Նշանակում է ռուսերեն թարգմանությունը տառադարձությամբ: Նշանակում է թարգմանությունը և արտագրումը, արտասանությունը, արտահայտությունները և նախադասությունները

a posteriori միջին թվաբանական միջին թվաբանական միջին թվաբանական միջին թվաբանական միջին ասիմպտոտիկ միջին ասիմպտոտիկ միջին ասիմպտոտական ​​միջին ասիմպտոտիկ միջինը, իհարկե, խնդրում եմ; ցանկացած ձևով, ցանկացած ձևով; միջոցով... բոլոր միջոցներով, ամեն գնով, բոլոր միջոցներով բոլոր միջոցներով, իհարկե, խնդրում եմ; ցանկացած ձևով, ցանկացած ձևով; միջոցով... միջոցով... բոլոր միջոցներով, իհարկե, խնդրում եմ; ցանկացած ձևով, ցանկացած ձևով; միջոցով... կողմից... ոչ մի կերպ ոչ մի կերպ; ոչ մի կերպ ոչ մի կերպ, ոչ մի կերպ; դա ոչ մի կերպ էժան չէ, ոչ. նկատի ունեցեք դրա մասին երկու տարբերակ ոչ մի կերպ ոչ մի կերպ; իհարկե ոչ պայմանական միջին գնահատված միջին զգալ վատ զգալ վատ զգալ վատ զգալ անհարմարավետ երկրաչափական միջին երկրաչափական միջին երկրաչափական միջին երկրաչափական միջին միջին; the golden (կամ երջանիկ) նշանակում է ներդաշնակ նշանակում է ներդաշնակ նշանակում է ներդաշնակ նշանակում է հարմոնիկ նշանակում է նշանակում չարաճճիություն; լավ (վատ) նշանակել լավ (վատ) մտադրություններ; նա մեզ լավ է նշանակում, մեզ լավ է նշանակում; մտապահեք; Ես «չէի ուզում վիրավորել քեզ, ես չէի ուզում վիրավորել քեզ միևնույն ժամանակ, միևնույն ժամանակ ոչ մի կերպ, ոչ մի կերպ, ոչ մի կերպ, դա ոչ մի կերպ էժան չէ, դա ոչ մի կերպ էժան սահմանափակող միջոց չէ»: երկար միջակայք նշանակում է միջին մեծ ընդմիջումով երկար ժամանակ միջին միջին երկար ընդմիջումով նշանակում վատ միջին կարծում եմ նշանակում կարծում եմ, որ նշանակում է, ես չէի ուզում վիրավորել ձեզ նկատի ունեի միջին միջին անազնիվ միջին ցածր, միջին, անազնիվ միջին մուրացկանորեն միջինը նշանակում է վատ միջին միջին միջակ; վատ; թույլ; ոչ մի միջին ունակություններ լավ կարողություններ նշանակում են միջակ միջին նշանակում է օգտագործել բծախնդիր; չարամիտ միջին միջին; ոսկե (կամ երջանիկ) միջինը համեստ, խայտառակ, նվաստ, վատ, միջին, թույլ, միջին, վատ կողակից: միջին միջին; միջին գծի գորգ: բիսեկտոր; միջին ժամանակը նշանակում է արևային ժամանակ; ջրի միջին նորմալ ջրի մակարդակը; ցածր ջուր միջին միջին միջին արժեքը mean pl նշանակում է, հարստություն, հարստություն; ապրուստի միջոցներ կենսապահովման միջոցներ; մի մարդ նշանակում է մարդ միջոց, հարուստ մարդ նշանակում է, հարստություն նշանակում է, միջոց նշանակում է pl (օգտագործվում է որպես sing և որպես pl) նշանակում է; ճանապարհ; կապի միջոցները նշանակում են Ամեր. դժվար, անլուծելի միջոց է հարցականի տակ նշանակում է օգտագործել միջին գծի գորգ: բիսեկտոր; միջին ժամանակը նշանակում է արևային ժամանակ; ջրի միջին նորմալ ջրի մակարդակը; ցածր ջուր to mean mischief to have bad intentions to mean mischief portend evil; լավ (վատ) նշանակել լավ (վատ) մտադրություններ; նա լավ է նշանակում մեզ ասելով; միջին գծի գորգ: բիսեկտոր; միջին ժամանակը նշանակում է արևային ժամանակ; ջրի միջին նորմալ ջրի մակարդակը; ցածր ջրի ժամանակը. միջին միջին տու. միջին ժամանակի միջին արժեքի թեորեմ միջին միջին; միջին գծի գորգ: բիսեկտոր; միջին ժամանակը նշանակում է արևային ժամանակ; ջրի միջին նորմալ ջրի մակարդակը; ցածր ջուրը նշանակում է չարիք, չարիք է նշանակում; լավ (վատ) նշանակել լավ (վատ) մտադրություններ; նա նկատի ունի լավ ասելով, որ մենք նշանակում ենք զիջում վճարային միջոցների համ. վճարման միջոց; արտադրության միջոցներն ու գործիքները շրջանառության միջոցները հավասար. հղման միջոց նշանակում է pl (օգտագործվում է որպես sing և որպես pl) նշանակում; ճանապարհ; կապի միջոցները. կապի միջոցները կապի միջոցները Կապի միջոցները կապի միջոցները Կապի միջոցները զբաղվածության միջոցները վճարման միջոցները հավասար. վճարման միջոց; արտադրական միջոցները և գործիքները. ապրուստի միջոցներ կենսապահովման միջոցներ; մի մարդ, որը նշանակում է. վատ; թույլ; ոչ միջին ունակություններ ընդհանուր միջին հավանականական միջին քառակուսի միջին միջին քառակուսի նմուշ միջին ընտրանք միջին պարզ միջին թվաբանական միջին մեկ նմուշ միջին տեսական միջին արժեքը միտում միջին փոփոխվող միջին ճշմարիտ միջին ճշմարիտ միջին չկշռված միջին չկշռված միջին կշռված միջին կշռված միջին կշռված միջին կշռված միջին վիճակագրությունը: կշռված նշանակում է, ի՞նչ նկատի ունես դրանով: ինչու եք անում?; ի՞նչ նկատի ունեիր ինձ այդպես նայելով։ ինչ է պատահել? Ինչու՞ էիր ինձ այդպես նայում: ինչ ես ուզում ասել դրանով? ինչու եք անում?; ի՞նչ նկատի ունեիր ինձ այդպես նայելով։ ինչ է պատահել? Ինչու՞ էիր ինձ այդպես նայում: ինչ ես ուզում ասել դրանով? Ինչ ես ուզում ասել դրանով?

միջին ժամանակ - միջին (արևային) ժամանակ

Գրինվիչի ժամանակ

նշանակում է արևային օր - նշանակում է արևային օր, նշանակում է արևային օր

միջին տարեկան տեղումները

միջին համակենտրոնացում - քիմ. միջին կոնցենտրացիան

միջին գիծ - գորգ. բիսեկտոր

կրակի միջին գիծ ռազմական նկարահանման ռեժիսոր

միջին համամասնական գորգ. երկրաչափական միջին; միջին համամասնական արժեքը

միջին կյանք (ժամանակ) - ֆիզիկական կյանքի միջին տևողությունը ( մասնիկներ )

միջին դասընթաց - ծով ընդհանուր դասընթաց

դիտված միջին միջակայքը - ռազմական միջին դիտակետ, միջին տեսանելիություն

միջին ջուր - նորմալ ջրի մակարդակ; ցածր ջուր

միջին եկամտաբերություն - միջին եկամտաբերություն

միջին մաս- երաժշտություն միջին ձայն, տենոր կամալտի մաս

II ա (կարդ.)

1. միջակ, վատ; թույլ

տհաճ, տհաճ Հոմանիշներ:տհաճ, տհաճ 1.

միջակ, միջակ, միջակ Հոմանիշներ:ձանձրալի 1., փոքրամիտ

ժլատ, ժլատ Հոմանիշներ:ժլատ, ժլատ

ցածր, միջին Հոմանիշներ:անպիտան, հիմք II 1.

խոնարհ, շփոթված Հոմանիշներ:խոնարհ I 1.

անառողջ, վատառողջ Հոմանիշներ:վատ 2.

կատաղած (ձիու) Հոմանիշներ:արատավոր

ամեր.; բացվել գերազանց, գերազանց; աչքի ընկնող, աչքի ընկնող; հսկայական Հոմանիշներ:գերազանց, արդյունավետ, ահեղ

միջնորդ Հոմանիշներ:միջանկյալ 2.

մտադրություն, նշանակում Հոմանիշներ:մտադիր

մտածել, ենթադրել Հոմանիշներ: մտքում ունենալ

նշանակություն ունենալ (ինչ-որ մեկին) Հոմանիշներ:նշանակել, ակնարկել, նշել, նշանակել, առաջարկել, խորհրդանշել


Հոմանիշներ:նշանակում է, նշանակում է, նշանակում է, նշանակում է, նշանակում է
Հոմանիշներ:նշանակում v.
1 մտադրություն, նախագծել, նպատակ, պլանավորել, նպատակ ունենալ, մտքում ունենալ, խորհել, դիտել; ցանկանալ, ցանկանալ, ակնկալել, հույս ունենալ; դրդված եղիր, որպես հիմնավորում. ես ուզում էի զանգահարել քեզ, բայց ժամանակ չունեի: Համոզված եմ, որ նա ոչինչ նկատի ուներ իր դիտողությամբ։
2 նշանակում, նշանակում, նշում, նշում, մատնանշում, նշանակում, ներկայացնում, նշան, ազդանշան, տանում, փոխանցում, քշում, հղում, ակնարկում, հաղորդակցություն, արտահայտում, դուրս բերում, անցնում կամ անցնում; ակնարկել, առաջարկել, մատնանշել, մտերմիկ, ակնարկել (at): Ի՞նչ է նշանակում «կանիկուլյար»: Դա կախված է նրանից, թե ինչ նկատի ունես «ազատություն» ասելով։ Ոտքերի հետքերը նշանակում էին, որ ինչ-որ մեկն արդեն եղել է այստեղ։
3 Պատկերացնել, ցույց տալ, գուշակել, կանխագուշակել, խոստանալ, կանխագուշակել, ազդարարել, ազդարարել: Այդ ամպերը նշանակում են, որ շուտով անձրև է գալու:
4 կրում կամ ունեն դրա կշիռը կամ նշանակությունը կամ կարևորությունը. փողը քիչ նշանակություն ունի ինչ-որ մեկի համար իր հանգամանքներում:
Հոմանիշներ:նշանակումաձ.
1 ժլատ, խղճուկ, ձիգ, մոտ, էժանագին, ժլատ, ժլատ, ժլատ, ժլատ, կոպեկ, պինդ բռունցք, մտերիմ, շահադիտական, անբարեխիղճ, անշնորհք, ստոր, անընդունելի, փոքր, մանր, մոտիկ, փողը հափշտակող, անմխիթար, բրիտանացի մինգի. Նա չափազանց չար է որևէ մեկին Սուրբ Ծննդյան նվեր գնելու համար: Դա ավելի շուտ ստոր ներդրում է հիմնադրամում՝ հաշվի առնելով նրա հարստությունը:
2 ստոր, ցածր, ստոր, ստորադաս, ստոր, ստոր, ստոր, ստորացված, այլասերված, անարժանապատիվ, անարգ, պլեբեյական, պրոլետար, համեստ, խոնարհ, հասարակ: Նա բարձրացավ մեծ իշխանության դիրքի, չնայած իր ստոր ծագմանը:
3 խայտառակ, կործանված, խեղճ, ներողություն, թշվառ, ողորմելի, թշվառ, ողորմելի, հնամաշ, խղճուկ, թշվառ, գարշելի, ցատկած, պիղծ, արհամարհելի, տխուր, տխուր, անդունդ: Նրանք ապրում են շատ ստոր հանգամանքներում:
4 անբարյացակամ, չարամիտ, դաժան, անընդունելի, անհարգալից. Ձեր կողմից շատ չար էր այդ խաղալիքը երեխայից գողանալը:
5 կատաղի, ժլատ, գարշելի, թշնամական, վատ բնավորություն, վատ բնավորություն, թթու, տհաճ: Այդ չարաճճի պառավը երբեք նույնիսկ չէր խոսի մեզ հետ:
6 Գերազանց, հիանալի, հիասքանչ, հիանալի, բացառիկ, արդյունավետ, հմուտ, հմուտ, ժարգոնից հեռու, վատ ԱՄՆ-ում. Սաքսոֆոնահարը այդ կոմբոյի մեջ մի ստոր կատու է:
Հոմանիշներ:նշանակում n.
1 միջին, միջին, նորմա, (ուրախ) միջին. Մենք փորձում ենք հասնել միջինին երկու ծայրահեղությունների միջև:
2 անպայման. բացարձակապես, միանշանակ, անկասկած, անկասկած, վստահաբար, իհարկե, դրական: Ամեն դեպքում, ասեք մեզ, թե ինչ եք կարծում, որ սխալ է: b ամեն դեպքում, բոլոր դեպքերում, անկախ ամեն ինչից, անկասկած, ամեն գնով, ամեն դեպքում. Ամեն դեպքում, դուք պետք է անեք այն, ինչ ճիշտ եք համարում:
3 միջոցով. Նա ձեռք է բերել իր զոհերի հետ հեռախոսային տեղեկատուի միջոցով: Մտանք մուտքի դռան միջոցով։
4 նշանակում է. գործիք, գործակալություն, մեթոդ, գործընթաց, տեխնիկա, եղանակ, եղանակ, ձև(եր), մոտեցում, ընթացք, ընթացակարգ, պողոտա, միջոց, փոխադրամիջոց. բ ռեսուրսներ, միջոցներ, փող, միջոցներ, կապիտալ, ֆինանսներ, աջակցություն, աջակցություն. Ես ուզում էի գնալ Ավստրալիա՝ տեսնելու եղբորս, բայց ես պարզապես չունեի միջոցներ: գ նյութ, հարստություն, ունեցվածք, դիրք, ֆինանսական կայունություն. Նա զգալի միջոցների տեր կին է։
5 ոչ մի կերպ. ոչ մի կերպ, ոչ մի կերպ, ոչ բոլորովին, միանշանակ կամ բացարձակապես ոչ, ոչ մի դեպքում, ոչ ենթադրաբար, ոչ մեկի ամենախելագար երազների կամ երևակայությունների մեջ, ոչ մի երևակայության մեջ, Colloq ոչ մի կերպ, ԱՄՆ ոչ մի կերպ Jos Սա երբեմն, բայց ոչ միշտ այդպես է:

Աջ.
6 միջին, կենտրոնական, միջանկյալ, միջին, միջին, միջին, միջին, միջին. Տարվա միջին ջերմաստիճանը աճել է:

a posteriori միջին թվաբանական միջին թվաբանական միջին թվաբանական միջին թվաբանական միջին ասիմպտոտիկ միջին ասիմպտոտիկ միջին ասիմպտոտական ​​միջին ասիմպտոտիկ միջինը, իհարկե, խնդրում եմ; ցանկացած ձևով, ցանկացած ձևով; միջոցով... բոլոր միջոցներով, ամեն գնով, բոլոր միջոցներով բոլոր միջոցներով, իհարկե, խնդրում եմ; ցանկացած ձևով, ցանկացած ձևով; միջոցով... միջոցով... բոլոր միջոցներով, իհարկե, խնդրում եմ; ցանկացած ձևով, ցանկացած ձևով; միջոցով... կողմից... ոչ մի կերպ ոչ մի կերպ; ոչ մի կերպ ոչ մի կերպ, ոչ մի կերպ; դա ոչ մի կերպ էժան չէ, ոչ. նկատի ունեցեք դրա մասին երկու տարբերակ ոչ մի կերպ ոչ մի կերպ; իհարկե ոչ պայմանական միջին գնահատված միջին զգալ վատ զգալ վատ զգալ վատ զգալ անհարմարավետ երկրաչափական միջին երկրաչափական միջին երկրաչափական միջին երկրաչափական միջին միջին; the golden (կամ երջանիկ) նշանակում է ներդաշնակ նշանակում է ներդաշնակ նշանակում է ներդաշնակ նշանակում է հարմոնիկ նշանակում է նշանակում չարաճճիություն; լավ (վատ) նշանակել լավ (վատ) մտադրություններ; նա մեզ լավ է նշանակում, մեզ լավ է նշանակում; մտապահեք; Ես «չէի ուզում վիրավորել քեզ, ես չէի ուզում վիրավորել քեզ միևնույն ժամանակ, միևնույն ժամանակ ոչ մի կերպ, ոչ մի կերպ, ոչ մի կերպ, դա ոչ մի կերպ էժան չէ, դա ոչ մի կերպ էժան սահմանափակող միջոց չէ»: երկար միջակայք նշանակում է միջին մեծ ընդմիջումով երկար ժամանակ միջին միջին երկար ընդմիջումով նշանակում վատ միջին կարծում եմ նշանակում կարծում եմ, որ նշանակում է, ես չէի ուզում վիրավորել ձեզ նկատի ունեի միջին միջին անազնիվ միջին ցածր, միջին, անազնիվ միջին մուրացկանորեն միջինը նշանակում է վատ միջին միջին միջակ; վատ; թույլ; ոչ մի միջին ունակություններ լավ կարողություններ նշանակում են միջակ միջին նշանակում է օգտագործել բծախնդիր; չարամիտ միջին միջին; ոսկե (կամ երջանիկ) միջինը համեստ, խայտառակ, նվաստ, վատ, միջին, թույլ, միջին, վատ կողակից: միջին միջին; միջին գծի գորգ: բիսեկտոր; միջին ժամանակը նշանակում է արևային ժամանակ; ջրի միջին նորմալ ջրի մակարդակը; ցածր ջուր միջին միջին միջին արժեքը mean pl նշանակում է, հարստություն, հարստություն; ապրուստի միջոցներ կենսապահովման միջոցներ; մի մարդ նշանակում է մարդ միջոց, հարուստ մարդ նշանակում է, հարստություն նշանակում է, միջոց նշանակում է pl (օգտագործվում է որպես sing և որպես pl) նշանակում է; ճանապարհ; կապի միջոցները նշանակում են Ամեր. դժվար, անլուծելի միջոց է հարցականի տակ նշանակում է օգտագործել միջին գծի գորգ: բիսեկտոր; միջին ժամանակը նշանակում է արևային ժամանակ; ջրի միջին նորմալ ջրի մակարդակը; ցածր ջուր to mean mischief to have bad intentions to mean mischief portend evil; լավ (վատ) նշանակել լավ (վատ) մտադրություններ; նա լավ է նշանակում մեզ ասելով; միջին գծի գորգ: բիսեկտոր; միջին ժամանակը նշանակում է արևային ժամանակ; ջրի միջին նորմալ ջրի մակարդակը; ցածր ջրի ժամանակը. միջին միջին տու. միջին ժամանակի միջին արժեքի թեորեմ միջին միջին; միջին գծի գորգ: բիսեկտոր; միջին ժամանակը նշանակում է արևային ժամանակ; ջրի միջին նորմալ ջրի մակարդակը; ցածր ջուրը նշանակում է չարիք, չարիք է նշանակում; լավ (վատ) նշանակել լավ (վատ) մտադրություններ; նա նկատի ունի լավ ասելով, որ մենք նշանակում ենք զիջում վճարային միջոցների համ. վճարման միջոց; արտադրության միջոցներն ու գործիքները շրջանառության միջոցները հավասար. հղման միջոց նշանակում է pl (օգտագործվում է որպես sing և որպես pl) նշանակում; ճանապարհ; կապի միջոցները. կապի միջոցները կապի միջոցները Կապի միջոցները կապի միջոցները Կապի միջոցները զբաղվածության միջոցները վճարման միջոցները հավասար. վճարման միջոց; արտադրական միջոցները և գործիքները. ապրուստի միջոցներ կենսապահովման միջոցներ; մի մարդ, որը նշանակում է. վատ; թույլ; ոչ միջին ունակություններ ընդհանուր միջին հավանականական միջին քառակուսի միջին միջին քառակուսի նմուշ միջին ընտրանք միջին պարզ միջին թվաբանական միջին մեկ նմուշ միջին տեսական միջին արժեքը միտում միջին փոփոխվող միջին ճշմարիտ միջին ճշմարիտ միջին չկշռված միջին չկշռված միջին կշռված միջին կշռված միջին կշռված միջին կշռված միջին վիճակագրությունը: կշռված նշանակում է, ի՞նչ նկատի ունես դրանով: ինչու եք անում?; ի՞նչ նկատի ունեիր ինձ այդպես նայելով։ ինչ է պատահել? Ինչու՞ էիր ինձ այդպես նայում: ինչ ես ուզում ասել դրանով? ինչու եք անում?; ի՞նչ նկատի ունեիր ինձ այդպես նայելով։ ինչ է պատահել? Ինչու՞ էիր ինձ այդպես նայում: ինչ ես ուզում ասել դրանով? Ինչ ես ուզում ասել դրանով?

Անգլերեն-Ռուսերեն թարգմանություն MEAN

տառադարձում, տառադարձում՝ [ mi:n ]

1) ա) թշվառ, թշվառ, թշվառ, անտեսված քաղաքային փողոցներ ≈ աղտոտված քաղաքի փողոցներ Syn՝ անմխիթար բ) աննշան, ուշադրության արժանի ոչ մի սխրանք ≈ արժանի բիզնես Syn՝ արհամարհելի գ) տհաճ, գարշելի միջին եղանակ ≈ զզվելի եղանակ Syn: տհաճ, տհաճ

1. դ) գռեհիկ, ցածր (գրական ոճ և այլն) Նա դրդել է ինչ-որ ստոր և անկարևոր անեկդոտ: Նա մի գռեհիկ ու միջակ անեկդոտ պատմեց՝ ոչ մի տեղից.

2) անձի, նրա բնավորության, կարողությունների մասին ա) միջակ, նեղմիտ ոչ մի նվաստ կարողություններ ≈ լավ ունակություններ Սին. ձանձրալի 1., փոքրամիտ բ) խոսակցական. բծախնդիր, անբարյացակամ գ) ժլատ, ժլատ Syn՝ ժլատ, ժլատ դ) ցածր, միջին Syn՝ անպիտան, հիմք II 1.

3) Ամեր.; բացվել ա) համեստ, շփոթված զգալ վատ Սին. խոնարհ ես

1. բ) անառողջ, վատ ինքնազգացողություն Syn՝ վատ 2.

4) Ամեր. ա) անզիջում, դժվար Syn. վրդովեցուցիչ բ) skittish (ձիու մասին) Syn: արատավոր

5) ամեր.; բացվել գերազանց, գերազանց; աչքի ընկնող, աչքի ընկնող; հսկայական պրն. Ռոննի Սքոթը ստոր սաքսոֆոն է նվագում։ ≈ Պարոն Ռոննի Սքոթը սաքսոֆոն է նվագում փայլուն։ Սին. գերազանց, արդյունավետ, ահռելի II

1) միջին ոսկե միջին, երջանիկ միջին ≈ ոսկե միջին Syn. միջին 1., միջին 1., միջին 1:

2) գորգ. միջին արժեք, միջին թիվ՝ միջինը գտնելու համար ≈ գտնել միջին (արժեքը) թվաբանական միջինը ≈ թվաբանական միջին ներդաշնակ միջինը ≈ ներդաշնակ միջինը

3) pl. ճանապարհ, միջոց

4) pl. միջոցներ, հարստություն, վճարունակություն, միջոցների մարդ ≈ ապրուստի միջոցներ ունեցող մարդ, ապրուստի միջոց ≈ ապրուստի միջոց

1) միջին ջերմաստիճանը ≈ միջին ջերմաստիճանի միջին գիծ ≈ բիսեկտորի միջին ելքը ≈ միջին եկամտաբերությունը միջին ժամանակում Syn՝ միջին 2., միջին 2:

2) միջանկյալ Սին

2. III գլ.; անցյալ ջերմաստիճանը և ավելին. անցյալ ջերմաստիճանը - նկատի ուներ

1) մտադրություն, նկատի ունեցեք, Նա նշանակում է հաղթել: - Նա հաղթելու է: նշանակում է բիզնես կոլ. ≈ պատրաստ լինել լրջորեն զբաղվելու գործին, և ոչ թե բառացիորեն նշանակում է լավ ≈ լավ մտադրություններ ունենալ նշանակում է չարություն ≈ ունենալ վատ մտադրություններ Syn:

2) նախասահմանել ես նախատեսված էի ուսուցանելու: «Ես ուսուցիչ պիտի լինեի։ Արդյո՞ք այս արժեքավոր նկարը նախատեսված է ինձ համար: ≈ Արդյո՞ք այս գեղեցիկ նկարն ինձ համար է նախատեսված։

3) մտածեք, ակնարկեք, ի՞նչ նկատի ունեք դրանով: ≈ Ի՞նչ նկատի ունեք դրանով: Ես «լուրջ չէի, ես դա նկատի ունեի: ≈ Ես այդպես չէի կարծում, դա պարզապես կատակ էր: Ես նկատի չունեի, որ դուք կարդայի նամակը: ≈ Ես չէի սպասում, որ դուք կկարդաք նամակը։ Կներեք, եթե վիրավորեցի ձեր զգացմունքները, ես չէի ուզում դա անել: ≈ Ներիր ինձ, եթե ես քեզ վիրավորել եմ, ես դա նկատի չունեի: Syn: նկատի ունեցեք

4) a) mean, mean Բառարանը փորձում է ձեզ ասել, թե ինչ են նշանակում բառերը: ≈ Բառարանը փորձում է ցույց տալ, թե ինչ են նշանակում բառերը: բ) կանխագուշակել, ենթադրել Կարմիր երկինքը նշանակում է անձրև: ≈ Կարմիր երկինք անձրևի համար: գ) նշանակություն ունենալ (to smb.) Առողջություն նշանակում է ամեն ինչ. ≈ Առողջությունն ամեն ինչ է։ ∙ Սին. նշանակել, ակնարկել, նշել, նշանակել, առաջարկել, խորհրդանշել

միջին ոսկե /երջանիկ/ * ոսկե միջին (մաթեմատիկական) միջին թիվը, միջին արժեքը * 3, 5 և 7-ը 5 միջին է 3, 5 և 7-ի միջև 5 (հնացած) չափավոր միջին - * ժամանակային միջին (արևային) ժամանակը - Գրինվիչ * ժամանակ GMT - * արևային օր միջին արևային օր - * տարեկան անձրևի միջին տարեկան տեղումներ - * կոնցենտրացիան (քիմիական) միջին կոնցենտրացիան - * գիծ (մաթեմատիկա) բիսեկտոր - * կրակի գիծ (ռազմական) կրակի ուղղություն - * համամասնական (մաթեմատիկա) ) երկրաչափական միջին - * կյանք (-ժամանակ) (ֆիզիկական) միջին կյանքի տևողությունը (մասնիկներ) - * ընթացք (ծովային) ընդհանուր ընթացք - * դիտարկված միջակայք (ռազմական) դիտման միջին միջակայք - * ջրի նորմալ ջրի մակարդակ; ցածր ջուր - * եկամտաբերություն միջին եկամտաբերություն - * մաս (երաժշտական) միջին ձայն, տենոր կամ ալտ մաս միջակ, վատ; թույլ - * ունակություններ միջակ / վատ, թույլ / ունակություններ - * հռետոր վատ խոսող - ոչ * ունակություններ ակնառու ունակություններ - նա ոչ * գիտնական է նա մեծ գիտնական է. the *est opinion of smb. be about smb. ամենավատ կարծիքը - նա չունի * կարծիք իր մասին նա ունի բարձր կարծիք իր մասին ժլատ, ժլատ - լինել * ավարտված / մոտ / փողի (կարևոր է) լինել ժլատ փողի հարցերում / գործերում / խղճուկ, աղքատ, թշվառ, թշվառ; մուրացկան - * ուղեվարձը խղճուկ սնունդ - * տեսքը թշվառ / թշվառ / տեսք - * բնակություն թշվառ կացարան - * տուն * փողոցում ցածր / ստոր, անազնիվ / հնարք - դա խաբեություն էր * ցածր է / անազնիվ / - դա * արարած - ծնունդով / ծագումով / ցածր ծագմամբ - ավելի ցածր կարգի (խոսակցական) մարդկանց դասի մարդ, մանր, բծախնդիր; անբարյացակամ; չար - լինել * smb. ջոկել ինչ-որ մեկին մանր; ինչ-որ մեկին վատ վերաբերվել - Ինձ հետ այդքան էլ բարի մի եղիր, ինձ հետ այդքան չար մի եղիր, կանխատեսող (ամերիկանիզմ) (խոսակցական) բարեխիղճ, ամաչկոտ. ինչ-որ չափով ամաչեցի; ես ինձ անհարմար անառողջ զգացի, վատ զգալու - զգալ * անառողջ զգալ, վատ զգալ անհանգստություն (ձիու մասին) (ամերիկանիզմ) (խոսակցական) դժվար, չզիջող (ամերիկանիզմ) (խոսակցական) զայրացած (շան մասին) - զգույշ եղիր, որ «է * շուն զգուշորեն, սա չար շուն է մտադրվել, նշանակում է * անել smth. մտադրվել ինչ-որ բան. անել - Ես * հաջողվում եմ Ես մտադիր եմ հաջողության հասնել - նա * s to go he intends / ուզում / հեռանալ - I * to go վաղը Ես ուզում եմ հեռանալ վաղը - Ես նկատի ունեի գրել, ես մտադիր էի / պատրաստվում էի / գրել - ինչ ես անում * անել? ինչ եք պատրաստվում / առաջարկում / անում: - երկար եք մնում: մտադրություն ունե՞ք երկար մնալ այստեղ։ - Ես չեմ * դա անել, ես չեմ * վիրավորել քեզ, ես նկատի ունեի, որ դու չվիրավորվես, ես չէի ուզում վիրավորել քեզ, ես չեմ կարող համակերպվել առանց * դա առանց նշանակելու: առանց ցանկության - to * mischef have bad intentions - to * well (by /to/ smb.) have good intentions (inrelated with smb.) - he *s (դու) ոչ մի վնաս, նա չի ուզում, որ դու չարիք նշանակես, նկատի ունենալ; մտածել - դու նրան * նկատի ունե՞ս, նկատի ունես նրան, նկատի ունե՞ս նրան: - ի՞նչ ես դու դրանով /դրանով/, ի՞նչ ես ուզում ասել դրանով, ինչու՞ ես դու ծիծաղելով ինձ վրա: - կոնկրետ ի՞նչ եք դուք *, իրականում ի՞նչ եք ուզում ասել, - սա այն է, ինչ ես * նկատի ունեմ, դա այն է, ինչ ուզում եմ ասել - ես չէի * որ դա այն չէ, ինչ ես նկատի ունեի; ես դա նկատի չունեի, դա այդպես չէ այն, ինչ ուզում էի ասել, ես երբեք չեմ ասում այն, ինչ չեմ ասում: Ես երբեք չեմ ասում այն, ինչ չեմ մտածում, ես միշտ ասում եմ այն, ինչ մտածում եմ. կարծում ես լուրջ ես? - Նա, անշուշտ, նկատի ուներ իր ասածը նա դա լրջորեն ասաց, դու դա չես անում, կատակում ես, իսկապե՞ս, դու այդպես չես կարծում: նա լրջորեն զբաղվում է բիզնեսով - այս նկարը նախատեսված է նրա համար - դեպի * սմ. նախատեսված է նրա համար այս նկարը նախատեսված էր նրա համար - այս դիտողությունը նախատեսված էր քեզ համար այս դիտողությունը վերաբերում էր քեզ - նա նախատեսված էր լինել /համար/ ուսուցիչ նա նախատեսված էր ուսուցիչ լինելու համար - նրանք նախատեսված էին միմյանց համար - այս բառը *s... այս բառը նշանակում է... - «տնային» * այլ բան է Ամերիկայում մեկ այլ իմաստ է նշանակում, նշանակում, պատկերացում. - շատ ծախսեր կանի, մեծ ծախսեր կբերի, - ի՞նչ է նշանակում այս ամենը *: Ի՞նչ է նշանակում այս ամենը: - Ես գիտեմ, թե ինչ է նշանակում երջանկությունը *smb-ի համար: ինչ-որ մեկի համար շատ բան է նշանակում: - քո ընկերությունն ինձ համար մեծ նշանակություն ունի, քո ընկերությունն ինձ համար շատ բան է նշանակում - ինձ համար փողը * քիչ է ժամանակակից երաժշտությունն ինձ համար բացարձակապես անհասկանալի է

a posteriori ~ a posteriori նշանակում

arithmetic ~ arithmetic value arithmetic ~ arithmetic միջին թվաբանական ~ թվաբանական միջին

asymptotic ~ միջինի ասիմպտոտիկ արժեք

asymptotical ~ միջինի ասիմպտոտիկ արժեք

By all ~s ամեն գնով, by all ~s by all ~s ամեն գնով

by all ~s իհարկե խնդրում եմ; ցանկացած ձևով, ցանկացած ձևով; միջոցով...

by all ~s իհարկե խնդրում եմ; ցանկացած ձևով, ցանկացած ձևով; միջոցով...

by no ~s ոչ մի կերպ; by no means by no ~s բնավ, ոչ մի կերպ; դա ոչ մի կերպ էժան չէ. ~ two way about it ոչ մի կերպ ոչ մի կերպ; իհարկե ոչ

conditional ~ պայմանական միջին

գնահատված ~ միջին գնահատական

to feel ~ վատ զգալ զգալ ~ անհարմար զգալ

geometric ~ երկրաչափական միջին

geometrical ~ երկրաչափական միջին

~ միջին; ոսկե (կամ երջանիկ) միջինը

harmonic ~ ներդաշնակ միջին

harmonical ~ ներդաշնակ միջին

~ (նշանակել) մտադրվել; մտապահեք; Ես քեզ վիրավորելու նպատակ չունեի

in the ~ time մինչ այդ; միեւնույն ժամանակ

by no ~s բնավ; դա ոչ մի կերպ էժան չէ

limiting ~ սահմանափակող միջին

long range ~ երկար միջակայք միջին

long time ~ երկար ժամանակ միջին

mean poor ~ մտածել, mean ~ think ~ ստոր, ստոր, միջին ~ mean ~ mean ~ mean ~ վիճակ. mathematical expectation ~ մտադրվել, նշանակում ~ (նշանակել) մտադրվել; մտապահեք; Ես չէի ուզում վիրավորել քեզ, ես չէի ուզում վիրավորել քեզ ~ intend ~ անբարեխիղճ ~ ցածր, ստոր, անազնիվ ~ մուրացկանորեն ~ mean ~ վատ ~ mean ~ միջակ, վատ, թույլ, ոչ մի վատ կարողություններ լավ ունակություններ ~ միջակ ~ մտադրություն (sya) to mean it be used to mean it use ~ խոսակցական բծախնդիր, չարամիտ ~ միջին, ոսկե (կամ ուրախ) միջինը նշանակում է ~ խոսակցական համեստ, ամաչկոտ ~ խղճուկ ~ ժլատ, ժլատ ~ թույլ ~ միջին ~ mat. միջին ~ միջին ~ միջին արժեք ~ pl նշանակում, պայման, հարստություն, գոյատևման միջոց, ապրուստի միջոց, մի մարդ նշանակում է միջոցներ ունեցող մարդ, հարուստ մարդ ~ նշանակում, պետություն, հարստություն ~ նշանակում, ճանապարհ ~ pl (us. as sing and as pl ) the means of communication ~ Ամեր.դժվար, չզիջող

~ in question ցանկալի միջին

~ intend (սյա); նշանակում է օգտագործել

~ միջին; միջին գծի գորգ: բիսեկտոր; միջին ժամանակը նշանակում է արևային ժամանակ; ջրի միջին նորմալ ջրի մակարդակը; ցածր ջուր

to ~ mischief վատ մտադրություններ ունենալ to ~ mischief չարիք ներկայացնել. լավ (վատ) նշանակել լավ (վատ) մտադրություններ; նա մեզ լավ է նշանակում

~ միջին; միջին գծի գորգ: բիսեկտոր; միջին ժամանակը նշանակում է արևային ժամանակ; ջրի միջին նորմալ ջրի մակարդակը; ցածր ջրի ժամանակ՝ mean ~ tue. միջին ժամանակը

~ value թեորեմ

~ միջին; միջին գծի գորգ: բիսեկտոր; միջին ժամանակը նշանակում է արևային ժամանակ; ջրի միջին նորմալ ջրի մակարդակը; ցածր ջուր

to ~ mischief չարություն ներկայացնել; լավ (վատ) նշանակել լավ (վատ) մտադրություններ; նա մեզ լավ է նշանակում

~ yield միջին եկամտաբերություն

վճարման միջոցները հավասար. վճարման միջոց; արտադրության միջոցներն ու գործիքները

շրջանառության միջոցները հավասար. շրջանառության միջոցներ

~ pl (օգտագործվում է որպես երգել և որպես pl) նշանակում; ճանապարհ; կապի միջոցները՝ ~ of communication ~ of communication ~ կապի միջոցներ

զբաղվածության միջոցներ

վճարման միջոցները հավասար. վճարման միջոց; արտադրական միջոցները և գործիքները.

~ pl նշանակում, հարստություն, հարստություն; ապրուստի միջոցներ կենսապահովման միջոցներ; a man of means means.~ of subsistence ապրուստի միջոց

նշանակում է թեստ նշանակում է թեստ՝ նշանակում է ~ նշանակում է թեստ նշանակում ~ կենսապահովման թեստ նշանակում է ~ աղքատության թեստ նշանակում ~ կենսապահովման թեստ

move ~ շարժվող միջին

~ միջակ; վատ; թույլ; ոչ մի ստոր կարողություններ

overall ~ ընդհանուր միջին

probabilistic ~ մաթեմատիկական ակնկալիք

quadratic ~ արմատ միջին քառակուսի

sample ~ նմուշ միջին

simple ~ թվաբանական միջին

single sample ~ միջին մեկ նմուշի վրա

theoretical ~ արժեք մաթեմատիկական ակնկալիք

trending ~ շարժվող միջին

true ~ ճշմարիտ նշանակում

unweighted ~ չկշռված միջին

weighted ~ կշռված միջին կշռված ~ վիճակ. կշռված միջին

what do you ~ by that? ինչու եք անում?; ի՞նչ նկատի ունեիր ինձ այդպես նայելով։ ինչ է պատահել? Ինչու՞ էիր ինձ այդպես նայում:

what do you ~ by that? ինչու եք անում?; ի՞նչ նկատի ունեիր ինձ այդպես նայելով։ ինչ է պատահել? Ինչու՞ էիր ինձ այդպես նայում: what do you ~ by that? Ինչ ես ուզում ասել դրանով?

Մեծ անգլերեն-ռուսերեն բառարան. Մեծ անգլերեն-ռուսերեն բառարան. 2012

  • Անգլերեն-ռուսերեն բառարաններ
  • Մեծ անգլերեն-ռուսերեն բառարան

MEAN-ի ավելի շատ իմաստներ և թարգմանություն անգլերենից ռուսերեն անգլերեն-ռուսերեն բառարաններում և ռուսերենից անգլերեն ռուսերեն-անգլերեն բառարաններում:

Այս բառի ավելի շատ իմաստներ և «MEAN» բառի անգլերեն-ռուսերեն, ռուսերեն-անգլերեն թարգմանություններ բառարաններում:

  • MEAN—I. ˈmēn ածական (-er/-est) Ստուգաբանություն՝ միջին անգլերեն mene, imene-ից, հին անգլերենից gemǣne; նման է Հին Բարձրին…
    Webster's New International English Dictionary
  • MEAN - նշանակում է 1 /meen/ , v. , նշանակում է, նշանակում է. v.t. 1. նկատի ունենալ որպես սեփական նպատակ կամ մտադրություն.
    Random House Webster's Unabridged English Dictionary
  • MEAN - I. ˈmēn բայ (meant ˈment ; mean ing ˈmē-niŋ) Ստուգաբանություն՝ միջին անգլերեն menen, հին անգլերենից mǣnan; հինին նման…
    Merriam-Webster's Collegiate անգլերեն բառապաշար
  • MEAN - գոյական meantime; միեւնույն ժամանակ. 2. նշանակում է միջնորդ գոյական; մի միջնորդ. 3. նշանակում vi նպատակ կամ մտադրություն ունենալ. 4.…
    Webster անգլերեն բառապաշար
  • MEAN-vb նշանակել; mean.ing (անցյալ ժամանակը և անցյալը նշանակում են /ment/) [Բառ…
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՄ
    Անգլերեն հիմնական խոսակցական բառապաշար
  • MEAN-v.tr. (անցյալ և անցյալ մաս. նշանակում է) 1 ա (հաճախ folll. by + infin.) ունեն որպես մեկի նպատակ կամ մտադրություն; ...
    Համառոտ Օքսֆորդի անգլերեն բառարան
  • MEAN-1.v.tr. (անցյալ և անցած մաս. նշանակում է) 1. a (հաճախ folll. by + infin.) ունեն որպես մեկ նպատակ կամ ...
    Օքսֆորդի անգլերեն բառապաշար
  • MEAN - I. ԲԱՅԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄՆԵՐ /mi:n/ (նշանակում է, նշանակում է, նշանակում է) Հաճախականություն. Բառը 700 ամենատարածված բառերից մեկն է ...
    Collins COBUILD Ընդլայնված սովորողների անգլերեն բառարան
  • MEAN - I. բայերի ՀԱՎԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԱՅԼ ՄՈՏԵՐԻՑ Ձև/ռեժիմ/մեթոդ/ճանապարհորդության միջոց ▪ Ես գտնում եմ, որ գնացքն ավելի հարմարավետ ռեժիմ է…
    Longman DOCE5 Extras անգլերեն բառապաշար
  • MEAN - mean.ogg _I 1. mi:n n 1. միջին the golden /happy/ mean - golden mean 2. mat. միջին, միջին...
    Ընդհանուր բառապաշարի անգլերեն-ռուսերեն-անգլերեն բառարան - լավագույն բառարանների հավաքածու
  • MEAN - 1) միջին (արժեք); միջին արժեքը || միջին 2) միջին անդամ (համամասնություններ) 3) pl. ժամ նշանակում է; հարմարություններ; մեթոդ; ճանապարհ…
    Մեծ անգլերեն-ռուսերեն պոլիտեխնիկական բառարան
  • MEAN - 1) միջին (արժեք); միջին արժեքը || միջին 2) միջին անդամ (համամասնություններ) 3) pl. ժամ նշանակում է; հարմարություններ; մեթոդ; մեթոդ 4) pl. ը սարք; հարմարանք. -...
    Մեծ անգլերեն-ռուսերեն պոլիտեխնիկական բառարան - RUSSO
  • ՄԻՋԻՆ - 1) միջին 2) միջին 3) ունեն նշանակություն 4) միջին 5) միջին 6) սարք 7) միջին 8) ճանապարհ 9) միջին 10) գորգ: միջին 11) միջին արժեքը 12) միջին 13) միջին ժամկետը 14) ...
    Անգլերեն-ռուսերեն գիտատեխնիկական բառարան
  • MEAN - _I 1. mi:n n 1. միջին the golden /happy/ mean - ոսկե միջին 2. mat. միջին թիվը, միջին արժեքը…
    Մեծ նոր անգլերեն-ռուսերեն բառարան
  • ՆՇԱՆԱԿՈՒՄ - I min adj. 1) ա) թշվառ, թշվառ, թշվառ, անտեսված քաղաքային փողոցներ - թշվառ քաղաքի փողոցներ Սին. մաշված բ) աննշան, ...
    Ընդհանուր բառապաշարի անգլերեն-ռուսերեն բառարան
  • MEAN - I [ҐЂ-] mean.wav adj. 1) ա) թշվառ, թշվառ, թշվառ, անտեսված քաղաքային փողոցներ - թշվառ քաղաքի փողոցներ Սին. հնամաշ բ) աննշան, ուշադրության արժանի չէ ոչ մի սխրանք - ...
    Ընդհանուր բառապաշարի անգլերեն-ռուսերեն բառարան
  • MEAN - 1) biome. միջին (արժեք), միջին (արժեք) 2) pl նշանակում; ճանապարհ. - ճշգրտված միջին - թվաբանական միջին - ենթադրյալ միջին - հաջորդական միջին - ուղղված միջին - օրական ...
    Կենսաբանության նոր անգլերեն-ռուսերեն բառարան
  • MEAN - 1) biome. միջին (արժեք), միջին (արժեք) 2) pl նշանակում; ճանապարհ. - ճշգրտված միջին - թվաբանական միջին - ենթադրյալ միջին ...
    Անգլերեն-ռուսերեն նոր կենսաբանական բառարան
  • MEAN-_I_a. 1> միջակ; վատ; թույլ; ոչ մի ստոր ունակություններ - լավ ունակություններ 2> ցածր, ստոր, անազնիվ 3> ժլատ, ժլատ 4> ...
    Մյուլլերի անգլերեն-ռուսերեն բառարան - 24-րդ հրատարակություն
  • ՆՇԱՆԱԿ – Ես ա. 1. միջակ; վատ; թույլ; ոչ ստոր ունակություններ - լավ ունակություններ 2. ցածր, ստոր, անազնիվ 3. ժլատ, ժլատ 4. ...
    Muller's English-Russian Dictionary - bed edition
  • MEAN - 1) միջին (արժեք); միջին արժեքը || միջին 2) նշանակում, իմաստ ունենալ. - միջին թվաբանական - միջին թվաբանական - ասիմպտոտական ​​միջին - ասիմպտոտական ​​միջին - պայմանական միջին - ...
    Հաշվիչների և ծրագրավորման անգլերեն-ռուսերեն բառարան
  • ՆՇԱՆԱԿՈՒՄ - _I mi:n _a. 1> միջակ; վատ; թույլ; ոչ մի ստոր կարողություններ
    Մյուլլերի անգլերեն-ռուսերեն բառարան
  • MEAN - միջին (արժեք); միջին արժեքը || միջին - միջինից բարձր - միջինից - միջինից ցածր ...
    Անգլերեն-ռուսերեն տնտեսագիտության և ֆինանսների բառարան
  • MEAN - adj 1) infml Թույլ տվեք դուրս գալ: «Այդքան չար մի եղիր, թույլ տուր, որ դուրս գամ: Ինչո՞ւ ես այդքան վնասակար: Մի եղիր այդքան չար...
    Ժամանակակից խոսակցական բառապաշարի անգլերեն-ռուսերեն նոր բառարան - Գլազունով
  • MEAN - mean adj 1. infml Թույլ տվեք դուրս գալ: «Այդքան չար մի եղիր, թույլ տուր, որ դուրս գամ: Ինչո՞ւ ես այդքան չար: Մի՛...
    Անգլերեն-ռուսերեն ժամանակակից ոչ ֆորմալ անգլերենի նոր բառարան
  • ՆՇԱՆԱԿՈՒՄ - Ես կց. 1) ա) թշվառ, թշվառ, թշվառ, անտեսված միջին քաղաքային փողոցներ ≈ աղմկոտ քաղաքի փողոցներ Սին. մաշված բ) աննշան, ...
    Նոր մեծ անգլերեն-ռուսերեն բառարան
  • ՆՇԱՆԱԿՈՒՄ - ա. mesquin, avari, mediocri; (միջին) միջին; n. medie, valore medial; v. significar, voler dir, intenter. ԱՅԴ ՆԱ նկատի ունի.
    Անգլերեն միջլինգային բառարան
  • ՄԵԱՆ-հունահունա (Բայ) մագպասաբոտ
    Անգլերեն-վիսայան բառապաշար

Անգլերեն բառ « նկատի ունեմ«Ամենահակասականներից մեկն է, քանի որ ունի բազմաթիվ իմաստներ, ընդ որում՝ բոլորովին այլ իմաստներ։ Բացի այդ, «միջին» բառը կարող է կատարել խոսքի տարբեր մասերի գործառույթներ:

գոյական

Որպես գոյական նկատի ունեմնշանակում է « միջին», « միջին արժեքը, միջին թիվը »:

  • Մարդը պետք է իմանա, թե որտեղ է ոսկե միջինը, մարդը պետք է իմանա, թե որտեղ է ոսկե միջինը.
  • 3-ի, 5-ի և 7-ի միջինը 5-ն է, 3-ի, 5-ի և 7-ի միջինը 5-ն է:

ածական նշանակում

Google-ի կարճ կոդը

Որպես ածական նկատի ունեմշատ հետաքրքիր իմաստներ ունի՝ դատեք ինքներդ:

1. Միջին արժեքը նշելու համար, օրինակ.

2. Ածական նկատի ունեմԿարող է նշանակել « վատ, միջակ », և դա հիմնականում վերաբերում է մարդու կարողություններին.

  • Ձեր երեխան ունի ստոր ունակություններ. ձեր երեխան ունի միջակ ունակություններ
  • Նրան կարելի է անվանել ստոր հռետոր – նրան կարելի է անվանել վատ խոսող
  • Հայրս ոչ մի ստոր գիտնական չէ, հայրս մեծ գիտնական է
  • Ամենաստոր բանականության համար պարզ է, նույնիսկ հիմարն է պարզ
  • Ես քո մասին ամենաստոր կարծիքն ունեմ - քո մասին ամենավատ կարծիքն ունեմ
  • Նա ստոր կարծիք չունի իր մասին, նա բարձր կարծիք ունի իր մասին

3. Եթե մարդը ժլատ է կամ հազվադեպ ժլատ, նրա մասին կասեն.

  • Նա վատ է վերաբերվում փողին. նա ժլատ է փողի հարցում

4. Խղճուկ սննդի կամ խղճուկ բնակարանների, մուրացկանության, վատ հագուկապի և այլնի մասին: մենք կասենք.

  • Այսօր մենք ունենք ցածր ուղեվարձ, այսօր մենք աղքատ սնունդ ունենք
  • Մեր տունը վատ տեսք ունի - մեր տունը թշվառ / թշվառ տեսք ունի

5. Խոսք նկատի ունեմպարզապես անփոխարինելի է, եթե պետք է շեշտել, որ ինչ-որ մեկը ցածր, ստոր, անազնիվ, զազրելի մարդ է.

  • Ես չեմ պատրաստվում լսել քո ստոր դիտողությունները - Ես չեմ պատրաստվում լսել քո ստոր դիտողությունները
  • Ես չէի սպասում, որ դուք ստոր կլինեք - Ես չէի սպասում, որ դուք կվարվեիք այդքան դաժան / անազնիվ:
  • Դա չար է քո հանդեպ - սա քո հանդեպ վատ է
  • Քեզ նման ստոր արարածից ոչ մի լավ բան չի կարելի սպասել. քեզ նման ցածր արարածից ոչ մի լավ բան չի կարելի սպասել:

6. Ածական նկատի ունեմցույց է տալիս ցածր ծագում.

  • Նա ուզում էր մոռանալ իր ստոր ծննդի մասին, նա ուզում էր մոռանալ իր ցածր ծագման մասին:
  • Դուք ինձ վերաբերվում եք այնպես, ասես ես ավելի ստոր տեսակի մարդ լինեմ, դուք ինձ հետ վարվում եք այնպես, կարծես ես ստորադաս մարդ լինեմ:

7. Խոսակցական անգլերենում «mean» նշանակում է «ընտրող, մանր, արատավոր, անբարյացակամ»:

  • Ինչո՞ւ ես այդքան վատ իմ հանդեպ: Ինչու եք ինձ հետ այդքան վատ վերաբերվում:

Իմիջայլոց, " զայրացած շուն«կլինի նաև» նշանակում շուն».

8. Զարմանալի է, թե ինչպես ստորը կարող է միաժամանակ նշանակել և՛ վատ, և՛ լավ, վերաբերել ոչ միայն ստոր մարդուն, այլև պարտաճանաչ և խայտառակին.

  • Ջեյնն իրեն վատ է զգում քո ներկայությամբ - Ջեյնը անհարմար է զգում քո ներկայությամբ:
  • Դուք ինձ ստիպում եք ինձ բավականին վատ զգալ, մի փոքր շփոթում եք ինձ:

բայը նշանակում է (նշանակում է)

Որպես բայ նկատի ունեմունի նաև իմաստներ, որոնք մեզ պարզապես անհրաժեշտ են խոսակցական խոսքում. նշանակում, մտադրություն, ենթադրում, նշանակում ”:

  • Ես նկատի ունեմ ճանապարհորդել աշխարհով մեկ - ես մտադիր եմ ճանապարհորդել աշխարհով մեկ:
  • Նա նշանակում է գալ - նա մտադիր է գալ
  • Նա նկատի ունի՞ այցելել մեզ։ Նա մտադրություն ունի՞ այցելել մեզ։
  • Ես քեզ լավ եմ ասում, ես լավ մտադրություններ ունեմ քո հանդեպ
  • Ինչ ի նկատի ունես? -Ի՞նչ ունես մտքում։
  • Կոնկրետ ի՞նչ նկատի ունեք։ -Ի՞նչ նկատի ունեք իրականում:
  • Դու դա նկատի չունես։ - դու կատակում ես! իսկապե՞ս?!
  • Ես դա նկատի ունեմ! -Ես լուրջ եմ խոսում! Չեմ կատակում!
  • Թոմը նկատի ուներ այս նվերը Սյուզանի համար - Թոմը պատրաստեց (նախատեսել էր) այս նվերը Սյուզանի համար
  • Այս ծաղիկը նախատեսված է ձեզ համար - այս ծաղիկը (նշանակված է) ձեզ համար
  • Այս ակնարկը նախատեսված էր նրա համար. այս ակնարկը վերաբերում էր նրան:
  • այս բառը նշանակում է ... - այս բառը նշանակում է ...
  • Ի՞նչ է նշանակում այս ամենը։ -Ի՞նչ է նշանակում այս ամենը։
  • Քո խորհուրդն ինձ համար ոչինչ չի նշանակում - քո խորհուրդն ինձ համար ոչինչ չի նշանակում: