Rok: 1855 Žánr: pohádková kniha

prosince v Sevastopolu

Za úsvitu se nad Sapun Gorou a stále černým mořem objevily první sluneční paprsky. Zátoku zahalila hustá mlha. Není sníh, ale je velká zima. Všude kolem je ticho a ticho, přerušované zvukem mořských vln a výstřely ze Sevastopolu. Když si uvědomíte, že jste v Sevastopolu, srdce je plné hrdosti. Vojenské operace nemohly narušit obvyklý způsob života města: obchodníci se potulují sem a tam. tábor a poklidný život bizarně splynulo, pocit, že obyvatelé mají strach a strach, ale není tomu tak. Mysl většiny z nich zaplňují každodenní starosti, jako by si výbuchů vůbec nevšímali.

Mezitím zranění vojáci leží v městské nemocnici a mluví. Na jednom z oddělení se provádějí operace a ti, kteří stojí ve frontě na zákroky, sledují děsivé obrazy amputací a vymrštění useknutých končetin. Právě zde se válka ukazuje ve svém pravém, nevzhledném světle. Není to vůbec slavnostní a brilantní, ale plné krve, bolesti a trápení. Mladý důstojník, který bojoval v nejnebezpečnější oblasti, si stěžuje nikoli na smrtelné nebezpečí, které nad všemi visí, ale na tu nejobyčejnější špínu. Každý chápe, že je tak chráněn před panickým strachem sedícím uvnitř.

Cestou do čtvrté bašty vidíte stále více zraněných a zmrzačených vojáků a stále méně civilistů. Navzdory kulkám svištícím nad hlavou a zemi, která se chvěla od výbuchů, je dělostřelec, zvyklý na ledacos, klidný. Přežil útok s jednou bojovou zbraní a malou silou. Dělostřelec vzpomíná na bombu, která zabila jedenáct vojáků v zemljance.

Člověk zažívá strach smíchaný se sladkým a mučivým očekáváním exploze, když vidí jádro, jak se k němu rychle blíží.

Všichni jsou přesvědčeni, že není možné zlomit ani Sevastopol, ani ruský lid. Ani náboženství, ani nebezpečí nedávají sílu přežít v pekelných podmínkách. Toho je schopna pouze láska k vlasti, byť jen zřídka projevující se v duši.

května v Sevastopolu

Od doby, kdy válka přišla do Sevastopolu, uplynulo šest měsíců. Zemřely tisíce lidí. Město je v obležení. Vojáci se potulují ulicemi. Čtenáři je představen důstojník Michajlov – shrbený muž vysoké postavy, s určitou neobratností v pohybech. V Michajlovově paměti se vynořují snímky jeho dřívějšího života, kdy byl obklopen úplně jinými lidmi než nyní. Přítomní přátelé chladně poslouchali Michajlovovy příběhy o přijetí guvernéra nebo generála, zjevně nevěřili v jejich pravdivost. Vše, o čem teď Michajlov snil, byl nový titul. Michajlov procházel po bulváru a chtěl se setkat s aristokraty města a narazil na chlapy ze svého pluku. Potřesení rukou mu znovu připomnělo, že to není vše, co chtěl.

Navzdory obležení je v Sevastopolu mnoho lidí a je v nich spousta marnivosti. Zdá se, že pod létajícími kulkami a každodenními explozemi by se marnost měla okamžitě vypařit, ale je to jako nevyléčitelná nemoc, rozdělující lidi do tří kategorií: ty, kteří považují marnivost za spravedlivý a povinný jev a ochotně se jí podřizují; kteří to považují za špatnou, ale nepřekonatelnou neřest; a ti, kteří v sobě nedokázali odrážet ješitnost, a proto ho nevědomě a slepě poslouchali.

Michajlov viděl místní „aristokracii“, dvakrát je obešel, než se rozhodl přijít a pozdravit. Vyděsil se při pomyšlení, že by ho ignorovali, a tím zranili jeho hrdost. Rozhovor, který začal, okamžitě odhalil určitou aroganci vůči hrdinovi a později si ho „aristokraté“ přestali vůbec všímat a naznačovali, že je svou přítomností zatěžuje.

Cestou domů si Michajlov vzpomene, že druhý den bude muset vyměnit nemocného důstojníka a jít do bašty a buď bude zabit, nebo dostane odměnu. Na okamžik zvažoval svá možná zranění, ale připomněl si, že hradba je jeho povinností.

V drahém, vkusně zařízeném bytě Kalugin přijímal „aristokratické“ hosty. Všichni pijí čaj, hrají na klavír, povídají si. Mezi sebou, stranou od zvědavých očí, se chovají zcela přirozeně a přirozeně, ale jakmile se v místnosti objevil důstojník s dopisem pro generála, znovu se objevila arogance a důležitost, které musel Michajlov v bulváru čelit. Kalugin říká svým přátelům, že je čeká „žhavý“ obchod. Galtsin přemýšlí, zda by měl jít do bašty splnit rozkaz a se strachem doufat, že nebude nikam poslán. Kalugin ho od tohoto podniku odrazuje, i když si sám dobře uvědomuje Galtsinovu neochotu a zbabělost. Galtsin se na ulici ptá všech kolemjdoucích na průběh bitvy, přičemž nezapomene pokárat ustupující jednotky. Kalugin jde do bašty a všem pilně ukazuje svou nebojácnost. Je zklamaný z velitele baterie, který je pověstný svou odvahou, ale ve skutečnosti předvádí pouze zbabělost. Kalugin si chce prohlédnout baštu a zbraně, ale velitel, který si uvědomuje, že je to riskantní, s sebou místo sebe pošle mladého důstojníka.

Generál nařídí Praskukhinovi, aby informoval Michajlova o přesunu. Rozkaz byl splněn a v noci prapor postupoval pod nepřátelskou palbou. Michajlov a Praskukhin se starají pouze o dojem, který na sebe dělají. Zde začíná nejsilnější bombardování a jeden z granátů zabije Praskukhina. Michajlov byl zraněn na hlavě, za což dostal odměnu, a místo obvazování rány se plazí zpět k Praskukhinovi, protože si není jistý svou smrtí. Po nalezení jeho těla se Michajlov vrací.

Květinami poseté údolí bylo pokryto zkrvavenými mrtvolami. Slunce opět vychází nad horou Sapun a padá hustá mlha.

Hned druhý den, procházející se po stejném bulváru, se „aristokracie“ chlubila svou odvahou a hovořila o své přímé účasti v bitvě. Každý z nich byl jako Napoleon, připravený zabít další stovky lidí kvůli zvýšení platu nebo nové hodnosti.

Rusko a Francie oznámily příměří. Vojáci začali komunikovat se včerejšími nepřáteli a zapomněli na jejich nenávist a nepřátelství. Důstojník mluví s Francouzi o krutosti války a každý z nich pozná bystrou mysl toho druhého. Malý chlapec prochází polem posetým těly a bílými prapory a trhá květiny. Všichni tito lidé jsou křesťané, kteří vědí o lásce k bližnímu. Ale nepadnou na kolena a nebudou činit pokání před Bohem za své činy a nebudou se navzájem objímat a prosit o odpuštění za vraždy. Jakmile příměří skončí, také pozvednou zbraně a namíří na sebe náhubky.

Sevastopol v srpnu 1855

Důstojník Michail Kozeltsov, který byl zraněn, byl ošetřen v nemocnici a nyní se vrátil na bojiště. Voják vzbuzoval u všech respekt svou nezávislostí, bezúhonností, bystrým rozumem, talentem a kromě toho byl mistrem v sestavování různých druhů dokumentů. Nebyla mu cizí pýcha, již pevně splynul se svým charakterem.

Na nádraží je pandemonium: není tam jediný kůň a vůz. Mnoho vojáků je zcela bez peněz a nemohou odejít. Na nádraží spolu se všemi stojí Vladimir Kozeltsov, bratr hrdiny. Předpovídali mu skvělou vojenskou kariéru u stráží, ale Volodya se náhle rozhodl jít aktivní armáda. Jako v každém mladém muži ve válce v něm vřela horká krev a dychtil se připojit ke svému bratrovi v bitvě o vlast. Cítil na svého staršího bratra pocit hrdosti a dokonce se před ním trochu styděl. Michail s sebou zavolá bratra do Sevastopolu, ale ten chlap už nechce tak horlivě bojovat a kromě toho neví, jak mluvit o svém nesplaceném dluhu ve výši osmi rublů. Kozeltsov vybírá své poslední úspory a uzavírá dluh svého bratra, načež odcházejí. Celou cestu se Volodya oddává romantickým snům o své nepochybně hrdinské smrti na bitevním poli a skutcích, které on a jeho bratr stihnou vykonat v zájmu vlasti.

Po příjezdu do Sevastopolu jdou nejprve do budky, kde vidí vojáka, který před ním vysypal peníze a přepočítá je na nového velitele. Všichni se diví, proč Vladimír opustil bezpečné místo a přišel do samého konce války. Bratři se rozhodnou strávit noc s Michailem v baště. Ještě předtím však jdou ke starému soudruhovi, který tak byl špatný stav který čekal na smrt jako osvobození od bolesti. Bratři opouštějí zdi nemocnice a rozcházejí se: Vladimír jde do své baterie, kde pro něj našli místo na spaní. V noci se ten chlap bojí tmy, pak blížící se smrti. Všude kolem byly slyšet vybuchující střely a on se dokázal zbavit úzkosti a usnout až po modlitbě.

Michail je svěřen pod velení svého starého kamaráda, který s ním kdysi bojoval na stejné úrovni a nyní se stal velitelem. Velitel se cítí nespokojen s návratem Michaila, ale přesto na něj předává velení roty. Rota se naopak z Kozelcova raduje, důstojníci ho vřele vítají a projevují úctu, soucítí s jeho zraněním.

Další den byly exploze častější a bombardování zesílilo. Důstojníci dělostřelectva přijali Voloďu do svého kruhu a on sám k nim cítil sympatie. Junker Vlang cítil k praporčíkovi velkou náklonnost a předvídal všechna přání Vladimíra. Najednou se z bojových pozic vrací Karut – původem Němec, volně vyložený výbornou ruštinou. Rozhovor se mezi muži vleče a Němec mluví o vysoce postavených zlodějích, kteří využívají svého postavení. Voloďa se zastyděl a začal zmateně vysvětlovat, že shledává tak nečestný a podlý čin a on sám by se nikdy nesnížil na takovou úroveň.

Během oběda u velitele všichni dál mluví, nevěnují pozornost skrovnému jídelníčku. Přichází dopis od velitele dělostřelectva, který požaduje, aby byl jeden z důstojníků poslán do Malakhov Kurgan. Byla to nebezpečná oblast a nikdo neprojevil touhu jít tam k baterii. Jeden z chlapů nazývá Vladimíra perfektním kandidátem. Když Volodya trochu zapochyboval a polemizoval, souhlasí. Spolu s ním je poslána Vlanga. Protože nemá žádné zkušenosti v boji, Volodya začíná studovat knihy a příručky o dělostřeleckých bitvách v naději, že mu to pomůže v bitvě. Po příchodu k baterii si uvědomí, že celá teorie je v praxi nepoužitelná: skutečná bitva probíhá podle vlastních pravidel, odlišných od knižních, na místě není ani jeden pracovník povolaný k opravě poškozených zbraní, ba dokonce hmotnost mušlí neodpovídá hmotnosti uvedené v návodu. Dva kluci z Volodyova týmu se zraní a on sám málem zemře. Vojáci se kryjí. Pokud Vlang začal panikařit a mohl přemýšlet jen o tom, jak se vyhnout své smrti, pak se Vladimír dokonce pobavil ze všeho, co se dělo. Melnikov byl pevně přesvědčen, že na bojišti nezemře, a proto se nebál vybuchujících bomb a létajících kulek. Vladimír ho má rád a brzy se do všeobecného rozhovoru, při kterém všichni diskutují, kdy k nim přijedou spojenecké jednotky v čele s knížetem Konstantinem, přijdou, jak dají všemu vojsku pauzu a vyhlásí krátké příměří, jak za měsíc ve válce se bude rovnat roku v mírumilovné zemi... Vlang je stále vyděšený a chce zabránit Voloďovi v odchodu z opevnění, ale přesto vyrazí na čerstvý vzduch, kde zůstane celou noc a bude mluvit s Melnikovem. Úplně zapomněl na smrtelné nebezpečí, které nad nimi všemi visí, a myslel jen na svou odvahu a píli.

Ráno začali Francouzi bouřit. Volodya, který se právě probudil a vůbec spal, je jedním z prvních, kdo tasí zbraň a vrhne se do bitvy, protože se bojí, že bude označen za zbabělce. Jeho pláč a nálada dokázaly zvednout morálku vojáků, ale Kozelcov byl okamžitě zraněn na hrudi a ztratil vědomí. Vladimir otevře oči a vidí lékaře, jak se tiše sklání nad jeho ránou a utírá si špinavé ruce. Doktor žádá o vyslání kněze. Voloďa se ptá, zda jsme porazili Francouze, a kněz ve strachu, že by rozčílil umírajícího, mluví o vítězství Rusů, ačkoli na vrchu Malakhov už vlála francouzská korouhev. Kozelcova zaplavilo velké štěstí a hrdost, po tváři mu tekly slzy slasti, protože cítil svou účast na tomto vítězství a věděl, že svou povinnost splnil až do konce. Myslí na svého bratra Michaela a přeje mu stejné štěstí.

Autor mluví o hlouposti a nelogičnosti války jako takové. Mnohem rozumnějším řešením vojenského konfliktu se zdá být férová bitva dvou vojáků – jednoho proti jednomu, a ne tisíců proti tisícům. Podle Tolstého je válka buď šílenstvím, nebo jsou všichni lidé hloupí a vůbec ne rozumní.

Shrnutí Jak medvěd našel Mikhalkovovu dýmku

Lesník přišel o dýmku a pytlík s tabákem. Medvěd je našel při procházce po lesních cestách. A Mishka to začala kouřit.

Shrnutí Příběh nevolníka Alekseeva

Příběh o malém desetiletém chlapci Mityovi, který žil ve vesnici Zakopanka. A pak se paní rozhodla prodat celou jeho rodinu. Od té doby žije sám s paní, chudou statkářkou a ovdovělou Mavrou Ermolajevnou.

Shrnutí Updike Rabbit, Run

Mladý muž jménem Gary Engstrom má od dětství legrační přezdívku Králík. Navenek toto zvíře poněkud připomíná. Králík ve škole byl považován za nejlepšího basketbalistu, a proto nemůže projít přes děti.

Rok psaní:

1855

Čas na čtení:

Popis díla:

Sevastopolské příběhy (v cyklu jsou tři příběhy), které napsal Lev Tolstoj v roce 1855, dobře zobrazují, jak byl Sevastopol bráněn. Lev Tolstoj popisuje hrdinství vojáků, kteří bránili město, ukazuje nelidskost a nesmyslnost války.

Je pozoruhodné, že je to poprvé, co se to stalo slavný spisovatel, stejně jako Tolstoj, byl osobně přítomen konaným událostem a okamžitě o nich psal, čímž vše věrohodně hlásil svým čtenářům. Ukazuje se, že o Tolstém lze s jistotou říci, že je prvním ruským válečným zpravodajem.

Níže si přečtěte shrnutí cyklu příběhů Sevastopolu.

prosince v Sevastopolu

"Úsvit právě začíná barvit oblohu nad horou Sapun; temně modrá hladina moře již odhodila soumrak noci a čeká na první paprsek, který jiskří veselým leskem; ze zátoky nese chlad a mlhu; není sníh - všechno je černé, ale ostrý ranní mráz vás chytá za tvář a praská vám pod nohama a vzdálené neutuchající šumění moře, občas přerušované valícími se výstřely v Sevastopolu, samo o sobě ruší ticho rána ... Nemůže se stát, že při pomyšlení, že jste v Sevastopolu, do vaší duše nepronikl pocit jakési odvahy, hrdosti, a aby vám krev nezačala kolovat rychleji v žilách...“ že ve městě jsou bojování, život jde jako obvykle: obchodníci prodávají horké rohlíky a muži prodávají sbiten. Zdá se, že táborový a poklidný život se tu podivně mísí, všichni se bouří a mají strach, ale je to klamný dojem: většina lidí už nevěnuje pozornost výstřelům ani výbuchům, jsou zaneprázdněni „každodenními záležitostmi“. Jen na baštách "uvidíte...obránce Sevastopolu, uvidíte tam hrozné i smutné, skvělé i vtipné, ale úžasné, povznášející podívané."

V nemocnici si zranění vojáci vyprávějí o svých dojmech: ten, kdo přišel o nohu, si bolest nepamatuje, protože na ni nemyslel; žena nesoucí oběd do bašty svého manžela byla zasažena skořápkou a její noha byla uříznuta nad kolenem. Obvazy a operace se provádějí v samostatné místnosti. Zranění, čekající na operaci, jsou zděšeni, když vidí, jak lékaři amputují svým kamarádům ruce a nohy, a záchranář lhostejně odhazuje useknuté části těla do kouta. Zde můžete vidět „strašné, duši drásající podívanou ... válka není ve správné, krásné a brilantní formaci, s hudbou a bubnováním, s vlajícími prapory a vzpínajícími se generály, ale ... válka ve svém pravém vyjádření - v krev, v utrpení, ve smrti ... “. Mladý důstojník, který bojoval na čtvrté, nejnebezpečnější baště, si stěžuje nikoli na množství bomb a granátů padajících na hlavy obránců bašty, ale na špínu. To je jeho obranná reakce na nebezpečí; chová se příliš odvážně, drze a uvolněně.

Cestou do čtvrté bašty jsou nevojáci stále méně a stále častěji narážejí na nosítka s raněnými. Vlastně na baště se dělostřelecký důstojník chová klidně (je zvyklý jak na hvizd kulek, tak na řev výbuchů). Vypráví, jak během útoku 5. na jeho baterii zůstala pouze jedna aktivní zbraň a velmi málo sluhů, ale druhý den ráno už znovu střílel ze všech zbraní.

Důstojník vzpomíná, jak bomba zasáhla námořníkovu zem a zabila jedenáct lidí. Ve tvářích, držení těla, pohybech obránců bašty jsou „viditelné hlavní rysy, které tvoří sílu Rusa – jednoduchost a tvrdohlavost; ale zde na každé tváři se vám zdá, že nebezpečí, zloba a utrpení války, kromě těchto hlavních příznaků, položily také stopy vědomí vlastní důstojnosti a vznešené myšlenky a pocity ... Pocit hněvu, pomsty na nepřítel ... je ukryt v duši každého. Když dělová koule letí přímo na člověka, nezanechá v něm pocit slasti a zároveň strachu a sám pak čeká, až bomba vybuchne blíž, protože v takové hře se smrtí „je zvláštní kouzlo“. . „Hlavní, potěšující přesvědčení, které jste učinil, je přesvědčení, že není možné dobýt Sevastopol, a nejen obsadit Sevastopol, ale kdekoli otřást silou ruského lidu... Kvůli kříži, kvůli jménu, kvůli hrozbě mohou lidé přijmout tyto hrozné podmínky: musí existovat další vysoce motivující důvod - tímto důvodem je pocit, který se zřídka projevuje, v ruštině plachý, ale leží v hloubi duše každého - láska k vlasti ... Toto epos o Sevastopolu zanechá v Rusku na dlouhou dobu velké stopy, jehož hrdinou byl ruský lid ... “

května v Sevastopolu

Od začátku nepřátelských akcí v Sevastopolu uplynulo šest měsíců. „Tisíce lidských ješitností se podařilo urazit, tisíce ukojit, nafouknout, tisíce – uklidnit se v náručí smrti“ Nejspravedlivější je řešení konfliktu originálním způsobem; kdyby bojovali dva vojáci (jeden z každé armády) a vítězství by zůstalo na straně, jejíž voják vyjde jako vítěz. Takové rozhodnutí je logické, protože je lepší bojovat jeden na jednoho než sto třicet tisíc proti sto třiceti tisícům. Obecně je válka z pohledu Tolstého nelogická: „jedna ze dvou věcí: buď je válka šílenství, nebo pokud lidé toto šílenství dělají, pak vůbec nejsou racionální stvoření, jak si nějak obvykle myslíme“

V obleženém Sevastopolu se armáda prochází po bulvárech. Mezi nimi je důstojník pěchoty (kapitán velitelství) Michajlov, vysoký, dlouhonohý, shrbený a nemotorný muž. Nedávno dostal dopis od přítele, kopiníka v důchodu, ve kterém píše, jak jeho žena Nataša (Michajlovova blízká přítelkyně) nadšeně sleduje v novinách pohyby jeho pluku a činy samotného Michajlova. Michajlov hořce vzpomíná na svůj bývalý kruh, který byl „o tolik vyšší než ten současný, že když ve chvílích upřímnosti náhodou vyprávěl svým spolubojovníkům z pěchoty, jak měl vlastní drošky, jak tančil na guvernérských plesech a hrál karty s civilní generál“, poslouchali ho lhostejně, nevěřícně, jako by nechtěli jen odporovat a dokazovat opak.

Michajlov sní o povýšení. Na bulváru se seznámí s kapitánem Obžogovem a praporčíkem Suslikovem, zaměstnanci jeho pluku, a ti si s ním podají ruce, ale on se nechce vypořádat s nimi, ale s „aristokraty“ – k tomu chodí po bulváru. „A protože je v obleženém městě Sevastopol mnoho lidí, je tu spousta marnivosti, tedy aristokratů, navzdory tomu, že smrt visí každou minutu nad hlavou každého aristokrata i nearistokrata... Marnost ! Musí to být charakteristický rys a zvláštní nemoc naší doby... Proč v naší době existují jen tři druhy lidí: jedni - přijímají počátek marnivosti jako fakt, který nutně existuje, tedy spravedlivý, a svobodně se jí podřizují; jiní - přijímají to jako nešťastný, ale nepřekonatelný stav, a další - nevědomě, otrocky jednající pod jeho vlivem..."

Michajlov dvakrát váhavě projde kolem kruhu „aristokratů“ a nakonec se odváží přijít a pozdravit (dříve se k nim bál přiblížit, protože by ho nemuseli vůbec poctít odpovědí na pozdrav a píchnout tak jeho chorou pýchu ). „Aristokraty“ jsou pobočník Kalugin, princ Galcin, podplukovník Neferdov a kapitán Praskukhin. Ve vztahu k blížícímu se Michajlovovi se chovají dosti arogantně; například Galtsin ho vezme za paži a trochu se projde tam a zpět jen proto, že ví, že tento náznak pozornosti by měl štábního kapitána potěšit. Ale brzy začnou „aristokraté“ vyzývavě mluvit jen mezi sebou, čímž dávají Michajlovovi jasně najevo, že už jeho společnost nepotřebují.

Po návratu domů Michajlov vzpomíná, že se dobrovolně přihlásil druhý den ráno místo nemocného důstojníka do bašty. Cítí, že bude zabit, a pokud nebude zabit, bude jistě odměněn. Michajlov se utěšuje, že jednal čestně, že je jeho povinností jít do bašty. Cestou přemýšlí, kde by mohl být zraněn – na noze, v žaludku nebo v hlavě.

Mezitím „aristokraté“ popíjejí čaj u Kalugina v krásně zařízeném bytě, hrají na klavír a vzpomínají na své petrohradské známé. Přitom se vůbec nechovají tak nepřirozeně, důležitě a pompézně jako v bulváru a demonstrují svému okolí svůj „aristokratismus“. Vchází důstojník pěchoty s důležitým zadáním pro generála, ale „aristokraté“ okamžitě zaujmou svůj bývalý „nafoukaný“ pohled a předstírají, že si nově příchozího vůbec nevšímají. Teprve poté, co doprovázel kurýra ke generálovi, je Kalugin naplněn zodpovědností okamžiku, oznamuje svým soudruhům, že je před námi „žhavý“ obchod.

Galtsin se zeptá, zda má jít na výpad, protože ví, že nikam nepůjde, protože se bojí, a Kalugin začne Galtsina odrazovat, také s vědomím, že nikam nepůjde. Galtsin vyjde na ulici a začne bezcílně chodit tam a zpět, přičemž se nezapomene zeptat kolemjdoucích zraněných, jak bitva pokračuje, a nadávat jim, aby ustoupili. Kalugin, který šel do bašty, nezapomene prokázat svou odvahu všem na cestě: neshýbá se, když kulky hvízdají, zaujme ráznou pózu na koni. Nepříjemně ho zasáhne „zbabělost“ velitele baterie, jehož statečnost je legendární.

Velitel baterie, který na baště strávil půl roku, nechce zbytečně riskovat a v reakci na Kaluginovu žádost o prohlídku bašty pošle Kalugina spolu s mladým důstojníkem ke zbraním. Generál dává rozkaz Praskukhinovi, aby informoval Michajlovův prapor o přesunu. Objednávku úspěšně doručuje. Ve tmě, pod nepřátelskou palbou, se prapor dává do pohybu. Zároveň Michajlov a Praskukhin, jdoucí vedle sebe, přemýšlejí pouze o dojmu, který na sebe dělají. Potkají Kalugina, který se nechce znovu „obnažit“, dozví se o situaci na baště od Michajlova a otočí se zpět. Vedle nich exploduje bomba, Praskukhin umírá a Michajlov je zraněn na hlavě. Odmítá jít na obvazovací stanici, protože je jeho povinností být u společnosti, a navíc má odměnu za ránu. Také věří, že jeho povinností je vyzvednout zraněného Praskukhina nebo se ujistit, že je mrtvý. Michajlov se plazí zpět pod palbou, je přesvědčen o smrti Praskukhina a vrací se s čistým svědomím.

„Na oroseném kvetoucím údolí, které odděluje baštu od příkopu, a na rovné podlaze kaple sv. Mrtví v Sevastopolu; stovky lidí - s kletbami a modlitbami na vyprahlých rtech - se plazily, zmítaly a sténaly, někteří mezi mrtvolami v rozkvetlém údolí, jiní na nosítkách, na lůžkách a na krvavé podlaze obvazové stanice; a stejně jako za starých časů se nad Sapunskou horou rozzářily blesky, mihotavé hvězdy zbledly, z hlučného temného moře se stáhla bílá mlha, na východě se rozzářilo šarlatové svítání, karmínové dlouhé mraky prchaly přes moře. světlý azurový horizont a všechno je stejné, jako v dřívějších dobách, slibujících radost, lásku a štěstí celému oživenému světu, vynořilo se mocné, krásné světlo.

Druhý den se „aristokraté“ a další vojenští muži procházeli po bulváru a předháněli se v rozhovoru o včerejším „případu“, ale tak, že v podstatě uvedli „účast, kterou vzal, a odvahu, kterou vypravěč ukázal v případu“. "Každý z nich je malý Napoleon, malé monstrum, a teď je připraven zahájit bitvu, zabít sto lidí, jen aby dostal hvězdu navíc nebo třetinu svého platu."

Mezi Rusy a Francouzi bylo vyhlášeno příměří, obyčejní vojáci spolu volně komunikují a zdá se, že vůči nepříteli necítí žádné nepřátelství. Mladý důstojník kavalerie je prostě rád, že si může povídat francouzsky, protože si myslí, že je neuvěřitelně chytrý. S Francouzi probírá, jaký nelidský čin spolu začali s odkazem na válku. V této době chlapec chodí po bitevním poli, sbírá modré polní květiny a překvapeně se dívá na mrtvoly. Všude jsou vyvěšeny bílé vlajky.

„Tisíce lidí se shlukují, dívají se, mluví a usmívají se na sebe. A tito lidé, křesťané, vyznávající jeden velký zákon lásky a sebeobětování, při pohledu na to, co provedli, neklesnou náhle s pokáním na kolena před tím, kdo jim dal život a vložil do duše každého, spolu se strachem ze smrti, láskou k dobru a kráse, a se slzami radosti a štěstí neobejmou jako bratři? Ne! Bílé hadry jsou skryty - a znovu pískají nástroje smrti a utrpení, znovu se prolévá čistá nevinná krev a je slyšet sténání a kletby... Kde je vyjádření zla, kterému je třeba se vyhnout? Kde je vyjádření dobra, které by mělo být v tomto příběhu napodobováno? Kdo je padouch, kdo je její hrdina? Všichni jsou dobří a všichni jsou špatní ... Hrdina mého příběhu, kterého miluji ze všech sil své duše, kterého jsem se snažila reprodukovat v celé jeho kráse a který vždy byl, je a bude krásný, je pravdivý "

Sevastopol v srpnu 1855

Poručík Michail Kozelcov, uznávaný důstojník, nezávislý ve svých úsudcích i ve svých činech, ne hloupý, v mnoha ohledech talentovaný, zručný sepisovatel vládních listů a schopný vypravěč, se z nemocnice vrací na své místo. „Měl takové sebevědomí, které splývalo se životem do takové míry a které se nejčastěji rozvíjí v některých mužských, a zejména vojenských kruzích, že nechápal jinou volbu, jak vyniknout nebo být zničen, a že sebeúcta byla motorem i jeho vnitřních pohnutek."

Na nádraží se nahromadilo hodně kolemjdoucích lidí: nejsou tam žádní koně. Někteří důstojníci mířící do Sevastopolu nemají ani peníze na odvoz a nevědí, jak pokračovat v cestě. Mezi čekajícími je Kozelcovův bratr Voloďa. Navzdory rodinným plánům se Volodya za drobné pochybení nepřidal ke stráži, ale byl poslán (na vlastní žádost) do aktivní armády. Jako každý mladý důstojník chce skutečně „bojovat za vlast“ a zároveň sloužit na stejném místě jako jeho starší bratr.

Voloďa je pohledný mladý muž, před bratrem se stydí a je na něj hrdý. Starší Kozelcov vyzve svého bratra, aby s ním okamžitě jel do Sevastopolu. Zdá se, že Voloďa je v rozpacích; už opravdu nechce jít do války a kromě toho se mu, sedíc na nádraží, podařilo ztratit osm rublů. Kozelcov z posledních peněz zaplatí bratrův dluh a vydají se na cestu. Na cestě sní Volodya hrdinské činy, kterého se jistě dopustí ve válce se svým bratrem, o jeho krásné smrti a umírající výčitkách všem ostatním, že si za života nedokázali vážit „těch, kteří skutečně milovali vlast“ atp.

Po příjezdu jdou bratři do budky důstojníka konvoje, který počítá spoustu peněz pro nového velitele pluku, který získává „farmu“. Nikdo nechápe, co přimělo Voloďu opustit své klidné místo v týlu a přijít do válčícího Sevastopolu bez jakéhokoli zisku. Baterie, ke které je Voloďa vyslán, stojí na Korabelnaji a oba bratři jdou s Michailem přenocovat na pátou baštu. Předtím navštíví v nemocnici soudruha Kozelcova. Je na tom tak špatně, že Michaela hned nepozná, čeká na brzkou smrt jako vysvobození z utrpení.

Bratři opouštějí nemocnici a rozhodnou se rozejít a spolu s netopýřím mužem Michailem Voloďou odcházejí ke své baterii. Velitel baterie nabídne Voloďovi nocleh v lůžku štábního kapitána, které se nachází na samotné baště. Junker Vlang však již spí na palandě; musí ustoupit praporčíku (Volodovi), který dorazil. Voloďa zpočátku nemůže spát; nyní ho děsí temnota, pak předtucha blízké smrti. Vroucně se modlí za vysvobození ze strachu, uklidňuje se a usíná za zvuku padajících mušlí.

Mezitím se Kozelcov starší dostává k dispozici novému veliteli pluku - svému nedávnému kamarádovi, který je od něj nyní oddělen zdí podřízenosti. Velitel je nešťastný, že se Kozeltsov předčasně vrací do služby, ale nařizuje mu, aby převzal velení jeho bývalé roty. Ve společnosti je Kozelcov vítán radostně; je jasné, že používá velký respekt mezi vojáky. Mezi důstojníky také očekává vřelé přijetí a vstřícný přístup k ráně.

Další den bombardování pokračuje nová síla. Voloďa začíná vstupovat do kruhu dělostřeleckých důstojníků; je vidět jejich vzájemné sympatie k sobě navzájem. Voloďu má rád především junker Vlang, který všemi možnými způsoby předvídá jakékoli touhy nového praporčíka. Z pozic se vrací dobrý kapitán Kraut, Němec, který mluví rusky velmi správně a až příliš krásně. Mluví se o zneužívání a legalizovaných krádežích na vedoucích pozicích. Začervenaný Voloďa ujišťuje diváky, že se mu takový „neslušný“ čin nikdy nestane.

Oběd u velitele baterie zajímá každého, rozhovory neustávají i přes to, že nabídka je velmi skromná. Přichází obálka od náčelníka dělostřelectva; pro minometnou baterii na Malakhov Kurgan je vyžadován důstojník se služebnictvem. Tento nebezpečné místo; nikdo se dobrovolně nechystá jít. Jeden z důstojníků ukazuje na Voloďu a ten po krátké diskusi souhlasí, že půjde „střílet“ Spolu s Voloďou je poslán Vlang. Volodya se pustí do studia „Průvodce“ o dělostřelecké palbě. Po příjezdu k baterii se však všechny „zadní“ znalosti ukázaly jako zbytečné: střelba se provádí náhodně, ani jeden výstřel se hmotností nepodobá těm uvedeným v „Manuálu“, nejsou žádní pracovníci, kteří by opravovali rozbité zbraně. Dva vojáci jeho týmu jsou navíc zraněni a sám Volodya se opakovaně ocitá na pokraji smrti.

Vlang se velmi bojí; už to není schopen skrývat a myslí výhradně na spásu vlastní život za každou cenu. Volodya je "trochu strašidelný a zábavný." Volodyovi vojáci jsou zalezlí ve Volodyině zemljance. Se zájmem komunikuje s Melnikovem, který se nebojí bomb a je si jistý, že zemře jinou smrtí. Když si vojáci pod Voloďou zvykli na nového velitele, začnou diskutovat o tom, jak jim spojenci pod velením prince Konstantina přijdou na pomoc, jak dostanou obě válčící strany dva týdny odpočinku a pak dostanou pokutu. za každý výstřel, jak ve válce bude měsíc služby považován za rok atd.

Navzdory Vlangovým prosbám vyjde Voloďa ze zemljanky na čerstvý vzduch a až do rána sedí s Melnikovem na prahu, zatímco kolem něj padají bomby a hvízdají kulky. Ale ráno byly baterie a děla uvedeny do pořádku a Voloďa na nebezpečí úplně zapomněl; raduje se jen z toho, že dobře plní své povinnosti, že neprojevuje zbabělost, ale naopak je považován za statečného.

Francouzský útok začíná. Napůl spící Kozelcov vyskočí do společnosti, vzhůru, především se obává, že by neměl být považován za zbabělce. Popadne svou malou šavli a před všemi se rozběhne na nepřítele a křičí inspirující vojáky. Je zraněný na hrudi. Kozelcov se probouzí a vidí doktora, jak si prohlíží jeho ránu, otírá si prsty o kabát a posílá k němu kněze. Kozelcov se ptá, zda byli Francouzi vyhnáni; kněz, který nechtěl umírajícího naštvat, říká, že Rusové vyhráli. Kozelcov je šťastný; "S nesmírně potěšujícím pocitem sebeuspokojení si myslel, že svou povinnost splnil dobře, že poprvé za celou svou službu jednal tak dobře, jak mohl, a nemůže si nic vyčítat." Umírá s poslední myšlenkou na svého bratra a Kozelcov mu přeje stejné štěstí.

Zpráva o přepadení najde Volodyu v zemljance. "Nevzrušoval ho ani tak klid vojáků, jako bídná, neskrývaná zbabělost junkera." Voloďa nechce být jako Vlang a lehce, ba vesele velí, ale brzy slyší, že je Francouzi obcházejí. Nepřátelské vojáky vidí velmi blízko, zasáhne ho to natolik, že zamrzne na místě a promešká okamžik, kdy ho lze ještě zachránit. Melnikov umírá vedle něj na následky střelné rány. Vlang se snaží střílet zpět, volá Voloďu, aby se za ním rozběhla, ale skokem do zákopu vidí, že Volodya je již mrtvý a na místě, kde právě stál, jsou Francouzi a střílejí na Rusy. Francouzský prapor vlaje nad Malakhovským Kurganem.

Vlang s baterií na parníku přijíždí do bezpečnější části města. Hořce truchlí nad padlým Voloďou; ke kterému byl skutečně připoután. Ustupující vojáci si mezi sebou povídají, že Francouzi se ve městě dlouho nezdrží. „Byl to pocit, jako by se podobal pokání, hanbě a hněvu. Téměř každý voják při pohledu ze severní strany na opuštěný Sevastopol vzdychl s nevýslovnou hořkostí v srdci a ohrožoval nepřátele.

Přečetli jste si shrnutí cyklu Sevastopolské příběhy. Zveme vás také k návštěvě sekce Souhrn na našem webu, kde najdete další prezentace populárních spisovatelů.

prosince v Sevastopolu

"Svítání právě začíná barvit oblohu nad horou Sapun; tmavě modrá hladina moře již odhodila soumrak noci a čeká na první paprsek, který zajiskří veselým leskem; nese z ní chlad a mlhu." zátoka; není sníh - všechno je černé, ale ostrý ranní mráz chytí vaši tvář a praská pod nohama a vzdálené neustávající šumění moře, občas přerušené kutálejícími se výstřely v Sevastopolu, samo o sobě prolomí ticho rána ... Nemůže se stát, že při pomyšlení, že jste v Sevastopolu, do vaší duše nepronikl pocit jakési odvahy, hrdosti, a aby vám krev nezačala kolovat rychleji v žilách...“ Navzdory skutečnosti, že ve městě probíhají nepřátelské akce, život pokračuje jako obvykle: obchodníci prodávají horké rohlíky a muži -ki - sbiten. Zdá se, že táborový a poklidný život se tu podivně mísí, všichni se rozčilují a děsí, ale to je klamný dojem: většina lidí už nevěnuje pozornost výstřelům ani výbuchům, jsou zaneprázdněni „každodenními záležitostmi“. Jen na baštách "uvidíte...obránce Sevastopolu, uvidíte tam hrozné i smutné, skvělé i vtipné, ale úžasné, povznášející podívané." V nemocnici si zranění vojáci vyprávějí o svých dojmech: ten, kdo přišel o nohu, si bolest nepamatuje, protože na ni nemyslel; žena nesoucí oběd do bašty svého manžela byla zasažena skořápkou a její noha byla uříznuta nad kolenem. Obvazy a operace se provádějí v samostatné místnosti. Zranění, čekající na operaci, jsou zděšeni, když vidí, jak lékaři amputují svým kamarádům ruce a nohy, a záchranář lhostejně odhazuje odříznuté části těla do kouta. Zde můžete vidět „strašné, duši drásající podívanou ... válka není ve správné, krásné a brilantní formaci, s hudbou a bubnováním, s mávajícími prapory a vzpínajícími se generály, ale ... válka ve svém pravém vyjádření - v krvi , v utrpení, ve smrti... „Mladý důstojník, který bojoval na čtvrté baště (nejnebezpečnější), si nestěžuje na množství bomb a granátů padajících na hlavy obránců bašty, ale na špínu. To je jeho obranná reakce na nebezpečí; chová se příliš odvážně, drze a přirozeně. Cestou do čtvrté bašty jsou nevojenskí lidé stále méně běžní a stále častěji narážejí u raněných na pasti. Vlastně na baště se dělostřelecký důstojník chová klidně (je zvyklý na hvizd kulek a řev výbuchů). Vypráví, jak při útoku 5. na jeho baterii zůstalo jen jedno aktivní dělo a velmi málo sluhů, ale přesto druhý den ráno už znovu střílel ze všech děl. Důstojník vzpomíná, jak bomba zasáhla námořníkovu zem a zabila jedenáct lidí. Ve tvářích, držení těla, pohybech obránců bašty lze vidět „hlavní rysy, které tvoří sílu Rusů – jednoduchost a tvrdohlavost; ale tady na každé tváři se vám zdá, že nebezpečí, zloba a utrpení války, kromě těchto hlavních znaků, také položily stopy vědomí vlastní důstojnosti a vznešené myšlenky a pocity. "Pocit zloby, pomsty na nepříteli... číhá v duši každého." Když dělová koule letí přímo na člověka, nezanechá v něm pocit slasti a zároveň strachu a sám pak čeká, až bomba vybuchne blíž, protože v takové hře se smrtí „je zvláštní kouzlo“. . „Hlavní, potěšující přesvědčení, které jste učinil, je přesvědčení, že není možné dobýt Sevastopol, a nejen obsadit Sevastopol, ale otřást silou ruského lidu kdekoli... Kvůli kříži, kvůli jménu , protože hrozby lidé nemohou přijmout tyto hrozné podmínky: musí existovat další vysoce motivující důvod - tímto důvodem je pocit, který se zřídka projevuje, stydlivý v ruštině, ale ležící v hloubi duše každého - láska k vlasti ... to je epos o Sevastopolu, jehož hrdinou byl ruský lid ... “
května v Sevastopolu

Od začátku nepřátelských akcí v Sevastopolu uplynulo šest měsíců. "Tisíce lidských ješitností měly čas být uraženy, tisíce měly čas být uspokojeny, našpulit se, tisíce - uklidnit se v náručí smrti." Nejspravedlivější je řešení konfliktu originálním způsobem; kdyby bojovali dva vojáci (jeden z každé armády) a vítězství by zůstalo na straně, jejíž voják vyjde jako vítěz. Takové rozhodnutí je logické, protože je lepší bojovat jeden na jednoho než sto třicet tisíc proti sto třiceti tisícům. Obecně je válka z Tolstého pohledu nelogická: „jedna ze dvou věcí: ať už je válka šílenstvím, nebo pokud lidé toto šílenství dělají, pak vůbec nejsou racionální stvoření, jak si nějak obvykle myslíme.“ V obleženém Sevastopolu se po bulváru procházejí vojáci. Mezi nimi je důstojník pěchoty (kapitán velitelství) Michajlov, vysoký, dlouhonohý, shrbený a nemotorný muž. Nedávno dostal dopis od přítele, vysloužilého kopiníka, ve kterém píše, jak jeho žena Nataša (Michajlova „blízká přítelkyně“) nadšeně sleduje v novinách pohyby jeho pluku a činy samotného Michajlova. Michajlov hořce vzpomíná na svůj bývalý kruh, který byl „o tolik vyšší než nyní, že když ve chvílích upřímnosti náhodou vyprávěl svým pěchotním kamarádům, jak měl vlastní drošky, jak tančil na guvernérských plesech a hrál karty s civilistou. generále, „poslouchali ho lhostejně, nevěřícně, jako by nejen chtěli protiřečit a dokázat opak.“ Michajlov sní o povýšení. Na bulváru se setkává s kapitánem Obžogovem a praporčíkem Suslikovem, zaměstnanci jeho pluku a podávají si ruce s ním, ale on nechce jednat s nimi, ale s „aristokraty“ - proto chodí po bulváru. je, aristokrati, navzdory tomu, že každou minutu smrt visí nad hlavou každého aristokrata i nearistokrata... Marnost! Musí to být charakteristický rys a zvláštní nemoc našeho století... Proč v našem století existují jen tři druhy lidí: někteří - přijímající princip marnivosti jako fakt, který nutně existuje, tedy spravedlivý, a svobodně se jí řídí; jiní - přijímají to jako nešťastnou, ale nepřekonatelnou podmínku, a další - nevědomky, otrocky jednající pod jejím vlivem... "Michajlov dvakrát váhavě projde kolem kruhu" aristokratů "a nakonec se k nim bál přiblížit, protože možná by se vůbec neodvážil poctit ho odpovědí na pozdrav a tím napíchnout jeho chorou pýchu). „Aristokraty“ jsou pobočník Kalugin, princ Galcin, podplukovník Neferdov a pan Praskukhin. Ve vztahu k blížícímu se Michajlovovi se chovají dosti arogantně; například Galtsin ho vezme za paži a trochu se projde tam a zpět jen proto, že ví, že tento náznak pozornosti by měl štábního kapitána potěšit. Ale brzy začnou „aristokraté“ vyzývavě mluvit jen mezi sebou, čímž nechá Michajlov pochopit, že už jeho společnost nepotřebují. Po návratu domů Michajlov vzpomíná, že se dobrovolně přihlásil druhý den ráno místo nemocného důstojníka do bašty. Cítí, že bude zabit, a pokud nebude zabit, bude jistě odměněn. Michajlov se utěšuje, že jednal čestně, že je jeho povinností jít do bašty. Cestou přemýšlí, kde by mohl být zraněn – na noze, v žaludku nebo v hlavě. Mezitím „aristokraté“ popíjejí čaj u Kalugina v krásně zařízeném bytě, hrají na klavír a vzpomínají na své petrohradské známé. Vůbec se přitom nechovají tak nepřirozeně, důležitě a pompézně, jako se chovali v bulváru a demonstrovali svému okolí svůj „aristokratismus“. Vchází důstojník pěchoty s důležitým zadáním pro generála, ale „aristokraté“ okamžitě převezmou svůj dřívější „nafoukaný“ pohled a předstírají, že si nově příchozího vůbec nevšímají. Teprve poté, co doprovázel kurýra ke generálovi, je Kalugin prodchnut zodpovědností okamžiku, oznamuje svým soudruhům, že je před námi „žhavý“ obchod. Galydin se zeptá, jestli má jít na výpad, protože ví, že nikam nepůjde, protože se bojí, a Kalugin začne Galtsina odrazovat, také s vědomím, že nikam nepůjde. Galtsin vyjde na ulici a začne bezcílně chodit tam a zpět, přičemž se nezapomene zeptat kolemjdoucích zraněných, jak bitva pokračuje, a nadávat jim, aby ustoupili.
Kalugin, který šel do bašty, nezapomene prokázat svou odvahu všem na cestě: neshýbá se, když kulky hvízdají, zaujme ráznou pózu na koni. Nepříjemně ho zasáhne „zbabělost“ velitele baterie, jehož statečnost je legendární. Velitel baterie, který na baště strávil půl roku, nechce zbytečně riskovat a v reakci na Kaluginovu žádost o prohlídku bašty společně posílá Kalugina do děl spolu s mladým důstojníkem. Generál nařídí Praskukhpiuovi, aby o přemístění informoval Michajlovův prapor. Objednávku úspěšně doručuje. Ve tmě, pod nepřátelskou palbou, se prapor dává do pohybu. Zároveň Michajlov a Praskukhin, jdoucí vedle sebe, přemýšlejí pouze o dojmu, který na sebe dělají. Potkají Kalugina, který se nechce znovu „obnažit“, dozví se o situaci na baště od Michajlova a otočí se zpět. Vedle nich exploduje bomba, Praskukhin umírá a Michajlov je zraněn na hlavě. Odmítá jít na obvazovací stanici, protože je jeho povinností být u společnosti, a navíc má odměnu za ránu. Také věří, že je jeho povinností vyzvednout zraněného Praskukhina nebo se ujistit, že je mrtvý. Michajlov se plazí zpět pod palbou, je přesvědčen o smrti Praskukhpny a vrací se s čistým svědomím. „Na oroseném kvetoucím údolí, které odděluje baštu od příkopu, a na rovné podlaze kaple sv. Mrtví v Sevastopolu, stovky lidí - s kletbami a modlitbami na vyprahlých rtech - se plazily, zmítaly a zastavovaly - někteří mezi mrtvolami v rozkvetlém údolí, jiní na nosítkách, na koních tažených koňmi a na krvavé podlaze obvazové stanice; a váha je stejná jako za starých časů, nad Sapunskou horou se rozzářily blesky, třpytící se hvězdy zbledly, z hlučného temného moře se stáhla bílá mlha, na východě se rozzářilo šarlatové svítání, karmínové dlouhé mraky prchaly přes světlý azurový horizont a vše je jako v předchozích dnech, slibuje radost, lásku a štěstí celému oživenému světu, vynořilo se mocné, krásné svítidlo.

Sevastopolské příběhy L. Tolstého.

prosince v Sevastopolu

Příběh začíná za úsvitu na hoře Sapun. Venku je zima, sníh není, ale ranní mráz štípe kůži. Mrtvé ticho narušuje jen šum moře a vzácné výstřely. Při přemýšlení o Sevastopolu všichni cítili odvahu a hrdost, srdce začalo bít rychleji.

Město je okupováno, probíhá válka, ale to nenarušuje pokojný chod měšťanů. Ženy prodávají voňavé rohlíky, muži prodávají sbiten. Jak úžasně se zde mísí válka a mír! Lidé sebou stále trhají, když slyší další výstřel nebo výbuch, ale v podstatě si jich nikdo nevšímá a život jde jako obvykle dál.

Efektní jen na baště. Tam obránci Sevastopolu projevují různé pocity – hrůzu, strach, smutek, překvapení atd. V nemocnici si zranění sdělují své dojmy a mluví o svých pocitech. Takže voják, který přišel o nohu, necítí bolest, protože jí nevěnuje pozornost. Zde leží žena, které byla amputována noha, protože ji zranila střela, když nesla manželovi na baštu oběd.

Oběti s hrůzou čekají, až na ně přijde řada s operací, ale zatím sledují lékaře a kamarády, kterým odstraňují zraněné končetiny. Amputované části těla jsou lhostejně odhozeny do rohu. Válka je obvykle vnímána jako něco krásného a brilantního, s velkolepými cvičnými pochody. Ve skutečnosti není. Skutečná válka je bolest, krev, utrpení, smrt...

To vše bylo vidět v baštách. Nejnebezpečnější bašta byla čtvrtá. Mladý důstojník, který tam sloužil, si nestěžoval na nebezpečí nebo strach ze smrti, ale na špínu. Jeho příliš odvážné a drzé chování se dá snadno vysvětlit – obranná reakce na vše, co se kolem něj děje. Čím blíže ke čtvrté baště - the méně lidí klidný. Častěji kolem vás procházejí s nosítky.

Důstojník v baště je už na válku zvyklý, takže je v klidu. Vyprávěl, že během útoku byla pouze jedna aktivní zbraň a málo lidí, ale další den znovu aktivoval všechny zbraně. Jednou vletěla bomba do zemljanky, kde zemřelo jedenáct námořníků. Obránci bašty odhalili všechny rysy, které dohromady tvořily sílu ruského vojáka – jednoduchost a vytrvalost.

Válka dala jejich tvářím nové výrazy – hněv a touhu po pomstě za utrpení a bolest, které jim byly způsobeny. Lidé si začínají hrát se smrtí, jak to bylo - bomba, která neletěla daleko, už není děsivá, naopak chcete, aby spadla blíž k vám. Všem Rusům je jasné, že není možné dobýt Sevastopol a otřást duchem ruského lidu. Lidé nebojují kvůli hrozbám, ale kvůli pocitu, který zažívá téměř každý Rus, ale z nějakého důvodu je za to v rozpacích - láska k vlasti.

května v Sevastopolu

Boje v Sevastopolu trvají už šest měsíců. Zdá se, že veškeré krveprolití je naprosto nesmyslné, konflikt by se dal vyřešit originálnějším a jednoduchý způsob- z každé válčící strany bude vyslán voják a strana, jejíž voják vyhraje, vyhraje. Obecně je válka plná nelogičnosti, jako je tato – proč proti sobě stavět armády o sto třiceti tisících lidí, když můžete uspořádat bitvu mezi dvěma zástupci znepřátelených zemí.

Po Sevastopolu chodí vojáci. Jedním z nich je štábní kapitán Michajlov. Je vysoký, poněkud kulatá ramena, z jeho pohybů je číst neobratnost. Před několika dny obdržel Michajlov dopis od soudruha, vojenského muže ve výslužbě, který vyprávěl, jak jeho žena Nataša nadšeně četla v novinách o akcích Michajlovova pluku a jeho vlastních skutcích.

Michajlov hořce vzpomíná na své bývalé prostředí, protože to současné mu kategoricky nevyhovovalo. Michajlov mluvil o plesech v domě guvernéra, o hraní karet s civilním generálem, ale jeho příběhy nevzbudily u publika ani zájem, ani důvěru. Neprojevili žádnou reakci, jako by se prostě nechtěli dostat do hádky. Michajlovovy myšlenky jsou zaměstnány snem o povýšení. V bulváru potkává kolegy a ani je nepozdraví.

Michajlov chce trávit čas s „aristokraty“, proto se prochází po bulváru. Ješitnost se těchto lidí zmocňuje, i když život každého z nich visí na vlásku, bez ohledu na původ. Michajlov dlouho váhal, zda přistoupit a pozdravit lidi z okruhu „aristokratů“, protože ignorování jeho pozdravu by zranilo jeho hrdost. „Aristokraté“ se ke štábnímu kapitánovi chovají arogantně. Brzy přestanou Michajlovovi věnovat jakoukoli pozornost a začnou mluvit výhradně mezi sebou.

Doma Michajlov vzpomíná, že nabídl, že na baště vystřídá jednoho nemocného důstojníka. Zdá se mu, že druhý den bude buď zabit, nebo odměněn. Michajlov je znepokojen - snaží se uklidnit myšlenkami, že udělá svou povinnost, ale zároveň přemýšlí, kde se s největší pravděpodobností zraní. „Aristokraté“, které Michajlov pozdravil, popíjeli čaj u Kalugina, hráli na klavír a diskutovali o svých metropolitních známostech. Už se nechovali nepřirozeně „našpulení“, protože nebyl nikdo, kdo by jejich „aristokratismus“ vyzývavě ukázal.

Galtsin žádá o radu, zda se vydat na výpad, ale sám chápe, že strach ho nepustí. Kalugin si je toho vědom, a tak svého kamaráda odradí. Galtsin bez většího zájmu vyšel na ulici a ptá se kolemjdoucích zraněných na průběh bitvy a zároveň jim vyčítal, že údajně zbaběle opustili bojiště. Kalugin se po návratu do bašty nesnaží skrývat před kulkami, zaujímá okázalou pózu na koni, obecně dělá vše, aby si jeho okolí myslelo, že je statečný.

Generál nařídil Praskukhinovi, aby informoval Michajlova o nadcházejícím nasazení jeho praporu. Po úspěšném dokončení úkolu Michajlov a Praskuchin kráčejí pod hvizdem kulek, ale starají se pouze o to, co si o sobě navzájem myslí. Cestou potkají Kalugina, který se rozhodl neriskovat a vrátit se. Nedaleko od nich spadla bomba, v důsledku čehož Praskukhin zemřel a Michajlov byl zraněn na hlavě.

Štábní kapitán odmítá opustit bojiště, protože při zranění je položena odměna. Další den se „aristokraté“ opět procházejí po bulváru a diskutují o minulé bitvě. Tolstoj říká, že je pohání marnivost. Každý z nich je malý Napoleon, schopný zničit sto životů kvůli hvězdě navíc a zvýšení platu. Bylo vyhlášeno příměří. Rusové a Francouzi spolu volně komunikují, jako by nebyli nepřátelé. Mluví se o nelidskosti a nesmyslnosti války, která odezní, jakmile se skryjí bílé vlajky.

Sevastopol v srpnu 1855

Poručík Michail Kozelcov opouští nemocnici. Byl docela inteligentní, talentovaný v několika oborech a zručný ve svých příbězích. Kozeltsov byl spíše ješitný, důvodem jeho jednání byla často pýcha. Na nádraží se Michail Kozeltsov setkává se svým mladším bratrem Voloďou. Poslední jmenovaný měl sloužit u stráží, ale za drobné prohřešky a z vlastní vůle odešel do armády. Byl rád, že bude bránit Vlast, navíc společně se svým bratrem. Volodya má smíšené pocity - jak hrdost, tak bázlivost vůči svému bratrovi. Začal se ho zmocňovat jistý strach z války, navíc na nádraží se už stihl zadlužit.

Michail zaplatil a on a jeho bratr vyrazili. Volodya sní o záletech a hrdinské krásné smrti. Po příchodu na frašku dostanou bratři spoustu peněz. Všichni se diví, že Voloďa opustil klidný život kvůli válčícímu Sevastopolu. Večer Kozelcovové navštívili soudruha Michaila, který byl vážně zraněn a doufal pouze ve smrt a rychlé vysvobození z muk. Volodya a Michail šli do svých baterií.

Volodya byl požádán, aby strávil noc na kavalci štábního kapitána, který už Junker Vlang obsadil. Ten se ještě musel vzdát postele. Voloďa nemůže dlouho usnout, protože se bojí předtuchy blížící se smrti a tmy. Po vroucí modlitbě se mladík uklidní a usne. Michail převzal velení roty, které velel, než byl zraněn, což jeho podřízeným přináší radost. Důstojníci také srdečně přivítali nově příchozího Kozelcova.

Voloďa se ráno začal sbližovat s novými kolegy. Junker Vlang a štábní kapitán Kraut mu připadali obzvláště přátelští. Když se řeč stočila na téma zpronevěry a krádeže na vedoucích pozicích, Voloďa poněkud rozpačitě tvrdí, že to nikdy neudělá. Na velitelově obědě se vedou bouřlivé diskuse. Najednou přijde obálka, ve které je napsáno, že na Malakhov Kurgan (neuvěřitelně nebezpečné místo) je vyžadován důstojník a sluhové.

Nikdo se neozve, dokud někdo neukáže na Voloďu. Kozeltsov a Vlang jsou posláni ke splnění objednávky. Volodya se snaží jednat v souladu s „Průvodcem“ pro dělostřeleckou službu, ale jakmile je na bojišti, uvědomí si, že to není možné, protože předpisy a pokyny neodpovídají skutečnosti. Vlang je neuvěřitelně vyděšený, takže už nemůže udržet chladnou hlavu. Volodya je strašidelný a zároveň trochu zábavný.

Volodya se setkává s vojáky ve slepeckém domě. Doufají, že jim bude brzy pomoženo a dostanou dvoutýdenní dovolenou. Voloďa a Melnikov sedí na prahu a před nimi padají granáty. Brzy se Volodya konečně zbaví pocitu strachu, všichni ho považují za velmi statečného, ​​zatímco sám mladík se raduje, že bezvadně plní své povinnosti.

Během francouzského útoku Kozeltsov vyskočí na bojiště, aby si nikdo nemyslel, že je zbabělec. Volodya byl zraněn na hrudi. Lékař prohlédne ránu, která se mu stala smrtelnou, a zavolá kněze. Voloďa si klade otázku, zda Rusové dokázali odrazit francouzský útok. Bylo mu řečeno, že vítězství zůstalo na Rusech, i když tomu tak nebylo. Kozeltsov je šťastný, že umírá pro vlast a přeje svému bratrovi stejnou smrt.

Sevastopolské příběhy
souhrn funguje
prosince v Sevastopolu
"Úsvit právě začíná barvit oblohu nad horou Sapun; temně modrá hladina moře již odhodila soumrak noci a čeká na první paprsek, který jiskří veselým leskem; ze zátoky nese chlad a mlhu; není sníh - všechno je černé, ale ranní ostrý mráz vás chytá za tvář a praská vám pod nohama a vzdálené ticho moře, občas přerušované valícími se výstřely v Sevastopolu, samo ruší ticho rána ... To nemůže být ono

Při pomyšlení, že jste v Sevastopolu, do vaší duše nepronikl pocit jakési odvahy, hrdosti a toho, aby krev nezačala kolovat rychleji ve vašich žilách ... “Navzdory tomu, že probíhají nepřátelství ve městě jde život jako obvykle: obchodníci prodávají horké rohlíky a muži prodávají sbiten. Zdá se, že táborový a poklidný život se tu podivně mísí, všichni se bouří a mají strach, ale je to klamný dojem: většina lidí už nevěnuje pozornost výstřelům ani výbuchům, jsou zaneprázdněni „každodenními záležitostmi“. Jen na baštách "uvidíte...obránce Sevastopolu, uvidíte tam hrozné i smutné, skvělé i vtipné, ale úžasné, povznášející podívané."
V nemocnici si zranění vojáci vyprávějí o svých dojmech: ten, kdo přišel o nohu, si bolest nepamatuje, protože na ni nemyslel; žena nesoucí oběd do bašty svého manžela byla zasažena skořápkou a její noha byla uříznuta nad kolenem. Obvazy a operace se provádějí v samostatné místnosti. Zranění, čekající na operaci, jsou zděšeni, když vidí, jak lékaři amputují svým kamarádům ruce a nohy, a záchranář lhostejně odhazuje useknuté části těla do kouta. Zde můžete vidět „strašnou, duši drásající podívanou… válku ne ve správné, krásné a brilantní formaci, s hudbou a bubnováním, s mávajícími prapory a vzpínajícími se generály, ale… válku ve svém pravém vyjádření – v krvi, v utrpení, v smrt…“. Mladý důstojník, který bojoval na čtvrté, nejnebezpečnější baště, si stěžuje nikoli na množství bomb a granátů padajících na hlavy obránců bašty, ale na špínu. To je jeho obranná reakce na nebezpečí; chová se příliš odvážně, drze a přirozeně.
Cestou do čtvrté bašty jsou nevojáci čím dál méně běžní a stále častěji narážejí nosítka s raněnými. Vlastně na baště se dělostřelecký důstojník chová klidně (je zvyklý jak na hvizd kulek, tak na řev výbuchů). Vypráví, jak během útoku 5. na jeho baterii zůstala pouze jedna aktivní zbraň a velmi málo sluhů, ale druhý den ráno už znovu střílel ze všech zbraní.
Důstojník vzpomíná, jak bomba zasáhla námořníkovu zem a zabila jedenáct lidí. Ve tvářích, držení těla, pohybech obránců bašty lze vidět „hlavní rysy, které tvoří sílu Rusa - jednoduchost a tvrdohlavost; ale zde na každé tváři se vám zdá, že nebezpečí, zloba a utrpení války, kromě těchto hlavních příznaků, položily také stopy vědomí vlastní důstojnosti a vznešené myšlenky a pocity ... Pocit hněvu, pomsty na nepřítel ... je ukryt v duši každého. Když dělová koule letí přímo na člověka, pocit slasti a zároveň strachu ho neopustí a sám pak čeká, až bomba exploduje blíž, protože taková hra se smrtí „má zvláštní kouzlo“ . „Hlavní, potěšující přesvědčení, které jste učinil, je přesvědčení, že není možné dobýt Sevastopol, a nejen obsadit Sevastopol, ale kdekoli otřást silou ruského lidu... Kvůli kříži, kvůli jménu, kvůli hrozbě nemohou přijmout lidi, tyto hrozné podmínky: musí existovat další vysoce motivující důvod - tím důvodem je pocit, který se zřídka projevuje, v ruštině stydlivý, ale leží v hloubi duše každého - láska k vlasti. .. Tento epos o Sevastopolu, jehož hrdinou byli lidé, zanechá v Rusku velké stopy na dlouhou dobu ruskou…“
května v Sevastopolu
Od začátku nepřátelských akcí v Sevastopolu uplynulo šest měsíců. „Tisíce ješitností lidí měly čas se urazit, tisíce měly čas být uspokojeny, nafouknuty, tisíce - uklidnit se v náručí smrti“ Nejspravedlivější je řešení konfliktu originálním způsobem; kdyby bojovali dva vojáci (jeden z každé armády) a vítězství by zůstalo na straně, jejíž voják vyjde jako vítěz. Takové rozhodnutí je logické, protože je lepší bojovat jeden na jednoho než sto třicet tisíc proti sto třiceti tisícům. Obecně je válka z pohledu Tolstého nelogická: „jedna ze dvou věcí: buď je válka šílenství, nebo pokud lidé toto šílenství dělají, pak vůbec nejsou racionální stvoření, jak si nějak obvykle myslíme“
V obleženém Sevastopolu se po bulvárech procházejí vojenští muži. Mezi nimi je důstojník pěchoty (kapitán velitelství) Michajlov, vysoký, dlouhonohý, shrbený a nemotorný muž. Nedávno dostal dopis od přítele, kopiníka v důchodu, ve kterém píše, jak jeho žena Nataša (Michajlovova blízká přítelkyně) nadšeně sleduje v novinách pohyby jeho pluku a činy samotného Michajlova. Michajlov hořce vzpomíná na svůj bývalý kruh, který byl „o tolik vyšší než ten současný, že když ve chvílích upřímnosti náhodou vyprávěl spolubojovníkům z pěchoty, jak měl vlastní drošky, jak tančil na plesech s guvernérem a hrál karty s civilní generál“, poslouchali ho lhostejně, nedůvěřivě, jako by nechtěli jen odporovat a dokazovat opak“
Michajlov sní o povýšení. Na bulváru se setká s kapitánem Obzhogovem a praporčíkem Suslikovem, zaměstnanci jeho pluku, a potřesou si s ním ruce, ale nechce jednat s nimi, ale s „aristokraty“ - proto chodí po bulváru. „A protože je v obleženém městě Sevastopol mnoho lidí, je tu spousta marnivosti, tedy aristokratů, navzdory tomu, že každou minutu visí smrt nad hlavou každého aristokrata i nearistokrata... Marnost ! Musí to být charakteristický rys a zvláštní nemoc naší doby... Proč v naší době existují jen tři druhy lidí: jeden - přijímající počátek marnosti jako fakt, který nutně existuje, tedy spravedlivý, a svobodně se jí podřizují; jiní - přijímají to jako nešťastný, ale nepřekonatelný stav, a další - nevědomě, otrocky jednající pod jeho vlivem..."
Michajlov dvakrát váhavě projde kolem kruhu „aristokratů“ a nakonec se odváží přijít a pozdravit (dříve se k nim bál přiblížit, protože by ho nemuseli vůbec poctít odpovědí na pozdrav a píchnout tak jeho nemocné hrdost). „Aristokrati“ jsou pobočník Kalugin, princ Galcin, podplukovník Neferdov a kapitán Praskukhin. Ve vztahu k blížícímu se Michajlovovi se chovají dosti arogantně; například Galtsin ho vezme za paži a trochu se projde tam a zpět jen proto, že ví, že tento náznak pozornosti by měl štábního kapitána potěšit. Ale brzy začnou „aristokraté“ vyzývavě mluvit jen mezi sebou, čímž dávají Michajlovovi jasně najevo, že už jeho společnost nepotřebují.
Po návratu domů Michajlov vzpomíná, že se dobrovolně přihlásil druhý den ráno místo nemocného důstojníka do bašty. Cítí, že bude zabit, a pokud nebude zabit, bude jistě odměněn. Michajlov se utěšuje, že jednal čestně, že jít do bašty je jeho povinností. Cestou přemýšlí, kde by mohl být zraněn – na noze, v žaludku nebo v hlavě.
Mezitím „aristokraté“ popíjejí čaj u Kalugina v krásně zařízeném bytě, hrají na klavír a vzpomínají na své petrohradské známé. Přitom se vůbec nechovají tak nepřirozeně, důležitě a pompézně jako v bulváru a demonstrují svému okolí svůj „aristokratismus“. Vstoupí důstojník pěchoty s důležitým úkolem pro generála, ale „aristokraté“ okamžitě zaujmou svůj dřívější „nafoukaný“ pohled a předstírají, že si nově příchozího vůbec nevšímají. Teprve poté, co doprovázel kurýra ke generálovi, je Kalugin naplněn zodpovědností okamžiku, oznamuje svým soudruhům, že je před námi „žhavý“ obchod.
Galtsin se zeptá, zda má jít na výpad, protože ví, že nikam nepůjde, protože se bojí, a Kalugin začne Galtsina odrazovat, také s vědomím, že nikam nepůjde. Galtsin vyjde na ulici a začne bezcílně chodit tam a zpět, přičemž se nezapomene zeptat kolemjdoucích zraněných, jak bitva pokračuje, a nadávat jim, aby ustoupili. Kalugin, který šel do bašty, nezapomene prokázat svou odvahu všem na cestě: neshýbá se, když kulky hvízdají, zaujme ráznou pózu na koni. Nepříjemně ho zasáhne „zbabělost“ velitele baterie, jehož statečnost je legendární.
Velitel baterie, který na baště strávil půl roku, nechce zbytečně riskovat a v reakci na Kaluginovu žádost o prohlídku bašty pošle Kalugina spolu s mladým důstojníkem ke zbraním. Generál nařídí Praskukhinovi, aby o přemístění informoval Michajlovův prapor. Objednávku úspěšně doručuje. Ve tmě, pod nepřátelskou palbou, se prapor dává do pohybu. Zároveň Michajlov a Praskukhin, jdoucí vedle sebe, přemýšlejí pouze o dojmu, který na sebe dělají. Potkají Kalugina, který se nechce znovu „obnažit“, dozví se o situaci na baště od Michajlova a otočí se zpět. Vedle nich exploduje bomba, Praskukhin umírá a Michajlov je zraněn na hlavě. Odmítá jít na obvazovací stanici, protože je jeho povinností být u společnosti, a navíc má odměnu za ránu. Také věří, že jeho povinností je vyzvednout zraněného Praskukhina nebo se ujistit, že je mrtvý. Michajlov se plazí zpět pod palbou, je přesvědčen o smrti Praskukhina a vrací se s čistým svědomím.
„Stovky čerstvě zakrvácených těl lidí, před dvěma hodinami plných různých velkých i malých nadějí a tužeb, se ztuhlými končetinami, ležely na oroseném kvetoucím údolí, které odděluje baštu od příkopu, a na rovné podlaze kaple Mrtvý v Sevastopolu; stovky lidí - s kletbami a modlitbami na vyprahlých rtech - se plazily, zmítaly a sténaly, někteří mezi mrtvolami v rozkvetlém údolí, jiní na nosítkách, na koních tažených koňmi a na krvavé podlaze obvazové stanice; kvetoucí údolí, další na nosítkách, na lůžkách a na krvavé podlaze obvazové stanice; a stejně jako za starých časů se nad Sapunskou horou rozzářily blesky, mihotavé hvězdy zbledly, z hlučného temného moře se stáhla bílá mlha, na východě se rozzářilo šarlatové svítání, karmínové dlouhé mraky prchaly přes moře. světlý azurový horizont a všechno je stejné, jako v dřívějších dobách, slibujících radost, lásku a štěstí celému oživenému světu, vynořilo se mocné, krásné světlo.
Druhý den se „aristokraté“ a další vojenští muži procházeli po bulváru a předháněli se v rozhovoru o včerejší „aférě“, ale tak, že v podstatě popsali „účast, kterou měl, a odvahu, kterou vypravěč prokázal. v listině“. "Každý z nich je malý Napoleon, malé monstrum, a teď je připraven zahájit bitvu, zabít sto lidí, jen aby dostal hvězdu navíc nebo třetinu svého platu."
Mezi Rusy a Francouzi bylo vyhlášeno příměří, obyčejní vojáci spolu volně komunikují a zdá se, že vůči nepříteli necítí žádné nepřátelství. Mladý důstojník kavalerie je prostě rád, že si může povídat francouzsky, protože si myslí, že je neuvěřitelně chytrý. S Francouzi probírá, jaký nelidský čin spolu začali s odkazem na válku. V této době chlapec chodí po bitevním poli, trhá modré divoké květiny a úkosem se dívá na mrtvoly překvapeně. Všude jsou vyvěšeny bílé vlajky.
„Tisíce lidí se shlukují, dívají se, mluví a usmívají se na sebe. A tito lidé, křesťané, vyznávající jeden velký zákon lásky a nezištnosti, při pohledu na to, co udělali, neklesnou náhle s pokáním na kolena před tím, kdo jim dal život a vložil do duše každého spolu s strach ze smrti, lásku k dobru a kráse a se slzami radosti a štěstí neobejmou jako bratři? Ne! Bílé hadry jsou skryty - a znovu pískají nástroje smrti a utrpení, znovu se prolévá čistá nevinná krev a je slyšet sténání a kletby... Kde je vyjádření zla, kterému je třeba se vyhnout? Kde je vyjádření dobra, které by mělo být v tomto příběhu napodobováno? Kdo je padouch, kdo je její hrdina? Všichni jsou dobří a všichni jsou špatní ... Hrdina mého příběhu, kterého miluji ze všech sil své duše, kterého jsem se snažila reprodukovat v celé jeho kráse a který vždy byl, je a bude krásný, je pravdivý “
Sevastopol v srpnu 1855
Poručík Michail Kozelcov, uznávaný důstojník, nezávislý ve svých úsudcích i ve svých činech, ne hloupý, v mnoha ohledech talentovaný, zručný sepisovatel vládních listů a schopný vypravěč, se z nemocnice vrací na své místo. „Měl takové sebevědomí, které splývalo se životem do takové míry a které se nejčastěji rozvíjí v některých mužských, a zejména vojenských kruzích, že nechápal jinou volbu, jak vyniknout nebo být zničen, a že sebeúcta byla motorem i jeho vnitřních pohnutek."
Na nádraží se nahromadilo hodně kolemjdoucích lidí: nejsou tam žádní koně. Někteří z důstojníků mířících do Sevastopolu nemají ani peníze na odvoz a nevědí, jak pokračovat v cestě. Mezi čekajícími je Kozelcovův bratr Voloďa. Navzdory rodinným plánům se Volodya za drobné pochybení nepřidal ke stráži, ale byl poslán (na vlastní žádost) do aktivní armády. Jako každý mladý důstojník chce skutečně „bojovat za vlast“ a zároveň sloužit na stejném místě jako jeho starší bratr.
Voloďa je pohledný mladý muž, před bratrem se stydí a je na něj hrdý. Starší Kozelcov vyzve svého bratra, aby s ním okamžitě jel do Sevastopolu. Zdá se, že Voloďa je v rozpacích; už opravdu nechce jít do války a kromě toho se mu, sedíc na nádraží, podařilo ztratit osm rublů. Kozelcov z posledních peněz zaplatí bratrův dluh a vydají se na cestu. Voloďa cestou sní o hrdinských činech, kterých se jistě ve válce se svým bratrem zhostí, o své krásné smrti a umírajících výčitkách všem ostatním za to, že za jejich života nedokázali ocenit „skutečně milující vlast“ atd.
Po příjezdu jdou bratři do kabiny důstojníka konvoje, který počítá spoustu peněz pro nového velitele pluku, který získává „domácnost“. Nikdo nechápe, co přimělo Voloďu opustit své klidné místo v týlu a přijít do válčícího Sevastopolu bez jakéhokoli zisku. Baterie, ke které je Voloďa vyslán, stojí na Korabelnaji a oba bratři jdou s Michailem přenocovat na pátou baštu. Předtím navštíví v nemocnici soudruha Kozelcova. Je na tom tak špatně, že Michaela hned nepozná, čeká na blízkou smrt jako vysvobození z utrpení.
Bratři opouštějí nemocnici a rozhodnou se rozejít a spolu s netopýřím mužem Michailem Voloďou odcházejí ke své baterii. Velitel baterie nabídne Voloďovi nocleh v lůžku štábního kapitána, které se nachází na samotné baště. Junker Vlang však již spí na palandě; musí ustoupit praporčíku (Volodovi), který dorazil. Voloďa zpočátku nemůže spát; nyní ho děsí temnota, pak předtucha blízké smrti. Vroucně se modlí za vysvobození ze strachu, uklidňuje se a usíná za zvuku padajících mušlí.
Mezitím se Kozelcov starší dostává k dispozici novému veliteli pluku - svému nedávnému kamarádovi, který je od něj nyní oddělen zdí podřízenosti. Velitel je nešťastný, že se Kozeltsov předčasně vrací do služby, ale nařizuje mu, aby převzal velení jeho bývalé roty. Ve společnosti je Kozelcov vítán radostně; je patrné, že se mezi vojáky těší velké úctě. Mezi důstojníky také očekává vřelé přijetí a vstřícný přístup k ráně.
Další den pokračuje bombardování s obnovenou silou. Voloďa začíná vstupovat do kruhu dělostřeleckých důstojníků; je vidět jejich vzájemné sympatie k sobě navzájem. Voloďu má rád především junker Vlang, který všemi možnými způsoby předvídá jakékoli touhy nového praporčíka. Z pozic se vrací dobrý kapitán Kraut, Němec, který mluví rusky velmi správně a až příliš krásně. Mluví se o zneužívání a legalizovaných krádežích na vedoucích pozicích. Začervenaný Voloďa ujišťuje diváky, že se mu takový „neslušný“ čin nikdy nestane.
Oběd u velitele baterie zajímá každého, rozhovory neustávají i přes to, že nabídka je velmi skromná. Přichází obálka od náčelníka dělostřelectva; pro minometnou baterii na Malakhov Kurgan je vyžadován důstojník se služebnictvem. Toto je nebezpečné místo; nikdo se dobrovolně nechystá jít. Jeden z důstojníků ukáže na Voloďu a ten po krátké diskusi souhlasí, že do toho půjde „střílet.“ Spolu s Voloďou je vyslán Vlang. Volodya se pustí do studia „Průvodce“ o dělostřelecké palbě. Po příjezdu k baterii se však všechny „zadní“ znalosti ukázaly jako zbytečné: střelba se provádí náhodně, ani jeden výstřel se hmotností nepodobá těm uvedeným v „Manuálu“, nejsou žádní pracovníci, kteří by opravovali rozbité zbraně. Dva vojáci jeho týmu jsou navíc zraněni a sám Volodya se opakovaně ocitá na pokraji smrti.
Vlang se velmi bojí; už to nedokáže skrývat a myslí pouze na záchranu vlastního života za každou cenu. Volodya je „trochu strašidelný a zábavný“. Volodyovi vojáci jsou zalezlí ve Volodyině zemljance. Se zájmem komunikuje s Melnikovem, který se nebojí bomb a je si jistý, že zemře jinou smrtí. Když si vojáci pod Voloďou zvykli na nového velitele, začnou diskutovat o tom, jak jim spojenci pod velením prince Konstantina přijdou na pomoc, jak dostanou obě válčící strany dva týdny odpočinku a pak dostanou pokutu. za každý výstřel, jak ve válce bude měsíc služby považován za rok atd.
Navzdory Vlangovým prosbám vyjde Voloďa ze zemljanky na čerstvý vzduch a až do rána sedí s Melnikovem na prahu, zatímco kolem něj padají bomby a hvízdají kulky. Ale ráno byly baterie a děla uvedeny do pořádku a Voloďa na nebezpečí úplně zapomněl; raduje se jen z toho, že dobře plní své povinnosti, že neprojevuje zbabělost, ale naopak je považován za statečného.
Francouzský útok začíná. Napůl spící Kozelcov vyskočí do společnosti, vzhůru, především se obává, že by neměl být považován za zbabělce. Popadne svou malou šavli a před všemi se rozběhne na nepřítele a křičí inspirující vojáky. Je zraněný na hrudi. Kozelcov se probouzí a vidí doktora, jak si prohlíží jeho ránu, otírá si prsty o kabát a posílá k němu kněze. Kozelcov se ptá, zda byli Francouzi vyhnáni; kněz, který nechtěl umírajícího naštvat, říká, že Rusové vyhráli. Kozelcov je šťastný; "S nesmírně potěšujícím pocitem sebeuspokojení si myslel, že svou povinnost splnil dobře, že poprvé za celou svou službu jednal tak dobře, jak mohl, a nemůže si nic vytknout." Umírá s poslední myšlenkou na svého bratra a Kozelcov mu přeje stejné štěstí.
Zpráva o přepadení najde Volodyu v zemljance. "Nevzrušoval ho ani tak klid vojáků, jako spíše ubohá, neskrývaná zbabělost junkera." Voloďa nechce být jako Vlang a lehce, ba vesele velí, ale brzy slyší, že je Francouzi obcházejí. Nepřátelské vojáky vidí velmi blízko, zasáhne ho to natolik, že zamrzne na místě a promešká okamžik, kdy ho lze ještě zachránit. Melnikov umírá vedle něj na následky střelné rány. Vlang se snaží střílet zpět, volá Voloďu, aby se za ním rozběhla, ale skokem do zákopu vidí, že Volodya je již mrtvý a na místě, kde právě stál, jsou Francouzi a střílejí na Rusy. Francouzský prapor vlaje nad Malakhovským Kurganem.
Vlang s baterií na parníku přijíždí do bezpečnější části města. Hořce truchlí nad padlým Voloďou; ke kterému byl skutečně připoután. Ustupující vojáci si mezi sebou povídají, že Francouzi se ve městě dlouho nezdrží. "Byl to pocit, jako by se podobal lítosti, hanbě a hněvu." Téměř každý voják při pohledu ze severní strany na opuštěný Sevastopol vzdychl s nevýslovnou hořkostí v srdci a ohrožoval nepřátele.

Právě čtete: Shrnutí Sevastopolské příběhy - Tolstoj Lev Nikolajevič