiss, et nad on elus, kuid kui ta taipas, et need on nukud, naeris ta järsku. Ta polnud kunagi selliseid nukke näinud ega teadnud, et sellised on olemas! Ja ta tahaks nutta, aga nukud on nii naljakad. Ühtäkki tundus talle, et keegi haaras tal selja tagant rüüst kinni: lähedal seisis suur vihane poiss, kes lõi ootamatult pähe, rebis mütsi maha ja lõi altpoolt jalaga. Poiss veeres pikali, siis nad karjusid, ta oli uimastatud, ta hüppas püsti ja jooksis ja jooksis ja järsku jooksis ta ei tea kuhu, väravasse, kellegi teise õue ja istus küttepuude taha. : "Nad ei leia siit kedagi ja on pime."

Ta istus maha ja küürus, kuid ta ei saanud hirmust hinge tõmmata ja järsku, üsna ootamatult, tundis ta end nii hästi: ta käed ja jalad lakkasid äkki valutamast ja see muutus nii soojaks, nii soojaks, nagu pliidil; Nüüd värises ta üleni: oh, aga ta oli kohe magama jäämas! Kui tore on siin magama jääda: "Ma istun siia ja lähen jälle nukke vaatama," mõtles poiss ja muigas neid meenutades, "just nagu elus!" Ja äkki kuulis ta ema enda kohal laulu laulmas. . "Ema, ma magan, oh, kui hea on siin magada!"

"Lähme minu jõulupuu juurde, poiss," sosistas järsku vaikne hääl tema kohal.

Ta arvas, et see kõik oli tema ema, aga ei, mitte tema; Ta ei näe, kes teda kutsus, aga keegi kummardus tema kohale ja kallistas teda pimeduses ning ta sirutas käe ja... ja järsku – oh, milline valgus! Oh, milline puu! Ja see pole jõulupuu, ta pole kunagi varem selliseid puid näinud! Kus ta nüüd on: kõik sädeleb, kõik särab ja ümberringi on nukud - aga ei, need on kõik poisid ja tüdrukud, ainult nii säravad, nad kõik tiirlevad tema ümber, lendavad, nad kõik suudlevad teda, võtavad teda, kannavad teda. neid, jah ja ta ise lendab ja näeb: ema vaatab ja naerab teda rõõmsalt.

SÄEPIDEGA POIS

Lapsed on imelikud inimesed, nad unistavad ja kujutavad ette. Enne kuuske ja vahetult enne jõule kohtasin tänaval, ühel kindlal nurgal, ühte poissi, mitte üle seitsme aasta vana. Hirmsa pakasega oli ta riides peaaegu nagu suveriided, kuid kael oli seotud mingisuguste vanade riietega, mis tähendab, et keegi oli ta saatmisel varustanud. Ta kõndis "pliiatsiga"; See on tehniline termin ja tähendab almuse kerjamist. Selle termini mõtlesid need poisid ise välja. Temasuguseid on palju, nad keerlevad su teel ja uluvad midagi, mida on pähe õppinud; aga see ei ulgunud ja rääkis kuidagi süütult ja ebatavaliselt ning vaatas mulle usaldavalt silma - järelikult alustas ta just oma erialal. Vastuseks minu küsimustele ütles ta, et tal on töötu ja haige õde; võib-olla on see tõsi, aga alles mina sain hiljem teada, et neid poisse on palju: nad saadetakse “pliiatsiga” välja ka kõige kohutavama pakasega ja kui nad midagi ei saa, siis saavad nad ilmselt peksa. . Kopikaid kokku korjanud, naaseb poiss punaste tuimade kätega mõnda keldrisse, kus joob mingi hooletute tööliste jõuk, need samad, kes “laupäeval tehases streikinud, naasevad tööle mitte varem kui kl. Kolmapäeva õhtul." Seal, keldrites, joovad nende näljased ja pekstud naised koos nendega ning nende näljased beebid siblivad sealsamas. Viin, ja mustus, ja rügamine, ja mis kõige tähtsam, viin. Kogutud sentidega saadetakse poiss kohe kõrtsi ja too toob veini juurde. Nalja pärast valavad nad vahel talle vikati suhu ja naeravad, kui ta seiskunud hingamisega peaaegu teadvuseta põrandale kukub.

...ja ma panin halba viina suhu

Halastamatult valati...

Kui ta suureks kasvab, müüakse ta kiiresti kuskile tehasesse maha, kuid kõik, mis ta teenib, on jälle kohustatud hooletutele töötajatele tooma ja nad joovad jälle ära. Kuid juba enne tehast saavad neist lastest täielikud kurjategijad. Nad tiirutavad mööda linna ja teavad erinevates keldrites kohti, kuhu saab pugeda ja kus märkamatult ööbida. Üks neist veetis mitu ööd järjest ühe korrapidajaga mingis korvis ja ta ei märganud teda kordagi. Muidugi saavad neist vargad. Vargusest saab kirg ka kaheksa-aastaste laste seas, mõnikord isegi ilma igasuguse teadvuseta tegevuse kuritegelikkusest. Lõpuks taluvad nad kõike – nälga, külma, peksu – ainult ühe asja nimel, vabaduse nimel, ja põgenevad oma hooletute inimeste eest, et iseendast eemale eksida. See metsik olend ei saa mõnikord mitte millestki aru, ei sellest, kus ta elab, ega ka sellest, mis rahvas ta on, kas on olemas Jumal, kas on olemas suverään; isegi sellised inimesed edastavad nende kohta asju, mida on uskumatu kuulda, ja ometi on need kõik faktid.

POIS KRISTUSE PUU JUURDE

Aga ma olen romaanikirjanik ja näib, et ühe “loo” koostasin ise. Miks ma kirjutan: “tundub”, sest ma ise ilmselt tean, mida kirjutasin, aga ma kujutan kogu aeg ette, et see juhtus kuskil ja millalgi, täpselt nii juhtus vahetult enne jõule, mingisugune suures linnas ja kohutavas pakases.

Ma kujutan ette, et keldris oli poiss, aga ta oli veel väga väike, umbes kuueaastane või isegi noorem. See poiss ärkas hommikul niiskes ja külmas keldris. Ta oli riietatud mingisse rüüsse ja värises. Tema hingeõhk lendas valge auruna välja ja ta, istudes nurgas rinnal, igavusest lasi selle auru meelega suust välja ja lõbustas end selle väljalendu vaadates. Aga ta tahtis väga süüa. Mitu korda astus ta hommikul ligi narile, kus haige ema lamas õhukesel voodipesul nagu pannkook ja padja asemel pea all mingis pundis. Kuidas ta siia sattus? Ta saabus ilmselt koos poisiga võõrast linnast ja jäi ootamatult haigeks. Nurkade omanik jäi politseile kaks päeva tagasi kinni; üürnikud läksid laiali, oli puhkus ja ainuke, mis alles oli, rüü, oli terve päeva surnud purjus lebanud, isegi puhkust ootamata. Toa teises nurgas oigas mingi kaheksakümneaastane vanaproua, kes oli kunagi kuskil lapsehoidjana elanud, aga nüüd üksinda sureb, reuma, ägas, nurises ja nurises poisi kallal, nii et too oli juba. kardab oma nurgale lähedale tulla. Ta sai kuskil koridoris midagi juua, aga ei leidnud kusagilt koorikut ja läks juba kümnendat korda ema äratama. Lõpuks tundis ta pimeduses hirmu: õhtu oli juba ammu alanud, kuid tuld polnud süüdatud. Ema nägu tundes imestas ta, et ema üldse ei liigutanud ja muutus külmaks nagu sein. "Siin on väga külm," mõtles ta, seisis mõnda aega, unustades alateadlikult oma käe surnud naise õlale, siis hingas ta sõrmedele, et neid soojendada, ja järsku, koperdades naril oma mütsi, aeglaselt, kobades. ta kõndis keldrist välja. Oleks veel varemgi läinud, aga kartis ikka üleval, trepil olevat suurt koera, kes oli terve päeva naabrite uste taga ulunud. Kuid koera enam polnud ja ta läks äkki õue.

Issand, milline linn! Ta polnud midagi sellist varem näinud. Sealt, kust ta tuli, oli öösel nii pime, et tervel tänaval oli ainult üks latern. Madalad puitmajad suletakse aknaluugidega; tänaval, kui läheb veidi pimedaks, pole kedagi, kõik on oma kodudes vait ja ainult terved koerakarjad uluvad, neid sadu ja tuhandeid, uluvad ja hauguvad öö läbi. Aga seal oli nii soe ja anti talle süüa, aga siin – issand, kui ta vaid saaks süüa! Ja milline koputus ja äike seal on, milline valgus ja inimesed, hobused ja vankrid ja pakane, pakane! Külmunud aur tõuseb aetud hobustest, nende kuumast hingamise koonust; Läbi lahtise lume helisevad kividel hobuserauad ja kõik trügivad nii kõvasti ja issand, ma tahaks nii väga süüa, kasvõi tükikese millestki, ja näpud valutasid järsku nii palju. Rahuametnik astus mööda ja pöördus ära, et poissi mitte märgata.

Siin on jälle tänav – oi, kui lai! Siin purustatakse nad ilmselt nii; kuidas nad kõik karjuvad, jooksevad ja sõidavad, ja valgus, valgus! Ja mis see on? Vau, kui suur klaas ja klaasi taga on tuba ja toas on puit laeni; see on jõulupuu ja puul on nii palju tulesid, nii palju kuldseid paberitükke ja õunu ning ümberringi on nukud ja väikesed hobused; ja lapsed jooksevad mööda tuba ringi, riides, koristavad, naeravad ja mängivad ja söövad ja joovad midagi. See tüdruk hakkas poisiga tantsima, kui ilus tüdruk! Siit tuleb muusika, seda on kuulda läbi klaasi. Poiss vaatab, imestab ja isegi naerab, aga tema sõrmed ja varbad valutavad juba ning käed on üleni punaseks läinud, enam ei paindu ja liigutada on valus. Ja äkki meenus poisile, et tal on sõrmed nii valusad, ta nuttis ja jooksis edasi ja nüüd jälle näeb läbi teise klaasi tuba, jälle on puud, aga laudadel on igasuguseid pirukaid - mandleid, punaseid, kollaseid. , ja seal istuvad neli inimest rikkad daamid ja kes tuleb, sellele antakse pirukaid ja uks avaneb iga minut, tänavalt tuleb sisse palju härrasmehi. Poiss hiilis ligi, avas ootamatult ukse ja astus sisse. Vau, kuidas nad talle karjusid ja lehvitasid! Üks daam tuli ruttu üles ja pistis talle kopika pihku ning avas talle tänavale ukse. Kui hirmul ta oli! Ja peni veeres kohe välja ja kõlises trepist alla: ta ei suutnud oma punaseid sõrmi painutada ja seda hoida. Poiss jooksis välja ja läks nii kiiresti kui võimalik, kuid ta ei teadnud kuhu. Ta tahab uuesti nutta, kuid ta kardab liiga ja jookseb ja jookseb ja puhub kätele. Ja melanhoolia võtab temast võimust, sest ta tundis end ühtäkki nii üksikuna ja kohutavalt, ja äkki, issand! Mis see siis jälle on? Inimesed seisavad rahvamassis ja imestavad: aknal klaasi taga on kolm nukku, väikesed, punastes ja rohelistes kleitides ja väga-väga elutruud! Mõni vanamees istub ja näib mängivat suurt viiulit, kaks teist seisavad seal ja mängivad väikseid viiuliid, raputavad pead ja vaatavad üksteisele otsa ja nende huuled liiguvad, nad räägivad, nad räägivad tõesti - ainult nüüd sa ei kuule seda klaasi tõttu. Ja alguses arvas poiss, et nad on elus, kuid kui ta taipas, et need on nukud, naeris ta järsku. Ta polnud kunagi selliseid nukke näinud ega teadnud, et sellised on olemas! Ja ta tahaks nutta, aga nukud on nii naljakad. Ühtäkki tundus talle, et keegi haaras tal selja tagant rüüst kinni: lähedal seisis suur vihane poiss, kes lõi ootamatult pähe, rebis mütsi maha ja lõi altpoolt jalaga. Poiss veeres pikali, siis nad karjusid, ta oli uimastatud, ta hüppas püsti ja jooksis ja jooksis ja järsku jooksis ta ei tea kuhu, väravasse, kellegi teise õue ja istus küttepuude taha. : "Nad ei leia siit kedagi ja on pime."

Ta istus maha ja küürus, kuid ta ei saanud hirmust hinge tõmmata ja järsku, üsna ootamatult, tundis ta end nii hästi: ta käed ja jalad lakkasid äkki valutamast ja see muutus nii soojaks, nii soojaks, nagu pliidil; Nüüd värises ta üleni: oh, aga ta oli kohe magama jäämas! Kui tore on siin magama jääda: "Ma istun siia ja lähen jälle nukke vaatama," mõtles poiss ja muigas neid meenutades, "just nagu elus!" Ja äkki kuulis ta ema enda kohal laulu laulmas. . "Ema, ma magan, oh, kui hea on siin magada!"

"Lähme minu jõulupuu juurde, poiss," sosistas järsku vaikne hääl tema kohal.

Ta arvas, et see kõik oli tema ema, aga ei, mitte tema; Ta ei näe, kes teda kutsus, aga keegi kummardus tema kohale ja kallistas teda pimeduses ning ta sirutas käe ja... ja järsku – oh, milline valgus! Oh, milline puu! Ja see pole jõulupuu, ta pole kunagi varem selliseid puid näinud! Kus ta nüüd on: kõik sädeleb, kõik särab ja ümberringi on nukud - aga ei, need on kõik poisid ja tüdrukud, ainult nii säravad, nad kõik tiirlevad tema ümber, lendavad, nad kõik suudlevad teda, võtavad teda, kannavad teda. neid, jah ja ta ise lendab ja näeb: ema vaatab ja naerab teda rõõmsalt.

Ema! Ema! Oh, kui tore siin on, ema! - karjub poiss talle ja suudleb jälle lapsi ning tahab neile võimalikult kiiresti nendest klaasi taga asuvatest nukkudest rääkida. - Kes te olete, poisid? Kes te olete tüdrukud? - küsib ta naerdes ja neid armastades.

See on "Kristuse jõulupuu", vastavad nad talle. - Kristusel on sellel päeval alati jõulupuu väikestele lastele, kellel pole oma puud... - Ja ta avastas, et need poisid ja tüdrukud olid kõik nagu tema, lapsed, kuid mõned olid ikka veel külmunud oma korvis. , milles nad visati Peterburi ametnike ustele viivale trepile, teised lämbusid tšuhhonkadesse, lastekodust toitlustamise ajal, teised surid Samara näljahäda ajal emade kuivanud rindade juures, teised lämbusid kolmandas- klassi vankrid haisu eest ja ometi on nad kõik praegu siin, nad on kõik nagu inglid, nad on kõik koos Kristusega ja tema ise on nende keskel ja sirutab oma käed nende poole ning õnnistab neid ja nende patused emad... Ja nende laste emad seisavad kõik sealsamas kõrval, ja nutavad; kõik tunnevad oma poisi või tüdruku ära ja lendavad nende juurde ja suudlevad neid, pühivad kätega pisaraid ja paluvad neil mitte nutta, sest nad tunnevad end siin nii hästi...

Ja järgmisel hommikul leidsid korrapidajad alumisel korrusel väikese poisi surnukeha, kes oli jooksnud ja külmunud küttepuid korjama; Nad leidsid ka tema ema... Ta suri enne teda; mõlemad kohtusid taevas Issanda Jumalaga.

Ja miks ma koostasin sellise loo, mis tavalisse mõistlikku päevikusse ei mahu, eriti kirjaniku oma? Ja ta lubas ka lugusid peamiselt tegelikest sündmustest! Kuid see on asja mõte, mulle tundub ja tundub, et see kõik võib tõesti juhtuda - see tähendab, mis juhtus keldris ja küttepuude taga ja seal Kristuse jõulupuu juures - ma ei tea, kuidas teile öelda, kas see võib juhtuda või mitte? Sellepärast olengi ma romaanikirjanik, et asju välja mõelda.

Mõnikord ei jätku aega ühe suure kirjandusklassiku kogu teose lugemiseks. Lühikokkuvõte aitab teil selle ja peategelastega kiiresti tutvuda. "Poiss Kristuse jõulupuu juures" on Fjodor Mihhailovitš Dostojevski lugu. Selles jagab ta oma mõtteid lugejatega, annab võimaluse väljastpoolt näha, milleni inimlik ükskõiksus viib, ning jõuab välja väga lahke ja positiivse lõpuga, mis võib olla mitte ainult fantaasia, vaid ka reaalsus.

Töö struktuur

Niisiis, lühike kokkuvõte hakkab meile lugu tutvustama. “Poiss Kristuse jõulupuu juures” koosneb kahest osast, teist nii kutsutakse ja esimest osa kannab kirjanik “Käega poiss”.

Esimene ja teine ​​peatükk räägivad erinevatest meestest. Need on samad ainult vanuselt ja madalad.Vaatamata sellele, et mõlemad lapsed on väga vaesed, äratab teine ​​rohkem kaastunnet kui esimene. Tema rikkumata hinge eest, selle eest, et ta ei teinud kellelegi halba, ebaõiglaste solvangute eest, millega ta oli osaks saanud, tasub Kristus teisele lapsele vastavalt tema kõrbetele.

Esimene osa - "Poiss pastakaga"

Siit algab töö ise ja selle kokkuvõte. “Poiss Kristuse jõulupuu juures” tutvustab meile esmalt ühte last. Kirjanik räägib, et enne jõule kohtus ta poisiga, kes polnud vanem kui seitse aastat. Suures pakases oli ta riides peaaegu nagu suvine. Laps kerjus, temasuguseid lapsi kutsuti “käega”, sest nad kõndisid väljasirutatud peopesaga ja palusid almust.

Kirjaniku küsimustele vastas laps, et ta õde on haige, nii et ta läks küsima. Lisaks ütleb Dostojevski, et selliseid lapsi oli sel ajal palju, ta avaldab lugejale saatus, mis neid lapsi ees ootab. Paljudest neist saavad vargad. Düsfunktsionaalsetes peredes joovad vanemad ja saadavad lapsed viina järele. Isad ja mehed, kes peksavad oma naisi "lihtsalt lõbu pärast", võivad seda tulist vett suhu kallata isegi oma pojale või vennapojale. Siis naeravad ka need mitteinimesed, kui lapsed teadvusetult põrandale kukuvad...

Loomulikult on lapsel sellises peres väga raske üles kasvada, seetõttu saavad teismelised juba täiskasvanuks saades ja isegi tehasesse tööle minnes tõelisteks kurjategijateks ja nad ise, nagu ka nende vanemad, hakkavad jooma. See on sünge pilt, mida Fjodor Mihhailovitš Dostojevski kirjeldas.

"Poiss Kristuse jõulupuu juures"

Selle loo peategelased on poisid, kes üksteist ei tundnud. Üks neist oli vähemalt kuidagi kohanenud armetu eksistentsiga, teine ​​langes sellesse maailma, täis raskusi, ettevalmistamata ja leidis end seal täiesti üksi – ilma kaitseta, ilma täiskasvanu hoolitsuseta.

Dostojevski alustab loo teist peatükki, öeldes, et ta on lõppude lõpuks romaanikirjanik. Autor ütleb, et talle tundub, et ta on midagi sarnast varem kuulnud või võib-olla lihtsalt unistanud sellest.

Teine lugu juhtus samuti jõulude eel. See algab keldrist. Siin, kimp pea all, lebab raskelt haige naine. Tema kõrval istub kuni kuueaastane poiss. Teises nurgas lebab võõras vanaproua, kes sageli lapse kallal nuriseb. Tema ja ta ema tulid siia linna kuskilt kaugelt. Ilmselt ajas nälg pere kodust minema. Ema ja poiss tulid siia end toitma. Võib-olla tahtis naine siin tööd saada, kuid jäi haigeks või oli näljast täiesti nõrk. See algab teise peatükiga, mida Dostojevski nimetas "Poiss Kristuse jõulupuu juures". Loo kokkuvõte jätkub.

Täiesti üksi

Laps oli näljane. Ta sai midagi juua, aga süüa polnud. Ta püüdis mitu korda oma ema äratada, kuid ta ei avanud silmi. Poiss puudutas naist, tal oli külm. Laps tundis hirmu, ta ei saanud täpselt aru, mis juhtus, kuid tundis, et tal on külm ja hirm selles pimedas keldris, kus ei põlenud ühtegi valgust.

Laps pani selga oma heledad ülerõivad, mida autor nimetab rüüks, ja läks õue; ta hämmastas teda. Ümberringi oli palju tulesid, laps polnud midagi sellist näinud. Kust ta tuli, seal oli õhtuti tänaval üks hämar lamp ja kõik istusid pärast päikeseloojangut oma majades.

Siin oli tihe liiklus, majade aknad paistsid eredast valgust. Laps nägi ühes suures aknas tohutut jõulupuud, millel rippusid mänguasjad ja õunad. Tugevast näljatundest ajendatuna avas beebi ukse sellesse maagilisse maailma. Selle kaudu sisenesid ju paljud rikkad külalised, keda suure jõulukuuse omanikud pühale kutsusid. Aga proua vehkis talle kätega, andis lapsele kopika ja ajas ta minema. Laps kartis, jooksis ja jättis vahetusraha maha.

Halvad inimesed

Just nii kõva südamega inimesi kirjeldatakse selles õpetlikus teoses, mida F. M. Dostojevski nimetas "Poiss Kristuse jõulupuu juures". Loo kokkuvõte räägib neist hetkedest veidi lähemalt. Laps oli ju selleks ajaks juba külmunud. Oli kohutavalt külm ja ta oli üsna kergelt riides. Lapse sõrmed ja varbad olid väga valusad – läksid punaseks ja oli näha külmakahjustusi.

Kui too daam oleks lubanud lapsel soojas peesitada ja teda toitnud, oleks ta ehk ellu jäänud. Kuid see naine pole ainuke süüdi. Lõppude lõpuks, kui poiss tänaval kõndis, möödus rahuametnik ja pöördus meelega ära, et last mitte näha. Kuigi ta oli kohustatud oma kohustust täitma, viima lapse politseijaoskonda, haiglasse või lastekodusse. Just selliste inimeste pärast on see armas ingel kadunud. Dostojevski mõtles loole väga hea lõpu, varsti jõuame selleni.

Taevas

Kokkuvõte jätkub. Poiss on varsti Kristuse jõulupuul. Rikkast majast välja joostes peatus ta vaateakna lähedal ja vaatas naljakaid mehaanilisi nukke. Sel ajal tõmbas keegi kuri ta rüü seljast. Laps ehmus uuesti, jooksis ja peitis õue puuhunniku taha. Ta uinus, tal oli soe ja hea tunne. Poiss tundis, et vedeleb ebatavaliselt kauni jõulupuu lähedal. Tema ümber lendavad samad inglid – poisid ja tüdrukud. Nad kallistavad ja suudlevad teda, oma emasid, kes seisavad veidi kõrvale ja vaatavad pisarsilmi oma lapsi.

Seal oli ka poisi ema ja Kristus korraldab jõulupuu neile lastele, kellel maises elus seda polnud, nagu meie kangelane teosest, mida Dostojevski nimetas "Poiss Kristuse jõulupuu juures". Lühike ümberjutustus, nagu lugu ise, lõpeb siin. Jääb üle vaid öelda, et korrapidaja leidis poisi surnukeha järgmisel hommikul ja tema ema suri veelgi varem.

Dostojevski kirjutas nii kurva ja samal ajal helge loo ja nimetas seda "Poiss Kristuse jõulupuu juures". Tolleaegsed ja tänapäevased kriitikud hindasid tööd kõrgelt. 21. sajandi lugejad ütlevad, et neile väga meeldis lugu, mis äratab kaastunde ja puudutab inimhinge parimaid paelu.

teavitada sobimatust sisust

Praegune lehekülg: 1 (raamatul on kokku 2 lehekülge)

Fedor Mihhailovitš Dostojevski

Poiss Kristuse jõulupuu juures

Juuli lugu

I. Poiss pastakaga

Lapsed on imelikud inimesed, nad unistavad ja kujutavad ette. Enne kuuske ja vahetult enne jõule kohtasin tänaval, ühel kindlal nurgal, ühte poissi, mitte üle seitsme aasta vana. Kohutava pakasega oli ta riides peaaegu nagu suveriided, kuid kael oli seotud vanade riietega, mis tähendab, et keegi varustas teda saatmisel. Ta kõndis "pliiatsiga", see on tehniline termin, mis tähendab kerjamist. Selle termini mõtlesid need poisid ise välja. Temasuguseid on palju, nad keerlevad su teel ja uluvad midagi, mida on pähe õppinud; aga see ei ulgunud ja rääkis kuidagi süütult ja ebatavaliselt ning vaatas mulle usaldavalt silma - järelikult alustas ta just elukutset. Vastuseks minu küsimustele ütles ta, et tal on töötu ja haige õde; võib-olla on see tõsi, aga alles mina sain hiljem teada, et neid poisse on palju: nad saadetakse “pliiatsiga” välja ka kõige kohutavama pakasega ja kui nad midagi ei saa, siis saavad nad ilmselt peksa. . Kopikaid kokku korjanud, naaseb poiss punaste tuimade kätega mõnda keldrisse, kus joob mingi hooletute tööliste jõuk, need samad, kes “laupäeval tehases streikinud, naasevad tööle mitte varem kui kl. Kolmapäeva õhtul." Seal, keldrites, joovad nende näljased ja pekstud naised koos nendega ning nende näljased beebid siblivad sealsamas. Viin, ja mustus, ja rügamine, ja mis kõige tähtsam, viin. Kogutud sentidega saadetakse poiss kohe kõrtsi ja too toob veini juurde. Nalja pärast valavad nad vahel talle vikati suhu ja naeravad, kui ta hingamisseiskusega peaaegu teadvuseta põrandale kukub,


...Ja ma panin halba viina suhu
Ta valas halastamatult sisse.

Kui ta suureks kasvab, müüakse ta kiiresti kuskile tehasesse maha, kuid kõik, mis ta teenib, on jälle kohustatud hooletutele töötajatele tooma ja nad joovad jälle ära. Kuid juba enne tehast saavad neist lastest täielikud kurjategijad. Nad tiirutavad mööda linna ja teavad erinevates keldrites kohti, kuhu saab pugeda ja kus märkamatult ööbida. Üks neist veetis mitu ööd järjest ühe korrapidajaga mingis korvis ja ta ei märganud teda kordagi. Muidugi saavad neist vargad. Vargusest saab kirg ka kaheksa-aastaste laste seas, mõnikord isegi ilma igasuguse teadvuseta tegevuse kuritegelikkusest. Lõpuks taluvad nad kõike – nälga, külma, peksu – ainult ühe asja nimel, vabaduse nimel, ja põgenevad oma hooletute inimeste eest, et iseendast eemale eksida. See metsik olend ei saa mõnikord mitte millestki aru, ei sellest, kus ta elab, ega ka sellest, mis rahvas ta on, kas on olemas Jumal, kas on olemas suverään; isegi sellised inimesed edastavad nende kohta asju, mida on uskumatu kuulda, ja ometi on need kõik faktid.

II. Poiss Kristuse jõulupuu juures

Aga ma olen romaanikirjanik ja näib, et ühe “loo” koostasin ise. Miks ma kirjutan; "Tundub", sest ma ise ilmselt tean, mida kirjutasin, aga ma kujutan pidevalt ette, et see juhtus kuskil ja millalgi, täpselt nii juhtus vahetult enne jõule, mingisugune suures linnas ja kohutavas pakases.

Ma kujutan ette, et keldris oli poiss, aga ta oli veel väga väike, umbes kuueaastane või isegi noorem. See poiss ärkas hommikul niiskes ja külmas keldris. Ta oli riietatud mingisse rüüsse ja värises. Tema hingeõhk lendas valge auruna välja ja ta, istudes nurgas rinnal, igavusest lasi selle auru meelega suust välja ja lõbustas end selle väljalendu vaadates. Aga ta tahtis väga süüa. Mitu korda astus ta hommikul ligi narile, kus haige ema lamas õhukesel voodipesul nagu pannkook ja padja asemel pea all mingis pundis. Kuidas ta siia sattus? Ta saabus ilmselt koos poisiga võõrast linnast ja jäi ootamatult haigeks. Nurkade omanik jäi politseile kaks päeva tagasi kinni; üürnikud läksid laiali, oli puhkus ja ainuke, mis alles oli, rüü, oli terve päeva surnud purjus lebanud, isegi puhkust ootamata. Toa teises nurgas oigas mingi kaheksakümneaastane vanaproua, kes oli kunagi kuskil lapsehoidjana elanud, aga nüüd üksinda sureb, reuma, ägas, nurises ja nurises poisi kallal, nii et too oli juba. kardab oma nurgale lähedale tulla. Ta sai kuskil koridoris midagi juua, aga ei leidnud kusagilt koorikut ja läks juba kümnendat korda ema äratama. Lõpuks tundis ta pimeduses hirmu: õhtu oli juba ammu alanud, kuid tuld polnud süüdatud. Ema nägu tundes imestas ta, et ema üldse ei liigutanud ja muutus külmaks nagu sein. "Siin on väga külm," mõtles ta, seisis mõnda aega, unustades alateadlikult oma käe surnud naise õlale, siis hingas ta sõrmedele, et neid soojendada, ja järsku, koperdades naril oma mütsi, aeglaselt, kobades. ta kõndis keldrist välja. Ta oleks läinud isegi varem, kuid ta kartis ikka veel üleval, trepil olevat suurt koera, kes oli terve päeva naabrite uste taga ulunud. Kuid koera enam polnud ja ta läks äkki õue.

Issand, milline linn! Ta polnud midagi sellist varem näinud. Sealt, kust ta tuli, oli öösel nii pime, et tervel tänaval oli ainult üks latern. Madalad puitmajad suletakse aknaluugidega; tänaval niipea kui pimedaks läheb, pole kedagi, kõik jäävad oma kodudesse kinni ja ainult terved koerakarjad uluvad, neid sadu ja tuhandeid, uluvad ja hauguvad öö läbi. Aga seal oli nii soe ja anti süüa, aga siin – issand, kui ta vaid saaks süüa! Ja milline koputus ja äike seal on, milline valgus ja inimesed, hobused ja vankrid ja pakane, pakane! Külmunud aur tõuseb aetud hobustest, nende kuumast hingamise koonust; Läbi lahtise lume helisevad kividel hobuserauad ja kõik trügivad nii kõvasti ja issand, ma tahaks nii väga süüa, kasvõi tükikese millestki, ja näpud valutasid järsku nii palju. Rahuametnik astus mööda ja pöördus ära, et poissi mitte märgata.

Siin on jälle tänav – oi, kui lai! Siin nad ilmselt purustatakse nii: kuidas nad kõik karjuvad, jooksevad ja sõidavad, ja valgus, valgus! Ja mis see on? Vau, kui suur klaas ja klaasi taga on tuba ja toas on puit laeni; see on jõulupuu ja puul on nii palju tulesid, nii palju kuldseid paberitükke ja õunu ning ümberringi on nukud ja väikesed hobused; ja lapsed jooksevad mööda tuba ringi, riides, koristavad, naeravad ja mängivad ja söövad ja joovad midagi. See tüdruk hakkas poisiga tantsima, kui ilus tüdruk! Siit tuleb muusika, seda on kuulda läbi klaasi. Poiss vaatab, imestab ja isegi naerab, aga tema sõrmed ja varbad valutavad juba ning käed on üleni punaseks läinud, enam ei paindu ja liigutada on valus. Ja äkki meenus poisile, et ta sõrmed valutasid nii palju, ta hakkas nutma ja jooksis edasi ja nüüd jälle näeb läbi teise klaasi tuba, jälle on puud, aga laudadel on igasuguseid pirukaid - mandleid, punaseid. , kollane ja seal istuvad neli inimest rikkad daamid ja kes tuleb, sellele antakse pirukaid ja uks avaneb iga minut, tänavalt tuleb sisse palju härrasmehi. Poiss hiilis ligi, avas ootamatult ukse ja astus sisse. Vau, kuidas nad talle karjusid ja lehvitasid! Üks daam tuli ruttu üles ja pistis talle kopika pihku ning avas talle tänavale ukse. Kui hirmul ta oli! Ja peni veeres kohe välja ja kõlises trepist alla: ta ei suutnud oma punaseid sõrmi painutada ja seda hoida. Poiss jooksis välja ja läks nii kiiresti kui võimalik, kuid ta ei teadnud kuhu. Ta tahab uuesti nutta, kuid ta kardab liiga ja jookseb ja jookseb ja puhub kätele. Ja melanhoolia võtab temast võimust, sest ta tundis end ühtäkki nii üksikuna ja kohutavalt, ja äkki, issand! Mis see siis jälle on? Inimesed seisavad rahvamassis ja imestavad: aknal klaasi taga on kolm nukku, väikesed, punastes ja rohelistes kleitides ja väga-väga elutruud! Mõni vanamees istub ja näib mängivat suurt viiulit, kaks teist seisavad seal ja mängivad väikseid viiuliid ja raputavad pead ja vaatavad üksteisele otsa ja nende huuled liiguvad, nad räägivad, nad räägivad tõesti - ainult nüüd sa ei kuule seda klaasi tõttu. Ja alguses arvas poiss, et nad on elus, kuid kui ta taipas, et need on nukud, naeris ta järsku. Ta polnud kunagi selliseid nukke näinud ega teadnud, et sellised on olemas! Järsku tundis ta, et keegi haaras tal selja tagant rüüst kinni; lähedal seisis suur vihane poiss, kes lõi teda ootamatult pähe, rebis mütsi eest ja lõi teda altpoolt jalaga. Poiss veeres end pikali, siis nad karjusid, ta oli jahmunud, hüppas püsti ja jooksis ja jooksis ja järsku jooksis ta ei tea kuhu, väravasse, kellegi teise õue ja istus küttepuude taha. : "Nad ei leia siit kedagi ja on pime."

Ta istus maha ja küürus, kuid ta ei saanud hirmust hinge tõmmata ja järsku, üsna ootamatult, tundis ta end nii hästi: ta käed ja jalad lakkasid äkki valutamast ja see muutus nii soojaks, nii soojaks, nagu pliidil; Nüüd värises ta üleni: oh, aga ta oli kohe magama jäämas! Kui hea on siin magada! "Ma istun siin ja lähen jälle nukke vaatama," mõtles poiss ja muigas neid meenutades, "nagu elu!..." Ja äkki kuulis ta ema enda kohal laulu laulmas. "Ema, ma magan, oh, kui hea on siin magada!"

"Lähme minu jõulupuu juurde, poiss," sosistas järsku vaikne hääl tema kohal.

Ta arvas, et see kõik oli tema ema, aga ei, mitte tema; Ta ei näe, kes teda kutsus, aga keegi kummardus tema kohale ja kallistas teda pimeduses ning ta sirutas käe ja... ja järsku – oh, milline valgus! Oh, milline puu! Ja see pole jõulupuu, ta pole kunagi varem selliseid puid näinud! Kus ta praegu on: kõik sädeleb, kõik särab ja ümberringi on kõik nukud - aga ei, need on kõik poisid ja tüdrukud, ainult nii säravad, nad kõik tiirlevad tema ümber, lendavad, kõik suudlevad teda, võtavad, kannavad teda nendega, jah ja ta ise lendab ja ta näeb: ema vaatab ja naerab teda rõõmsalt.

- Ema! Ema! Oh, kui tore siin on, ema! - karjub poiss talle ja suudleb uuesti lapsi ning tahab neile võimalikult kiiresti nendest nukkudest klaasi taga rääkida. - Kes te olete, poisid? Kes te olete tüdrukud? - küsib ta naerdes ja neid armastades.

"See on Kristuse jõulupuu," vastavad nad talle. "Kristusel on sel päeval alati jõulupuu väikestele lastele, kellel pole seal oma puud..." Ja ta sai teada, et need poisid ja tüdrukud olid kõik täpselt nagu tema, lapsed, kuid mõned olid siiski oma küljes külmunud. korvid, milles visati trepile Peterburi ametnike ustele, teised lämbusid tšuhhonkadesse, lastekodust toitmise ajal, teised surid emade kuivanud rindade juures (Samaara nälja ajal), teised lämbusid. kolmanda klassi vagunites haisu eest ja ometi on nad kõik praegu siin, nad on kõik nagu inglid, nad on kõik koos Kristusega ja tema ise on nende keskel ja sirutab oma käed nende poole ja õnnistab nemad ja nende patused emad... Ja nende laste emad seisavad kõik sealsamas kõrval ja nutavad; kõik tunnevad oma poisi või tüdruku ära ja lendavad nende juurde ja suudlevad neid, pühivad kätega pisaraid ja paluvad neil mitte nutta, sest nad tunnevad end siin nii hästi...

Ja järgmisel hommikul leidsid korrapidajad alumisel korrusel väikese poisi surnukeha, kes oli jooksnud ja külmunud küttepuid korjama; Nad leidsid ka tema ema... Ta suri enne teda; mõlemad kohtusid taevas Issanda Jumalaga.

Ja miks ma koostasin sellise loo, mis tavalisse mõistlikku päevikusse ei mahu, eriti kirjaniku oma? Ja ta lubas ka lugusid peamiselt tegelikest sündmustest! Aga see on asi, mulle tundub ja tundub, et see kõik võib tõesti juhtuda - see tähendab, mis juhtus keldris ja küttepuude taga ja seal Kristuse jõulupuu juures - ma ei tea, kuidas teile öelda, kas see võib juhtuda või mitte? Sellepärast olengi ma romaanikirjanik, et asju välja mõelda.