Անգլերեն գույները տառադարձմամբ և ռուսերեն արտասանությամբ: Ծաղիկներ անգլերեն թարգմանությամբ և տառադարձմամբ՝ flower power: Գույնի նրբությունները՝ երանգներ, աստիճանավորումներ, բազմագույն

Գույները մեծ նշանակություն ունեն մեր կյանքում։ Պարզապես պատկերացրեք ձեր կյանքը առանց նրանց մեկ օրով - ձեր շրջապատող աշխարհը կդառնա մոխրագույն և անհետաքրքիր - և դուք կտեսնեք, թե որքան շատ են դրանք մեզ անհրաժեշտ: Գույների օգնությամբ նրանք նույնիսկ որոշում են հոգեբանության բնավորության և անհատականության գծերը: Ինչ վերաբերում է անգլերենին, ինչպես աշխարհի բոլոր լեզուներում, գույներն ամենուր օգտագործվում են առարկաները և դրանց վիճակը նկարագրելու համար. մարդիկ և նրանց արտաքին տեսքը, միջավայրը և այլն:

Եկեք նայենք անգլերենում գույների օգտագործման հիմնական նրբություններին, ինչպես նաև կանգ առնենք և հիշենք դրանց հետ կապված որոշ հետաքրքիր բացառություններ և արտահայտություններ:

Սկսենք, թերեւս, հենց հիմունքներից։ Անգլերեն հենց «գույն» բառից:

Ո՞րն է ճիշտ՝ «գույն», թե՞ «գույն»:

Որոշ սկսնակներ, ովքեր սկսում են անգլերեն սովորել, բախվում են այս բառի երկու տարբերակին և տարակուսում են, թե որ տարբերակն է ճիշտ կամ նախընտրելի: Իրականում երկու տարբերակներն էլ ճիշտ են։

Գույնամերիկյան տարբերակն է գույնօգտագործվում է Բրիտանիայում, Նոր Զելանդիայում: Երկրորդ տարբերակը ավելի ավանդական է և դասական: Արտասանության մեջ տարբերություններ չկան։ Հետեւաբար, դուք կարող եք ապահով կերպով գրել այնպես, ինչպես ցանկանում եք:

Դիտարկենք «գույն/գույն» բառի երկու տատանումների օրինակներ.

  • Ո՞րն է քո սիրելի գույնը - Ո՞րն է քո սիրելի գույնը:
  • Մթերքները, որոնք անցնում են գործարանային գործընթացով, կորցնում են իրենց գույնի, համի և հյուսվածքի մեծ մասը: - Արդյունաբերական վերամշակման ենթարկված սննդամթերքը բավականին շատ է կորցնում գույնը, հոտը և որակը։
  • Այս այգին գույնի /գույնի զանգված էր: -Այս այգին ծաղիկների համակենտրոնացում էր։

Ստորև բերված են օրինակներ, թե ինչպես կարող եք փոխարինել «գույն» բառը.

  • պայծառ, մուգ, խորը գույն / երանգ / երանգ - վառ, մուգ, խորը երանգ / գույն / տոն;
  • գունատ, նուրբ գույն / երանգ / երանգ - գունատ, բարդ գույն / երանգ / տոն;
  • բաց/ուժեղ/բնական գույն/երանգ - բաց, հարուստ, բնական գույն/երանգ:
Բառապաշար
«Գույն» բառի հիմնական հոմանիշներն են.
ստվեր- երանգ, ստվեր
երանգ- տոն, գույն
երանգ- ստվեր
երանգ- ստվեր

Հետաքրքիր արտահայտություններ «գույն» բառով.

  • քո իրական գույները՝ քո իսկական դեմքը, բնավորությունը:
    Մարդիկ երբեք չեն իմանա իմ իրական գույները: -Մարդիկ երբեք չեն իմանա իմ իրական դեմքը։
  • թռչող գույներով - շատ լավ; մեծ հաջողություններով, բարձր արդյունքներով
    Ես պատրաստվում եմ անցնել իմ անգլերենի թեստը թռիչքային գույներով։ - Անգլերենի քննությունս մեծ հաջողությամբ եմ հանձնելու։

Անգլերենի հիմնական գույները

Ինչպես գիտեք, գույների հսկայական բազմազանություն կա, սակայն հիմնական և առավել հաճախ օգտագործվողները հետևյալն են.

Կարմիր- կարմիր
Մոխրագույն- մոխրագույն
Կապույտ- Կապույտ
Մուգ կապույտ- Կապույտ
Կանաչ- կանաչ
Դեղին- դեղին
Վարդագույն- վարդագույն
Նարնջագույն- նարնջագույն
Բրաուն- շագանակագույն
Սպիտակ- սպիտակ
Սեվ- Սեվ
Մանուշակ- Մանուշակ

Ավելի մանրամասն նկարագրության համար կարող եք օգտագործել գույների հսկայական բազմազանություն, որոնք առկա են ինչպես անգլերեն, այնպես էլ ռուսերեն.

Ոսկի- ոսկի
Արծաթե- արծաթ
Սաթ- սաթ
Լազուր- կապույտ, կապույտ
Բեժ- բեժ
Մարմնի գույնը- մարմնի գույն
Բրոնզ- բրոնզ
Շոկոլադ- շոկոլադ
Մարջան- մարջան
Ջինսե կապույտ- ջինսե
Lilac- յասաման
Մարգարիտ- մարգարիտ
Ազնվամորու- ազնվամորու
Ավազ- ավազոտ
Ձյուն- ձյան սպիտակ
Vinous- Բորդո
Բաց ծովային կանաչ- ակվամարին

Ինչ վերաբերում է երանգներին, ապա դրանք անգլերենով ձևավորելը բավականին պարզ է։ Պարզապես հետևեք հետևյալ սխեմային և ամեն ինչ կստացվի.

Կանաչ(կանաչ) + լույս(լույս) = բաց կանաչ(բաց կանաչ);
Կանաչ + մուգ(մութ) = մուգ կանաչ(մուգ կանաչ).

  • Նա շատ գեղեցիկ մուգ կանաչ աչքեր ունի։ -Նա շատ գեղեցիկ մուգ կանաչ աչքեր ունի։
  • Այս բաց կանաչ գույնը ձեզ շատ է սազում։ -Այս բաց դեղինը քեզ շատ է սազում։
  • Ես կցանկանայի գնել այս կանաչ վարագույրը: -Ես կցանկանայի գնել այս կանաչ վարագույրը։

Եվ եթե որևէ բան պարզ չէ, մեր դպրոցի ուսուցիչները ուրախ կլինեն օգնել ձեզ:

Կա նաև բառեր ավելացնելու տարբերակ պայծառԵվ գունատ:

վառ կանաչ- վառ կանաչ;
գունատ կանաչ- գունատ կանաչ:

Բառապաշար
Հարմարվելու համար- գնա, մոտեցիր
Վարագույր- վարագույր, վարագույր
Պայծառ- պայծառ
Գունատ- գունատ, ձանձրալի

Գույների օգտագործումը նախադասությունների մեջ

Կան մի քանի տարբերակներ.

Գույնի անվանումն օգտագործվում է բայից հետո

  • Այս ափսեը սպիտակ է: - Այս ափսեը սպիտակ է:
  • Այս բաժակն ունի հաճելի դեղին գույն։ - Այս բաժակը գեղեցիկ դեղին գույն ունի:

Գույնը գործում է որպես գոյական

  • Այս սպիտակ ափսեը հաճելի է: - Այս սպիտակ ափսեը գեղեցիկ է:
  • Դեղին բաժակը գնվել է երեկ։ - Մենք երեկ գնել ենք դեղին բաժակը։

Գույնը գալիս է իր նկարագրած գոյականից առաջ

  • Այս սպիտակ ափսեն իմն է։ -Այս սպիտակ բաժակն իմն է։
  • Այդ դեղին բաժակը նրան է պատկանում։ - Այս դեղին բաժակը նրան է պատկանում:

Ծաղիկների մասին արտահայտություններ

Ժամանակակից անգլերենը պարունակում է հսկայական թվով բառակապակցություններ և մի շարք արտահայտություններ: Ոչ մի մայրենի լեզու չի կարող առանց նրանց: Եվ, իհարկե, բոլոր անգլերեն սովորողների համար հիանալի գաղափար կլինի տիրապետել գույների հետ կապված մի քանի արտահայտությունների:

Սև, ինչպես թանաքը- մռայլ, անուրախ
Կապույտ տեսք ունենալու համար- տխուր տեսք
Մի անգամ կապույտ լուսնի մեջ- շատ հազվադեպ, գրեթե երբեք
Կապույտից դուրս- պտուտակ կապույտից, անսպասելիորեն
Մյուս կողմից խոտը միշտ ավելի կանաչ է-Դե, որտեղ մենք չունենք
Կանաչ ձեռք- անփորձ մարդ, ինչ-որ բիզնեսում սկսնակ
Կարմիրը տեսնելու համար- բարկանալ, զայրանալ
Ոսկե հնարավորություն- մեծ, փայլուն հնարավորություն ինչ-որ բանի համար
Կանաչ լույս վառելու համար- թույլ տվեք ինչ-որ բան
Մոխրագույն տարածք- հանելուկ, խայթոց

Անեկդոտներ անգլերենով կապված ծաղիկների հետ
Ի՞նչ կա սև ու սպիտակ և կարմիր ամբողջ տարածքում:
(Թերթ!)

Ի՞նչ է պատահում, երբ սպիտակ գլխարկը նետում եք Սև ծով:
(Թրջվում է!)


(Պինգվին գլորվում է բլրի վրայով):

Ի՞նչ է սևն ու սպիտակը, սևն ու սպիտակը, սևն ու սպիտակը:
(Զեբրը բռնվել է պտտվող դռան մեջ):

Ի՞նչ է սևն ու սպիտակը, սևն ու սպիտակը, սևն ու սպիտակը:
(Պանդա արջը գլորվում է բլուրից ցած):

Ինչպես կյանքում, այնպես էլ մեր առօրյա հաղորդակցության մեջ, ինչպես ռուսերեն, այնպես էլ անգլերեն, գույների իմացությունը պարզապես անհրաժեշտ է։ Առանց նրանց անհնար է ամբողջությամբ արտահայտել այն ամենը, ինչ տեսնում եք, զգում և պատկերացնում եք: Սովորե՛ք նոր և հետաքրքիր բան, կատարելագործե՛ք ինքներդ ձեզ, և ձեր կյանքը ոչ միայն ավելի պայծառ ու գունեղ կդառնա, այլ անպայման կգտնեք ձեր «ոսկե հնարավորությունը»:

Մեծ և ընկերական EnglishDom ընտանիք:

Եթե ​​կարծում եք, որ անգլերենում ծաղիկների անունները զուտ կանացի թեմա են, շտապում ենք համոզել ձեզ։

Նախ, ծաղիկներն ու բույսերը բրիտանական ազգային խորհրդանիշներն են. վարդ(վարդ) - Անգլիայի խորհրդանիշ, տատասկափուշ(շուշ) - Շոտլանդիայի խորհրդանիշ, շամռուկ(shamrock) - Հյուսիսային Իռլանդիայի խորհրդանիշ, daffodil(դեղին նարգիզ) - Ուելսի խորհրդանիշ:

Երկրորդ, շատ ծաղիկների անուններ օգտագործվում են նաև որպես կանացի անուններ. ձեր նոր ընկերը Բրայթոնից կամ Էդինբուրգից կարող է կոչվել. Լիլի(Հարրի Փոթերի մոր նման) Իրիս(որպես U2 երգիչ Բոնոյի մայր), Վարդ(ինչպես Տիտանիկի հերոսուհին), Ժասմին, Sage, Հեզեր, , Կակաչ, Դեյզիկամ Միրտլ.

Երրորդ, շատ ծաղիկներ իրենց անուններն են տալիս այն երանգներին, որոնք կրկնում են իրենց գույնը.

  • - վառ վարդագույն կամ կարմիր գույն
  • նարդոս- նարդոս, նարդոս, յասամանագույն գույն
  • պերվինկլ- գունատ կապույտ յասամանագույն երանգով
  • գարնանածաղիկ- գունատ դեղին, կիտրոնի գույն
  • - մանուշակագույն, յասամանագույն
  • ֆուքսիա- ֆուքսիա գույն, տաք վարդագույն յասամանագույն երանգով

Մի մոռացեք, որ գույների անուններն օգտագործվում են օծանելիքի բույրերի բուրգը նկարագրելու համար. ամենահայտնի նոտաները մնում են քաջվարդֆրեզիա, հասմիկ, նարնջի ծաղիկ,խոլորձ, տուբերոզ, գարդենիա.

Բացի այդ, գեղեցիկ ծաղկեփունջը դեռ համարվում է գեղեցիկ ժեստ, և ծաղիկների անունները հարմար կլինեն այն պատվիրելիս. ծաղկի ԽԱՆՈՒԹ(ծաղկի ԽԱՆՈՒԹ). Դիտեք տեսանյութը, որում ուսուցիչ Դեյվը բացատրում է, թե ինչպես կարելի է ծաղիկներ պատվիրել իր ընկերուհու համար.

Ի դեպ, ո՞րն է տարբերությունը ածաղկեփունջԵվ ափունջզիջեցնում է?

  • ածաղկեփունջ-իցծաղիկներ- տարբեր տեսակի ծաղիկներից պատրաստված բարդ ծաղկեփունջ
  • ափունջ-իցծաղիկներ- համեստ ծաղկեփունջ կամ նույն տեսակի ծաղիկների թեւ
  • մի դիրք- փոքրիկ փունջ ավելի կարճ ցողուններով և պարզ դիզայնով

Այսպիսով, մեր ծաղիկների ցանկը անգլերեն լեզվով թարգմանությամբ և տառադարձմամբ: Սկսենք նրանից այգիծաղիկներ(այգու ծաղիկներ) և ջերմոցծաղիկներ(ջերմոցային ծաղիկներ), որոնք հաճախ վաճառվում են որպես կտրել զիջեցնում է- կտրատած ծաղիկներ.

[ˌæməˈrɪlɪs]

amaryllis

բուգենվիլյա

[ˌbuːɡənˈvɪliə]

բուգենվիլյա

կամելիա

մեխակ

քրիզանթեմ

clematis

clematis

ցիկլամեն

ցիկլամեն

daffodil

երիցուկ

դելֆինիում

դելֆինիում

Էդելվայս

Էդելվայս

ԱՆՄՈՌՈՒԿ

գարդենիա

[ɡɑːˈdiːnɪə]

գարդենիա

[ˈdʒɜːrbərə]/[ˈɡɜːrbərə]

գլադիոլուս

[ˌɡlædiˈoʊləs]

գլադիոլուս

ցախկեռաս

ցախկեռաս

հակինթ

[ˈhʌɪəsɪnθ]

նարդոս

հովտաշուշան

[͵lıl əv ðə ʹvælı]

նարգիզ

[ˈmæriɡoʊld]

նարգիզ

նաստուրցիա

նաստուրցիա

pansies

պերվինկլ

պերվինկլ

գարնանածաղիկ

ranunculus

ranunculus

ռոդոդենդրոն

[ˌrəʊdəˈdɛndr(ə)n]

ռոդոդենդրոն

snapdragon

[ˈsnæpdræɡən]

Snapdragon

ձնծաղիկ

ձնծաղիկ

արեւածաղիկ

արեւածաղիկ

տուբերոզ

[ˈtjuːbərəʊz]

տուբերոզ

վիստերիա

վիստերիա

Գույների անունների ճիշտ արտասանությունը հիշելու համար միացրեք տեսանյութը և կրկնեք դրանք հաղորդավարից հետո.

Աֆրիկյան մանուշակ

Saintpaulia, մանուշակագույն

Սուրբ Ծննդյան կակտուս

[ˈkrɪsməs ˈkæktəs]

Շլումբերգեր, Դեկաբրիստ

խորդենի

գլոքսինիա

[ɡlɒkˈsɪnɪə]

գլոքսինիա

հիբիսկուս

հիբիսկուս

կալանխոե

[ˌkalənˈkəʊi]

Կալանչոե

Ինչպե՞ս են որոշ ծաղիկների անուններ հայտնվել անգլերենում: Եկեք սուզվենք գեղեցիկ բուսական աշխարհի ստուգաբանության մեջ:

  • (անեմոն)

Անեմոնը հայտնի է նաև անեմոն անունով: Բառը, որն առաջին անգամ գրանցվել է անգլերենում 1500-ականների կեսերին, կարող է ծագել հունարեն բառից, որը բառացիորեն նշանակում է «քամու դուստր»: Ենթադրվում էր, որ այս ծաղկի վառ գույնի թերթիկները բացվում են միայն այն ժամանակ, երբ քամին է փչում:

  • (ամարիլիս)

Թեոկրիտոսի, Օվիդիսի և Վերգիլիոսի բանաստեղծություններում հաճախ հանդիպում էր Ամարիլիս անունը, որը կրում էին գյուղացի գեղեցիկ աղջիկները։ Կառլ Լիննեուսը՝ բուսական և կենդանական աշխարհի դասակարգման ժամանակակից համակարգի հայրը, 1700-ականների վերջին օգտագործեց ծաղիկների առանձին ընտանիքի անունը: Անունը հավանաբար ծագել է հունարեն բայից, որը նշանակում է «փայլել» կամ «փայլել», որը հարմար ասոցիացիա է ծաղկի համար, որի երկար սպիտակ թերթիկները փայլում են հարուստ կարմիր շերտերով և երակներով:

  • (մեխակ)

Բառի ծագման երկու տեսություն կա, որոնք անգլերեն են մտել 1500-ականների սկզբին։ Ըստ առաջինի՝ - աղավաղված թագադրում«թագադրում», գուցե այն պատճառով, որ ծաղկի ատամնավոր թերթիկները թագ էին հիշեցնում, կամ որ մեխակների ծաղկեպսակը որպես ծաղկեպսակ էին հագնում։ Երկրորդ տեսությունը կապված է մեխակի ծաղկի իմաստի հետ. բառը կարող է ծագել միջին ֆրանսերեն բառից: «վարդագույն երանգ», որն իր հերթին հիմնված է լատինական արմատի վրա կարո«Միս» - այն հանդիպում է ոչ ամենահաճելի ժամանակակից անգլերեն բառերում մարմնական«մարմնական» և կոտորած«ջարդ, ջարդ».

  • (քրիզանտեմ)

Քրիզանթեմի ծաղիկները, ըստ իրենց ստուգաբանության, հաճախ վառ դեղին են, գրեթե ոսկեգույն։ Բառը գալիս է հունարենից կրիզանտեմոն, նշանակում է «ոսկե ծաղիկ»։ Առաջին բաղադրիչ կրիսոսԱնգլերեն բառում պահպանվել է «ոսկե». քրիզալիս«Ձագուկ, կոկոն»: Երկրորդ բաղադրիչ անթոսԲառի մեջ հայտնվում է «ծաղիկ». անթոլոգիա«անթոլոգիա», բառացի՝ «ծաղիկների հավաքածու»։ Քրիզանթեմների խոսակցական անվանումն է մայրեր- առաջին անգամ հայտնվել է 1800-ականների վերջին:

  • ԴԵԶԻ(երիցուկ)

Դեյզիիրավամբ կարելի է համարել ծաղկի բնօրինակ անգլերեն անվանումը: Ինչպես վկայված է ամենավաղ անգլերեն գրավոր աղբյուրներից մեկում՝ բառը երիցուկգալիս է հին անգլերեն համակցությունից դæ գեսեգե«ցերեկային աչք». ծաղկի սպիտակ թերթիկները փակվում են մայրամուտին և բացվում լուսաբացին, ինչպես «օրվա աչքը», որը քնում և արթնանում է:

  • (ԱՆՄՈՌՈՒԿ)

Անուն մոռացիր- ինձ- ոչ- հին ֆրանսերենի բառացի թարգմանություն neմoubliez իմ"մի մոռացիր ինձ". Վերածննդի դարաշրջանի ռոմանտիկները հավատում էին, որ եթե հագնեն այս նուրբ գունավոր ծաղիկները, իրենց սիրահարները երբեք չեն մոռանա դրանք, ուստի խոնարհ ծաղիկը դարձավ հավատարմության և հավերժական սիրո խորհրդանիշ: Թարգմանվել են նաև այլ լեզուներ neմoubliezիմբառացիորեն՝ գերմաներեն՝ անմոռուկ, Vergissmeinnicht, շվեդերեն - զö rgä tmigej, չեխերեն - նեզաբուդկա.

  • (լյուպին)

Լուպինների երկարավուն, նեղացող կապույտ փունջներն արտաքին տեսքով գրեթե չեն համապատասխանում դրանց ստուգաբանությանը. գալիս է լատիներենից: lupinus«գայլ» Որտեղի՞ց է առաջացել այդքան դաժան անունը: Թերևս նախկինում ենթադրվում էր, որ ծաղիկները սպառում են այն հողը, որտեղ նրանք աճում են, կլանում են սննդանյութերը, ինչպես գայլերը խժռում են որսը, ամենայն հավանականությամբ, այս տեսությունը դեռ ավելի մոտ է ժողովրդական ստուգաբանությանը, քանի որ իրականում լյուպինները հարստացնում են հողը և գնահատվում են իրենց սննդարարության համար: սերմերի հատկությունները

  • ՔԱՋՈՒԳ(պիոն)

Բժշկության արշալույսին ենթադրվում էր, որ պիոն է անունը քաջվարդհայտնաբերվել է արդեն հին անգլերենով - ուներ բուժիչ հատկություններ, ուստի նրա անունը կարող էր տրվել ի պատիվ Պաեանի՝ բժշկի, ով բժշկում էր աստվածներին և հերոսներին հունական դիցաբանության մեջ: Ժամանակակից բառ քաջվարդբառն է պաեան«Գովասանքի երգը», քանի որ Պաեանը նույնացվել է Ապոլոնի հետ՝ հունական երաժշտության և պոեզիայի աստվածին:

  • ԿԱԿԱՉ(կակաչ)

1500-ականների վերջին հոլանդերենի և գերմաներենի միջոցով հասնելով անգլերեն՝ բառը կակաչիրականում գալիս է թուրքերենից տü թեքվել, որը զարգացել է պարսկ dulband«չալմա». Ակնհայտ է, որ նրանց համար, ովքեր հեռավոր անցյալում կակաչին օժտել ​​էին այս անունով, ծաղիկը հիշեցնում էր տղամարդկանց գլխազարդը, որը կրում էին ողջ Մերձավոր Արևելքում, Հնդկաստանում և հյուսիսային և արևելյան Աֆրիկայի շրջաններում:

  • (Մանուշակ)

Մինչ այդ բառը անգլերենում նշանակում էր մանուշակագույն գույն (դա տեղի ունեցավ 1300-ականների վերջին), նույն բառն արդեն նշանակում էր ծաղիկ: գալիս է ֆրանսերենից կամ , և այս ֆրանսերեն բառը գալիս է լատիներենից ալտ. Սա ալտստուգաբանական կապ չունի երաժշտական ​​գործիքի անվան հետ ալտ«ալտ». Որոշ լեզվաբաններ կարծում են, որ լատիներեն այս անունը ծագել է ծաղկի հունարեն անունից, իոն. Հետաքրքիր է հետևել բուսաբանության և քիմիայի միջև կապին յոդ«Յոդը» գալիս է հունարենից իոդներ«մանուշակագույն գույնի», քանի որ այս քիմիական նյութը արձակում է մանուշակագույն գոլորշիներ:

Յուրաքանչյուր որսորդ ցանկանում է իմանալ, թե որտեղ է նստած փասիանը: Եվ գիտելիքի յուրաքանչյուր որսորդ ցանկանում է իմանալբոլոր գույներն ու երանգները անգլերենովնկարագրել իր ճանապարհին հանդիպած բնական գեղեցկությունները: Ի վերջո, ինչպես երբեմն ուզում եք նման բան ասել. «Նայեք այս ոսկե մայրամուտին, որը լուծվում է գունատ կանաչ և կապույտ բլուրների հետևում, նրանց վրա գցում վերջին բոսորագույն փայլերը...» անգլերենով ասեք. Բայց կրծքիցս մի հոգոց է փախչում և «Երկինքը գեղեցիկ է» արտահայտությունը։ Գուցե դուք արդեն գիտեք հիմունքներըգույները անգլերենով, բայց այս հարցին ավելի խորը նայենք։

Ծիածանի սպեկտրի գույները անգլերենով

Փախեք աղջիկներ, տղաներ տեսադաշտում: (Վազե՛ք, աղջիկներ, տղաներ են գալիս։ ) Սա ​​- հաջորդականությունը հիշելու համար օգտագործվող հատուկ արտահայտություններից մեկը ov-ի գույնը անգլերենում: Ահա ևս մեկ նման «հիշողություն».Ռ իչարդՕ զՅ օրկԳ պողԲ քիչԻ nՎ ain (Ռիչարդ Յորքացին ապարդյուն տվեց ճակատամարտը): Եկեք քայլենք սպեկտրի երկայնքով:

Գույները անգլերեն լեզվով տառադարձմամբ և թարգմանությամբ.

Այժմ մենք արդեն բախվել ենք մշակութային տարբերությունների. մի փոքր շփոթություն կապույտ գույնի հետ և անհասկանալի ռուսախոսների համար»:ինդիգո»:

Նյուտոնը հղացավ ծիածանի մեջ ինդիգո ներառելու գաղափարը: Նա իր հիմքում վերցրեց այն միտքը, որ քանի որ կան յոթ երաժշտական ​​նոտաներ, ծիածանի մեջ նույնպես պետք է լինի յոթ գույն։Ինդիգո- դա խորը, հարուստ կապույտ է, որը հակված է դեպի կարմիրը: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ անգլերեն բառի շեշտը պետք է դրվի առաջին վանկի վրա, այլ ոչ թե երկրորդի վրա, ինչպես ռուսերենում: Նախկինում ինդիգո ներկի համար պիգմենտը արդյունահանվում էր Հնդկաստանի համանուն բույսից, այդ իսկ պատճառով այս գույնը նաև կոչվում էր «հնդկական կապույտ ».

Ինչո՞ւ են «կապույտն» ու «կապտանռնագույնը» նույնականացվում։ «Կապույտ - ինչ գույն է դաԻրականում? Պատասխան. և կապույտ և կապույտ: Անգլերենում բաց կապույտ և մուգ կապույտ առանձին բառեր չկան:

Կապույտ գույնի թարգմանությունթարգմանվում է անգլերեն որպես բաց կապույտ (լույս- լույս).

Գույն, երանգ և երանգ

«Գույնը» անգլերենում գույն է (ամերիկյան տարբերակում գրված է գույն):Խոսքը հեշտ կլինի հիշել, եթե երբևէ վերանորոգում եք արել։ Հավանաբար հիշում եք, որ շինարարական խանութներում վաճառվում է թիթեղ կոչվող հատուկ գունանյութ, որն օգտագործվում է խառնուրդը ներկելու համար, այսինքն՝ ստեղծելու հենց այն ներկը, որն անհրաժեշտ է:

Մինչ ռուսերենում մենք օգտագործում ենք մեկ բառ նույն գույնի բազմազանությունը նշելու համար.«երանգ» անգլերենումսա կարելի է արտահայտել երկու բառով- երանգԵվ ստվեր. Տարբերությունն այդ երանգն է- այն երանգն է, որը ստացվում է հիմնական գույնին սպիտակ ավելացնելով և երանգ- Սեվ. Այսինքն՝ երանգի դեպքում ներկը կստացվի ավելի բաց, պաստելային, մինչդեռ երանգը խորություն է հաղորդում։

Վերևի աղյուսակը չի ներառում բազմաթիվ գույների անուններ, որոնք, այնուամենայնիվ, ակտիվորեն օգտագործվում են առօրյա խոսքում:

Հաճախակի օգտագործվողԱնգլերեն գույները ռուսերեն թարգմանությամբ.

Սև: Ինչ գույն է դա:Իհարկե, սև: Անգլերենում, ինչպես մեր մայրենի լեզվում, դա ասոցացվում է ինչ-որ վատի, չարի հետ։ Օրինակ՝ այն մարդուն, ով քեզ վատ բան է արել, կարող ես ասել.Ձեր հոգին գիշերվա պես սև է «(Ձեր հոգին գիշերվա պես սև է):

Եվ ահա սև ոչխար (սև ոչխար) - Պարտադիր չէ, որ սա վատ մարդ լինի, բայց նրա նկատմամբ վերաբերմունքը, մեղմ ասած, այնքան էլ լավ չէ։Սև ոչխար - Սա արտահայտություն է, որը նկարագրում է վտարվածին, «սև ոչխարին», մի մարդու, ով չի ընդունվում իր շրջապատի կողմից.

Ես եմսև ոչխարընտանիքի, քանի որ ես վատ գնահատականներ եմ ստանում (ես ընտանիքի «սև ոչխարն» եմ, քանի որ վատ գնահատականներ եմ ստանում):

Շանտաժի ենթարկել - մեկ այլ բացասական երանգավորում ունեցող բառ, որը պարունակում էՍեվ. Նշանակում է՝ ինչ-որ մեկին շանտաժի ենթարկել, ինչ-որ բանի սպառնալիքով փող ստանալ։

Իմ նախկին ընկերըշանտաժի ենթարկվածինձ (Իմ նախկին ընկերը շանտաժի է ենթարկել ինձ):

Ամեն դեպքում սպիտակ , ինչ գույն է դա հույս, բարություն և մաքրություն: Նույնիսկ սուտ, եթե այն սպիտակ է- սպիտակ սուտ - ոչ այնքան սարսափելի, մի տեսակ «սպիտակ սուտ», որպեսզի չվշտացնի զրուցակցին, կամ նույնիսկ հաճոյախոսություն.

Դու երևում ես... էմ... լավն ես այս զգեստով: - Օ, խնդրում եմ, մի ասասպիտակ սուտ! (Դուք երևում եք... հը... լավն է այդ զգեստով: - Օ, խնդրում եմ, մի խաբիր/մխիթարիր ինձ:)

Խոսելով հուզական բովանդակության մասին՝ պետք է նշել, որ «սպիտակ» բառը կարող է բնորոշել վախը։ Վախեցած մարդը գունատ տեսք ունի, այդ իսկ պատճառով ռուսերենում կան այնպիսի արտահայտություններ, ինչպիսիք են՝ «սպիտակ վախից», «սպիտակ՝ սավանի պես»։ Անգլերենում կա արտահայտություն.սպիտակ որպես սավան» (սպիտակ, սավանի պես):

Չնայած հանկարծ վախեցած մարդը «սերվանի պես սպիտակ» է թվում.անընդհատինչ-որ բանից վախեցող, վախկոտ մարդ- Սա դեղնավուն մարդ. Բառացիորեն նա ունի «դեղին փոր» (փոր- փորը):

Ձեր կարծիքով, ո՞ր գույնն է օգտագործվում զայրացած մեկին նկարագրելու համար: Իսկ ամոթխած մարդու մասին, ում արյունը ամոթից հոսում է դեմքին։ Իհարկե այս մեկըգույն - կարմիր և անգլերենլեզուն իր զինանոցում ունի այնպիսի արտահայտություններ, ինչպիսիք են «կարմիր դեմքին «Եվ» կարմրել (լինել, դառնալ): « Վերլուծեք օրինակները.

Նա անմիջապեսկարմիր դարձավ , և ես գիտեի, որ նա ամաչում էր: (Նա անմիջապես կարմրեց, և ես հասկացա, որ ամաչում է)

Օլգան շրջվեցկարմիր դեմքին զայրույթով. (Օլգան զայրույթից կարմրեց):

Վարդագույն օգտագործվում է առողջության և բարեկեցության մասին խոսելիս: Մի երգ ունի հետևյալ խոսքերը.

Վայելիր
Քանի դեռ դու եսվարդագույնի մեջ
(Զվարճացեք, քանի դեռ ձեր առողջությունը թույլ է տալիս):

Վարդագույնի մեջ նշանակում է լավ վիճակում, երիտասարդ, առողջ: Սա ուղղակի կապ է մաշկի գույնի հետ:

Վարդագույն թրթռելու համար - «հիացած լինել», «շատ գոհ լինել»: Այս բառակապակցությունը բառացիորեն թարգմանվում է որպես «վարդագույն վարդագույն լինել»։

ես էիtickled վարդագույն հանդիպել իմ սիրելի երգչուհուն: (Ուրախ էի հանդիպել իմ սիրելի երգչուհուն):

Ինչ վերաբերում է կանաչին, ապա այն նախանձի և խանդի գույնն է։ Անգլերենում դուք կարող եք լինել «կանաչ նախանձից»- լինել/շրջվել կանաչ նախանձից.

Նաև, երբ դուքկանաչ, սա նշանակում է, որ դուք ինչ-որ բանում նոր եք, բավարար փորձ չունեք: Կանաչ գույնի համար ռուսերենն ունի նաև հետևյալ նշանակությունը.երիտասարդ- կանաչՕ.

Բայց կանաչը նաև հնարավորությունների և բնության հանդեպ հարգանքի գույնն է:

Կանաչ լույս վառելու համար (կանաչ լույս վառել) նշանակում է ինչ-որ բան հավանություն տալ, ինչ-որ բան անելու հնարավորություն տալ։

Կանաչ տնտեսություն - Սա տնտեսություն է, որը հաշվի է առնում բնապահպանական պահանջները։

Վերամշակումը կարևոր մասն է կանաչ տնտեսություն (Վերամշակում - սա կանաչի կարևոր մասն է » տնտեսություն):

Հիմա մասին կապույտ գույն անգլերենով:Կապույտ - տխրության գույնը և տխուր երաժշտությունը կոչվում էբլյուզ. Հետաքրքիր է, որ բոլորովին վերջերս ռուսաց լեզվում կապույտ գույնը զգացմունքային լիցքավորված չէր, լավ, կապույտ և կապույտ, երկնքի և ծովի գույնը, ի՞նչ կա տխրելու: Բայց մենք ունենք երգ «Տրամադրության գույնը»- կապույտ», և այս արտահայտությունը հեշթեգերով տարածվեց ամբողջ համացանցում: Այժմ մենք կարող ենք նաև հպարտորեն հայտարարել, որ մենք ունենք կապույտի մեր սեփական ընկալումը որպես տրամադրություն:

- Ինչու եքկապույտ զգալով , Մաշա?

- Վերջերս անգլերեն չեմ սովորում:

- Ինչու՞ ես տխուր, Մաշա:

- Վերջերս ես հրաժարվել եմ անգլերենից:

Զգացմունքային լիցքավորված և բառըմոխրագույն՝ դեպի ինչ գույն Եթե ​​ոչ մոխրագույն, կարտահայտի՞ ձանձրույթ, մելամաղձություն, անձրևոտ եղանակ և վատ տրամադրություն:

Մոխրագույն օր- մռայլ օր

Ինչպես նաեւ մոխրագույն - այն ալեհեր է: Մոխրագույն մազեր- Սպիտակ մազեր.

Երկու հնարավոր ուղղագրություն կա.մոխրագույնԵվ մոխրագույն. Առաջինն ավելի տարածված է ԱՄՆ-ում, երկրորդը- այլ անգլիախոս երկրներում։

Գույնի նրբությունները՝ երանգներ, աստիճանավորումներ, բազմագույն

Պատկերացրեք, որ ձեր ձեռքերում կա սաթի կտոր: Այն փայլում է տարբեր երանգներով և դժվար է ասելնարնջագույն կամ դեղին, անկախ նրանից, թե որ գույնն է գերակշռում: Ռուսերեն ասում ենք՝ դեղին-նարնջագույն, այսինքն. ավելացնելիսկ երկրորդ մասը գրել գծիկով։ Անգլերենում ավելացնում ենք վերջածանց-իշ:

Դեղինիշ նարնջագույն - դեղնավուն-նարնջագույն:

Սաթը դեղնավուն-նարնջագույն է: (Սաթը դեղնավուն-նարնջագույն է):

Բացառություններ.

  • կարմրավուն բառում դ տառը կրկնապատկվում է
  • սև (սև)- չի փոխվում

Ի դեպ, հենց բառը «սաթ» - նաև գույնը, նրա թարգմանությունը- սաթ. Չնայած, դա ավելի հավանական է ստվերում:

Մեր ռուսական «սև ու սպիտակի» անալոգը «սև ու սպիտակ» է։ Ինչպես տեսնում եք, օգտագործվում է «և» կապը, բայց բառերի ձևը մնում է անփոփոխ։

Եթե ​​դուք պետք է արտահայտեք աստիճանավորում- տոնն ավելի թեթև է, մուգ կամ հարուստ, բառերը օգնության են հասնումլույս (թեթև), մութ (մութ) և պայծառ (պայծառ): Օրինակ, բաց վարդագույն - գույն ավելի բաց վարդագույն, սպիտակ-վարդագույն:

Ձանձրալի - ձանձրալի, ձանձրալի;

Գունատ - գունատ.

Գույներ և երանգներ անգլերեն լեզվով, ինչպես շատ այլ լեզուներում, հաճախ գալիս են բույսերի, քարերի, մետաղների, մեզ շրջապատող ամեն ինչի անուններից: Գույնարծաթ - սա «արծաթ» էոսկեգույն - «ոսկե», յասաման գույնը անգլերենովկամք» յասաման «, ինչպես համապատասխան գործարանը, ևսալոր - գույն սալոր քանի որ սալոր- սա սալոր է:

Բնական երանգների ավելի շատ օրինակներ.

Ամենայն հավանականությամբ, դուք ինքներդ կկռահեք իմաստը, եթե հանդիպեքգույներ, թարգմանություն որը համընկնում է բույսերի և այլ բնական նյութերի անվանումների հետ։

Օրինակ, մանուշակագույն գույնի թարգմանությունթարգմանվում է անգլերեն որպես Մանուշակ , որը համընկնում է բույսի անվան հետ (մանուշակ): Ճիշտ է, «մանուշակը» այնքան հաճախ չի օգտագործվում, որքան ամենօրյա «մանուշակագույնը»: Մարդիկ, ովքեր չունեն հատուկ գիտելիքներ գույների մասին, սա կանվանեն ցանկացած երանգ կապույտի և կարմիրի միջև: Նրանք կարող են ասել «կապտույտ մանուշակագույն» կամ «վարդագույն մանուշակագույն», եթե ցանկանում են ավելի մանրամասնել:

Գույնի ընկալում- Դա սուբյեկտիվ բան է։ Կա մի հին հանգ, որն ասում է, որ մանուշակները ... կապույտ են:

Վարդեր կարմիր են
Մանուշակները կապույտ են
Շաքարավազը քաղցր է
Դուք նույնպես:

(Վարդերը կարմիր են, մանուշակները կապույտ են, շաքարավազը քաղցր է, ինչպես դու)

Հեղինակը մի քիչ մեղանչում է ճշմարտության դեմ, քանի որմանուշակները մանուշակ են,կամ մանուշակագույն. Խնդիրն այն է, որ այն նույնքան լավ չի հանգավորումԿապույտ, դրա համար էլ մանուշակները կապտեցին։

Եվ դուք կարող եք օգտագործել այս բանաստեղծության առաջին տողերը՝ մի ակնհայտ բան ասելու համար, ինչպես.

Վարդեր կարմիր են
Մանուշակները կապույտ են
Ես հաճույք եմ ստանում անգլերեն սովորելուց
Եվ ես հույս ունեմ, որ դուք նույնպես:

Կյանքի առաջին իսկ օրերից երեխան տեսնում է իր շուրջը գունեղ աշխարհ, բայց դեռ բավական ժամանակ կպահանջվի պատրաստվելու համար, որ նա պետք է իմանա և տարբերի բոլոր գույները։

Շատ ծնողների համար գույների ուսուցումը մեծ խնդիր է դառնում նույնիսկ մայրենի լեզվով, սակայն օտար լեզվով այս խնդիրը կարող է վերածվել աղետի: Իրականում գույների ուսումնասիրությունը դժվար կամ անհնար բան չէ, պարզապես պետք է ճիշտ մոտեցում գտնել այս հարցում։

Վիճակագրության համաձայն, 2-3 տարեկան երեխաների մեծ մասը հաջողությամբ ճանաչում է գույները և հեշտությամբ տարբերում դրանք, բայց երբեմն դա տեղի է ունենում միայն 4-5 տարեկանում:

Ամենակարևորը, որ պետք է հիշեն ծնողներն ու ուսուցիչները, ովքեր աշխատում են երեխայի հետ՝ մի՛ զրկեք երեխային զարգանալու և նոր բաներ սովորելու հնարավորությունից, նույնիսկ եթե մեծերը չեն տեսնում իրենց աշխատանքի արդյունքը:

Սա բացատրվում է նրանով, որ տպագրական էֆեկտը մեծ դեր է խաղում երեխայի զարգացման մեջ։

Դրոշմային ազդեցությունը տեղի է ունենում մարդու զարգացման վաղ փուլերում: ակամա(առանց որևէ ջանք գործադրելու) մեծ քանակությամբ տեղեկատվության անգիր անել:

Այսպիսով, եթե երեխային պարբերաբար շրջապատում եք անհրաժեշտ և օգտակար տեղեկություններով, ապա մեծ է հավանականությունը, որ այն ակամա «կխրվի» հիշողության մեջ և կընկալվի որպես բացարձակ ճշմարտություն կամ աքսիոմ։

Այսինքն՝ գույնի անվանումը անգլերենով օր օրի կամ որոշակի ժամանակամիջոցում կրկնելը, անկասկած, արդյունք կտա։ «Կրկնությունը ուսման մայրն է» կանոնը չի չեղարկվել, և հարկ է նշել, որ այս դեպքում այն ​​շատ արդյունավետ է գործում։

Որպեսզի երեխան չձանձրանա, նրան մնում է դիվերսիֆիկացնել գույների ուսումնասիրման և կրկնելու ձևերը, ներգրավել նրան ուսումնական գործընթացում, այնուհետև նա ինքը կցանկանա ցույց տալ իր գիտելիքները։

Արտասանություն, արտագրում, թարգմանություն

Երեխաներն իրենց բնույթով հասկանում են, որ բոլոր առարկաները նույն գույնը չեն, նրանք տեսողականորեն նկատում են տարբերությունը: Այնուամենայնիվ, ամենից հաճախ խնդիրներ են առաջանում գույնի և բուն գույնի համեմատության փուլում, որտեղ երեխան սկսում է ակտիվորեն մտածել և կայուն կապեր ստեղծել բառերի և տեսածի միջև:

Ուստի շատ կարևոր է, որ այս գործընթացն անցնի առանց սխալների, քանի որ ծաղիկների անունը սովորելուց հետո մենք օգտագործում ենք դրանք մեր ամբողջ կյանքում:

Շատ կարևոր է, որ բոլոր անուններն արտասանվեն հնարավորինս պարզ և հստակ: Երեխան սկզբում պետք է լսի ճիշտ տարբերակը: Միևնույն ժամանակ, պետք է հատուկ ուշադրություն դարձնել, թե ինչպես է նա կրկնում և արտասանում լսածը։

Սխալներից խուսափելու համար ավելի լավ է վերաապահովագրեք ինքներդ ձեզ և ձեր գիտելիքները և օգտագործեք տառադարձությունը, որը ցույց է տալիս, թե ինչպես ճիշտ արտասանել բառը:

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ «գույն» բառն ինքնին անգլերենում «գույն» և «գույն» է: Այստեղ սխալ չկա! Դա պայմանավորված է նրանով, որ առաջին ուղղագրությունը բրիտանական անգլերեն է, իսկ երկրորդը՝ ամերիկյան:

ԿԱՐՄԻՐ ԿԱՐՄԻՐ
ԿԱՊՈՒՅՏ ԿԱՊՈՒՅՏ
Մանուշակագույն [ pə:pl] ՄԱՆՈՒՇԱԿ
ԿԱՆԱՉ ԿԱՆԱՉ
ՆԱՐԱՆՋ [ ɔrɪndʒ] ՆԱՐԱՆՋ
ԴԵՂԻՆ [jɛləu] ԴԵՂԻՆ
ՎԱՐԴԱԳՈՒՅՆ ՎԱՐԴԱԳՈՒՅՆ
ԲՐԱՈՒՆ ԲՐԱՈՒՆ
ՍԵՎ ՍԵՎ
ՍՊԻՏԱԿ ՍՊԻՏԱԿ

Հիմնական գույների անունները սովորելիս շատ օգտակար է օգտագործել տեսողական նյութ, որպեսզի երեխան անընդհատ տեսնի այն, ինչ պետք է սովորի։ Նրանք առաջարկում են ցույց տալ նկարներ, որոնք ցույց են տալիս այն նշող բառի գույնը և ուղղագրությունը:

Այսպիսով, հաջորդ փուլերում ավելի հեշտ կլինի իրենց կարդացած բառը կապել արդեն իմացածի հետ, այսինքն. գույն. Օրինակ, դուք կարող եք օգտագործել այս մեկը, երբ աշխատում եք.

Ոչ պակաս կարևոր է ուսումնասիրվող նյութի թեմայի շուրջ օգտագործել գունավոր պաստառներ և մեծ նկարազարդումներ, որոնք երեխաների կողմից ընկալվում են որպես խաղալիքներ:

Օրինակ, դուք կարող եք գտնել պատի պաստառներ ինտերնետում, տպել դրանք և զարդարել մանկական աշխատանքային տարածքը կամ երեխայի սենյակը, դա կբարձրացնի երեխայի տրամադրությունը, կհետաքրքրի նրան և կխթանի սովորել:

Սրանք այն հիմնական գույներն են, որոնք երեխան պետք է սովորի: Եթե ​​դա որևէ դժվարություն չառաջացրեց, և դուք այն շատ արագ ավարտեցիք, ապա կարող եք բարդացնել խնդիրը և լրացուցիչ սովորել հիմնական գունային գունապնակի երանգների անունները:

Դուք կարող եք նաև ձեր երեխային ծանոթացնել բոլոր գույների բաժանմանը տաք և սառը: Սկզբից մենք կարող ենք դա բացատրել ինտուիտիվ մակարդակով, այսինքն՝ արևը դեղին է, և երբ նա փայլում է, մենք ջերմություն ենք զգում, ինչը նշանակում է, որ դեղինը տաք գույն է:

Իսկ ձմռանը մուգ մոխրագույն և կապույտ ամպերից ձյուն է գալիս, և մենք ցուրտ ենք, հետևաբար կապույտ և մոխրագույն գույները ցուրտ են։

Ո՞րն է գույներն ուսումնասիրելու լավագույն միջոցը:

Շատ հաճախ կարելի է լսել նման հարց, բայց վերջնական պատասխան տալն ուղղակի անհնար է։

Բոլորը գիտեն, որ երեխաները, ինչպես մեծահասակները, բաժանվում են.

  • Վիզուալներ- ավելի լավ ընկալել տեղեկատվությունը տեսողության օրգանների միջոցով.
  • Աուդիալներ– նրանք, ովքեր ավելի լավ են ընկալում տեղեկատվությունն իրենց լսողական օրգանների օգնությամբ.
  • Կինեստետիկա– մարդիկ, ովքեր որքան հնարավոր է շատ տեղեկատվություն են կլանում այլ զգայարանների միջոցով (հոտ, հպում...);
  • Դիսկրետներ– նրանք, ովքեր յուրացնում են տեղեկատվությունը տրամաբանական փաստարկներ կառուցելով, տրամաբանական ըմբռնման միջոցով:

Ահա թե ինչու յուրաքանչյուր երեխայի համար գույների ուսուցման ձևն ու մեթոդը պետք է ընտրվի անհատապես:

Եթե ​​խնդիրն է սովորեցնել գույները անգլերենով մի խումբ ուսանողների, ապա դուք պետք է համատեղեք և փոխարինեք ուսումնասիրության տարբեր տեսակներ և ձևեր:

Խաղի միջոցով սովորել գույները

Ամենատարածվածը «Matching»-ն է, որը ռուսերեն կոչվում է «Ընտրիր զույգ»:

Այս խաղը խաղալու մեծ թվով տարբերակներ կան, որոնց ընթացքում կարող եք փոխել պայմանները և կարգավորել առաջադրանքը:

Համապատասխան խաղի ամենապարզ տարբերակն այն է, որ սեղանի վրա 2 խաղաքարտեր դնելն է:

Մեկ հավաքածու բառերով (Օրինակ՝ կարմիր, կանաչ, սև, վարդագույն...), իսկ երկրորդը՝ տարբեր գույների շրջանակներով քարտեր։

Երեխան պետք է շրջանակի մեջ ծածկի բացիկը ցանկալի գույնով բացիկով բառով:

Խաղի կատարման մեջ կան հսկայական թվով տատանումներ, բայց գաղափարը ճիշտ զույգ ստեղծելն է:

Եթե ​​երեխան ակտիվ է, ապա կարող եք խաղալ «Ցատկել և ցատկել» խաղը: Խաղի պայմանները շատ պարզ են՝ երեխան իր սիրելի գույնն է անվանում, օրինակ՝ վերցնենք կարմիրը։

Ծնողը կամ ուսուցիչը սկսում են անընդմեջ թվարկել բոլոր գույները, երբ ասում են իրենց սիրելի գույնը (կարմիր), երեխան պետք է հնարավորինս բարձր թռչի։

Նրանք շատ տարածված են, ինչը կօգնի ուսուցման գործընթացն ավելի պայծառ ու բազմազան դարձնել։ Նման խաղերի հավաքածուն գտնվում է http://english4kids.russianblogger.ru/category/english_beginner/english_colors կայքում:

Տեսանյութեր, որոնք կօգնեն ձեզ սովորել գույները

Երեխաները նաև շատ են սիրում բոլոր տեսակի տեսանյութերը, դրանք սովորաբար զվարճալի են, գունեղ, հետաքրքիր և հեշտությամբ գրավում են ուշադրությունը: Հետևաբար, չպետք է անտեսել այս տեսակ վիդեո նյութի դիտումը, այն ոչ միայն ժամանց է, այլև շատ օգտակար գործունեություն։

Չկա ավելի լավ բան, քան սովորել ձեր սիրելի հերոսների հետ

Մեծ առավելություն կլիներ ոչ միայն նման տեսանյութեր լսելն ու դիտելը, այլև երգեր սովորելը կամ գոնե հիմնական բառերը բարձրաձայն կրկնելը։

Վարժություններ գույները սովորելու համար

Լեզվաբանները մշակել են մեծ թվով վարժություններ՝ երեխաների համար գույների անունները սովորելը հեշտացնելու համար: Վերջերս այս տեսակի նյութերը մեծ պահանջարկ ունեն ուսուցիչների և ծնողների շրջանում, քանի որ այն ամենատարածվածներից է ամբողջ աշխարհում։

Անգլերենում գույները մտապահելու վարժությունները ուղղակիորեն կապված են ականջով խոսքի ճանաչման, տրամաբանական շղթաներ կառուցելու և գրելու հմտությունների բարելավման հետ:

Մանկական լսարանի մեջ անգլերենով գույները սովորելիս առաջատար տեղը զբաղեցնում է գունազարդման գրքերի հետ աշխատանքը։ Զորավարժությունները կարող են տարբեր լինել, ամենապարզ տարբերակը կարելի է նախագծել հետևյալ կերպ.

Այս վարժությունն ավարտելու համար անհրաժեշտ չէ գնել հատուկ գունազարդման գրքեր կամ տպել դրանք, պարզապես վերցրեք ձեր երեխայի սիրելի գունազարդման գիրքը և պարզապես անվանեք այն գույները անգլերենով, որոնք պետք է օգտագործվեն նկարի մի մասը նկարելու համար:

Այն շատ հարմար է և հասանելի, չի պահանջում հատուկ նախապատրաստություն կամ երկարատև որոնումներ։ Այլընտրանք է առցանց գունազարդման գրքերը անգլերեն լեզվով, ամենից հաճախ նման վարժությունները հանդիպում են անգլերենով խաղերի բաժիններում:

Երեխաների համար վարժությունների մեկ այլ տեսակ բաղադրատոմս է, որը շատերին քաջ հայտնի է: Այստեղ դուք կարող եք գրել գույնի անունը անգլերենով և գունավորել առարկաները:

Օգտակար է նախկինում սովորածը համախմբել գրավոր կամ բանավոր վարժություններով: Օրինակ, կարող եք ձեր երեխային հարցեր տալ.

  • Ի՞նչ է դա։ (Ի՞նչ է սա:) - Կատու է: (Դա կատու է!)
  • Ինչ գույն է կատուն: (Ի՞նչ գույնի է կատուն:) - Սպիտակ է (նա սպիտակ է)
  • Ի՞նչ է դա։ (Ի՞նչ է սա:) - Դա գնդակ է: (Դա գնդակ է!)
  • Ի՞նչ գույնի է գնդակը: (Ի՞նչ գույնի է գնդակը:) - Կարմիր է (Կարմիր է)

Շատ երեխաներ սիրում են կռահել, որ նման հոբբին հեշտությամբ կարող է վերածվել օգտակար վարժությունների. Օրինակ, 1) Այս գույնը ամբողջ աշխարհն է տաքացավև դա կոչվում է... կարմիր!

Հիշում եմ ընդմիշտ. black in English - black

Անգլերենում գույները հիշելը ավելի հեշտ կլինի, եթե խաչբառ լուծեք


Ինչպե՞ս արագ հիշել գույները անգլերենում:

Անգլերենում գույները արագ անգիր անելու գաղտնիքը շատ պարզ է. անհրաժեշտ է հնարավորինս շատ պրակտիկա: Եթե ​​նպատակ եք դրել ամենակարճ ժամկետում սովորել գույների անունները անգլերեն, ապա արժե ձեր երեխայի առօրյան հագեցնել գույների մասին տեղեկություններով:

Նշեք և կրկնեք, կենտրոնացեք գույնի վրա: Դա կարելի է անել տանը, զբոսնելիս, երեխային հագցնել, անվանել հագուստի գույնը և այլն։ Կատարեք որքան հնարավոր է շատ տարբեր տեսակի վարժություններ՝ օգտագործելու բոլոր տեսակի հիշողությունները (տեսողական, լսողական, շոշափելի...):

Այնուամենայնիվ, հարկ է հիշել, որ վաղ տարիքում երեխայի համար ամենաարդյունավետ ուսուցման գործընթացը տեղի է ունենում խաղի տեսքով, ուստի կարիք չկա պարտադրել, պահանջել կամ հրավիրել տախտակին: