Hölgyeim és uraim, itt az ideje a szemérmetlen és merész zsúfolásnak! Így emlékezhet meg a leggyakrabban használt kiejtéssel járó rendhagyó igékre, amelyeket gondosan válogattunk össze Önnek, ahogyan a legjobb teafajták leveleit is kiválasztjuk. Javában tombol az ősz – főzz egy teát, és nézzük át a szabálytalan igék 3 formáját. Gyerünk!
Jó tudni, hogy ezeknek az igéknek a helyesírása és kiejtése mind a három alakban azonos, de van egy alattomos ige is olvas, amelynek 2 és 3 formája olvasható . Szóval figyelj! És ezt ne csavard el!
Alapvető szabálytalan igék azonos formájúak
Így eleinte sokkal könnyebb lesz megjegyezni az angol nyelv fent említett rendhagyó igéit, mint mindent összezsúfolni. Itt vannak:
tét tét
robbanás felrobban)
öntvényárnyékot vetni, ejteni
költség költségbecslés
vágott vágott
elfér illeszkedés (a ruhákról)
találatütni, ütni
sért megsérül, megsérül, megsérül
hagyja engedni, megengedni
tegye tedd, tedd
Kilépés hagyja, hagyja
megszabadulni megszabadulni
készlet telepíteni, telepíteni, konfigurálni
fészer[ʃed] hullatni (könnyeket)
szar szar
bezárva[ʃʌt] közel
hasított vágott
hasított oszt, hasít, hasít
terjedés terjeszteni
nedves nedves
Általában 638 szabálytalan ige van az angol nyelvben. De szerencsére többnyire kb. 200+ van használatban, és ebből a 100 legnépszerűbbet használják. Természetesen megtanulhatod mind a 638-at, és írhatsz bestsellert vagy újramesélheted Shakespeare-t angolul. De tényleg erre van szüksége?
Még 3 ige, amelyeknek 1. és 3. alakja megegyezik:
jön jött jön jön
válik lett válik válik
fuss futott fuss fuss
Szabálytalan igék képzésének módjai
Olyan egyszerű! Ha az igének az egyszerű múltban és a múlt igenévben nincs a „- szerk"(Én éreztem / megbocsátott) - akkor ő rossz, azaz a Past Simple és Past Participle alakokat alkotó igék ne add hozzá a végét «- szerk» az infinitivus alakra, hanem más csodálatos módon alakulnak ki.
Például így:
- változás gyökér magánhangzók tovább " o"és hozzátéve érettségi Nak nek 3 forma:
szünet[brek] br o ke br o k hu["brəuk(ə)n] (c)törés
választ ch o se ch o se n["tʃəuz(ə)n] válassz
elfelejt kovácsolni o t kovácsolni o t tíz elfelejt
fagy fr o ze fr o ze n fagy, fagy
kap g o t got hu["gɔtn] kapni
beszél sp o ke sp o ke n["spəuk(ə)n] beszélgetés
lop utca o le st o le n["stəulən] lopni
könny t o re t o r n könny
ébred w o ke w o ke n["wəuk(ə)n] ébredj fel
viselet w o re w o r n tedd fel
- változás gyökér magánhangzók tovább " o" csak benne 2 ige alak:
hajtás dr o vezettem ["drɪv(ə)n] autót vezetni
lovagol r o de ridden ["rɪd(ə)n] lovagolni
emelkedik r o se risen ["rɪz(ə)n] emelkedik
ír wr o te írva ["rɪt(ə)n] írás
- Megjelenik 2 forma érettségi «- ew", és be 3 — «- saját"
fúj bl ew bl saját fúj
légy fl ew fl saját légy
nő gr ew gr saját nő, nő
tud kn ew kn saját tud
dobás[θrəu]thr ew[θru:]thr saját[θrəun] dobni
- Változó befejezések 2 És 3 formák tovább "- kellene"És"- Aught»
hozza br kellene br kellene hozza
megvesz b kellene b kellene megvesz
fogás c Aught c Aught fogás
harc f kellene f kellene harc
keresni s kellene s kellene keresés
tanít t Aught t Aught tanít
gondol[θɪŋk]th kellene[θɔ:t] th kellene[θɔ:t] gondolkodni
- Változás " ee" tovább " e" ban ben 2 És 3 igealak + a kiejtés változása
tart k e pt k e pt tartsa
alvás sl e pt sl e pt alvás
érez f e lt f eÚgy érzi
vérzik bl e dbl e d vérzik
takarmány f e d f e d takarmány
találkozik m e t m e t találkozni
vezet l e d l e d ólom
- Változó magánhangzók a szó gyökerében mind a 3 alakban a „ én-a-u»:
kezdődik könyörög a nbeg u n indul
ital dr a nk dr u nk ital
gyűrű r a ng r u ng hívást
összezsugorodik[ʃrɪŋk] shr a nk [ʃræŋk] shr u nk [ʃrʌŋk] zsugorodni
énekel s a ng s uénekelni
mosogató s a nk s u nk elsüllyedni, elsüllyedni
tavaszi spr a ng spr u ng felkelni, kiugrani
úszás sw a m sw u m úszni
- És most! A leghelytelenebb Egyáltalán az angol igék! Annyira tévednek, hogy maga Dr. Evil (az Austin Powers filmekből) megdöbbenne! Dacolnak a magyarázattal és a logikával, azt csinálnak, amit akarnak, egyszóval egyszerűen a rendszer rombolói! De mik a szükségesek és hasznosak:
lenni volt/voltak volt lenni, lenni
csináld tette Kész csináld
megy ment elmúlt megy
van volt volt van
készítsenek készült készült csinálni, gyártani
- Van még néhány helytelenés ugyanakkor helyes igék, a fordított igék fajtája. Nézd meg!
IGE | 2 FORMA | 3 FORMA | FORDÍTÁS |
---|---|---|---|
megfoszt vmitől | gyászoló/gyászolt | megfosztani | |
tét | fogadás/fogadás | fogadás/fogadás | tét |
adás["brɔ:dkɑ:st] | sugárzott/sugárzott |
sugárzott/sugárzott |
közvetíteni, közvetíteni |
éget | leégett/leégett |
leégett/leégett |
éget, éget |
Mellbőség | lebukott/mellszobor |
lebukott/mellszobor |
razziát szervezni |
megró | chided/chid |
cigányzott/csidált |
szid |
öltöztet | felöltözve/öltözve |
felöltözve/öltözve |
ruha |
varjú | legénység/kukorékolt |
kukorékolt | varjú, kiálts örömmel károgni, gúnyosan |
merülés | merült/galamb |
merült | merülés |
álom | álmodtam/álmodtam |
álmodtam/álmodtam |
álom, álom |
előrejelzés["fɔ:kɑ:st] | előrejelzés/előrejelzés ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted] |
előrejelzés/előrejelzés ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted] |
megjósolni az időjárást) készítsen előrejelzést |
bearanyoz | aranyozott/aranyozott |
aranyozott/aranyozott |
bearanyoz bearanyoz |
övez | övezve/övezve | övezve/övezve | körülkerít, megfeszít (öv) kardot rögzíteni az övre |
megbénít["hæmstrɪŋ] | combhajlító / combizom ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ] |
combhajlító / combizom ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ] |
vágni, megcsonkítani |
sovány | sovány/sovány |
sovány/sovány |
dönthető) hajlít |
Ugrás | ugrott/ugrott |
ugrott/ugrott |
ugrás, vágta |
tanul | tanult/tanult |
tanult/tanult |
tanulmány) |
fény | világít/világított |
világít/világított |
világít, világít |
zsugorodik[ʃraɪv] | zsugorodik/aszalt [ʃrəuv/ʃraɪvd] |
zsugorodott / zsugorodott ["ʃrɪv(ə)n/ʃraɪvd] |
bevallani megtérni |
varázslat | betűzött/betűzött |
betűzött/betűzött |
varázslat vagy varázslat varázsolni, megbabonázni |
bukás | kiömlött/kiömlött |
kiömlött/kiömlött |
kiömlés, kiömlés kiömlés, kiömlés |
spoilv | elrontott/elrontott |
elrontott/elrontott |
(is) elrontani |
gyarapodni[θraɪv] | boldogul/virágzott [θrəuv/θraɪvd] |
gyarapodott/virágzott ["θrɪv(ə)n/θraɪvd] |
boldogulni boldogulni |
ébred | felébredt/felébresztett |
felébresztett/felébresztett ["wəuk(ə)n/weɪkt] |
Kelj fel |
Javasoljuk, hogy emlékezzen az Ön számára legismertebb űrlapra. Hiszen még az ige is munka A "-nek szabálytalan formái vannak Past Határozatlan és Múltnévi igenév (mindkét esetben kovácsolt), de elavult és gyakorlatilag nem használt. Hozzon létre saját listákat a szabálytalan igékről, és ossze el azokat olyan kategóriákba, amelyeket kényelmesen megjegyezhet. És minden rendben lesz!
100 legnépszerűbb szabálytalan ige angolul
Főnévi igenév | Egyszerű múlt idő | Múlt idejű melléknévi igenév | Fordítás |
---|---|---|---|
lenni | volt | volt | lenni, lenni |
üt | üt | megverték | üt, font |
válik | lett | válik | válik |
lenni | volt | volt | lenni, lenni |
kezdődik | kezdődött | megkezdett | elindul |
hajlít | hajlított | hajlított | hajlít |
tét | tét | tét | tét |
harapás | bit | megmart | harapás |
fúj | fújt | kifulladt | fúj, fúj ki |
szünet | törött | törött | törni, összetörni elpusztítani |
hozza | hozott | hozott | hozza, hozza szállít |
épít | épült | épült | építeni, építeni |
megvesz | vásárolt | vásárolt | vásárolni, szerezni |
fogás | elkapták | elkapták | elkapni, elkapni Megragad |
választ | választotta | választott | válassz, válassz |
jön | jött | jön | gyere, közeledj |
költség | költség | költség | költség, költség |
vágott | vágott | vágott | vágni vágni |
üzlet | foglalkozott | foglalkozott | foglalkozik, terjeszti |
dig | ásta | ásta | ásni, ásni |
csináld | tette | Kész | csinálni, előadni |
húz | rajzolt | húzott | rajzolni, vázolni |
ital | ivott | részeg | ital |
hajtás | hajtott, vezetett | hajtott | lovagolni, lovagolni |
eszik | evett | evett | enni, felszívni eszik |
esik | leesett | elesett | esik |
takarmány | táplált | táplált | takarmány |
érez | filc | filc | érezni, érezni |
harc | harcolt | harcolt | harc, harc harc |
megtalálja | megtalált | megtalált | megtalálni, felfedezni |
légy | repült | repült | légy |
elfelejt | elfelejtette | elfelejtett | elfelejteni (valamit) |
lenni | volt | volt | lenni, lenni |
megbocsát | megbocsátott | megbocsátott | megbocsát |
fagy | megfagyott | fagyott | fagy, fagy |
kap | kapott | kapott | kapni, kapni |
adni | adott | adott | adni, adni, adományozni |
megy | ment | elmúlt | menj, mozogj |
nő | nőtt | felnőtt | nőj fel, nőj fel |
lóg | lógott | lógott | tedd le, tedd le lóg |
van | volt | volt | birtokolni, birtokolni |
hall | hallott | hallott | hallani, hallani |
elrejt | elrejtette | rejtett | bújj, bújj el |
találat | találat | találat | ütni, ütni |
tart | tartott | tartott | tartsd, tartsd őrizetbe venni |
sért | sért | sért | sérülés, zúzódás fájdalmat okozni |
tart | tartotta | tartotta | tárolni, menteni támogatás |
tud | tudta | ismert | tudod, van egy ötleted |
világi | terített | terített | tegye borító |
vezet | vezette | vezette | vezetni, kísérni vezet |
elhagy | bal | bal | hagyja, hagyja hagyja, hagyja |
kölcsönöz | szalag | szalag | kölcsönöz kölcsön (kölcsön) |
hagyja | hagyja | hagyja | engedni, megengedni |
fekszik | világi | feküdt | fekszik |
fény | megvilágított | megvilágított | világít, világít világít |
elveszít | elveszett | elveszett | elveszíteni, megfosztani elveszít |
készítsenek | készült | készült | csinálni, alkotni gyártás |
átlagos | jelentett | jelentett | jelent, aljas átlagos |
találkozik | találkozott | találkozott | találkozni, ismerkedni |
fizetés | fizetett | fizetett | fizetni, fizetni kifizet |
tegye | tegye | tegye | fel, hely tegye |
olvas | olvas | olvas | olvasni, olvasni |
lovagol | lovagolt | üldözött | lovagolni, lovagolni |
gyűrű | rang | létrafok | cseng Cseng |
emelkedik | rózsa | feltámadt | emelkedni, emelkedni felkelni |
fuss | futott | fuss | fuss fuss |
mond | mondott | mondott | beszélni, mondani kiejteni |
lát | fűrész | látott | lát |
keresni | keresett | keresett | keresni, keresni |
elad | eladott | eladott | eladni, eladni |
Küld | küldött | küldött | küldeni, küldeni Küld |
készlet | készlet | készlet | telepíteni, beállítani hozzárendelni |
ráz | megrázta | megrázva | rázzuk, rázzuk |
ragyog | ragyogott | ragyogott | ragyog, ragyog, világít |
lő | lövés | lövés | Tűz |
előadás | mutatta | mutatták/mutatták | előadás |
bezárva | bezárva | bezárva | zár, zár bezárva |
énekel | énekelt | énekelte | énekelni, dúdolni |
mosogató | elsüllyedt | elsüllyedt | elsüllyedni, elsüllyedni |
ül | ült | ült | ülj, ülj le |
alvás | aludt | aludt | alvás |
beszél | beszéltem | beszélt | beszél beszél beszélj ki |
tölt | költött | költött | költeni, költeni időt tölt) |
állvány | állt | állt | állvány |
lop | stóla | lopott | lopni, lopni |
rúd | megragadt | megragadt | ragasztó |
sztrájk | ütött | megütött/megütött | ütés, ütés találat |
esküszik | megesküdött | hites | esküszöm, esküszöm |
söprés | söpört | söpört | söprés/söprés elcsór |
úszás | úszott | úszott | úszni/úszni |
hinta | lendült | lendült | hinta, pörgés |
vesz | vett | vették | venni, megragadni, venni |
tanít | tanított | tanított | tanítani, oktatni |
könny | szakadt | szakadt | letépni, letépni |
Mondd | mondta | mondta | Mondd |
gondol | gondolat | gondolat | gondolkozz, gondolkodj latolgat |
dobás | dobta | dobott | dobni, dobni dobás |
megért | értett | értett | megérteni, megérteni |
ébred | felébredt | felébresztett | Ébredj ébredj |
viselet | viselt | kopott | ruhát visel) |
győzelem | nyerte | nyerte | nyerni, nyerni |
ír | írt | írott | írni, rögzíteni |
Memóriajáték
A kártya „bolond” hasonlatáról beszélünk. Szabálytalan angol igék vannak a kártyákra írva, mindegyik forma külön kártyára. Egy pakli körülbelül 20 igét tartalmaz, ez 60 kártya. A játékosok 6 lapot kapnak. Az megy először, akinek az ige kezdő alakja van. A következőnek ennek az igének az első vagy második alakját, vagy egy másik igét kell a kezdeti alakba tenni. Például: az első játékos a „go” szóval lép, a másodiknak „elment” vagy „elment”, vagy egy másik igét kell beírnia a kezdeti alakba, például „gyere”. Továbbá - analógia szerint. Van egy joker is - ez egy olyan ige, amelyben minden forma azonos, például „üt-üt-üt”. A Jokerrel megváltoztathatja a felső kártyát, azaz megrendelheti az ige alakját, amelyre a Joker tulajdonosának szüksége van. Ha nincs megfelelő kártya, akkor vegyen ki a pakliból, amíg meg nem kap egyet. A paklit a végéig szétszedjük, és az nyer, akinek már egy lapja sem maradt. Remekül megy a játék! Próbáld ki!
Reméljük, hogy az angol rendhagyó igék tanulása most könnyebbé válik! És hogy ne legyenek kétségeid, meghívunk egy próbaleckére! Ne légy szégyenlős ;)
Nagy és barátságos EnglishDom család
Az interneten számos variációt találhatsz rendhagyó igék listái és táblázatai angolul . Mi viszont arra is felkérjük Önt, hogy töltse le a szabálytalan formájú igék táblázatát a legkellemesebb formátumban. A cikk folytatásában további anyagokat olvashat erről a témáról, valamint megtalálja videó hogyan Tanulj gyorsan minden rendhagyó angol ige. A ZIP archívum tartalmazza a legteljesebb információkat a „Szabálytalan igék” témában, beleértve szabálytalan igék a költészetben.
Mit jelent a szabálytalan igék táblázata?
A táblázat első oszlopa mutatja infinitivusok szabálytalan igék a „to” részecske nélkül. Ebben a formában felhasználhatók például az után. Lehetek énekes – lehetek énekes. A második oszlop mutatja múlt idejű forma(Egyszerű múlt idő). Egy éve lettem énekes – egy éve lettem énekes. A harmadikban - Múltnévi igenév forma(múltnév), amely önállóan használható, vagy részt vehet a befejezett igeidők képzésében (Perfect Tenses). Én már énekes lettem – már énekes is lettem. Az utolsó oszlop a fordítás. Ezenkívül a szabálytalan igék táblázata tartalmazza az átírást.
Hogyan lehet gyorsan megtanulni az angol rendhagyó igéket: videó
Kedves oldallátogatók, találtam egy vicces videót az interneten az összes szabálytalan ige tanításáról Amerikában. Ki fogja megismételni a ráadást? Nagyon egyszerű és szórakoztató módszer, ajánlom! 😮
Az ige az angol nyelv királya. A legrövidebb mondat is mindig tartalmaz egy igét. Ezzel szemben egy ige használható egyszavas mondat létrehozására, például „ Állj meg!" ("Állj meg!").
Az igéket néha "cselekvőszavaknak" nevezik. Ez részben igaz. Sok ige a cselekvés gondolatát közvetíti, valamit „megtenni” – például: „ fuss" (fuss), " harc"(harc), " csináld"(megtenni)," munka" (munka).
De egyes igék nem cselekvést, hanem létezést jelentenek, nem „csinálni”, hanem „létet”. Ezek olyan igék, mint „ lenni" (lenni), " létezik"(létezik), " látszik"(úgy tűnik)" tartozik”(tartozik).
Az alany az igéhez predikátumként kapcsolódik. Tehát abban a mondatban, hogy „ Mary beszél angolul” („Mária angolul beszél”) Mary az alany és az ige beszél -állítmány.
Így azt mondhatjuk, hogy az igék olyan szavak, amelyek megmagyarázzák az alany tevékenységét ( csinál) vagy mi/mi az ( van), és írja le:
- akció (" John focizik” - „János focizik”);
- állapot (" Ashley kedvesnek tűnik” - „Ashley kedvesnek tűnik”).
Az angol igéknek van egy sajátossága. A legtöbb szó a beszéd más részeiben - stb. - nem változik (bár a főneveknek van egyes és többes számú alakja). De szinte minden ige a nyelvtani formák szerint változik. Például a „ dolgozni” („munka”) öt forma:
- dolgozni, dolgozni, dolgozik, dolgozott, dolgozik
Megjegyzendő azonban, hogy ez nem sok azokhoz a nyelvekhez képest, amelyekben egy igének 30 vagy több alakja is lehet (például magyar) – ha ben kezdte el az igék tanulását, fellélegezhet.
100 fő ige angolul
Az alábbiakban felsorolunk 100 alapvető angol igét. Hasznos lesz először megtanulni ezeket a legnépszerűbb igéket angolul. A táblázatban szereplő igék a használati gyakoriság szerint csökkenő sorrendben vannak megadva:
Alap igealak |
Ige múlt időben |
Múlt idejű melléknévi igenév |
|
---|---|---|---|
lennie kell) |
|||
csinálni (megtenni) |
|||
mondani (beszélni) |
|||
kap (kap) |
|||
elkészíteni (megtenni) |
|||
tudni (tudni) |
|||
gondolkodni (gondolni) |
|||
venni (elvenni) |
|||
látni (látni) |
|||
jönni (jönni) |
|||
akar (akar) |
|||
használ (használ) |
|||
megtalálni (találni) |
|||
adni (adni) |
|||
elmondani (mondani) |
|||
munka munka) |
|||
hívás (hívás; hív) |
|||
próbáld próbáld) |
|||
kérdezni (kérdezni; kérdezni) |
|||
kell (szükség) |
|||
érez |
|||
válni (vé lenni) |
|||
távozni (elhagyni) |
|||
tesz (tesz; tesz) |
|||
jelent (átlag) |
|||
megtartani (tartani) |
|||
engedni (engedni) |
|||
kezdeni (kezdeni) |
|||
úgy tűnik (úgy tűnik) |
|||
segitség segitség) |
|||
show (show) |
|||
hallani (hallani) |
|||
játszani (játszani) |
|||
fuss fuss) |
|||
mozog (mozog) |
|||
hinni (hinni) |
|||
hozni (hozni) |
|||
megtörténik (megtörténik) |
|||
írni (írni) |
|||
ül (ül) |
|||
állni (állni) |
|||
elveszíteni (elveszíteni) |
|||
fizet (fizet) |
|||
találkozni (találkozni) |
|||
tartalmazza (beleértve) |
|||
folytatás (folytatás) |
|||
készlet (készlet) |
|||
tanulni (tanulni) |
tanult/tanult |
tanult/tanult |
|
változás |
|||
ólom (ólom) |
|||
megért |
|||
nézni (nézni) |
|||
kövesse |
|||
állj Állj) |
|||
teremt |
|||
beszélni (beszélni) |
|||
költeni (költeni) |
|||
nő (növekszik) |
|||
nyitva (nyitva) |
|||
nyerni (nyerni) |
|||
tanítani (tanítani) |
|||
ajánlat (ajánlat) |
|||
emlékezni (emlékezni) |
|||
megjelenik (megjelenik) |
|||
vásárolni (vásárolni) |
|||
szolgálni (tálalni) |
|||
meghalni (meghalni) |
|||
küldeni (küldeni) |
|||
építeni (építeni) |
|||
maradni (maradni) |
|||
ősz (esik) |
|||
vágni (vágni) |
|||
elér (elér) |
|||
ölni (ölni) |
|||
emel (emel) |
|||
passz (passz) |
|||
eladni (eladni) |
Múlt időben az ige bármely névmás után ugyanabban az alakban jön - a végződéssel - szerk - vagy teljesen megváltoztatja az alakját. Az első esetben olyan szabályos igékről van szó, amelyeknek a végződése - szerk . A második esetben szabálytalan igékkel állunk szemben.
Nem lehet hozzájuk adni - E.D. , mert a múlt időben ezek az igék teljesen megváltoznak.
Pontosan ezt látjuk csináld. Nem múlt időben Kész (ahogy a szabály szerint lennie kell), és tette , mert csináld szabálytalan ige.
Tehát hogyan lehet meghatározni, hogy egy ige szabályos-e vagy sem?
Egy kis „női” logika segít itt nekünk: csak meg kell tanulni a szabálytalan igék táblázatát és azok fordítását. A listán nem szereplőknek igazuk van. De a bökkenő az, hogy körülbelül 200 szabálytalan ige van! És szorozd meg ezt a számot 3-mal (egy szabálytalan igének 3 alakja van: az egyik a jelen idő, a második a múlt idő, a harmadik a részes idejű). A mindennapi életben szükséges igék listája azonban nem olyan kiterjedt - majdnem kétszer kevesebb. Először is meg kell ismerned őket.
Hogyan emlékezzünk a szabálytalan igékre?
Ismételje meg hangosan minden ige 3 alakját, hogy tökéletesen emlékezzen rájuk – akár egy rímre! Vagy nyomtasson ki egy könyvet, hogy gyorsan megjegyezze a szabálytalan igéket ().
Szabálytalan igék táblázata fordításokkal
Asztal. Szabálytalan igék fordítással
Jelen idő | Múlt idő | Résznévi igenév | Fordítás |
1. ébren | felébredt | felébresztett | Kelj fel |
2.legyen | volt | volt | lenni |
3.verni | üt | megverték | üt |
4. válni | lett | válik | válik |
5.kezdeni | kezdődött | megkezdett | elindul |
6. kanyar | hajlított | hajlított | hajolj, hajolj |
7. harapás | bit | megmart | harapás |
8.fúj | fújt | kifulladt | fúj |
9. szünet | törött | törött | szünet |
10.hozni | hozott | hozott | hozza |
11.adás | adás | adás | adás |
12. építeni | épült | épült | épít |
13. éget | leégett/leégett | leégett/leégett | éget, éget |
14.vásárolni | vásárolt | vásárolt | megvesz |
15.fogás | elkapták | elkapták | fogás |
16. válassz | választotta | választott | választ |
17. gyere | jött | jön | jön |
18. költség | költség | költség | költség |
19.vágott | vágott | vágott | vágott |
20.dig | ásta | ásta | dig |
21.do | tette | Kész | csináld |
22.húzni | rajzolt | húzott | 1. húz 2. húz |
23. álom | álmodtam/álmodtam | álmodtam/álmodtam | álom |
24. hajt | hajtott, vezetett | hajtott | kezelni |
25.ital | ivott | részeg | ital |
26. enni | evett | evett | Van |
27. ősz | leesett | elesett | esik |
28.érzem | filc | filc | érez |
29. harc | harcolt | harcolt | harc |
30.találd | megtalált | megtalált | megtalálja |
31.repül | repült | repült | légy |
32. felejtsd el | elfelejtette | elfelejtett | elfelejt |
33.bocsáss meg | megbocsátott | megbocsátott | megbocsát |
34.fagy | megfagyott | fagyott | fagy |
35.get | kapott | kapott | kap |
36.adni | adott | adott | adni |
37.menj | ment | elmúlt | megy |
38.nő | nőtt | felnőtt | nő |
39.lóg | lógott | lógott | lóg |
40. van | volt | volt | birtokolni, birtokolni |
41. hallani | hallott | hallott | hall |
42.elrejteni | elrejtette | rejtett | elrejt |
43.talál | találat | találat | sztrájk |
44. tartsa | tartott | tartott | tart |
45. fáj | sért | sért | sért |
46. megtartani | tartotta | tartotta | tart |
47. tudja | tudta | ismert | tud |
48. feküdt | terített | terített | tegye |
49.ólom | vezette | vezette | vezet |
50. tanulni | tanult/tanult | tanult/tanult | tanul |
51. hagyja | bal | bal | elhagy |
52.kölcsön | szalag | szalag | kölcsönöz |
53.let | hagyja | hagyja | hagyja |
54. hazugság | világi | feküdt | fekszik |
55. veszít | elveszett | elveszett | elveszít |
56. készít | készült | készült | csináld |
57. jelent | jelentett | jelentett | átlagos |
58. találkozni | találkozott | találkozott | találkozik |
59.fizessen | fizetett | fizetett | fizetni |
60. fel | tegye | tegye | tegye |
61. olvasni | olvas | olvas | olvas |
62. lovagolni | lovagolt | üldözött | lovagolni |
63. gyűrű | rang | létrafok | hívás |
64.emelkedni | rózsa | feltámadt | felkelni |
65. futni | futott | fuss | fuss |
66. mondjuk | mondott | mondott | mond |
67. lásd | fűrész | látott | lát |
68. eladni | eladott | eladott | elad |
69. küld | küldött | küldött | Küld |
70.show | mutatta | mutatták/mutatták | előadás |
71.zár | bezárva | bezárva | Bezárás |
72. énekelni | énekelt | énekelte | énekel |
73. ül | ült | ült | ül |
74. alvás | aludt | aludt | alvás |
75.beszélni | beszéltem | beszélt | beszélgetés |
76. költeni | költött | költött | tölt |
77.állvány | állt | állt | állvány |
78. úszni | úszott | úszott | úszás |
79. venni | vett | vették | vesz |
80. tanítani | tanított | tanított | tanít |
81. könny | szakadt | szakadt | könny |
82. mondd | mondta | mondta | Mondd |
83. gondolja | gondolat | gondolat | gondol |
84.dobás | dobta | dobott | dobás |
85. megérteni | értett | értett | megért |
86.ébren | felébredt | felébresztett | Kelj fel |
87. kopás | viselt | kopott | viselet |
88. nyerni | nyerte | nyerte | győzelem |
89. írj | írt | írott | ír |
Vannak helyes (szabályos) és helytelen (szabálytalan). Szabálytalan igék használatakor alakjaik másképpen alakulnak, mint a szabályos igék (az infinitivushoz –ed hozzáadásával).
A Rendhagyó igék táblázat három formából áll:
- (ez az ige kezdő alakja a to partikula nélkül).
- (ige múlt időben).
- (múlt idejű melléknévi igenév).
Sajnos nincs ilyen szabály, amely segítene meghatározni, hogy melyik ige helyes és melyik nem.
Összesen angolul kb. Természetesen nem fogja tudni azonnal megtanulni őket, és nincs is rá szükség: sok közülük nem használatos beszédben, mivel elavultnak számítanak.
A szabálytalan igék gyors memorizálásának módjai
Van néhány módszer a szabálytalan igék tanulásának felgyorsítására:
1. számú csoport. Az ige mindhárom alakjában ugyanaz a kiejtés és az írásmód.
Például:
vágott | vágott | vágott | vágott |
sért | sért | sért | sért |
Csoport№ 2 . A Past Simple és Past Participle helyesírási és kiejtési szempontból azonos. Például:
Csoport№ 4 .Az igealakot úgy alakítjuk ki, hogy az infinitivus első csoportjához adjuk az -oldot:
Csoport№ 6. Az ige alakja a jelen egyszerű és múltbeli igenévben megegyezik:
Csoport№ 8 .A Past Simple form az -ew, a Past Participle form pedig az -own használatával képződik:
Csoport№ 9 . RÓL RŐL A Past Participle alakot az infinitivushoz hozzáadott -n végződés használatával alakítjuk ki:
Csoport№ 11 . A magánhangzó minden formában az i-a-u elv szerint változik, például:
Jegyzet. Szabálytalanok lesznek a re-, dis-, over-, un-, mis-, out-, under- és más előtagokkal képzett igék is. A Past Simple és Past Participal alakjuk megegyezik azokkal az igékkel, amelyekből származtak. Például beállít – reset, stand – megérteni.
Szabálytalan igék táblázata (Irregular Verbs)
Az alábbiakban egy táblázat található a szabálytalan igékről a 117 leggyakoribb és leggyakrabban használt igével.
Főnévi igenév | Egyszerű múlt idő | Múlt idejű melléknévi igenév | Fordítás |
lenni | volt | volt | lenni |
üt | üt | megverték ['bi:tn] | üt |
válik | lett | válik | válik |
kezdődik | kezdődött | megkezdett | elindul |
vérzik | elvérzett | elvérzett | vérzik |
fúj | fújt | kifulladt | fúj |
szünet | törött | törött ['brouk(e)n] | szünet |
hozza | hozott | hozott | hozza |
épít | épült | épült | épít |
éget | megégett | megégett | éget |
robbanás | robbanás | robbanás | kitörni |
megvesz | vásárolt | vásárolt | megvesz |
fogás | elkapták | elkapták | elkapni, megragadni |
választ | választotta [ʃəuz] | választott | választ |
jön | jött | jön | jön |
költség | költség | költség | költség |
kúszás | lopódzott | lopódzott | kúszni |
vágott | vágott | vágott | vágott |
csináld | tette | Kész | csináld |
húz | rajzolt | húzott | rajzolni, húzni |
álom | álom | álom | álom, szunyókálás |
ital | ivott | részeg | ital |
hajtás | hajtott, vezetett | hajtott [’hajtott] | hajtás |
eszik | evett | evett ['i:tn] | Van |
esik | leesett | elesett [’fɔ:lən] | esik |
takarmány | táplált | táplált | takarmány |
érez | filc | filc | érez |
harc | harcolt | harcolt | harc |
megtalálja | megtalált | megtalált | megtalálja |
elfér | elfér | elfér | méretnek megfelelő |
légy | repült | repült | légy |
elfelejt | elfelejtette | elfelejtett | elfelejt |
megbocsát | megbocsátott | megbocsátott | megbocsát |
fagy | megfagyott | fagyasztott [’fagyasztott] | fagy |
kap [kap] | kapott | kapott | kap |
adni | adott | adott | adni |
megy | ment | elmúlt | megy |
nő | nőtt | felnőtt | nő |
lóg | lógott | lógott | lóg |
van | volt | volt | van |
hall | hallott | hallott | hall |
elrejt | elrejtette | rejtett ['hidn] | elrejt |
találat | találat | találat | elérje a célt |
tart | tartott | tartott | tart |
sért | sért | sért | sért |
tart | tartotta | tartotta | tartalmaz |
térdel | térdelt | térdelt | térdel |
tud | tudta | ismert | tud |
világi | terített | terített | tegye |
vezet | vezette | vezette | vezet |
sovány | hajlott | hajlott | dönthető |
tanul | tanul | tanul | tanul |
elhagy | bal | bal | elhagy |
kölcsönöz | szalag | szalag | elfoglalni |
hagyja | hagyja | hagyja | hagyja |
fekszik | világi | feküdt | fekszik |
fény | megvilágított | megvilágított | világít |
elveszít | elveszett | elveszett | elveszít |
készítsenek | készült | készült | előállítani |
átlagos | jelentett | jelentett | jelenti |
találkozik | találkozott | találkozott | találkozik |
hiba | tévedett | téves | hibázik |
fizetés | fizetett | fizetett | fizetni |
bizonyít | bizonyított | igazolt | bizonyít |
tegye | tegye | tegye | tegye |
Kilépés | Kilépés | Kilépés | eljár szórakozni |
olvas | olvas | olvas | olvas |
lovagol | lovagolt | lovagolt [’ridn] | lovagolni |
gyűrű | rang | létrafok | gyűrű |
emelkedik | rózsa | felkelt [’rizn] | felkelni |
fuss | futott | fuss | fuss |
mond | mondott | mondott | beszél |
lát | fűrész | látott | lát |
keresni | keresett | keresett | keresés |
elad | eladott | eladott | elad |
Küld | küldött | küldött | Küld |
készlet | készlet | készlet | tegye |
varr | varrni | varrott | varr |
rázza [ʃeik] | megrázta [ʃuk] | megrázott [’ʃeik(ə)n] | ráz |
mutasd [ʃəu] | megmutatta [ʃəud] | látható [ʃəun] | előadás |
zsugorodik [ʃriŋk] | összezsugorodott [ʃræŋk] | zsugorodott [ʃrʌŋk] | csökkenteni |
zárd be [ʃʌt] | zárd be [ʃʌt] | zárd be [ʃʌt] | Bezárás |
énekel | énekelt | énekelte | énekel |
mosogató | elsüllyedt, elsüllyedt | elsüllyedt | megfullad |
ül | ült | ült | ül |
alvás | aludt | aludt | alvás |
csúszik | csúszik | csúszik | csúszik |
koca | vetett | déli | koca |
beszél | beszéltem | beszélt [’spouk(e)n] | beszél |
varázslat | tönköly | tönköly | betűzni |
tölt | költött | költött | tölt |
bukás | kiömlött | kiömlött | fészer |
spoiler | elkényeztetett | elkényeztetett | zsákmány |
terjedés | terjedés | terjedés | kiterjed |
tavaszi | kiugrott | rugós | ugrás |
állvány | állt | állt | állvány |
lop | stóla | ellopták [’stəulən] | lop |
rúd | megragadt | megragadt | pöcs |
fullánk | megcsípte | megcsípte | fullánk |
söprés | söpört | söpört | söprés |
dagad | dagadt | duzzadt [’swoul(e)n] | dagad |
úszás | úszott | úszott | úszás |
hinta | lendült | lendült | inog, befolyás |
vesz | vett | vett [’teik(ə)n] | vedd, vedd |
tanít | tanított | tanított | tanul |
könny | szakadt | szakadt | könny |
Mondd | mondta | mondta | Mondd |
gondolkodj [θiŋk] | gondoltam [θɔ:t] | gondoltam [θɔ:t] | gondol |
dobja [θrəu] | dobott [θru:] | dobott [θrəun] | dobás |
megérteni [ʌndə’stænd] | megértette [ʌndə’stud] | megértette [ʌndə’stud] | megért |
ébred | felébredt | felébredtem ['wouk(e)n] | Kelj fel |
viselet | viselt | kopott | viselet |
sír | sírt | sírt | kiáltás |
nedves | nedves | nedves | nedves |
győzelem | nyerte | nyerte | győzelem |
szél | seb | seb | tekergőzés |
ír | írt | írva [’ritn] | ír |
Lássuk világosan, hogyan változnak a szabálytalan igék alakjai a mondatokban:
- Levelet írok a nagymamámnak. — Apám tavaly írt egy bestsellert.- Ezt a történetet a második világháború ismeretlen katonája írta.
- Minden nap látom a legjobb barátomat. Három napja láttam az unokatestvéremet Bens nagybátyám születésnapi partiján. – Ezt a vígjátékot már láttam.
A cikkben leírt szabályok betartásával sokkal könnyebb lesz megtanulni a rosszakat. Sok szerencsét!