kínai karakterek- a kínai írástudás összetevői, kínai karakterek- a cikk témája. kínai karakterek- a legrégebbi létező írásrendszer. kínai karakter szabványos jellemzőkből áll (1-től 28-ig), amelyek különböző kombinációkban ismétlődnek. kínai karakter tónusos szótagnak felel meg (a kínaiban három hang van), és külön szót vagy morfémát jelöl. Az összetett kínai karakterek egyszerű karakterek kombinációja, amelyekből körülbelül 300 van. Valójában a kínai karaktereknek vagy a hieroglif írásoknak, ellentétben az ábécével, szinte semmi közük a nyelvhez. A kínai karakterek listája, mint minden szótár, az ábécével ellentétben nyitva áll, és mennyisége idővel növekszik. A kínai karakterek az írás egyik legmélyebb és legtitokzatosabb formája a bolygón. Minden kínai karakter egy kép, minden jelnek megvan a maga története és jelentése. Jeleit asszociatívan, képletesen kell érteni. És ha a beszélt kínai nyelv tanulmányozása a fonetikával kezdődik, akkor az írásbeli írástudás elsajátítása a kínai karakterrel kezdődik. Minden kínai karakter bizonyos számú grafikus elemből áll (összesen több mint 200). Általában ezek az elemek önmagukban nem hordoznak szemantikai jelentést. A grafikus elemek meghatározott sorrendben felírt kombinációit grafémáknak nevezzük. A graféma használható független egyszerű kínai karakterként, vagy egy összetett karakter része is lehet. A kínai karakterek száma, akárcsak maguk a karakterek, folyamatosan változott a történelem során. A legtöbbet a „Ji Yun” gyűjteményben gyűjtötték össze, amelyet a Sun-dinasztia idején állítottak össze. Ez a gyűjtemény 53 525 kínai karaktert tartalmaz. Ma már lehetetlen pontosan meghatározni, hogy hány kínai karakter van a kínai írásban. Egy átlagos kínai ember több ezer kínai karaktert használ beszédében. Az a személy, aki megérti 1,5-3,5 ezer hieroglifa jelentését, írástudónak minősül. A kínai karakterek pontos számának kiszámítása során a nyelvészek véleménye eltérő volt. Egyesek hívják a számot 40 ezer, mások - 70 ezer. A legtöbb kínai karakterek csak a klasszikus népi irodalom szövegeiben találhatók. Nézzük meg a kínai karakterek szerkezetét. Egyes szótárakban a kínai karakterek a vonások számától és a grafikus ábécétől függően vannak elrendezve. Ebben a rendszerben a kínai karakterek teljes tömege 5 irányosztályra és 24 bázisra oszlik. Az alapnak a kínai karakter jobb alsó sarkában lévő sort tekintjük. Ha ez a sor nincs jelen, akkor az alsó sort vesszük alapul: . A kínai szótárban a kínai karakterek listája az első irányszakasszal és az első tővel nyílik meg. Az összetett kínai karakterek a következő sorrendben követik egymást: először a bal oldali graféma kerül hozzáadásra; majd a bal felső sarokban; és végül felülről. Az alábbiakban néhány egyszerű kínai karakter található grafikus ábécé sorrendben:

kínai hieroglifa az írás egyik legérdekesebb, legtitokzatosabb és legcsodálatosabb formája a világon. Minden hieroglifa egyedi design, amelynek megvan a maga egyéni eredete, jelentése és története.

A kínai karakter története

A tudósok még mindig nem értenek egyet abban, hogy mikor jelent meg az első kínai karakter. Információink szerint az első kínai írás talán a Yin-dinasztia idején keletkezett, és ez Kr.e. 1401-1122 között volt. Bár a több mint négyezer éves irodalomban is vannak utalások a hieroglifára.

kínai karakterek

A kínai írás hieroglifáinak köszönhetően nagyon ősi és egyedi, a kínaiak még azt is szeretik mondani, hogy a hieroglifák az ég és az ember egységét tükrözik. A kínaiak kiemelték a legelső hieroglifákat a teknősök héján vagy a megölt állatok csontjain. Ezt követően a hieroglifákat bronz és acél edényeken vagy fegyvereken, valamint az ókori könyvekben lehetett találni.

A civilizáció fejlődésével maga az írás is fejlődött. A hieroglifa egy olyan művészeti ág kezdete lett, mint a kalligráfia, ahol minden ember alkotónak és művésznek érezheti magát, aki saját ízlése szerint és egyedi stílusában rajzol hieroglifát. Ugyanakkor a hieroglifa írása világos, szigorú szabályok szerint történik, amelyeket semmilyen körülmények között nem szabad megszegni.

Mondok egy példát, hogy világosabb legyen. A hieroglifa egyes részeit csak balról jobbra és fentről lefelé kell írni, a hieroglifát egy bizonyos méretű négyzetbe kell elhelyezni, először az összes vízszintes jellemzőt kell felírni, és csak utána a függőleges és sok más árnyalatot ismerjék és vegyék figyelembe az egyes hieroglifák írásakor.

A kínai kalligráfia valójában több, mint egy írásforma, ez egy olyan művészet, amely nemcsak fontos információk lejegyzésében segít, hanem érzelmi feltöltődést, érzéseket és inspirációt is kivált.

A távoli múltban a kalligráfia segítségével írt hieroglifát műalkotásként értékelték. A gazdag kínaiak olyan remekműveket gyűjtöttek gyűjteményekbe, amelyek híressé és jó ízlésű emberekké tették őket. A kalligráfiával díszített hieroglifákat keretekbe helyezték, irodákban, termekben helyezték el, valamint különféle intézmények és üzletek tábláin is használták.

Egy olyan művészet gyakorlásával, mint a kínai kalligráfia, olyan értékes tulajdonságokat fejleszthet ki, mint a kitartás, a türelem és a kitartás.

A kínai karakterek jelentése és jelentése

Minden kínai karakternek megvan a maga sajátos jelentése, és egy morfémát vagy szótagot jelent. A tudósok képesek voltak

Hieroglifa "erő"

Csak hogy hozzávetőlegesen kiszámítsuk a létező hieroglifák számát, számuk körülbelül nyolcvanezer volt. A modern világban azonban sokkal kevesebb hieroglifát használnak. Például egy kínai újság vagy más nyomtatott kiadvány olvasásához elegendő csak háromezer karaktert tudni.

Minden kínai karakter egy külön szótagot vagy egy teljes szót jelenthet. Sok szó egy vagy két szótagból áll. Ezt a pontot fontos figyelembe venni, amikor szótárral dolgozik.

A legegyszerűbb módja annak, hogy megtudja, mit jelent egy adott hieroglifa, megtudhatja a jelentését, sőt a kiejtését is, ha elektronikus fordítókat használ. Egyébként vannak olyan szótárak is, amelyekben egy speciális ablakban megrajzolhatja a kívánt hieroglifát. A program meghatározza, hogy milyen hieroglifáról van szó, és megjeleníti a jelentését. A legfontosabb dolog a hieroglifák írására vonatkozó szabályok betartása (rajzolás balról jobbra és felülről lefelé). Amíg a hieroglifa el nem készül, nem veheti el a kezét az elem kiírásától.

Természetesen a hieroglifák jelentése megtalálható a közönséges papírszótárakban, de tudnia kell, hogyan kell helyesen csinálni. Ez nem egészen egyszerű dolog. Minden kiadványnak megvannak a saját keresési funkciói. Például létezik egy úgynevezett kulcs szerinti keresés, amikor a kívánt hieroglifa keresése a fő elem segítségével történik. Általában ez az elem a bal felső elem. Meg kell számolni az adott kulcsban lévő kötőjelek számát, és meg kell találni a megfelelőt a listában, amely a szótár végén található. A listában megjelölt oldalon megtalálhatja a kívánt hieroglifát.

A kínai karakterek összetevői

A kínai karaktereknek és írásuknak gyakorlatilag semmi köze magához a nyelvhez. Valamilyen intuitív szinten meg kell érteni őket. A hieroglifák tanulmányozása a legegyszerűbb összetevők tanulmányozásával kezdődik.

Minden hieroglifa meghatározott számú grafikus szimbólumból áll (kb. 200 típusa van). Általában ezeknek a szimbólumoknak nincs jelentése. Van olyan is, mint a graféma - egy bizonyos sorrend szerint írt hieroglifák kombinációja. Az ilyen grafémák használhatók különálló, szemantikai terhelést hordozó hieroglifként, vagy egy másik összetett hieroglifa alkotóelemei is lehetnek.

Nem fogok túl mélyen belemenni a hieroglifaképzés folyamatába. Csak néhány alapvető grafikus szimbólumot szeretnék felsorolni, amelyekből a hieroglifák készülnek:

- függőleges vonal;

- vízszintes vonal;

- emelkedő rúd;

- szaggatott vonal;

- horog.

Ezekből és sok más egyszerű szimbólumból összetett és gyönyörű hieroglifák keletkeznek.

Sok kínai bölcs hasonlította össze a hieroglifákat az élettel, mert némelyikük megöregszik vagy feledésbe merült, mások a „halottakat” helyettesítik, és ez így volt és folytatódni fog.

Természetesen lehet kínaiul tanulni és otthon elsajátítani a hieroglifák írásának szabályait, de ezt senki sem tudja jobban megtanítani, mint a kínai tanárok. Ezért meghívjuk Önt, hogy tanuljon Kínában! Tegye fel kérdéseit a gombra kattintás után megjelenő űrlapon.

én

八卦 图 Ba Gua
Nyolc trigramm

Ez az idő és a tér ősi konfuciánus szimbóluma, „minden folyik, minden változik”, 8 trigramból áll, amelyek viszont 3 folyamatos (yang) vagy megszakított (yin) „yao” sorból állnak.Nyolc természeti jelenség a természeti és társadalmi változások előrejelzésére. A Yin és a Yang az a két erő, amely kölcsönhatást hoz létre minden dolog forrása között.A trigramot alulról felfelé számolja.

A trigramok tanát széles körben használják a qigong technikáinak és módszereinek leírására, valamint az ősi alkímiával foglalkozó művekben. A qigong gyakorlatban az edzés időpontjának, irányának és helyének egyéni meghatározására, a „szív szabályozása”, „légzés szabályozása” és „testszabályozás” folyamatainak irányítására szolgálnak.

Az első sor a Föld felszínét szimbolizálja, vagyis a születési, növekedési, változási, öregedési és rejtett állapotba való átmenet folyamataira vonatkozó információkat jelöli, amelyeket a Föld megfigyelései eredményeként nyernek. A második jellemző egy olyan személyt szimbolizál, aki elsajátította az „ég és föld” törvényeit, amelyek segítenek neki élni és dolgozni. A harmadik sor az eget szimbolizálja, beleértve az égitestek mozgását és az időjárás változásait. Ezen kívül 3 tulajdonság képviseli az ember testét, lelkét és szellemét; irracionális érzelmek, racionális elme és szuperracionális intelligencia.

(A sorok a szabályokkal ellentétben fentről lefelé vannak megadva):

1. 乾 、 Qian- 3 folytonos vonal. Ékszer (jade vagy gyöngy (sárkány gyöngyökkel)). Az ég szimbóluma. Ezen kívül Qian képviselheti a fejet, valami kereket, a császárt, az apát, a jáspist, az aranyat, a hideget, a jeget, az északnyugatot.
2. 坤 、 Kun- 3 szaggatott vonal. Szimbólum föld. A kun képviselheti a hasat, az anyát, a ruhát, az üstöt, a kapzsiságot, a féltékenységet, a borjút, a délnyugatot.
3. 震 、 Zhen- 2 szaggatott és egy folyamatos vonal.A mennydörgés, a gonosz sárkány, kelet szimbóluma. A testben a lábakat képviseli.
4. 巽 、 Xun- 2 folyamatos, 1 szakaszos. Szél. Levegő szimbólum. Xun képviselheti a fát, a délkeletet, a legidősebb lányt, a csípőt.
5. 坎 、 Kan- szakaszos, folyamatos, szakaszos. Víz szimbólum,átkelőhelyek, halál, észak. A test füleket és veséket tartalmaz.
6. 离 、 Lee- folyamatos, megszakított, folyamatos. Tűz. A napot, a villámot, a délt, a középső lányt, a szemet és a szívet is képviseli.
7. 艮 、 Gen- 1 folyamatos, 2 szakaszos. Hegy, kő, barlang, ösvény.
8. 兑 , Fúj- 1 szaggatott, 2 folytonos vonal. Fém (egyes forrásokban - víztest), nyugat.A legfiatalabb lányt, boszorkányságot, szavakat képviseli.A testben a szájat képviseli.

" 万 " 字 - Wanzi (japánul: Man ji)

"10 000 haderő"

A kínai buddhizmusban a horogkeresztet talizmán szimbólumként ábrázolják, ami Buddha mellkasát (szívét), a szamszára kerekét, az újjászületés jelét jelenti.Képét a beavatottak szívébe helyezték haláluk után.Jelenti továbbá a tér és a föld 4 határát (bíboros irányok), az élet végtelen megújulását, az örökkévalóságot. A jobb oldali horogkereszt a női sötét erőt - "yin", a bal oldali - a férfi fényerőt - "yang" szimbolizálja.

福 - Jaj

Boldogság, szerencse

禄 - Lou

Gazdagság, siker a karrierben

寿 - Előadás

Élet, hosszú élettartam

Ez a 3 szimbólum alkotja a japán áldást. Isten - kínai zsálya Fukurokuju福禄 寿 , amelyet Kínában Fu-Lu-Shou-nak (vagy Show Hsingnek is hívnak).

五福 Wufu

"5 nagy áldás" - egészség, jólét, hosszú élet, igaz szerelem, természetes halál. A jel körül 5 denevér található, amelyek a tényleges 5 áldást szimbolizálják.

百寿 - Shi (vagy Hee) -Mutasd

100 életforma vagy szakasz (év).

Nehéz megmagyarázni ezt a szimbólumot, de ez a hosszú élet talizmánja. 100 ősi stilizált hieroglifából áll, amelyek természetét számomra rendkívül nehéz megérteni.

VI

神 盘

Isten lemeze

A tárolt tárgyakon vagy ruházaton elhelyezett védőtábla lopás, sérülés stb. ellen.

VII

五岳
Kína 5 szent hegyének jelképe

Ez is a világrész öt eleme, évszaka, öt színe:

1. Mount Taishan 泰山 , elem - Fa, szín - zöld, tavasz, kelet.

2. Mount Huashan 华山 , elem - Fém, szín - fehér, ősz, nyugat.

3. Mount Hengshan 衡山 - elem - Tűz, szín - piros, nyár, dél.

4. Mount Hengshan 恒山 , elem - Víz, szín - fekete, tél, észak.

5. Mount Songshan 嵩山 , elem - Föld, szín - sárga, központ.

VIII

双喜 Shuang Xi

Öröm és boldogság.

Az ifjú házasok „kettős boldogságának” szimbólumaként is ismert. Az egyik sikere mindkettő sikerévé válik.

蟠桃果熟三千 岁

"Háromezer év az őszibarack gyümölcs érése"

Az örök fiatalság jelképe.

福寿双全

A hosszú élet vagy 2 nagy áldás másik szimbóluma (az egerek száma határozza meg).2 denevér van ráhúzva a tetejére (egészség és hosszú élet).

万寿五福 - Wanshou-Wufu

„10 000 év élet és 5 áldás” - ismét denevérek és őszibarack.

麒麟送子 Qilin-Sunxi

Egy házaspár jelképe, utódokat kíván. Tágabb spektrumban Qilin egy csodálatos vadállat -test ló vagy szarvas patáival, sárkányfejjel és medvefarokkal- ez egy „yin-yang” szintézis, a tökéletesség szimbóluma az összekapcsolásban és valami új létrehozásában.

XIII

犬福 Kutya Fu (Fo)

"A szerencse kutyája" - a vitézség és az energia szimbóluma, otthon talizmánja. Gyakran látni néhány szobrot egy klasszikus kínai otthon bejárata előtt. Megvédenek a bajoktól, szerencsét hoznak, megvédenek a rossztól, hogy behatoljon a házba. A jobb oldalon egy férfi „yang” szobor, a bal oldalon egy női „yin” szobor.

Néha egy oroszlánpár helyettesíti őket -狮 子 "Shi Tzu"

Ráadásul az első 1000 hieroglifa a szövegek 80%-át teszi ki. Ez nagyszerű hír, de felveti a következő kérdést. Melyik hieroglifát tartalmazza ez a 3-5 ezer?

Mely karakterek tanulására koncentráljunk?

Természetesen, ha követed a hagyományos logikát, akkor bármelyiket. Végül akkor ér el egy bizonyos szintet, amikor könnyedén el tud olvasni először egyszerű, majd összetettebb, majd mélyen professzionális szövegeket. Minden egészen világos.

Másrészt fontos megérteni, hogy mely hieroglifákat használjuk gyakran, és melyek azok, amelyek csak párszor fordulnak elő több százezer szövegben.

A 90-es évek végén - a 2000-es évek elején. V Közép-Tennessee Állami Egyetem végeztük Ez a közös kínai-amerikai projekt a kínai karaktereket tanulmányozta statisztikai módszerekkel. A nyelvészek és programozók összegyűjtötték az akkor digitális formában elérhető kínai modern és klasszikus szövegek hatalmas tárházát, és számítógépes programokon keresztül futtatták azokat.

Érdekes tények a kutatási eredményekből:

♦ Összesen összesen 258,8 millió karakterből álló szövegeket elemeztek (ebből a klasszikus szövegek - 65,3 millió karakter, a modern szövegek - 193,5 millió karakter).

♦ Ennek eredményeként a kutatók 2 listát kaptak: 11 115 egyedi hieroglifát tartalmazó listát a klasszikus szövegekben, és 9 933 egyedi hieroglifát a modern szövegekben.

♦ A leggyakoribb modern hieroglifa 的 (de) 7,9 millió alkalommal fordul elő a szövegekben, és a teljes hieroglifák számának 4,09%-át teszi ki (193,5 millióból).

♦ A leggyakoribb klasszikus 之 (zhi) karakter 850 ezer alkalommal jelenik meg a szövegekben, és a teljes karakterszám 1,3%-át teszi ki (65,3 millióból).

♦ A modern szövegekben 1100 hieroglifa csak egyszer jelenik meg (193,5 millió karakterenként).

♦ A klasszikus szövegekben 956 hieroglifa egyszer fordul elő (65,3 millió karakterenként).

Mely hieroglifák váltak a leggyakoribbakká? Olvass tovább.

A 10 leggyakoribb karakter a modern kínai nyelvben

1. 的de

A 的 birtokos részecske büszke helyet foglal el. Ez a szolgáltatási hieroglifa a leggyakrabban előforduló hieroglifa a modern szövegekben, 7,9 millió alkalommal használják, és az összes hieroglifák 4,09%-át teszi ki ( a továbbiakban a fenti, 193,5 millió karakteres modern szövegek elemzésére vonatkozó tanulmány eredményeit használjuk fel.)

A 的 részecske a tulajdonjogot jelöli, és egy tárgy tulajdonságának vagy minőségének leírására is szolgál.

Például:

孩子的玩具 (Háizi de wánjù) Gyerekjáték

这是你的电脑，那是我的手机。(zhèshì nǐde diànnǎo, nàshì wǒde shǒujī).Ez a te számítógéped, ez pedig az én mobilom.

黄色的花 (Huángsè de huā) Sárga virág

这是我爸爸买给我的摩托车。(Zhè shì wǒ bàba mǎi gěi wǒ de mótuō chē.)Ezt a motort apám vette nekem.

2. 一 yī

A „一” karakter jelentése „egy”. 3,05 millió alkalommal fordul elő, és a modern hieroglifák teljes számának 1,57%-át teszi ki.

A „一” azért olyan gyakori, mert rengeteg szó, kifejezés és kínai idióma része.

Például:

我吃了一个苹果。(wǒ chile yīgè píngguǒ).ettem egy almát.

我拿了第一名。 (wǒ nále dìyī míng).első helyet szereztem meg.

你是我的唯一。(nǐ shì wǒde wéiyī).Te vagy az egyetlenem.

百闻不如一见 (Bǎiwén bù rú yíjiàn).Jobb egyszer látni, mint százszor hallani.

3. 是 shì

A „是” karakter zárja a három leggyakoribb modern karaktert, amely 2,6 millió alkalommal fordul elő, és a teljes karakter 1,35%-át teszi ki.

A „是” jelentése „van, lenni, megjelenni”, és általában kimarad az orosz fordításból (ami miatt a „是” nagyon hasonlít az angol „to be” igéhez). Összekötő állítmányként használják a főnevek és/vagy névmások között.

Például:

我是中国人。(wǒ shì zhōng guó rén).Kínai vagyok.

这是一本书。(zhè shì yī běn shū).Ez egy könyv.

她的鞋是红色的.(tā de xié shì hóng sè de).A cipője [piros].

4. 不Bù

A „不” karakter jelentése „nem”, „nem”, és negatív részecskeként használják. A „不” 2,2 milliószor jelenik meg a modern szövegekben, és a teljes hieroglifák számának 1,15%-át teszi ki.

Például:

他不是澳大利亚人。(tā bú shì ào dà lì yà rén).Ő nem ausztrál.

我不想去。(wǒ bù xiǎng qù). Nem akarok menni.

5. 了 le

Az „了” segédrészecske a legelterjedtebb modern hieroglifák között a tiszteletreméltó ötödik helyet foglalja el, 2,12 millió alkalommal fordul elő, és a teljes szám 1,09%-át teszi ki.

Az „了” részecskének több funkciója is lehet; általában múlt időt jelöl, azt mutatja, hogy a helyzet megváltozott, fokozhatja a melléknév jelentését stb.

Például:

我吃晚饭了。(wǒ chī wǎn fàn le). Vacsoráztam.

我住校已经两年了。(Wǒ zhù xiào yǐjīng liǎng niánle).Két éve élek az egyetemen.

我的手表太旧了。(Wǒ de shǒubiǎo tài jiùle).Nagyon régi az órám.

6. 在 zà én

A „在” karakter valamivel több mint 2 milliószor jelenik meg a modern szövegekben, ami a teljes karakterszám 1,03%-át teszi ki.

A „在”-nek több jelentése is lehet. Lefordítható az „in”, „on” stb. hely elöljárójaként. Ha egy ige után a „在” következik, az azt a helyet jelzi, ahol a cselekvés megtörténik. Segédrészecskeként is használják a hosszú idő jelölésére.

Például:

我在机场等你。(wǒ zài jīchǎng děng nǐ).Várlak a reptéren.

你住在哪里？(nǐ zhù zài nǎ lǐ). Hol laksz?

我在学习。(wǒ zài xué xí). Jelenleg tanulok.

7. 人ré n

Egy másik gyakori „人” karakter 1,8 milliószor fordul elő, és jelentése „személy”, „emberek”, „polgár”. Gyakran használják egy adott országból származó személyre. Például, ha a 人 „Man” szót hozzáadjuk a 中国 „Kína” szóhoz, akkor a 中国人 „kínai” szót kapjuk.

Ez a karakter megtalálható a „夫人” (Fūrén) - hölgy, a "男人" (Nánrén) - férfi szavakban és sok más, embert jelző szóban is.

Az „人” karakter is része az „人民” szónak – az embereknek, amelyet meglehetősen gyakran használnak a modern kínai nyelvben.

Például:

人民币 (rén mín bì) Népi pénznem

你是外国人吗？(nǐ shì wài guó rén ma).Ön külföldi?

8. 有 yǒ u

A „有” karakter 1,7 milliószor fordul elő, és azt jelenti, hogy „van”, „birtokolni”. A negatív forma a „没有” részecske felhasználásával jön létre – nem kell.

Ezenkívül a „有” gyakran azt jelenti, hogy „van valahol valami”.

Például:

你有问题吗？(nǐ yǒu wèn tí ma).Van kérdésed?

我没有钱。(wǒ méi yǒu qián).Nincs pénzem.

这里有个错误。(zhè lǐ yǒu gè cuò wù).Itt egy hiba van.

9. 我 (wǒ)

A „我” névmás 1,69 milliószor fordul elő, jelentése „én”. Nem meglepő módon ez egy meglehetősen gyakori szó. A „mi”, „mi”, „miénk” névmások szerves része is.

Példák:

我回家了。(wǒ huí jiā le).Visszajöttem.

我们一起去吧。(wǒ men yī qǐ qù ba).Menjünk együtt.

10. 他 (tā)

Az első tízet zárja a , amely 1,59 milliószor fordul elő a modern szövegekben. Ez a hieroglifa az „ők”, „ők” stb. névmások szerves részét is képezi.

Például:

他们是新婚。(Tāmen shì xīnhūn).Most házasodtak össze.

他们也问他好。(Tāmen yě wèn tā hǎo).Neki is köszönnek.

Boldog gyakorlást!

Szvetlana Khludneva

P.S. Ha jobban nyomon szeretné követni a történéseket, és több inspiráló anyagot szeretne kapni, vegyen fel minket csoportjaink közé a közösségi hálózatokon

„Hieroglifák?!? Óh ne! Hogyan emlékezhetsz rájuk? A kínai nem nekem való!" Olga.

Folyamatosan kapunk ehhez hasonló visszajelzéseket olvasóinktól.

Íme egy másik példa: „Egész életemben kínaiul akartam tanulni, de nagyon rosszul emlékszem a hieroglifákra […] Mindent feladtam...” Alexey L.

Hihetetlenül szomorú, amikor az emberek feladják álmaikat egyszerűen azért, mert olyan nehézségekbe ütköznek, amelyek leküzdhetetlennek tűnnek számukra.

Vannak ilyen gondolataid? Ha igen, akkor feltétlenül olvass tovább!

Lehetséges-e könnyen megtanulni és megjegyezni a hieroglifákat?

Igen, nem vitatom, a hieroglifák jelentik az egyik legnagyobb buktatót a kínai nyelv elsajátításában. De gondolj bele: több mint egymilliárd kínai volt képes elsajátítani őket. Minden nap használják! És hidd el, nem mindegyik zseniális. Ha ők meg tudták csinálni, akkor neked biztosan sikerül!

2 hírem van számodra: az egyik jó, a másik is jó.

1. Ha a megfelelő megközelítést alkalmazod, a kínai írás többé nem tűnik olyan elérhetetlennek. Fő megérteni az alapelveket: hogyan épülnek fel a hieroglifák, honnan nyerik jelentésüket és hogyan ejtik ki őket. Ha ezt rájöttél, a csata fele kész.

2. Minél több hieroglifát ismer, annál könnyebb lesz megjegyezni az újakat.

Hol kezdjem?

Ideális esetben tanulja meg a hieroglifák alapelveit, és ezzel egyidejűleg szókincsre tesz szert.

Ma pedig az első elvet fogjuk tanulmányozni, amely alapján sok alapvető hieroglifa keletkezett: a „Képelvet”. Szerinte a hieroglifa a lehető legnagyobb mértékben hasonlít az ábrázolt tárgyra.

Ennek az alapelvnek a szemléltetésére ma veletek fogunk tanulni 10 legegyszerűbb kínai karakter.

Könnyen megjegyezhetők és megtanulhatók írni, és ami a legfontosabb, gyakran fognak megjelenni különféle kínai szövegekben, és a jövőben még több karakter elsajátításában segítenek.

1. 一 yī

Mit jelent: Ez kétségtelenül a kínai nyelv legegyszerűbb karaktere. Nem nehéz kitalálni, hogy ez az „egy” számot jelenti.

Hogyan emlékezzünk: A logika ebben a hieroglifában nyilvánvaló: a kínaiak egy botot tesznek a földre, ami egyet jelent.

Adjunk hozzá még két nyilvánvaló hieroglifát:

Két bot két 二 èr;

Három bot három 三 sān.

Példa: Természetesen maguk a hieroglifák haszontalanok számunkra, ha nem tudjuk, hogyan használjuk őket. Tehát azonnal alkossunk ki néhány szót és kifejezést, és kezdjünk el egy kicsit beszélni.

十一 shí yī tizenegy (tíz + egy);

十三 shí sān tizenhárom;

二十 èr shí húsz (két tízes);

我要一个。wǒ yào yī gè Egy darabot szeretnék (vásárláskor használd).

2. ren

Mit jelent: Ez a hieroglifa azt jelenti Emberi.

Hogyan emlékezzünk: Képzeld el, hogy a hieroglifa fölé egy fejet rajzolnak, és adj hozzá 2 lábot a lábakhoz, és íme, van egy személy.

Hogyan írod: Először írjon egy sort balra, majd a közepétől jobbra. Ne feledje, hogy az összes hieroglifát felülről lefelé írjuk.

Példa:

Csak egy ember.

Mit szólsz? tā shì shénme rén – ki ő?

3. 入 rù

Mit jelent: Nagyon hasonlít az emberi 人, de semmi esetre sem szabad összetéveszteni őket. A 入 rù azt jelenti belép.

Hogyan emlékezzünk: Ennek a hieroglifának eredetileg „kint – befelé” jelentése volt, és egy kés vagy nyílpenge hegyét ábrázolta, amely átszúrt vagy BEVEZETT valamilyen tárgyba.

Hogyan írod: Először írjon egy kis sort balra, majd egy kicsit feljebb kezdve írjon egy sort jobbra. Felülről lefelé írunk.

Példa:

入口 rùkǒu bejárat;

Fontos, hogy egyetemre járj.

4. 日rì

Mit jelent: Ez a Nap. És mikor látjuk a napot, milyen napszak van? Így van, nap. Szóval ez van Nap vagy nap.

Hogyan emlékezzünk: Voltak idők, amikor ezt a hieroglifát körnek írták, közepén egy ponttal. Az írás fejlődésével modern megjelenést kapott, és megszűnt olyan nyilvánvaló lenni. És mégis, nézzük a négyzetet egy vonallal, és látjuk a napkorongot, körülötte egy glóriával.

Hogyan írod: Először a bal függőleges vonalat írjuk felülről lefelé. Ezután a felső és jobb vonal balról jobbra és lefelé anélkül, hogy felemelné a kezét. Végül vízszintes vonalakat írunk középre és alá. Mindkét vonás balról jobbra van írva.

Példa:

一月一日 yī yuè yī rì január elseje (a hónap első napja).

Egyébként milyen lesz március harmadikán?

5. 山 shān

Mit jelent: alakjában ez a hieroglifa is hasonló ahhoz, amit jelent: hegy.

Hogyan emlékezzünk: A horizonton három hegycsúcsot látunk.

Hogyan írod: Először írjon egy rövid bal oldali vonást fentről lefelé, és folytassa le a jobb alsó sarokban. Ezután a legmagasabb sort középre, a jobb oldali sort pedig kicsit lejjebb írjuk. Minden függőleges vonal fentről lefelé van írva.

Példa:

山口 shānkǒu hágó, bejárat a szurdokba;

上山 shàng shān megmászni a hegyeket.

6. 口 kǒu

Mit jelent: Ennek a hieroglifának különböző jelentései vannak, a leggyakoribbak szájÉs bejárat.

Hogyan emlékezzünk: Nagyon egyszerű hieroglifa – sok alapvető hieroglifához hasonlóan ez is egy tárgy közvetlen képe volt, így könnyen megjegyezhető. Nézzük a teret, és tátott szájat látunk.

Hogyan írod: Ugyanaz, mint a 日 rì, de a középső vonal nélkül. Apropó, egy kis ellenőrzés, mi az a 日?

Példa:

大口 dà kǒu nagy szájú, nagyszájú;

出口 chū kǒu kilépés. Egyébként emlékszel, mi az a „bejárat”? – 入口;

人口 rén kǒu lakosság.

7. 中 zhōng

Mit jelent: Ez egy hieroglifa középen, belül, középen.

Hogyan emlékezzünk:Értékét egy vonal jelzi, amely pontosan a közepén helyezkedik el.

Hogyan írod: Ugyanaz, mint a 口 kǒu, csak téglalap alakú. Miért kell egy középső vonalat felvenni fentről lefelé?

Példa:

中午 zhōngwǔ noon (a nap közepén);

中国人 zhōng guó rén kínai (közép államból, azaz Kínából származó személy);

中医 kínai orvoslás.

8. 火 hǔo

Mit jelent: Azt gondolhatja, hogy ez egy férfi, aki hadonászik a karjával? De nem, az Tűz.

Hogyan emlékezzünk: Emlékszel, hogyan néz ki egy tűz, amely kis rönkökből készült, és lánggal felfelé száll? Most nézd meg ezt a hieroglifát – egytől egyig!

Hogyan írod: Először a bal, majd a jobboldali „lángnyelvek”, majd mint 人 rén.

Példa:

大火 dà hǔo tűz;

火山 hǔo shān vulkán;

火车 hǔo chē vonat (tűzkocsi).

9. 女nǚ

Mit jelent: Ez nő.

Hogyan emlékezzünk: Kezdetben egy nőt ábrázoltak térdelve. Most ezen a hieroglifán láthatunk egy fejet, karokat, két lábat és egy kecses „hátsó” részt.

Hogyan írod: Ennek a hieroglifának 3 sora van: a fejből az első sor simán átmegy a jobb oldali lábra, majd a második lábát balra írjuk. És végül, kezek - balról jobbra.

Példa:

女人 nǚ rén nő;

女厕所 nǚ cèsuŏ női WC.

10. 门 férfiak

Mit jelent: Ez ajtó.

Hogyan emlékezzünk: Ez a karakter, különösen a 門 hagyományos írásmódban, nagyon hasonlít a régi kínai házak ajtónyílásához. Ha nem tudja, hogyan néztek ki az ajtók Kínában, akkor emlékezzen a cowboyfilmekben szereplő szalonok ajtóira.

És ez a hieroglifa gyakran fonetikussá válik, i.e. segít megtanulni a hieroglifa olvasását anélkül, hogy belenéznénk a szótárba (de erről majd egy másik alkalommal lesz szó).

Hogyan írod: először egy kis vonalpont a bal felső sarokban, majd egy függőleges vonal lefelé, végül egy harmadik vonal - vízszintesen és lefelé, anélkül, hogy felemelné a kezét.

Példa:

门口 mén kǒu bejárat, kijárat, kapu;

开门 kāi férfiak kinyitják az ajtót;

入门 rù mén belépni az ajtón (és átvitt értelemben is használható: kezdeni, kezdeményezni).

Boldog gyakorlást!

Szvetlana Khludneva

P.S. Ha jobban nyomon szeretné követni a történéseket, és több inspiráló anyagot szeretne kapni, vegyen fel minket csoportjaink közé a közösségi hálózatokon