Notiesāto zagļu iesaukas, ko puikas savvaļā var paņemt. Ko nozīmē sieviešu un vīriešu braucieni zonā. Autoritatīvas personas slenga vārdi.
Abvērs - labošanas darbu iestādes (ITU) operatīvā vienība
Nelobīta vagons (piltuve, brunete) - automašīna arestētu cilvēku pārvadāšanai
Automātiska pildspalva
Autoritāte (krusttēvs, maz) - autoritatīvs noziedznieks kriminālajā vidē, bieži organizētās noziedzības grupas vai organizētās noziedzības grupas vadītājs.
Vienība - 1. šļirce narkotiku injekcijām 2. svari narkotisko vielu svēršanai
Ažūrs - pasūtījums
* Viss ažūrā! - Viss ir kārtībā!
Akadēmiķis - kriminālā autoritāte
Akadēmija ir cietums
Akvārijs — pirmstiesas aizturēšanas centrs (IVS)
Akrobāts (armēņu karaliene) - pasīvs homoseksuālis
Aktīvie - ieslodzītie, kas sadarbojas ar ITU administrāciju
Akula - notiesāts uz ilgu laiku ar mantas konfiskāciju
Aligators - švacis
Alura ir iesācēja prostitūta
Amba - 1. strupceļš 2. beigas
Ambets (krantets) - nāve, nāve
Embrazūra - logs kamerā
Amnukha - amnestija
Ampula - alkohola pudele
Anarhists ir vientuļš noziedznieks
Antikvariāts – antīks priekšmets
Antracīts - kokaīns
Arap - krāpnieks, krāpnieks
* uzpildīt arapu kādam - meli
Aristokrāts - augsti kvalificēts kabatzaglis
Arkaška - cilpa
Mākslinieks ir krāpnieks
Oranžs - 1. persona, kas izliekas par zagli likumā 2. rokas granāta
Athas! - Uzmanību - briesmas! draudi
Afers ir krāpnieks
Acetons ir zāles, kas attīrītas ar acetonu.
Bābans - sarkankakls, vienkāršs, zīdējs
Vecmāmiņa - gredzens, gredzens
Vecmāmiņas (bašļi, pupiņas, laupījums) - nauda
* uzvilkt vecmāmiņas - padariet kādu par parādnieku
Tauriņš - 1. T-krekls 2. nazis
Bagāžnieks - kabata
Badai! - ņem to!
* badat - sakārto lietas
Badyaga - 1. nevajadzīgs, drūms bizness 2. tukša bezjēdzīga saruna, pļāpāšana 3. garlaicība * audzēt bodyaga - pļāpāt, darīt bezjēdzīgu darbu
Badyazhit - 1. gatavot ēst 2. dalīties ar naudu
* - Nāc, fraerok, salauž šīs lāvas!
Bazārs - saruna
* bazārs - runāt
Bazarilo - runātājs
Bazārs - izdari zādzību pārpildītās vietās
Bazlat - kliedz, kliedz, sauc palīgā
Baybut - duncis
Baidan - dzelzceļa stacija, lidosta, piestātne
Baidans - zaglis, kurš izdara zādzības baydanas teritorijā
Baikāls - vāja tēja
Tvertnes (katli) - stundas
* āmurēt, iedzīt, ieskrūvēt, aizbāzt tvertnes - muļļā, mānīt
Kormorāns - kauslis
Kormorāns - sīkais huligānisms
Kormorāns - notiesātie, kuriem nebauda autoritāti zonā vai cietumā
Balabasy (balabasiki, balabany) - nauda
Balanda - ēdiens ieslodzītajiem
* indes putraimi - meli
Balda - 1. galva 2. penis 3. narkotikas 4. viltība
* braukt ar buldozeru - masturbēt, baroties
Baldočs - karavīrs
Balerīna (labdarība) - galvenā atslēga
Ritināt balonu — uzskriet kādam citam.
Balusters - desa, speķis, sviests
Banderša - bordeļa īpašnieks, suteneris
Banzhikha (banovaya) - stacijas prostitūta
Banka ir krāpnieku pulcēšanās vieta
* banku darbība - karšu izdalīšana spēlētājiem, cienāšana ar alkoholu, zagtu mantu dalīšana
* - Labi, bank, biedri priekšniek! - Labi, tu paņēmi, biedri policist!
Barins - zonas vadītājs
Bark - kešatmiņa ITU
Huckster - uzņēmējs, tirgotājs, uzņēmējs
Baruhs - pieejama sieviete, "godīga slampa"
Basivala - nelabojams advokāts
Tētis ir pavārs
Mazulis - acis
* izbāzt mazuļus - izdurt acis
Beitsy - vīriešu sēklinieki
Bendeška (katseburka) - kabīne vai vārtu nams uz "biržas" taigā (sk. Birža)
Nelikumība - pārkāpj zagļu likumus, koncepcijas vai vienošanās;
* - Ko tu, fraer, kasies ārpus robežām, natūrā!
Tusks ir muļķis, debīls
* uzņemties ilkni (ilknis) - iedot kādam minetu
Biksa - skaista (pievilcīga, seksīga) jauna meitene, sieviete
Birža - teritorija taigā, kurā atrodas kokapstrādes rūpnīcas un cehi
Sit pa baterijām - sit pa ribām
Blats pilsētā - kukuļu ņemšana ("ēsma" Piemiedz ar aci un piesedz noziedzniekus likumsargi
Zagļu mūzika – zagļu slengs
Blatnojs - cilvēks ar sakariem noziedzīgajā pasaulē
Blatkhata (keldym, aveņu, haza, Šanhaja) - zagļu bedre
Radinieki – bandas biedri
* - Un lēmums ir šāds. Es esmu Borovs, un tie ir mani radinieki.
Netiklība - nepatīkama situācija, uzstādījums
* ievilināt kādu netiklībā
* iekļūt prostitūcijā
Bebrs — skat. Huckster
Bodyaga ir muļķības
Bombila - privāts šoferis
Kurts - bezkaunīgs
Bārda - neveiksme
Bro (brālis, bratello, brālis) - aicinājums kolēģim gangsteru amatā Bratva - bandīti (savāca)
Brālis - bandīts, reketieris
Uzņemies krākšanu – ķer aiz rīkles
Tramps ir tavs draugs ar koncepcijām
Boss - organizētās noziedzības grupas vadītājs
* ieslēdz priekšnieku – izliecies par priekšnieku
Rolls - sēžamvieta
Pļāpātājs (ārsts) - jurists
Bugors - notiesātais brigadieris vai meistars
Bulyga - viltus dimants
Boomer (beha, bemvuha, bemwer) - BMW (automašīnu zīmols)
Bur - augstas drošības būda
Urbis - runā muļķības
* - Ko tu urbini, sasodītais prezervatīvs!
Buroms - nekaunīgi
Burkaly - acis
Buferis - sieviešu krūtis
Vērsis ir parasta noziedznieku saite 2. stulbs cilvēks.
* — Kas tu esi, bullis? - Vai tu esi stulbs?
* Sasit bulli — dari nepareizas lietas
* kauslis - rīkojies stulbi
* Bikovcijs - Krasnojarskas organizētās noziedzīgās grupas dalībnieki
* Bychara - skatiet Bull (vārda nozīmes tulkojumā)
* Gobijs (starp kādu) - konfrontācija, naids
Pazūdi! - aiziet!
Klauvēt - nogalināt
roll - sit
Valets ir nevērtīgs cilvēks
Špaktelē - parādā
Gadsimts nebūs redzams - godīgi
Ziemassvētku eglīte - pareizi
Venēra de Milo (sašķelts) - sadalīts līķis
Slota - inficēta ar venerisku slimību
Svars – autoritāte
Uzvedība - 1. baidīties 2. ļauties viltībai, viltībai
* — Vai tu iekriti par šo muļķību?
Helikopters - guļvietas, estakādes gulta
Vertuhay - eskorts zonā
Verniaks - tieši tā
Mūžīgais brālis - vājdzirdīgs cilvēks
Pakārt naudu - nozagt naudu
Uzņemiet sarkanu kaklasaiti - nogaliniet ar nazi kaklā
Skrūve - 1. atsvaidzinātājs 2. jailbreak
Vintar (svece, pātaga) - šautene
Ieslēdziet (ieslēdziet) skaitītāju - piešķiriet noteiktu procentuālo daļu kavētajam parādam
Uzpīpēt (iegriezties) - saprast
* - Nu, che, kūpināts, brāli?
ieguldīt - nodot
Ielauzties - 1. sist 2. nodot
Dabā – noteikti, patiesībā
Satraukt - 1. tikt veiktam 2. "ieskriet" kādam
Lupatu vilks - slikts cilvēks
Volyn - pistole
Likuma zaglis (zaglis, advokāts, zils) - kriminālās hierarhijas augstākais pakāpiens, sava veida zagļu politbirojs
Vorovayka - sieviete zagle
Piltuve - policijas automašīna
To vparivat - melot
Zirglieta - piecelties par kādu, skatiet Pull (turi) mazu
Iegriezties - redzēt dūmus
*ķerties pie tēmas
Atver kaklu - nogalina, nodur
Krāsā noteikti! pareizi, patiesi.
* Krāsā, brāli!
* Lai ko tu viņai jautātu, viņa atbild krāsaini.
Tīrs - aiz aizdomu nav
Rieksts - zīmogs, gredzens
Es būšu necilvēks! - godīgi!
Gariks - heroīns
Nodzēst (kādu) - sit, sit
Dzēst - slēpties, slēpties no kāda (piemēram, peles)
noslāpēts - piedzēries
Gerihs - heroīns
Atver acis! - paskaties tuvāk!
Uzbraukt kādam - uzbraukt
* Nedzen vilni, fraerok! - Nomierinies! (Lēnāk!)
Līcis - viltīgs
Nits ir slikts cilvēks
Sapuvusi ieraksts - viltīga pieeja
Sapuvuši - smadzenes
Govnoterki - strīdi, strīdi
Sūds - 1. apkaunot 2. izdarīt kaut ko sliktu
Pliks - 1. noteikti 2. nekvalitatīva lieta, nevērtīga
Golovņaks - traucēklis
Sadedzināt (sadedzināt) - pieķert, izdurt, arestēt
Sagatavojiet pasažieri - meklējiet upuri maldināšanai
Grand Wet — laupīšanas slepkavība
Crest ir pasīvs homoseksuālis
Grev (grevak) - pārvietošana zonā, palīdzība no ieslodzītā gribas (nauda, degvīns, narkotikas)
Pērkons - skapis, skapis
Sūtīt - būt daudzvārdīgam, sniegt pārmērīgu informāciju
Augsne ir nozieguma objekts
Rags - sēžamvieta
tenkot - izklaidēties
Zosis aizlidoja (dzen zosis) - palika traki
Dalnyak - tualete
* iet tālu - ej uz tualeti
Sasmalciniet aknas - rūpējieties par sievieti, pierunājiet viņu uz dzimumaktu
Dodiet skrūves - bēgt no karavānas
Dodiet anestēziju - apdulliniet cilvēku ar galvu
Bizness – zaglis, kuram var uzticēties
Delfīns - nelikumīgi ievainots
Derbanīts - laupījumu dalīt, laupīt
Koka mac - zārks
* uzlikt kādam (ietērpt kādu) koka maci - nogalināt
Uzlīme - nedaudz
Lēti - upuris
Jaga (arkls) - nazis
Džips - džips
Panāk - saproti
Slaukšanas — skatiet Krūtis
Līdz izkusumam - līdz pēdējam
Dotmans ir muļķis
Drap (dope) - marihuāna
Bāc - bāc
Malka - sērkociņi
Dubaks - eskorts, uzraugs
Dobs (skurstenis, dūzis, punkts, očello) - tūpļa
* sitiens (zaķis, drukāt) dūzi
* iztīrīt cepeškrāsni,
* izvadīt no skursteņa sodrējus,
* sitiens pa dupsi - nodarbojies ar anālo seksu
Loka (spainis, palaist) - nepatiesa informācija
Dope - parastais nosaukums narkotikas
Cepeškrāsns - skatiet Duplo
Leaky ir pasīvs homoseksuāls
Tēvoča māja - ITU, cietums
Tēvocis - ITU nodaļas vadītājs
Dzenis - 1. operatīvās daļas ārštata virsnieks 2. muļķis
Edaly - zobi
Individuālais īpašnieks - zaglis, kas darbojas viens
Siļķe - labi, labi, pareizi
Ērikāns - vecs vīrs
Ruff - izliecies par zagli likumā
Sting - mēle
* - Turi dzeloni! - Aizveries!
Karstums ir strupceļš
Dzelzs - 1. ieroči 2. metāla kroņi, zobi
Precējies - jaukts, atšķaidīts
Mute — skat. Dobi
Sadedzināt - izdot līdzdalībniekus
Žigans - attāls noziedznieks
* tīrs, žiganski - ar uzdrīkstēšanos, pareizi, pēc koncepcijām
Žila - mantkārīgs, skops
Taukaina āda – pilns maks ar naudu
Resns (uzlādēts, salds) - bagāts, cilvēks ar naudu
Dzīvo pie saimnieka - kalpo laiku
Goon - skatiet Vēnu
Zhopnik (aizmugurē) - aizmugurējā kabata
Džordžs ir krāpnieks
Vabole - pazīstama ar pazemes pasauli
pelni naudu - maksā
Pļāpāšana - lai izšķīdinātu zāles injekcijām
Kļūsti iedomīgs
Nogalināt - nogalināt
Vafele (parafīns) - "nolaidiet" kādu
Curl - pārdod
Atmest - 1. izbeigt noziedzīgu pagātni 2. izbeigt sliktu ieradumu
Izbāzt - 1. kaut ko noslēpt. 2. piekaut kādu * - Liec ārā, Frol!
Pārvietoties (sarukt) - injicēt sev zāles
Zaimka - soda kamera
Zakazņaks - pasūtījuma nogalināšana
Pasūtiet apvalku! - Sagatavojies mirt!
Čīkstēt - smīkņāt, nodot
Advokāts (likumīgs zaglis) - skatiet Zaglis likumā
Zakotsat - 1. uzlikt roku dzelžus 2. atzīme
Aizvērt - ielikt cietumā
Zaletnijs - ciemos zaglis
nosmērēts - policijas uzraudzībā
Iesaldēt - paslēpties, īslaicīgi pārtraukt sazināties ar līdzdalībniekiem
Zapadlo - 1. neiespējams 2. zagļu tabu pārkāpums
Pieskrūvēt bulli - izdarīt kaut ko stulbu, uzvesties nepareizi
Apjukums - neskaidra, slikta situācija
Maksa - 1. finansiāli procenti īstais cilvēks 2. sniegt informāciju
Stāda - 1. pārdod
* iestādiet mafonu (magnetofonu), lai kāds varētu nodarboties ar dzimumaktu
Iedegties - 1. nokļūt tiesībsargājošo iestāžu redzeslokā 2. ir nevēlami liecinieki
Noslaucīt dzērumu - uztaisīt skandālu
Kliedz savu muti! - aizveries!
Asināšana - 1. seja 2. paštaisīti griezīgi ieroči (piemēram, duncis)
Maisīt - domāt, izdomāt, iegūt
* maisīt benzīnu, tēma
Aizturēt - ievietot īslaicīgās aizturēšanas izolatorā, pirmstiesas aizturēšanas centrā, pirmstiesas aizturēšanas centrā
Dumjš ekscentriķis ir cilvēks, kurš izliekas gudrs
zahezanny - netīrs ar fekālijām
Pārbaudiet - skatiet
Šūt - nonākt policijas rokās
Zvanīšana - 1. saruna 2. valoda 3. zagļa mācība 4. tenkas, baumas
Zvani - melo
* - Tu skaisti sauc, fraerok
Zvans ir pēdējā diena cietumā
* nogrieziet no zvana līdz zvanam - pilnībā kalpojiet laikam
Zaļie - dolāri
Zaļais prokurors - taiga
Zechka - krūze, kas tiek izsniegta ieslodzītajiem
Dodu zobu - godīgi
Zames - izrēķināšanās, skandāls
* - Ir tāda partija!
Adata - 1. nazis 2. šļirce
Adata - narkomāns
Spēlējiet flautu – veiciet minetu
Rotaļlieta - 1. penis 2. kopdzīve 3. lielgabals
Ikona - foto akreditācijas datiem
Atzīšanās - pratināšana
Piepildīt kādu - nogalināt kādu
Ēzelis - 1. runcis 2. ieslodzītais. kurš apzinīgi strādā ražošanā
Kā tev iet? - Kā tev iet?
Kalgans - galva
* uzņemties kalganu - sit ar galvu pa seju
Kanat - 1. aiziet, aiziet
* Ej prom no šejienes! - Pazūdi!
* Šeit netiek novirzīts — tas nav attaisnojums (nav arguments)
* virve zem kāda - attēlo kādu, kļūsti līdzīgs
Gimp - nepatīkams stāsts, skandāls, kāršu atklāšana
Kolofonija - 1. maldināšana 2. lēta lieta tika uzskatīta par dārgu 3. muļķības 4. bezjēdzīga saruna
Kantovka (kant) - relatīvi viegla dzīve, viegla laika pavadīšana
Kāposti - skatiet vecmāmiņas
Karass ir bagāts cilvēks
Katala ir azartisks spēlētājs
Rolls (laimīgs) - paveicies
Notiesātais - pieredzējis, cienīts notiesātais
Šūpoles - saspringta situācija, demontāža
Kačoks - uzpumpēts cilvēks, sportists
Kents (kentyara, corifan, sidekick) - draugs
Kidala ir krāpniece
Kidok - krāpšana, krāpšana
* uzdāvināt kādam bērnam bērnu - piesaistīt kādu atbildīgs par krāpšanos
Izmetiet abonementu (kādam) - atbalstiet kādu, skatiet Pull mazu
Slepkava (miesnieks) - slepkava īrē
Uzmet brigādi (izņem ar lokomotīvi, uzvelk kori, lai iet uz kolhozu, izlaiž, vadu) - grupveida izvarošana.
Kipišs (kipežs, kipešs) — skat. Khipish
Sairuss – alkohols
Kiča - cietums
Zarnas (zarnu netiklība) - 1. rijīgs cilvēks 2. vēders
* piepildi zarnas - ēd
Klikuha - segvārds
Clift - nometnes forma
Uztaisīt no kāda klaunu - kautiņā kādam saplēst muti
Knābis (naža slēdzis, šnobels, šnifs, stūre) - deguns
Knopar (aborts, fiksators, nakidysh) - slēdža nazis
Vīrietis - lesbiete (aktīvs)
Koblukha - lesbiete (pasīva)
Izvēlies auskaru - izvēlies slēdzeni
Picker - 1. sieviete masturbē 2. lesbiete
Spīles plīst - bēgt
Kodla (stallis, šaraga) - banda, noziedzīgs grupējums, zagļu kompānija
Ādas pakausis - miesassargs, apsargs
Kozels ir notiesātais, kurš strādā cietuma administrācijā
Tramps - ierocis
Kozyrnijs ir autoritatīvs noziedznieks
Kolektīvs (tramvajs) - grupveida izvarošana
Injicēšana - 1. atzīties noziegumā 2. lietot narkotikas intravenozi
Kolschik - notiesāto meistars, kas veido tetovējumus
Kolimas mednis - notiesātais, kurš izcietis vairāk nekā vienu termiņu ziemeļu zonās
Komandieris - pieklājīgs brāļa aicinājums policistam
Tirdzniecība — skatiet huckster
Zirgi - zābaki
Galus - šķēres
Kronēšana - autoritatīva recidīvista profesionāļa paaugstināšana līdz "likuma zagļa" pakāpei
Griezt - rupji kļūdījies
Aprunāt - 1. cigarete ar marihuānu 2. nepiedienīga rīcība, zagļu normu pārkāpums
* pātaga (stub) savienojums - pārkāpj zagļu kodeksu
Katli - pulkstenis
Stokers ir aktīvs homoseksuāls
Krants (krantets) - nāve
* Viņš ir dumjš - viņš ir miris
Krasava, krasavella - labi darīts
Sarkanā zona - 1. zona, kur vara pieder administrācijai
Redfin - karavīrs iekšējais karaspēks(BB)
Red ir zonas aktīvists
Sarkanmate ir skaista meitene
Kurmis - 1. nodevējs, vilkacis, "svešinieks starp savējiem" 2. operatīvais strādnieks iestrādāts bandā
Apkārt pasaulei - anālais-orālais sekss
Krutilovka - noziedznieku aizturēšanas operācija
Foršs - solīds, bagāts, bīstams, krama vīrietis
Vīti - viltīgi
Žurka ir cilvēks, kurš zog no savējiem.
* - Vai tu manī atradi žurku? "Vai jūs gribat teikt, ka es apkrāpu savējo?"
* grabēšana - nozagt no sava, noslēpt daļu vai visu laupījumu, gūstiet peļņu
Krytka (pārklāta) - skatiet Kitcha
Jumts iet (gāja, kūp) - psihozes lēkme, trako
Grunt - mirsti
Xiva - 1. piezīme, visbiežāk slepena. 2. dokuments
Lelle (bloks) - naudas saišķa modelis
Kunka - sieviešu dzimumorgāni
Sprūda - slēptuve
Kusalovo - strīds
* - Nav ko savā starpā sakārtot kusalovo!
Gabals ir tūkstotis
Lavrušņiks - gruzīnu zaglis likumā
Lave (lavandos) - skat. Babki
* sapludināt visu lave kādam - atdot kādam visu naudu
Labukh - mūziķis
Crap - meli, meli, muļķības
Lances - bikses
Plezmas - rokas
* griež pleznas - sasien rokas, roku dzelzi
Policists - policists
Sculpted - sīko panku pārstāvis, kurš nemidīja zonu, bet visiem spēkiem centās izskatīties pēc foršām autoritātēm
Veidots kupris - meli
Meža braucieni - taigas zonas
Ārstēt - 1. melot 2. nomierināt
Nosmērēt pieri ar briljantzaļo - nāvessods
* - Tieši tā, mazulīt, nosmērē sev pieri ar briljantzaļo! Visi, gatavojieties mirt!
Piesprādzēts ar lauzni - krama vīrs, sīksts, stingrs un stiprs vīrs
Lāpsta - maks
Lohs (lohushnik) - cilvēks, kuru var apmānīt, upuris.
Pinkains seifs - sieviešu dzimumorgāni
* saplaisāt pinkainu seifu - izvarošana
* - Sagatavojiet pinkainu seifu zem katla! Sagatavojies, es tevi izdrāšu!
Mēness ir meli
* vērpj kādam mēnesi - apmānīt
Mēness iedegums iegūt - mirst
Pārspēt - sist
Lupara - nozāģēta bise
Kāpurs — skat. Kura
Maza - atbalsts, aizsardzība, spēcīgs arguments.
* Mazu paturēt kādam = kādu atbalstīt, aizlūgt.
* Zagļi velk mazu zonā - zagļi valda zonā
* - Braucot bez maza, lai tur iejauktos - Ir bezjēdzīgi tur iet
* Maza man vienmēr sekos! — Pēdējais vārds sekos man!
Mazuriks - kabatzaglis
Nesmērējiet ar ziedi - nenokļūstiet nepatīkamās situācijās
Mazuta - skropstu tuša tetovēšanai
Makitra - galva
Mazs - mazulis, bērns
Malyava (malyovka, baby) - piezīme pa cietuma pastu
* tusējiet mazulīt - rakstiet, nosūtiet zīmīti
Manda - sieviešu dzimumorgāni
Maromoyka - meitene
Eļļa - atjautība
* - Viņam eļļa galvā - viņš ir gudrs
Maslobojs (rokdarbnieks) - onānists
Uzvalks - 1. vieta zagļu hierarhijā 2. zagļu specializācija 3. veiksme
* būt nepareizam uzvalkam - būt par grūtu kādam - Siege back, fraerok,
* Es tev nepiestāvu!
* būt vienā tērpā ar kādu - būt līdzvērtīgam ar kādu
* ripināt nepareizo uzvalku! - izdari kaut ko nepareizi
* nemainiet uzvalku - turpiniet strādāt atbilstoši savai konkrētajai zagļu specializācijai
* nav uzvalkā - nav paveicies
Matsat - pieskarties, glāstīt
Merin (mers) - "Mercedes" (automašīnas zīmols)
Ment (mentyara) — sk. Cop
Mīciet mālu - veiciet homoseksuālu darbību
Slota - valoda
* seko slotai (ar slotu neslaucīt) - seko vārdiem, nesaki neko lieku
* piesiet slotu - aizveries
Minža - skatiet Kunk
Slapjš ir bīstams
Mokruha - slepkavība
Mokrušņiks - slepkava
Motors (ķerra) - mašīna, skatiet Asināmais
Moth - degvīna pudele
Mochilovo - demontāža, biežāk - letāla
Asshole (bit) (no Nizhny Tagil) - slikts cilvēks
Zemnieks ir strādīgs, kas nepieder pie zagļu kastas
Atkritumi (atkritumi) - sk. Ment
Piegružot - melot, runāt ne pēc būtības
Mutilovka - konflikts
Dubļains - intrigants, nesaprotams, aizdomīgs cilvēks
Fly ir lode
Gaļa - kaušanas asiņaina kāršu atklāšana
Piedzerties - 1. izveidot noderīgus sakarus 2. iemācīties runāt zagļu slengu
Mēms - līdz nāvei
Sit-and-run — verbāli vai fiziski draudi
*ieskriet - draudēt
Roll - 1. pārspēt kādu. 2. dzert
* sarullē uz glāzes.
Pilnīgi - noteikti, pamatīgi
Saspringta - saspringta situācija
Zīmēt - parādīties.
*No kurienes tu zīmēji?
āra novērošana
Mantojums (augsne) - atstāj nozieguma pēdas, pierādījumus
izkrāpt - maldināt
Načka - slēptuve
Uz bumbu – par brīvu
Sasmalcināts ar kāpostiem - cilvēks ar naudu
Nedrīkst sasprindzināt! - Nejaucies citu darīšanās!
Pārpratumi - neskaidra, dubļaina situācija
Bezsamaņa - atteikšanās sadarboties ar izmeklēšanu, nesniegt sev vainojošus pierādījumus
Nežāvējiet zobus! - aizveries!
Nephele - pārpalikumi no biezi pagatavotas tējas
Nishtyak - labi, lieliski
Pēdas jūt - sagatavojieties bēgšanai
Iedur – paslēpies
Pērtiķis - kamera policijas departamentā
Apvainojies - pederasts
Saskrūvēt - izsmiet, nostādīt stulbā stāvoklī
Saskrūvē - neizdodas, izdari kaut ko nepareizi, lauž koncepciju
Bummer - neveiksme
Apsaldējums - nekaunīgs, neatzīst zagļu likumus, dzīvo pāri noteikumiem
Apzīmēšana (apzīmēšana) - savu apgalvojumu argumentācija, sava nostāja, problēmas izklāsts, tēma
Pamatot - dot dzelžainus argumentus, pareizi izskaidrot.
Pārtraucieties - izvairieties no vajāšanas
Kurpe - maldināt
* kurpju minža bastu kurpēs - mel
Obshchak - zagļu, noziedznieku kopienu, kopienu, grupu kase
Aita - neautoritatīvs, vājprātīgs cilvēks
Logs - bikšu aizmugurējā kabata
Krāsa (krāsojums) - 1. zagļu specializācija, kvalifikācija
* mainīt krāsu (ku) - mainīt zagļa specializāciju 2. sk. Uzvalku
Briedis ir muļķis (iepriekšējā)
* - Tu che, bried, neredzi, kur tu ej?
Mazgāts - ieslodzītais, kas pieder pie "gaiļu" kastas
Apgāzt - maldināt
Apakšējā - veiciet sodomijas rituālu, izmantojot vardarbību
* izlaists - notiesātais, piespiedu kārtā padarīts par homoseksuālu, nicināts, zemākais pakāpiens zagļu hierarhijā
Orešeks ir organizētās noziedzības grupas Orekhovskaya dalībnieks
Rieksti - kārtridži
Savrupmāja - 1. īpaša režīma kolonija 2. recidīvists
Otvetka - spēka plāna atbildes darbības, atriebība
* ieslēdz (ieslēdz) atbildi - izrēķini, atriebies
Es atbildu godīgi
Atriebība - atriebība, atriebība
vāks - aizsedzis, aizsargā
Apsaldējums – skat. Apsaldējums
* apsaldējusi visu galvu - garīgi nelīdzsvarots cilvēks, beztiesisks cilvēks
Atbildi - zvēr!
Otpad - 1. teicami 2. pēdējais punkts
Sūtīt uz Sočiem (simt pirmais kilometrs) - nogalināt
Brīvs laiks - termiņš, uzturēšanās cietumā, zonā
* iet cietumā - iet cietumā
Attaisīt - dot naudu
Mīdīt zonā - sēdēt zonā
Pastiprinājums - vainu pastiprinoši apstākļi nozieguma izdarīšanā
Atpūsties - atpūsties, spēlēt trikus
* kavēšanās - veikt dzimumaktu
Ērglis - "varonis" (neb.)
Rieksts - lode
Foršmačica - negods
Punkts - dupsis
* sitiens (vlupit) dupsi - anālais sekss
* turiet punktu - nobīsties
* - Če, jēga nav dzelzs? - Vai tev ir bail?
* stiprā puse - dzelzs nervi - Paskatīsimies, kuram stiprākā puse! Redzēsim, kurš uzvarēs!
* - Tūlīt es pārtraukšu tavu domu! - Tagad es tevi sitīšu (es tev pasniegšu mācību)!
* miskastes punkti zemāk - policists ar dienesta pakāpi zemāk
Uzmanies - baidies
Očņaks - konfrontācija
Carrion (bastard) - slikts cilvēks, "rutki"
Paraša - tualete
Parafīns ir apkaunojums
* parafīns - apkaunot
Planēt smadzenes - muļķis
Partachki (partak) - 1. rupji, aplieti, neprofesionāli tetovējumi 2. neveikls, iesācējs, kuram nav zagļu un prasmju
Partizāns - cilvēks bēguļojošs
Gans - seko kādam
* ganās - kādu izsekoja
Gans - priekšnieks
Kid (s) (zēns, patsaeva (savākts)) - aicinājums viens otram brāļi
Pervaki - Kazaņas grupa
Apgriezt seju - uzziniet personas īsto vārdu
Plazma ir notiesātais, kurš no nometnes izmet pāri žogam patēriņa preces, pēc kārtas no testamenta paņemot šņabi, narkotikas u.c.
Slīpēt - runāt, apspriest
sprakšķēt (čaukstēt) - runāt
Spalvas - nazis
Suns ir aizdomīgs cilvēks
Gailis ir pasīvs homoseksuāls
plīts - tūpļa
Rakstīt (urinēt) - nogriezt upura kabatu
Burti - utis
Pātaga - 1.lielgabals
* likt kādu zem pātagas - turēt kādu pie ieroča 2. snaipera šautene.
Plecs - prostitūta, kas apkalpo kravas automašīnu vadītājus
Flīzētājs ir zaglis, kurš zog no stendiem
Braukts (grabulis) - skat.Klikuha
Pavest (kādu zem kaut kā) - padarīt citu cilvēku vainīgu
Pieeja – bēgšana
Eļļošana ir kukulis
* iesmērēt kādu - dot kukuli
Apkure - sk. Grev
* iesilda ļautiņus zonā 2. ieinteresē kādu. finansiāli, palīdziet finansiāli
griezt - nozagt
Sniegpulkstenīte - pavasarī atkausēts līķis
Statīvi - kājas
Ugunsdzēsēji - Angarskas grupa
skaties - redzi
Apkaunojoši – slikti, ne labi
* — Apkaunojošie vilki! - Nelieši!
Amats - viens no zagļu kopienas vadītājiem, kurš ir "amatā" (autoritātē) un atbild par noteiktu pilsētu, rajonu
Noskalo - izplatīt baumas, tērzēt
* izskalo ausis - melo, pļāpā
Nomazgājiet fāzes - izgrieziet kādam acis ar drošības skuvekļa asmeni
Jēdzieni - neizteikti zagļu likumi, noteikumi, kuru pārkāpšana dažkārt vainīgajam draud ar nāvi vai lielu naudas sodu
* dzīvo pēc noteikumiem - ievēro zagļu kodeksu
* fraer bez jēdzieniem - švaki
* ne pēc jēdzieniem - ne pēc likuma
Pont - 1. jēga, blefs 2. nauda
* dižošanās pārspēt (izrādīties, dižoties)) - plātīties
* bezjēdzīgi - bezjēdzīgi
* izšķērdēt dižošanos - iztērēt visu naudu
Braukt - piekrītu, der
Lūdziet sveču gaismā - nogalini
Pontovitāte - augstprātīga
Popadalovo - slikta, nepatīkama situācija
Popenhāgena - ēzelis
Popka ir civilpersona, kuru tumsā izmanto bandīti. Kā ziņnesis, pa tālruni vai sastādīt viņu nekustamo īpašumu, automašīnas, ieročus uz viņu.
Prāta vētra - domā
Izlemt - nogalināt
Tukša - bezvērtīga saruna
* brauc tukšā - runā blēņas, melo
Sivēns - maciņš
Galvotājs ir vietniece iestāde
Piezemēšanās - nosūtīts uz cietumu
Uzvelciet slēpes - radiet nepanesamus apstākļus nepatīkamam kameras biedram
Dekrēts - lietu stāvoklis, saskaņošana
Izbraukt līdz rītam - doties rītausmā
Pa ceļam tas nozīmē
Noteikums (noteikums) - 1. nazis 2. demontāža
* izstrādāt noteikumu kādam citam. - izdomāt
Praskovya Fedorovna - tualete, tualete
Iepriekšējā - īslaicīgās aizturēšanas centrs vai pirmstiesas aizturēšanas centrs
* pirmstiesas aizturēšanas izolatorā nomazgāties tvaika pirtī - sēdēt īslaicīgās aizturēšanas izolatorā
Prese - naudas žūksnis
Nospiest - pakļaut kādu morālai un fiziskai ietekmei
Pribluda - 1. pistole 2. nazis 3. ierocis
Bumba - pērc
Zeme - nokļūt zonā vai cietumā
Apģērbs - apģērbs
* labi ģērbies - labi ģērbies
Smieklīgi - joks
*joko - joko
Izjokot - 1. runāt 2. jokot
pērc - uzzini vājā puse raksturā
pieņemt - noķert
* - Bratva, Ambala menti pieņemti!
Piegāde - misiņa dūres
Pietupieties uz ausīm (izskalojiet ausis) - melojiet, muļķojiet galvu
* apsēsties vietā - ieņem kādu vietu
Priestjažs - jauni bandīti, kurus audzināja noziedznieks, viņa svīta
Ieslodzījums (kādam) - seksuālam kontaktam ar kādu
Šūt (kādu) - nogalināt
Izlauzties - noskaidrot, izlūkot
Skrien - apmelošana, nepatiesa informācija
Brauc prom - melo
Pavelciet - atstājiet
Prezentēšana - nopietnas pretenzijas, apsūdzības
Garšvielas - nazis, skuveklis
Suņi – apsardze
Pukalka - pistole (nolaidība.)
Putenis ir meli
* dzīt puteni, atriebties putenim - apmānīt
Ceļojumi - labi, kvalitatīvi
Lielgabals - sk. Lash pirmajā. vērtību
Puff – pīpē marihuānu
Demontāža - cīņa par ietekmes sfēru starp konkurējošām brigādēm, organizētās noziedzības grupējumiem.
maldināt - maldināt
* par naudu izaudzēt piesūcekni - ar viltu pārņemt upura naudu
Paātrinājums - reids
Razderban - ražošanas nodaļa, teritorija
* mest v ko saplēsts - sadalīt priekšmetu, izlaupīt to
Atpūsties - atpūsties
Izmērs - nogalināt
Apmainīties – upurēt savus cilvēkus
* uzlikt apmaiņu - nogalināt, upurēt bandas dalībnieku, grupēt
Atsaldējiet zonu - celiet ieslodzītos uz dumpi
Krāsots - notiesātais, kuram ir daudz tetovējumu
Sarūsējis - sneaky
Auni - nesaprotama, strīdīga situācija demontāžas laikā, uz bultas
* audzēt aunus - atrisināt strīdīgu situāciju
* - Kas tu esi, dāma, ramsi apmulsināts ?!
Saskaņošana – reālais lietu stāvoklis šobrīd
* - Viņu jebkurā gadījumā nogalinās - jebkurā gadījumā viņu nogalinās
Šķirties - kaut ko atzīties
* sašķēlies līdz pašam dupsim - izsūdzi visus nāves grēkus
Izšķīdiniet spaini - izplatiet apzināti nepatiesu informāciju, baumas
Īstais maza ir patiess, tas ir skaidrs
Roterdama - mute
* brauciens no Roterdamas uz Popenhāgenu – orālais-anālais sekss
Dash — aizbēgt
Redhead - zelts
Pašdarināts (pašdarināts) - rokdarbu pistole
Sanatorija - KPZ
Zirglieta sarkana - zelta ķēdīte
Sajauc – pierod pie kriminālās pasaules paražām un likumiem
Viņš nekritīs uz šo darījumu – viņam neizdosies izbēgt no soda
Izslēgt - atņemt nevainību
Atdot - nobīties, izrādīt neizlēmību, piekāpties
Novelciet kaut ko. - zagt
Sirmais - apsargāts notiesātais, pēc pieredzes gudrs
Sekel - klitors
* - Es tev nolauzīšu sekeli, kuce! - Es tev pasniegšu mācību (es tevi pārspēšu)!
Sēklas - 1. patronas 2. sīkumi
Ģimenes vīrietis ir tuvākais draugs zonā
Seryak - mētelis
Sēdies uz muguras - ej gulēt
* Mana mugura griežas - es gribu gulēt
Sech - skatīties, pamanīt, sekot, saprast
* griež skaidu, griež izcirtumu - saproti
Sineglazka - policijas patruļas automašīna
Zils - 1. atkārtotu likumpārkāpēju noziedzīga grupa 2. likumu zagļi
Kosmosa tērps - 1. bruņuvestes 2. cietuma kombinezons
Skok (lēciens) - laupīšana
Skoschukha - 1. termiņa samazināšana 2. koncesija
Salds - ar vērtībām, naudu (par laupīšanas upuri, par piesūcekni)
* - Ceļā viņš ir mīļš
Slams - 1. kukulis 2. laupījuma daļa 3. draudzība
Sledaks (knābāt, pūce) - izmeklētājs
Slonovtsy - Rjazaņas grupas dalībnieki
Klausieties kādam - uzdot jautājumus par kādu personu
* - Vai esi kaut ko dzirdējis par Maksu?
Vērotājs - 1. zagļu saieta iecelts autoritatīvs ieslodzītais vai noziedzības priekšnieki priekšnieks kamerā, kazarmā, kolonijā, apmetnē; zagļu kases turētājs 2. sk. Nolikumu
Sniega bumba - kokaīns
Solntsevskis - Solntsevo noziedzīgās grupas dalībnieks
Sonic - mute, lūpas
Nipelis - 1. meitene, meitene 2. minets
Suhaty - zemniecisks cietumnieks no ciema
Zīmēt - identificēt kādu (atpazīt)
Kuce - noziedznieks, kurš ir novirzījies no zagļu likumiem, sadarbojoties ar cietuma administrāciju
Muca - pistole
Stends - garāža, autostāvvieta
Bulta - divu brigāžu, grupu tikšanās, strīdīgo jautājumu noskaidrošana, demontāža
* tulkot bultiņas - novelciet vainu uz citiem, aizstājiet kādu
* mest bultu (lai iesist bultu) - sarunāt tikšanos, demontēt
* izdurt bultu - neparādīsies noteiktajā vietā, sapulcē
Censties - baidīties
Klauvēt - informēt kādu
Kuču zona ir zona, kurā netiek atpazīti zagļu jēdzieni, kur nav advokātu varas (piemēram, policistu zona)
Skhodka (nolaišanās) - varas iestāžu un juristu sanāksme, zagļu biznesa tikšanās
Sjavka ir nebūtība
Taski - saviļņojums
Taškenta - 1. karstums, karsts 2. uguns 3. stipri uzkarsēta krāsns
Traktēt - piedzīvot baudu, patīkamas sajūtas.
TV - 1. melot 2. runāt
Tēma ir jautājums (sakustināt, iegriezt)
* apsēdieties pie tēmas (punkta) - jums ir finansiāla interese par jebkuru teritoriju
* Ir tēma, brāl!
tumšs - aizdomīgs
* aptumšot - meli, slēp savas domas, spēlējies, runā mīklas
Temnila – cilvēks, kurš slēpj savus nodomus
Graters - kāršu atklāšana, saruna
Terpila - upuris
Tīģera acs - tūpļa
Runātājs - 1. izjaukšana 2. zagļu pulcēšanās
Torpēda ir kārtīs zaudējis bandīts (cīnītājs) vai notiesātais, kuram pēc zagļu sapulces lēmuma vai pilnvaru rīkojuma jānogalina advokāts. Tāds pašnāvnieks. Nogalinot likumpārkāpēju, viņam pašam automātiski tiek piespriests nāvessods.
Asinātājs - mašīna
Pieliec punktu – iepazīsties
Zāle - marihuāna
Tranda - cilvēks, kurš runā visu
Trešņikam - trīs gadu cietumsods
Punkts - bandīta darba vieta, grupējuma finansiālo interešu zonā iekļautā teritorija.
Parunāties - nosūtīt, pārsūtīt
Muļķības - muļķības, muļķības, meli
* braukt blēņas - meli
Sapuvusi vēna – tūpļa
ķirbis - galva
Smagsvars ir slepkava
Boa constrictor - šalle
Darīt - nogalināt
Ejiet pa kreisi - sasiet ar noziegumu
Injicēt - 1. piedzerties 2. iedzert zāļu devu
Aizbraucis vējš - izmests no balkona
Tualete - skatieties dobumā * staigājiet pa tualeti - nodarbojieties ar anālo seksu
Izklaidējies – stāsti interesantus stāstus, stāstus
Uralmash strādnieki ir Jekaterinburgas organizētās noziedzīgās grupas "Uralmaš" dalībnieki
Urka (urkagan, urkach) - noziedznieks, zaglis
apcirpt - saproti
Matinē - lauku zaglis
Kratīt - nogalināt
Fazāns - jauns nepieredzējis zaglis
Uzlādēt fazānu - meli
Fal - čemodāns
Fan Fanych - 1. ieslodzītais nav pielāgots nometnes dzīvei 2. dzeramā tvertne
Fanych - tējkanna
Fatera - dzīvoklis, māja
Faraons – skat. Ment
Fart - veiksme * laimīgs - laimīgs, veikls, moderns
pasmieties - pasmieties
Stilu saglabāt – uzvesties lepni
Fenya - mēles griezējs, mini vārdnīca, kriminālais slengs. * Bots uz matu žāvētāja — runājiet kriminālajā žargonā
Attēls - skatīt bagāžnieku
Filki - nauda
Filtrējiet tirgu – esiet atbildīgs par saviem vārdiem, rūpīgi izvēlieties vārdus
Fofan - stepēta jaka, ziemas jaka
Frāers (fraerok, fraeryuga) - 1. civilais 2. intelektuālais 3. nepieredzējis zaglis 4. upuris 5. parasts noziedznieks * godīgs frārs - cilvēks, kurš ievēro likumus, noteikumus un vienošanās * savvaļas frārs (fraer bez jēdzieniem) - persona, kas neatzīst jēdzienus un likumus, nelietis * kuce fraer - ziņotājs, nodevējs * frāris uz ruļļiem - ņiprs, veikls * gorged fraer - zaglis, kurš labi pārzina Kriminālkodeksu * trumpis fraer - ļoti autoritatīvs zaglis
Fray - 1. dižoties 2. izgāzties kādā biznesā
Frāns ir liecinieks
Fufel - seja * notīriet blēņas - piebāzt seju
Bullshit - meli, muļķības * iesūc, dzen blēņas - meli
Džemperis - zaudētājs kārtīs
Futsangs - godīgi strādājošs notiesātais
Havaļņiks - mute
Havka - ēst * ēst - ēst * sagrābt kādu ar šķembām - uzvarēt, pārspēt
Haza - dzīvoklis, kur pulcējas zagļi, ļautiņi
Khailo - skatiet Khavalnik * - Aizveriet hailo un klausieties šeit!
Freebie - bezmaksas
Khanka - 1. neapstrādāts opijs 2. degvīns
Harit - būt dzimumattiecībās ar kādu personu.
Zaķis - stop!
Būda - 1. dzīvoklis 2. kamera cietumā * piekauta būda - apgaismota tusiņa
Hai - 1. kliedziens 2. paziņojums policijai
Noberzt asti - mirsti
Hezat - atvieglo vajadzību
hipish - skandāls
Hlebalo (maizes griezējs) - mute
Klaperes - ausis
Zem kāda staigāt - kādam pakļauties, kalpot * - Kuram zem staigājat? - Kam tu strādā?
Walker - sodāmība
Īpašnieks ir zonas, cietuma priekšnieks
Koris (apaļa deja) - noziedzīga grupa, banda * mest korī - izvarošana
Smejas - seja
Sprūdrats (šnobels) - deguns
krākt - kakls
Kraukšķīgs - nauda
Grunt - nopietni runāt, apspriest
Centrs - 1. skarbi puiši 2. grupējums Jekaterinburgā
Centrs - kvalitatīvs
Cinks - dod zīmi
Tsymus ir augstākās kvalitātes produkts
Kaija ir nevērtīgs cilvēks
Tējkanna (katls) - galva, galvaskauss
Chalitsya - sēdēt cietumā, pirmstiesas aizturēšanas centrā * - Ko jūs dzenāties? Kurā rakstā tu esi?
Pārbaude (čeks, seši) - skatiet Shnyr
Čepušilo - stulbs, netīrs, morāli degradēts cilvēks, cilvēks, kurš izraisa nicinājumu pret citiem
Červoņecam - desmit gadi cietumā
Melns uzvalks - notiesātie, kuri atpazīst zagļu jēdzienus
Melnie (pikonozes, dzīvnieki, degunradži) - kaukāziešu tautības personas
Čehi - čečeni
Chifir - super stipra brūvēta tēja
Chifirbak - krūze, skārda kārba, kastrolis, kurā brūvē šefīru. Iedzer malku un nodod citu ieslodzīto
Chmo - skat.Blēņas
Čurki - Kaukāza un Vidusāzijas iedzīvotāji
Čukhans (čušoks) - skat. Chmo
Šakālis - ubaga gūsteknis
Slampa - skat. Lyarva
Bumba - 1. bezmaksas 2. narkomāns
Slam cieši - nogalināt
Woolshtyanoy ir notiesātais, kas strādā kolonijas administrācijā
Seši - skatiet Shnyr
Šilo - nepatikšanas
Širka (sesija) - zāļu injekcija
Izvērsties – injicēt narkotikas
Šīferis izkustējies — aizkustināts prāts
Shkars - bikses
Shkonka - gulta, dīvāns
Āda ir korumpēta persona
Ķivere - bļoda
Flip flops - lūpas
Prostitūta - prostitūta
Shlyndat - staigāt, klīst
Shmal - marihuāna
Smack - šauj
Šmara - meitene, prostitūta
Šmarovozs - suteneris
kamene - maks
Shmon - meklēt
Shnyaga - muļķības
Shnyr - apkopēja, kalps, "seši"
Šokolāde - 1. laba 2. tūpļa * - Viss būs šokolādē! - Viss būs labi! * Vai tu esi kopā ar viņu šokolādē? Vai jums ir draudzīgas attiecības ar viņu? * - Viņa dzimumloceklis ir peldēts šokolādē - viņš dzīvo labi * Būt ar policistiem šokolādē - būt labās attiecībās ar ITU darbiniekiem
Gobelēns - skatīt bagāžnieku
Shpilevoy ir krāpnieks, krāpnieks
Zīmogs - 1. skatīt ment 2. detektīvs (profesija)
Armatūra - biedrs
Bailes - baidies
Nix - briesmas * stāviet uz nix - būt noziedzniekam, kurš apdrošina savus līdzdalībniekus laupīšanas vai zādzības gadījumā un brīdina viņus par briesmām
noklausīties - noklausīties
Šķembas - 1. krekeri 2. sāls
Zeltainīte - jauns, nepieredzējis, stulbs
Saspiest - 1. apspiest, pazemot 2. gulēt, snaust
Shchipach - kabatzaglis
Eksāmens – izmēģinājums
Apkalpe ir noziedzīgs grupējums
Eklērs - vīriešu kārtas biedrs
Ekspedīcija - darba grupa
Eksponāts – zāļu izmēģinājuma deva
Jubilārs - cilvēks, kurš ziņkārības labad pirmo reizi pamēģināja narkotikas
Juzanuts - bēg prom
Juriks ir zaglis
Pērt - bēgt
Jurcis - cietums
Esmu sajūsmā – esmu šokēta, satraukta
Inde - 1. ļaunums 2. narkotikas
Valoda - operas, izmeklētājs
Enkurs – ubags
Bedre - zagļu bedre
Jarižņiks - persona, kas izdara izvirtīgas darbības pret bērniem
Pēdējā dabiskā meža daļa Maskavā ir īpaši aizsargājama dabas teritorija. Aļņu sala"- drīz pārvērtīsies par parastu vidēji truluma guļamzonu. Attīstītāji tuvojas Lošinkai no dažādiem virzieniem, pilsētas varas iestādes šajā procesā neiejaucas.
Kā kļuva zināms, Aizsardzības ministrijas jurisdikcijā esošā a/s "Garnisons" Vešņijevodi ielā izvieto 159 hektārus, no kuriem trešdaļa ir iekļauta Losiny Ostrovas aizsardzības zonā. Pagaidām nav zināms, vai attīstība tiks veikta renovācijas programmas ietvaros vai vienkārši kā parasts attīstības projekts. Bet tas, ka gandrīz 60 hektāri meža pārvērtīsies par dzīvojamajām teritorijām, jau praktiski izlemts.
Par AS "Garrison" plāniem neatkarīgi stāstīja divi izstrādātāji, kuri redzēja piedāvājuma projektu, un viena no galvaspilsētas mēra amatpersonām. Savukārt Garnizona preses dienests norādīja, ka organizācija uzskata par nepiemērotu publiski apspriest komercdarbības, jo īpaši īpašumu vai zemes gabalu pārdošanas detaļas. Pēc sākotnējās informācijas, par izsoles rīkotāju var kļūt Tatarstānas Valsts pasūtījumu, investīciju darbības un starpreģionu attiecību aģentūra, kas par galvaspilsētas aktīvu pārdošanu saņems aptuveni 60 miljonus rubļu.
Kopā ar desmitiem hektāru meža zem buldozera nonāks aptuveni 110 ēkas, starp kurām ir 19. gadsimtā celtā Arsenāla ēka, kuru amatpersonas nez kāpēc nebija iekļāvušas objektu reģistrā. kultūras mantojums Maskava.
2017. gada sākumā viņi mēģināja izveidot dabas liegumu no Losinoostrovskas ielas. Noteikts SIA "GrandNext" gatavojās būvēt četrus dzīvojamās ēkas ar augstumu 99 metri un kopējo platību 134,84 tūkstoši kvadrātmetru, kā arī skola, bērnudārzs, iepirkšanās un atpūtas kompleksi. Uzzinot par to, Dabas resursu ministrijai, partijai Yabloko un Losiny Ostrov nacionālā parka direkcijai izdevās apturēt projekta īstenošanu un pat dažas sankcijas pret GrandNext. Bet, kā redzam, tas tikai izraisīja izstrādātāju interesi.
Šķiet, ka viņi ar šosezon modīgo daudzceļu mēģina pārvērst citu nacionālā parka posmu par būvlaukumu. Būvgruži no blakus esošā Mitišču reģiona pēkšņi ar pašizgāzējiem tika nogādāti meža zemēs. Kāds teiks - bungling un mēģinājums ietaupīt uz atkritumu izvešanu. Bet organizēt neatļautu izgāztuvi īpaši aizsargājamā teritorijā tikai izgāztuves dēļ ir pārāk neizdevīgi. Bet šādā veidā izņemt piesārņoto zemi no aizsardzības ir pavisam cita lieta ...
Tātad agri vai vēlu, bet Maskava, šķiet, zaudēs savu Aļņu salu. Tomēr tāds pats liktenis sagaida arī citus lielpilsētu meža parkus, jo īpaši Bitsevsku, kuru lielas platības jau ir pārvērtušās par dzīvojamiem rajoniem. Bet tas ir pirms renovācijas.
Vēl viens meža parks gatavojas sakopt. Pasteidzieties, lai redzētu, ka Elka salu apdraud vēl viens būvlaukums. Ziemeļrietumu akords turpina izkropļot mūsu Maskavu. Dome, kā izriet no Sergeja amata, apzināti taisīja tā, lai pulcētos mazāk cilvēku. Turpināsim, paldies sergey_senator
Oriģināls ņemts no sergey_senator in Aļņu salā plānota jauna būvniecība!
Laba diena, lasītāj!
Šis ir mans pirmais ieraksts šeit, un, iespējams, ne pēdējais.
Es vēlos jums pastāstīt par jauno attīstības plānu gar Losiny Ostrov dabas parka robežu, kā arī interesantām detaļām, ko šis projekts satur.
Sākšu ar aizmugures stāstu.
Man piezvanīja draugs no mana paša Jaroslavļas rajona, kurš tās pašas dienas, 10. novembra, vakarā informēja par publiskajām uzrunām.
Meklēšanas rezultātā rajona padomes mājaslapā atradu saiti uz publisko apspriešanu rīkošanu. Nav iespējams saprast, kādas uzklausīšanas notiks un uz kāda objekta, kamēr neesat lejupielādējis dokumentus no Yand-disk.
(2016. gada 24. oktobra ierakstam nav informatīvs raksturs.)
Līdz pulksten 19:00 zālē pulcējās ap 200 iedzīvotāju un varbūt vairāk, jo ne visi ietilpa. Sākumā tika ziņots, ka sēdes tika izziņotas laikrakstā Zvezdny Boulevard, kā arī domes mājaslapā. Tomēr neaizmirstiet, ka Losinoostrovskaya iela atrodas Austrumu administratīvajā rajonā Ļeņingradas apgabala otrā pusē, manuprāt, tas tika darīts ar nolūku un iepriekš, lai maldinātu cilvēkus.
Sievietes uz skatuves, attīstītāja pārstāves, savu projektu prezentēja kā kaut ko jau galīgi izlemtu un tikai kā ieguvumu apkārtnes iedzīvotājiem. Šie meli neatrada cilvēku atsaucību un izraisīja godīgas piezīmes, kas pārauga dārdoņā.
Viens no galvenajiem akcentiem tika likts uz to, lai pēc būvniecības sekojošā apzaļumošana padarītu pieejamu teritoriju, kur tagad ir garāžas un ceļš uz noliktavām, būs bulvāris, pa kuru varēs staigāt. Sasniedzamības ziņā šī teritorija nav nekādi ierobežota, un ar kājām var izstaigāt vismaz visu Losiņu salu, kam, ja neskaita jaunā dzīvojamā kompleksa iemītniekus, tur nepieciešams labiekārtot?
Mums ir pirms daudziem gadiem izveidota teritorija, kas robežojas ar VC un LO, kurā ir nelieli iekšpagalmi un lielākā daļa iedzīvotāju ar Aizsardzības ministrijas atļauju tur savus dzelzs zirgus garāžās, kas atrodas gar VC.
Tagad tiek piedāvāts šīs garāžas nojaukt, tādējādi pilsētu līdz galam piepildot ar automašīnām, un pēc tam strupceļā pievienot aptuveni 2500 jaunus iedzīvotājus, kuri cauri teritorijai brauks uz Jaroslavļas šoseju. Jaunākās rekonstrukcijas rezultātā Jaroslavka centrā stāv jau no pulksten 7 no rīta, kas nozīmē, ka šie biedri turpat pie savas pavisam jaunās mājas iestrēgs sastrēgumā un stundu pirms šosejas smēķēs. .
Es uzskatu, ka projekts skar visu teritoriju gan pirms, gan pēc Veshnykh Vody ielas. Cilvēki staigā mežā ne tikai no militārās nometnes, bet no visa Jaroslavskas rajona un kaimiņu rajoniem. Būvniecība un pats dzīvojamais komplekss uz visiem laikiem sabojās skatu uz nacionālo parku!
Nav arī minēts, ka:
1. Lai paplašinātu ceļu, tiks izcirsti jau tā mazie māju pagalmi 2k4,5,6 Veshnih Vody ielā, un māja 2k3 kopumā būs jānojauc.
2. Komunikāciju ierīkošanai darbi tiks veikti pašā Losiny salā.
3. Daļa būves atrodas ūdens aizsargjoslā.
4. Ceļa paplašināšana skar arī ūdens aizsargjoslu pie dīķa.
5. Losiny Ostrov parka robežu maiņa:
6. No būvniecības nevar būt nekādu priekšrocību vietējiem iedzīvotājiem un reģionam kopumā.
(!) Un tagad pats interesantākais. Viņi par to klusē, bet varbūt šeit iedūrās. Projekta diagrammās ir norādītas Očakovas-Mitišču šosejas robežas, visticamāk, tas ir akorda turpinājums.
Ziemeļrietumu akords tuvojas Losiny Ostrov - Severyaninsky tilta un Krasnaya Pine ielas rajonā tiek demolētas garāžas Maskavas varas iestādēm raksturīgā stilā. Tagad, tai skaitā dzīvojamā kompleksa būvniecības aizsegā, pamazām tiks pārceltas parka robežas un vienā jaukā brīdī tam cauri ies ceļš. Tad teiks, ka viss bijis pēc likuma.
Maskavas attīstības tirgū var parādīties vēl viens megaprojekts. Aizsardzības ministrijas padotībā esošā a/s "Garrison" gatavojas izsolē par 30 miljardiem rubļu. 159 hektāri Veshniye Vody ielā Maskavas ziemeļaustrumos, no kuriem viena trešdaļa ir daļa no Losiny Ostrov nacionālā parka aizsargājamās teritorijas. Objekta attīstībai, kur iespējama gandrīz 4 miljonu kvadrātmetru apbūve. m, investoram būs nepieciešami vairāk nekā 250 miljardi rubļu. Taču pilsētas vadība, kas plāno šeit izveidot atpūtas zonu, diez vai pieļaus tādu attīstības apjomu.
Par a/s "Garrison" plāniem rīkot izsoli par aptuveni 159 hektāru pārdošanu Vešņih Vodi ielā Maskavas ziemeļaustrumos, Kommersant pastāstīja divi izstrādātāji, kuri redzēja piedāvājuma projektu, un viena no galvaspilsētas mēra amatpersonām. . Pēc Kommersant sarunu biedru teiktā, objekta un uz tā esošā nekustamā īpašuma bilances turētājs ir AS GUOV (cita Aizsardzības ministrijas struktūra), kas nodeva aktīvu pārdošanai Garrison. Garnizona pārstāvis Kommersant sacīja, ka organizācija uzskata par nepiemērotu publiski apspriest komercdarbības detaļas, jo īpaši īpašuma vai zemes pārdošanu. Viņš piebilda, ka, ja tiks izsludināts konkurss, to izsludinās procedūru organizējošā aģentūra. Pēc Kommersant informācijas, par izsoles rīkotāju var kļūt Tatarstānas Valsts pasūtījumu, investīciju darbības un starpreģionālo attiecību aģentūra. Par aktīvu pārdošanu aģentūra var saņemt aptuveni 60 miljonus rubļu, norāda Kommersant avots. Bet "Kommersant" nevarēja atrast atvērtos avotos informācija par konkursu šīs aģentūras kā izsoles rīkotāja atlasei.
Pēc viena no Kommersant sarunu biedru teiktā, šajā vietā Veshnikh Vody ielā atrodas aptuveni 110 ēkas, tostarp 19. gadsimta Arsenāla ēka (nav iekļauta Maskavas kultūras mantojuma vietu reģistrā).
Vēl viena objekta iezīme ir tā, ka aptuveni 40 hektāri atrodas īpaši aizsargājamas teritorijas robežās. dabas zona"Losiny Ostrov", kur saskaņā ar Zemes kodeksu ir aizliegta komunikāciju, sadzīves un dzīvojamo objektu izbūve un ekspluatācija, ja tie nav saistīti ar paša parka darbību. Tajā pašā laikā advokātu biroja A2 partneris Mihails Kjurdževs norāda, ka Losiny Ostrov robežu uzmērīšana vēl nav pabeigta, kas apstiprinās. tiesu prakse. "Federālā īpašuma apsaimniekošanas aģentūra vairākos gadījumos nevar pierādīt parka robežu pārkāpumus, ko principā var izmantot Aizsardzības ministrijas struktūras un pircējs savās interesēs," norāda eksperts. Viņš neizslēdz, ka mērniecības rezultātā pie Losiņi Ostrovas, gluži otrādi, izveidosies attīstībai pieejama teritorija.
Juridiskā biroja BMS partneris Deniss Frolovs uzskata, ka iespējas būvēt objektus būs atkarīgas no tā, kādam zonējumam tiks piešķirta Aizsardzības ministrijas zemesgabalā iekļautā vieta. "Atpūtas zonā iespējams izvietot tūrisma objektus un muzejus, bet ekonomiskajā zonā - objektus, kas saistīti ar tās robežās esošo apdzīvoto vietu funkcionēšanas nodrošināšanu," viņš skaidro. Bet, pēc jurista domām, jebkura būvniecība objektā būs jāsaskaņo ar Dabas resursu ministriju.
Saskaņā ar Kommersant avotiem, vietnes sākumcena Veshnikh Vody ielā varētu būt aptuveni 30 miljardi rubļu. Colliers International partneris Vladimirs Serguņins nosauc 16-24 miljardus rubļu, vēl 170-180 miljardus rubļu. investoram būs jāiegulda attīstībā. Eksperts uzskata, ka 3,5–4,5 milj. m nekustamo īpašumu. Metrium grupas vadošā partnere Marija Litiņecka runā par 3,9 miljoniem kvadrātmetru. m, no kuriem 2 miljoni kv. m aizņems mājokļi, pārējo - sociālā un komerciālā infrastruktūra. Šim projektam, pēc viņas aplēsēm, būs nepieciešami 254 miljardi rubļu. neņemot vērā vietnes un komunikāciju izmaksas.
Taču var nebūt iespējams izveidot visu vietni. Saskaņā ar mēra biroja ierēdni teikto, pilsētas varas iestādes plāno izvietot trešo daļu no esošās teritorijas Veshnikh Vody ielā (apmēram 53 hektāri) ar VDNKh līdzīgu atpūtas zonu. "Mērs uzskata, ka arhitektoniskajai koncepcijai nevajadzētu būt tipiskai, bet pašam projektam ir jāattīsta investoru konsorcijam," viņš piebilst. Mērs šo tēmu oficiāli nekomentē. Dabas apsaimniekošanas un aizsardzības nodaļā vidi Maskavai tika ieteikts sazināties ar Dabas resursu ministriju, kur viņi nevarēja operatīvi atbildēt uz Kommersant lūgumu.
Aleksandra Mertsalova, Halils Aminovs
