“(Bībeles interpretācija), kas izdota prof. (1852–1904). Pirmais divpadsmit sējumu izdevums tika izdots Sanktpēterburgā no 1904. līdz 1913. gadam kā bezmaksas žurnāla “Strannik” pielikums. Katru gadu iznāca viens sējums, bet 1912. un 1913. gadā - divi sējumi.
Par skaidrojošās Bībeles izdošanas sākšanu tika paziņots 1903. gada oktobra Wanderer numurā. It īpaši topošā izdevuma anotācijā tika teikts, ka, uzsākot šo izdevumu, redakcija uzskata, ka tiek apmierinātas mūsu garīdzniecības un visas sabiedrības neatlaidīgākās un neatliekamākās vajadzības. Ar katru gadu Bībele kļūst arvien plašāka gan sabiedrībā, gan garīdznieku vidū, un nav tālu laiks, kad tā kļūs par uzziņu grāmatu katrā dievbijīgā mājā. Sniegt Baznīcas mācītājiem, kā arī visiem Dieva Vārda lasīšanas cienītājiem ceļvedi pareizai Bībeles izpratnei, patiesības attaisnošanai un aizstāvēšanai no tās sagrozīšanas viltus skolotājiem, kā arī ceļvedis daudzu neskaidru vietu izpratnei tajā – tāds ir šīs publikācijas mērķis.”
Līdz ar to “Skaidrojošā Bībele” nekādā gadījumā nav strikti zinātniska publikācija, jo autoru vēlme lasītāju garīgai audzināšanai, kā arī vēlme atbalstīt Bībeles ticamību, atsaucoties uz pozitīvās zinātnes datiem, izvirzās priekšplānā. Zinātniskās un garīgi izglītojošās pieejas attiecības, kā arī komentēšanas līmenis dažādās grāmatās atšķiras, jo to rakstīšanā piedalījās liels skaits autoru, kas atšķiras pēc zinātniskā līmeņa un problēmas redzējuma.
Darbs pie skaidrojošās Bībeles sākās teoloģijas profesora Aleksandra Pavloviča Lopuhina vadībā. Bet diemžēl Aleksandrs Pavlovičs nomira savu radošo spēku rītausmā 1904. gada augustā, un darbu pie šīs unikālās publikācijas turpināja viņa pēcteči. Pēdējais sējums izdots nepilnu gadu pirms Pirmā pasaules kara.
Zinātnieka nāve, par laimi, neizraisīja viņa galveno publicēšanas projektu pārtraukšanu. Turpina A.P. pēcteči. Lopuhina skaidrojošās Bībeles publikācija tika pabeigta 1913. gadā. Desmit gadu laikā tika izdoti divpadsmit sējumi, konsekventi piedāvājot lasītājam komentārus un Bībeles tekstu interpretācijas par visām Vecās un Jaunās Derības grāmatām.
Pašam Aleksandram Pavlovičam Lopuhinam izdevās tikai sagatavot komentāru par Mozus Pentateuhu, kas sastādīja “Skaidrojošās Bībeles” pirmo sējumu. Sākot ar Bībeles Vecās Derības vēsturiskajām grāmatām (Jozua, Tiesnešu, Rutas grāmatas, Ķēniņu grāmatas), darbu uzņēmās izcili krievu Bībeles zinātnieki, Kijevas Garīgās akadēmijas profesors priesteris Aleksandrs Aleksandrovičs Glagoļevs, profesors. Pēterburgas Garīgās akadēmijas profesors Fjodors Gerasimovičs Eleonskis, Kazaņas Garīgās akadēmijas profesors Vasīlijs Ivanovičs Protopopovs, Sanktpēterburgas Garīgās akadēmijas profesors Ivans Gavrilovičs Troickis, profesors arhimandrīts (vēlāk bīskaps) Jāzeps, teoloģijas maģistrs Priesteris Aleksandrs Vasiļjevičs Petrovskis, Profess Petrovskis Kijevas Garīgās akadēmijas profesors Vasīlijs Nikanorovičs Mišcins, Maskavas akadēmijas profesors Aleksandrs Ivanovičs Pokrovskis, Kijevas Garīgās akadēmijas profesors Mihails Nikolajevičs Skabalanovičs, Maskavas Garīgā semināra skolotājs Nikolajs Petrovičs Rozanovs, Sanktpēterburgas semināra skolotājs Pāvels Smainragdovi , priesteris Dmitrijs Roždestvenskis, N. Ābolenskis, priesteris Mihails Fiveiskis, K.N. Faminskis, arhipriesteris Nikolajs Orlovs.
“Ticības ABC” izsaka pateicību izdevniecībai “Dar” par “Jaunās Derības” interpretācijas teksta nodrošināšanu. Sākot ar 2005. gadu, lai atkārtoti izdotu šo klasisko Lopuhina skaidrojošās Bībeles darbu, izdevniecība centās to piedāvāt lasītājam jaunā, ērtākā un izlabotākā formā. Šim nolūkam komentāri par šo vai citu Svēto Rakstu vietu seko tieši aiz Bībeles teksta (oriģinālā tie atrodas lapas apakšā mazā, grūti salasāmā fontā). Cenšoties saglabāt oriģinālo tekstu visā tā oriģinalitātē, redaktori novērsa tikai acīmredzamus trūkumus un drukas kļūdas, kas lielā skaitā tika atrastas oriģinālizdevumā un reproducētas 1988. gada Stokholmas izdevumā. Pilns labojums tika veikts grieķu un latīņu valodā vārdus un izteicienus, kas komentāru tekstā tika atrasti lielā skaitā, jo diemžēl kļūdu skaits tajos sākotnēji pārsniedza jebkuru pieļaujamo mērauklu. Vienlaikus jaunajā izdevumā tika nolemts atteikties no ebreju vārdu pasniegšanas to oriģinālajā rakstībā un izmantot kirilicas transkripciju, kas pēc iespējas precīzāk pārraida ebreju valodas vārdu skanējumu.
Turklāt tika mēģināts pārbaudīt daudzas (apmēram 50 000) atsauces uz dažādām Svēto Rakstu vietām, kas atrodamas visā komentārā, un izlabot neprecizitātes Lopuhina skaidrojošās Bībeles pirmajā izdevumā (kuru skaits izrādījās ļoti ievērojams).
Tādējādi Lopuhina Bībeles interpretācija jaunajā izdevumā ir viena no labākajām līdz šim.
“(Bībeles interpretācija), kas izdota prof. (1852–1904). Pirmais divpadsmit sējumu izdevums tika izdots Sanktpēterburgā no 1904. līdz 1913. gadam kā bezmaksas žurnāla “Strannik” pielikums. Katru gadu iznāca viens sējums, bet 1912. un 1913. gadā - divi sējumi.
Par skaidrojošās Bībeles izdošanas sākšanu tika paziņots 1903. gada oktobra Wanderer numurā. It īpaši topošā izdevuma anotācijā tika teikts, ka, uzsākot šo izdevumu, redakcija uzskata, ka tiek apmierinātas mūsu garīdzniecības un visas sabiedrības neatlaidīgākās un neatliekamākās vajadzības. Ar katru gadu Bībele kļūst arvien plašāka gan sabiedrībā, gan garīdznieku vidū, un nav tālu laiks, kad tā kļūs par uzziņu grāmatu katrā dievbijīgā mājā. Sniegt Baznīcas mācītājiem, kā arī visiem Dieva Vārda lasīšanas cienītājiem ceļvedi pareizai Bībeles izpratnei, patiesības attaisnošanai un aizstāvēšanai no tās sagrozīšanas viltus skolotājiem, kā arī ceļvedis daudzu neskaidru vietu izpratnei tajā – tāds ir šīs publikācijas mērķis.”
Līdz ar to “Skaidrojošā Bībele” nekādā gadījumā nav strikti zinātniska publikācija, jo autoru vēlme lasītāju garīgai audzināšanai, kā arī vēlme atbalstīt Bībeles ticamību, atsaucoties uz pozitīvās zinātnes datiem, izvirzās priekšplānā. Zinātniskās un garīgi izglītojošās pieejas attiecības, kā arī komentēšanas līmenis dažādās grāmatās atšķiras, jo to rakstīšanā piedalījās liels skaits autoru, kas atšķiras pēc zinātniskā līmeņa un problēmas redzējuma.
Darbs pie skaidrojošās Bībeles sākās teoloģijas profesora Aleksandra Pavloviča Lopuhina vadībā. Bet diemžēl Aleksandrs Pavlovičs nomira savu radošo spēku rītausmā 1904. gada augustā, un darbu pie šīs unikālās publikācijas turpināja viņa pēcteči. Pēdējais sējums izdots nepilnu gadu pirms Pirmā pasaules kara.
Zinātnieka nāve, par laimi, neizraisīja viņa galveno publicēšanas projektu pārtraukšanu. Turpina A.P. pēcteči. Lopuhina skaidrojošās Bībeles publikācija tika pabeigta 1913. gadā. Desmit gadu laikā tika izdoti divpadsmit sējumi, konsekventi piedāvājot lasītājam komentārus un Bībeles tekstu interpretācijas par visām Vecās un Jaunās Derības grāmatām.
Pašam Aleksandram Pavlovičam Lopuhinam izdevās tikai sagatavot komentāru par Mozus Pentateuhu, kas sastādīja “Skaidrojošās Bībeles” pirmo sējumu. Sākot ar Bībeles Vecās Derības vēsturiskajām grāmatām (Jozua, Tiesnešu, Rutas grāmatas, Ķēniņu grāmatas), darbu uzņēmās izcili krievu Bībeles zinātnieki, Kijevas Garīgās akadēmijas profesors priesteris Aleksandrs Aleksandrovičs Glagoļevs, profesors. Pēterburgas Garīgās akadēmijas profesors Fjodors Gerasimovičs Eleonskis, Kazaņas Garīgās akadēmijas profesors Vasīlijs Ivanovičs Protopopovs, Sanktpēterburgas Garīgās akadēmijas profesors Ivans Gavrilovičs Troickis, profesors arhimandrīts (vēlāk bīskaps) Jāzeps, teoloģijas maģistrs Priesteris Aleksandrs Vasiļjevičs Petrovskis, Profess Petrovskis Kijevas Garīgās akadēmijas profesors Vasīlijs Nikanorovičs Mišcins, Maskavas akadēmijas profesors Aleksandrs Ivanovičs Pokrovskis, Kijevas Garīgās akadēmijas profesors Mihails Nikolajevičs Skabalanovičs, Maskavas Garīgā semināra skolotājs Nikolajs Petrovičs Rozanovs, Sanktpēterburgas semināra skolotājs Pāvels Smainragdovi , priesteris Dmitrijs Roždestvenskis, N. Ābolenskis, priesteris Mihails Fiveiskis, K.N. Faminskis, arhipriesteris Nikolajs Orlovs.
“Ticības ABC” izsaka pateicību izdevniecībai “Dar” par “Jaunās Derības” interpretācijas teksta nodrošināšanu. Sākot ar 2005. gadu, lai atkārtoti izdotu šo klasisko Lopuhina skaidrojošās Bībeles darbu, izdevniecība centās to piedāvāt lasītājam jaunā, ērtākā un izlabotākā formā. Šim nolūkam komentāri par šo vai citu Svēto Rakstu vietu seko tieši aiz Bībeles teksta (oriģinālā tie atrodas lapas apakšā mazā, grūti salasāmā fontā). Cenšoties saglabāt oriģinālo tekstu visā tā oriģinalitātē, redaktori novērsa tikai acīmredzamus trūkumus un drukas kļūdas, kas lielā skaitā tika atrastas oriģinālizdevumā un reproducētas 1988. gada Stokholmas izdevumā. Pilns labojums tika veikts grieķu un latīņu valodā vārdus un izteicienus, kas komentāru tekstā tika atrasti lielā skaitā, jo diemžēl kļūdu skaits tajos sākotnēji pārsniedza jebkuru pieļaujamo mērauklu. Vienlaikus jaunajā izdevumā tika nolemts atteikties no ebreju vārdu pasniegšanas to oriģinālajā rakstībā un izmantot kirilicas transkripciju, kas pēc iespējas precīzāk pārraida ebreju valodas vārdu skanējumu.
Turklāt tika mēģināts pārbaudīt daudzas (apmēram 50 000) atsauces uz dažādām Svēto Rakstu vietām, kas atrodamas visā komentārā, un izlabot neprecizitātes Lopuhina skaidrojošās Bībeles pirmajā izdevumā (kuru skaits izrādījās ļoti ievērojams).
Tādējādi Lopuhina Bībeles interpretācija jaunajā izdevumā ir viena no labākajām līdz šim.
(aplēses: 3
, vidējais: 3,67
no 5) 
Nosaukums: Skaidrojošā Bībele. Vecā Derība un Jaunā Derība
Par grāmatu “Skaidrojošā Bībele. Vecā Derība un Jaunā Derība" Aleksandrs Lopuhins
“Skaidrojošā Bībele. Vecā Derība un Jaunā Derība" ir krievu pareizticīgo rakstnieka, Bībeles zinātnieka, teologa, tulkotāja, pētnieka un Svēto Rakstu tulka Aleksandra Lopuhina divpadsmit sējumu darbs. Šī grāmata ir uzrakstīta viegli saprotamā veidā, un tajā ir izskaidroti Bībelē aprakstītie brīnumi un tie ir saistīti ar vēsturiskiem notikumiem. Līdz šim darbs ir pārpublicēts vairāk nekā 20 reizes.
Grāmatas autore dzimusi priestera ģimenē. Pēc semināra beigšanas Aleksandrs Lopuhins kļuva par Sanktpēterburgas Garīgās akadēmijas studentu. Divus gadus viņš bija psalmu lasītājs Krievijas vēstniecības baznīcā Ņujorkā. Pēc tam viņš atgriezās dzimtenē, aizstāvēja disertāciju un sāka pedagoģisko un literāro darbību.
Kritiķi atzīmē, ka katra rakstnieka darbam ir gan literāra, gan zinātniska vērtība. Tā grāmatā “Skaidrojošā Bībele. Vecā Derība un Jaunā Derība" ir neticami dziļa Bībeles vēstures izpratne. Rakstnieks pierāda, ka stāstiem par cilvēka radīšanu, grēkā krišanu, plūdiem un valodu apjukumu ir reāls vēsturisks pamats. Šajā grāmatā ir sniegti daudzi skaidrojumi par Bībeles radīšanas laika dzīvi, realitāti un tradīcijām. Tie palīdz mums izprast Bībeles Rakstu dziļumu un nozīmi.
Turklāt darba veidotājs atsevišķus Bībeles vēstures notikumus centās izskaidrot no zinātniskā viedokļa, tas ir, ņemot vērā autora mūsdienu (t.i., pirmsrevolūcijas) bioloģijas, fizikas, ģeoloģijas, arheoloģijas datus. , vēsture un citas zinātnes. Tomēr der atcerēties, ka, pirmkārt, šī grāmata lasītājam darbojas kā sava veida garīgs audzinājums, un atsauces uz zinātni kalpo tikai tam, lai apstiprinātu Bībelē izklāstīto stāstu autentiskumu.
Pats autors atzīmēja, ka šī grāmata ir paredzēta plašam lasītāju lokam. Galu galā viņš uzskatīja, ka Bībeles vēsture būtu labākais "skolotājs" katram saprātīgam cilvēkam. Darbs tika izveidots, lai precizētu īpaši neskaidras Bībeles vietas, kā arī izvairītos no “nepareizas interpretācijas”.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka Aleksandra Lopuhina grāmatā “Skaidrojošā Bībele. Vecā Derība un Jaunā Derība" jūs atradīsiet brīnišķīgas gravīras, kuras autors ir Gustavs Doré - nepārspējams sava amata meistars, kura darbi rotā daudzus senus darbus par vēsturi un reliģiju.
Mūsu vietnē par grāmatām lifeinbooks.net varat bez maksas lejupielādēt bez reģistrācijas vai tiešsaistē lasīt grāmatu “The Explanatory Bible. Vecā Derība un Jaunā Derība" Aleksandrs Lopuhins epub, fb2, txt, rtf, pdf formātos iPad, iPhone, Android un Kindle. Grāmata sniegs jums daudz patīkamu mirkļu un patiesu lasīšanas prieku. Pilno versiju varat iegādāties no mūsu partnera. Tāpat šeit jūs atradīsiet jaunākās ziņas no literārās pasaules, uzzināsiet savu iecienītāko autoru biogrāfiju. Iesācējiem rakstniekiem ir atsevišķa sadaļa ar noderīgiem padomiem un trikiem, interesantiem rakstiem, pateicoties kuriem jūs pats varat izmēģināt spēkus literārajā amatniecībā.
