Umumiy lug'atning inglizcha-ruscha lug'ati. Umumiy lug'atning inglizcha-ruscha lug'ati Ingliz tilida sayohat so'zini qanday o'qish mumkin

  1. ism
    1. sayohat; sayohat, ekskursiya, parvoz;
      borib-kelish;
      xizmat safari ish safari;
      sayohat qilish

      Foydalanishga misollar

      1. Butrus amaki ularni birin-ketin aravaga o‘tqazib, kasalxonaga olib bordi va ot o‘pirgunga qadar bu safarlarni takrorladi.

        Shamol BILAN KETIB 1-jild. Margaret Mitchell, 361-bet
      2. Siz hali juda kichkina edingiz va na transferni, na transferni eslay olmadingiz sayohat. Va Pavlishchev xato qilishi mumkin edi, garchi u eng zo'r odam edi.

        Siz hali juda yosh edingiz va tarjimani ham, sayohatni ham eslay olmadingiz; Pavlishchev xato qilishi mumkin edi, garchi u eng zo'r odam edi.

        Ahmoq. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy, 114-bet
      3. U davom etdi a sayohat Oran provinsiyalariga ajoyib sayohat bo'lib, unda gap birinchi navbatda ayollar, mavrlar, yahudiylar va ispanlar masalasi edi.

        Insho Oran provinsiyasidagi kampaniya bilan almashtirildi - kampaniya, albatta, xayoliy: bu erda asosan ayollar - Mavritaniyaliklar, yahudiylar, ispanlar haqida edi.

        Yoqimtoy do'st. Gi de Mopassan, 39-bet
    2. tez oson yurish, yengil qadam

      Foydalanishga misollar

      1. Bu Bessi edi, men yetarlicha bilardim; lekin men qo'zg'almadim; uning yengil qadami keldi qoqilib ketish yo'ldan pastga.

        Bu Bessi ekanligini juda yaxshi bilardim, lekin qimirlamadim; yo'lda uning engil qadam tovushlari eshitildi.

        Jeyn Eyr. Sharlotta Bronte, 37-bet
    3. qoqilmoq, yiqilmoq (ilmoqqa ilinmoq)

      Foydalanishga misollar

      1. Garri o'ylab o'tirmay orqasiga irg'ib ketdi va shu qadar tez orqaga qaytdiki qoqilib ketdi adashgan kitoblar to'plami ustidan va zarb bilan uning tubiga qattiq qo'ndi.

        Garri shu qadar tez orqaga sakrab tushdiki, u kitoblar to'plami ustidan qoqilib ketdi va jarangdor ovoz bilan yerga urdi.

        Garri Potter va ratsionallik usullari 1-qism (1-30). Eliezer Yudkovskiy, 10-bet
      2. ba'zan olasiz sayohat.

        Ba'zan siz qoqilib ketasiz.

      3. qoqilib ketdi

    4. noto'g'ri qadam, xato, sirpanish
    5. sport - oyoq taxtasi
    6. texnika; texnologiya- chiqarish moslamasi
    7. konchilik - kompozitsion (arabalar)
  2. fe'l
    1. tez va oson yuring, sakrab yuguring

      Foydalanishga misollar

      1. Ertasi kuni ertalab, qo'ng'iroqlarni to'lash uchun odatiy soatdan oldin, u erda qoqilib ketdi Qavatli to'q sariq rangli yog'och uyning darvozasidan va bir qator ko'k ustunli oqlangan plash kiygan ayol. U bilan birga qalpoqli palto kiygan va oltin tasmali sayqallangan shlyapa kiygan piyoda ham keldi.

        Ertalab, hatto N. shahrida tashrif buyurish uchun belgilangan vaqtdan oldin, palto kiygan piyoda hamrohligida oraliq va koʻk ustunli toʻq sariq yogʻoch uyning eshiklaridan aqlli katak kiygan xonim uchib chiqdi. dumaloq sayqallangan shlyapa ustida bir nechta yoqalar va oltin gallon.

        O'lik ruhlar. She'r. Gogol Nikolay Vasilyevich, 172-bet
      2. Konsessionerlar ayg‘irdek shiddat bilan auktsion zali joylashgan Petrovkadagi dovonga yugurishdi.

        O'n ikki stul. Ilya Ilf va Evgeniy Petrov, 128-bet
      3. Oh, va keyingi ikki soat qoqilib ketdi pushti qanotlarida. Xashlangan metaforani unuting.

        Keyingi ikki soat pushti qanotlarda uchib o'tdi - men noto'g'ri metafora uchun uzr so'rayman.

        Sehrgarlarning sovg'alari. O. Genri, 3-bet
    2. qoqilmoq, yiqilmoq (ilmoqqa ilinmoq); ag'darib tashlash (sya)

      Foydalanishga misollar

      1. Va hamma vaqt men edi qoqilib ketish chunki birovning oyog'i doim chiqib turardi.

        Birovning cho‘zilgan oyog‘iga qoqilib tushaverdim.

        Algernon uchun gullar (roman). Daniel Keyes, 36-bet
      2. Garri qoqilib ketdi oyog'idan oshib, yerga urildi, qo'llari o'zini tuta olmadi.

        Garri odobli oyog'iga qoqilib tushdi va qo'llarini oldinga qo'yishdan oldin erga yiqildi.

        Garri Potter va ratsionallik usullari 1-qism (1-30). Eliezer Yudkovskiy, 303-bet
      3. Yarim yo'lning yarmida I qoqilib ketdi; Men qoqilib ketsam, miltiqning gumburlashi mahallani parchalab tashladi.

        Yarim yo‘lda qoqilib qoldim, keyin o‘q ovozi eshitildi.

        Mockingbird o'ldirish uchun. Xarper Li, 56-bet
    3. noto'g'ri qadam tashlash, sirpanish, xato qilish, qoqilish;
      hamma sayohatga mos keladi

      Foydalanishga misollar

      1. ba'zan olasiz sayohat.

        Ba'zan siz qoqilib ketasiz.

        Video subtitr "Orzularingizni o'ldirishning 5 usuli. Bel Pesce", 3-bet
      2. Pilat o'girilib, zinapoyaga qaytib bordi va oyog'i ostidagi polning rang-barang kvadratlaridan boshqa hech narsaga qaramadi. sayohat.

        Pilat o'girilib, qoqilib ketmaslik uchun oyog'i ostidagi rang-barang pol bloklaridan boshqa hech narsaga qaramay, ko'prikdan zinapoyaga qaytdi.

        Usta va Margarita. Mixail Bulgakov, 36-bet
    4. sarosimaga tushirish, sarosimaga tushirish;
      guvohni badiiy savollar bilan qoqib qo‘ymoq (yuqoriga).

      Foydalanishga misollar

      1. Faqat yorug'lik tezligi bo'lar edi sayohat siz."

        Signallar yorug'lik tezligida ketadi, ular kech bo'ladi.

        Oy qattiq bekasi. Robert Xaynlayn, 191-bet
      2. Mayk, men och qolardim. Agar men o'n bir ming hazil tinglasam, o'lim - va hazil tuyg'usi sayohat ancha tezroq chiqadi.

        Mayk, agar men 11 000 ta bitta laynerni tinglasam va hazil tuyg'usi tezroq barbod bo'lsa, ochlikdan o'laman.

        Oy qattiq bekasi. Robert Xaynlayn, 7-bet
      3. oyoqlarini vaqti-vaqti bilan ostidan qoqib qo'yib, zavqni juda oshirdi.

        Nonushtadan so‘ng ular sayoz bo‘ylab yugurib, baqirib, bir-birini quvib, yugurayotganda kiyimlarini tashlab, to‘liq yechinguncha, keyin sayozlarni qoplagan suvga uzoq yugurishdi; tez oqim ularni oyog'idan yiqitib yubordi, lekin bu uni yanada qiziqarli qildi.

        Tom Soyerning sarguzashtlari. Mark Tven, 93-bet
    5. qo'lga olish, yolg'onga mahkum qilish va boshqalar. (ko'pincha uchib ketish)
    6. eskirgan; arxaizm- sayohat, sayohat
    7. texnika; texnologiya- o'chirish; o'chirib qo'yish

      Foydalanishga misollar

      1. U qoqilib ketdi katta shisha idish ustida to'xtatilgan mexanizm bo'shatish va kumush rangli spikulyar tiniq suyuqlikka deyarli juda tez tushib ketganini ko'rdi.

        U katta shisha idish ustida osilgan mexanizmning tetikini qo'yib yubordi va juda tez, deyarli sezilmas, kumushsimon zarracha shaffof shaffof suyuqlikka tushdi.

        To'siqning boshqa tomonida. Damon Knight, 1-bet
    8. dengiz; dengiz- erdan buriling (langar)

- [sayohat] n. m. 1966; "sayohat" 1865; mot ingliz. « sayohat » ♦ Ingliz., fam. 1 ♦ État qui résulte de l absorbtion de gallucinogenènes (notamment de L. S. D.). ⇒aussi defonce. Être en plein trip d acide. 2 ♦ (v. 1975) Aventure intérieure … Universelle Encyclopédie

Sayohat- quyidagilarga murojaat qilishi mumkin:* Safar (ichimlik), Finlyandiya sharbati brendi. * Trip (qo'shiq), Hedley qo'shig'i * Trip (Power Rangers), Green Time Force Ranger on Time Force Power Rangers * TRIPs kelishuvi, Savdo bilan bog'liq intellektual jihatlar bo'yicha kelishuv… … Vikipediya

Sayohat- (trp), v. i. pt); p. pr. &vb. n. (Qoqilib ketish).] 1. Yengil, tez qadamlar bilan harakat qilmoq; yurish yoki engil harakat qilish; o'tkazib yuborish; uchun……

sayohat- vi. qoqilib ketmoq, qoqmoq 1. yengil, tez qadamlar bilan yurmoq, chopmoq yoki raqsga tushmoq; o'tkazib yuborish; kaper 2. qoqilmoq, ayniqsa. oyoqni ushlab 3. noto‘g‘ri qadam qo‘ymoq,… … English World Dictionary

Sayohat Safar, n. 1. Tez, yengil qadam; oyoqlarning jonli harakati; o'tkazib yuborish. Uning yuragi hovliqib ketdi, chunki u ba'zan eshikka yoki eshikdan engil ayol qadamining sirpanishini eshitdi. Ser V. Skott. 2. Qisqa yoki tezkor … … Ingliz tilining hamkorlikdagi xalqaro lug'ati

Sayohat Safar, v. t. 1. Qoqintirmoq, noto‘g‘ri qadam tashlamoq; oyoqni tagidan urib, oyog‘ini yo‘qotib qo‘ymoq; tushishiga sabab bo‘lmoq; muvozanatni yo'qotish; almashtirmoq; tez-tez ta'qib qilinadi; kabi, kurashda odamni qoqmoq. bir joyga sayohat, u yerda siz qisqa vaqt qolasiz va keyin yana qaytib kelasiz: davom eting/safarga boring/safarga boring » U AQShga sayohatga chiqqanida har doim biznes-klassda uchadi. bir joyga yoki undan orqaga sayohatning bir qismi: ... … Moliyaviy va biznes shartlari

Sayohat- Kevin Kleinberg tomonidan talqin qilingan Power Rangers televideniesidagi ficcion personaje. En Power Rangers: Fuerza del Tiempo Viene del planeta Xybria, de ahí el extraño de su cabello (verde) va cristal de visiones en su… … Vikipediya Español

Sayohat- Sm Ausflug, Reise erw. fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Eng muhimi. sayohat, einer Ableitung von ne. trippeln (trippeln). Ebenso nndl. sayohat, yo'q. sayohat, nschw. tripp, nnorw. tripp. ✎ DF 5 (1981), 468f.; Rey Debove/Gagnon…… Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Kitoblar

  • Sayohat D-A-CH (+ CD) , Maddalena Martini. TRIP DURCH D-A-CH: aktuelle deutsche Landeskunde auf A2-Niveau al Reise durch Neuartiger Aufbau nach…

Inglizcha-ruscha tarjima TRIP

transkripsiya, transkripsiya: [trɪp]

a) sayohat sayohat, ekskursiya

sayohat uyushtirmoq, uyushtirmoq - sayohat uyushtirmoq, uyushtirmoq

sayohatni bekor qilish - sayohatni bekor qilish

safarni kechiktirish - safarni kechiktirish

Dunyo bo'ylab sayohat

b) parvoz (ayniqsa transport kemalari)

Tovarlarni tashish uchun ikkita sayohat kerak edi. — Tovarlarni tashish uchun ikki reys kerak bo'ldi.

sayohat, sayohat 1., yugurish I 2.

a) bir sayohatda bosib o'tilgan masofa

b) sport. poyga masofasi

3) shox. aravachalar tarkibi

a) tez yengil yurish, yengil qadam

b) oyoq tovushlari

U ba'zan engil ayol qadamining sayrlarini aniq eshitardi. (Skott) - Ba'zida u engil ayol qadamlarining ovozini aniq eshitardi.

a) qoqilish, qoqilish, yiqilish

Fillarning sayohat qilganini ko'rish juda kam uchraydi. Fillarning qoqilib ketishi juda kam uchraydi.

qoqilish 1., noto'g'ri qadam 1.

b) trans. yolg'on qadam, xato, tilning sirpanishi; kamchilik, sog'inish,

Bir nuqtada sayohat hamma narsani buzardi. Bir joydagi kamchilik hamma narsani buzishi mumkin.

xato 1., qoʻpol xato 1., xato 1., sirpanish 1., 1. xato.

6) sport. qadam

7) ular. chiqarish qurilmasi

a) ehtiros holati, gallyutsinatsiyalar (giyohvand moddalar bilan zaharlanish tufayli)

b) trans. tajriba, taassurot, tajriba, his

aybdorlik safari - aybdorlik hissi

nostalji sayohatda - nostaljik kayfiyatda

9) xulq-atvori, turmush tarzi

sahna, turmush tarzi

a) tez va oson yurish, o'tish, sakrash

U bizdan oldin mehmonxonaga zinadan ko'tarildi. U bizdan oldinga o‘tib, zinadan yugurib, yashash xonasiga chiqdi.

b) chopish (ot haqida)

o'tkazib yuborish I 2., kaper II 2., prens 2.

2) raqs (engil, uchuvchi qadamlar bilan harakat qilish)

a) qoqilish, yiqilish ag'darish)

Agar ayol u bilan birga bo'lmaganida, u sobor eshigining yuqori pog'onasida qoqilib ketgan bo'lardi. (Trollop) - Agar u uning yonida bo'lmaganida, u sobor eshigining yuqori zinapoyasidan pastga tushib ketgan bo'lardi.

b) oyoq taxtasini qo'yish; tzh. trans.

c) duduqlanish

4) Amer. , sport. g'alaba qozonish, g'alaba qozonish

5) trans. noto'g'ri qadam tashlash, xato qilish, qoqilish; chalkashtirmoq, dovdiratmoq

U badiiy savollar bilan guvohni qoqdi. U guvohni makkor savollar bilan aralashtirib yubordi.

Muallifning qoqilib ketayotganini ko'rib, juda xursand bo'ldi. Muallifning xato qilganini bilib, juda xursand bo‘ldi.

6) qo'lga olish, yolg'onga hukm qilish va hokazo (ko'pincha qoqilib ketish)

a) ular. o'chirish; o'chirib qo'yish

b) dengiz. langarni erdan tortib oling

a) og'iz. sayohatga boring, sayohat qiling

Taxminan ikki hafta ichida Parijga boraman. Taxminan ikki hafta ichida Parijga jo'nab ketaman.

b) sl. , trans. gallyutsinatsiya, giyohvand moddalar bilan zaharlanish tufayli gallyutsinatsiyalarni boshdan kechirish (boshqa dunyoga "sayohat" turi)

U uch haftadan beri qoqilib ketdi. U uch hafta davomida gallyutsinatsiyalar bor edi.

a) langarni erdan burab qo'ying

b) ustunni ko'taring

10) texnika. pozitsiyani o'zgartirish, o'zgartirish

Ko‘rib chiqilayotgan 14 yil ichida kichik stansiya transformatorlari 140 marta o‘chirilgan. — 14 yil davomida o‘tkazilgan tekshiruvlarga ko‘ra, podstansiya transformatorlari 140 marta almashtirilgan.

11) bot. sun'iy changlatish hosil qilish; changlatish jarayonini nazorat qilish

Umumiy leksikaning inglizcha-ruscha lug'ati. Inglizcha-ruscha lug'at umumiy lug'at. 2005

  • Inglizcha-ruscha lug'atlar
  • Umumiy lug'atning inglizcha-ruscha lug'ati

Ko'proq so'z ma'nolari va TRIP ning inglizcha-ruscha lug'atlarda ingliz tilidan rus tiliga va ruscha-inglizcha lug'atlarda rus tilidan ingliz tiliga tarjimasi.

Ushbu so'zning ko'proq ma'nolari va lug'atlarda "TRIP" so'zining inglizcha-ruscha, ruscha-inglizcha tarjimalari.

  • SAYAH
    Websterning yangi xalqaro inglizcha lug'ati
  • SAYAH - 1-sayohat /sayohat/ , n. , v. , qoqilib ketdi, qoqilib ketdi. n. 1. sayohat yoki sayohat: g'alaba qozonish ...
    Random House Websterning qisqartirilmagan inglizcha lug'ati
  • TRIP - ism vidjetlar to'dasi. 2. sayohat nomi erkaklar askarini; mezbon. 3. sayohat nomi kichik bo‘lak; …
    Webster inglizcha lug'at
  • TRIP - /trɪp; NAME / ot, fe'l ■ ism 1. bir joyga va yana qaytib borish, ayniqsa ...
    Oksford Advanced Learner's English Dictionary
  • SAYAH - I. sayohat 1 S2 W2 /trɪp/ BrE AmE ism 1 . bir joyga tashrif buyurish ...
    Longman zamonaviy ingliz lug'ati
  • TRIP - (sayohat, qoqilish, qoqilib ketish) Chastotasi: Bu so'z ingliz tilidagi 1500 ta eng keng tarqalgan so'zlardan biridir. 1. Sayohat…
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • SAYAH — I. ism BOSHQA KIRISHLARDAN SO‘KMALAR 30 mil/360 kilometr/2 soat va hokazolar bo‘ylab sayohat ▪ Bir ko‘tarilgan tarafdorlar …
    Longman DOCE5 Extras Ingliz tili lug'ati
  • Safar - n. 1 qoqilish, sirpanish, qo'pol xato, noto'g'ri qadam, noto'g'ri qadam, yiqilish U o'sha safarda zinapoyada to'pig'ini burishib oldi 2 ...
    Oksford tezaurusi inglizcha lug'at
  • SAYAH
    Katta inglizcha-ruscha lug'at
  • TRIP - sayohat.ogg 1. sayohat n 1. 1> sayohat, sayohat; ekskursiya; zavqli sayohat - zavqli sayohat xizmat safari - xizmat safari, ...
    Umumiy lug'atning inglizcha-ruscha-inglizcha lug'ati - eng yaxshi lug'atlar to'plami
  • SAYAH - 1) sayohat 2) parvoz; kilometr masofasi 3) parvoz; (orbital) parvoz 4) aylanma (tara) 5) neft. parvoz; tushish-ko'tarilish (burg'ulash …
    Katta inglizcha-ruscha politexnika lug'ati
  • SAYAH - 1) sayohat 2) parvoz; kilometr masofasi 3) parvoz; (orbital) parvoz 4) aylanma (tara) 5) neft. parvoz; tushish-ko'tarilish (burg'ulash asbobi, chuqurlik asbobi) 6) it; mandal || pastroq ...
    Katta inglizcha-ruscha politexnika lug'ati - RUSSO
  • TRIP - 1) minish 2) mandal 3) parvoz 4) harakat 5) o'tish 6) parvoz 7) bo'shatish 8) bo'shatish 9) bo'shatish 10) mashinasozlik. ajratmoq 11) ajratish moslamasi 12) parvoz 13) juft. konteyner sayohati - ...
    Inglizcha-ruscha ilmiy-texnik lug'at
  • SAYAH - sayohat n 1) a) sayohat; sayohat, sayohatni tashkil qilish, sayohatni tashkil qilish - tashkil qilish, sayohatni bekor qilish uchun ekskursiya tashkil qilish - bekor qilish ...
    Tiger inglizcha-ruscha lug'at
  • SAYAH - 1. sayohat n 1. 1> sayohat, sayohat; ekskursiya; zavqli sayohat - zavqli sayohat xizmat safari - xizmat safari, xizmat safari ...
    Katta yangi inglizcha-ruscha lug'at
  • TRIP - 1. ot. 1) a) sayohat; sayohat, sayohatni tashkil qilish, sayohatni tashkil qilish - tashkil qilish, sayohatni bekor qilish uchun ekskursiya tashkil qilish - sayohatni kechiktirish uchun sayohatni bekor qilish ...
    Umumiy lug'atning inglizcha-ruscha lug'ati
  • TRIP - 1) kommutatsiya; o'chirish, avtomatik o'chirish; chiqarish 2) chiqarish mexanizmi, avtomatik chiqarish mexanizmi; chiqarish moslamasi; kalit 3) damperli || ag'darish 4) ...
    Mashinasozlik va avtomatlashtirishning inglizcha-ruscha lug'ati 2
  • TRIP - 1) kommutatsiya; o'chirish, avtomatik o'chirish; chiqarish 2) chiqarish mexanizmi, avtomatik chiqarish mexanizmi; chiqarish moslamasi; kalit 3) damperli || ag‘darmoq 4) it; mandal || …
    Mashinasozlik va sanoatni avtomatlashtirishning inglizcha-ruscha lug'ati
  • SAYOX - 1._n. 1> sayohat; sayohat, ekskursiya, parvoz - ikki tomonga sayohat - xizmat safari - sayohatga chiqish 2> tez oson ...
    Myullerning inglizcha-ruscha lug'ati - 24-nashr
  • Safar - 1.n. 1. sayohat; sayohat, ekskursiya, parvoz - ikki tomonga sayohat - xizmat safari - sayohatga chiqish 2. tez oson …
    Myullerning inglizcha-ruscha lug'ati - yotoq nashri
  • SAYAH - 1. parvoz; qo'zg'atish operatsiyasi (burg'ulash asbobini, quduq ostidagi asbobni tushirish va ko'tarish) 2. teshik ochish - quduqqa tushirish (asbobni, ...
    Neft va gazning inglizcha-ruscha katta lug'ati
  • TRIP - ot. 1) sayohat 2) parvoz 3) suzish 4) sayohat - xizmat safari - dollar safari - bayram sayohati - sayyohlik safari - ikki safar - bir martalik sayohat
    Iqtisodiyotning inglizcha-ruscha lug'ati
  • SAYOX - 1._n. 1> sayohat; sayohat, ekskursiya, parvoz; borib-kelish; xizmat safari ish safari; sayohat qilish uchun ...
    Myullerning inglizcha-ruscha lug'ati
  • SAYAH - 1) sayohat; parvoz; kilometr masofasi 2) it; latch - uyda sayohat - ish bo'lmagan sayohat - yo'l bo'ylab sayohat - xarid qilish safari - ...
    Inglizcha-ruscha qurilish lug'ati
  • TRIP - 1) o'chirish uchun blokirovka qurilmasi || blok; o'chirib qo'yish; to'xtash 2) bo'lish moslamasi 3) panja; mandal - uchib ketish - ...
    Matbaa va nashriyotning inglizcha-ruscha lug'ati
  • TRIP - I n 1) infml stomatologga oxirgi marta qachon borgansiz? - Oxirgi marta qachon shifokorga borgansiz? Bu uning ...
    Zamonaviy so'zlashuv lug'atining yangi inglizcha-ruscha lug'ati - Glazunov
  • TRIP - I n 1) infml stomatologga oxirgi marta qachon borgansiz? - Oxirgi marta qachon borgansiz ...
    Zamonaviy so'zlashuv lug'atining yangi inglizcha-ruscha lug'ati
  • TRIP - trip n 1. infml stomatologga oxirgi marta qachon borgansiz? Oxirgi marta qachon shifokorni ko'rgansiz? ...
    Inglizcha-ruscha yangi lug'at zamonaviy norasmiy inglizchada
  • SAYAH - I 1) Tish shifokoriga oxirgi marta qachon borgansiz? - Oxirgi marta qachon shifokorga borgansiz? Bu ...
    Zamonaviy norasmiy ingliz tilining yangi inglizcha-ruscha lug'ati
  • TRIP - 1. ot. 1) a) sayohat; sayohat, parvoz, sayohatni tashkil qilish, sayohatni tashkil qilish ≈ tashkil qilish, sayohatni bekor qilish uchun ekskursiya ...
    Yangi yirik inglizcha-ruscha lug'at
  • Safar - v. passuar levimen, trottillar; (qoqilish) noto'g'ri yo'ldan o'tish; uzoq-kader; n. ekskursiya, qisqa sayohat
    Ingliz tilidagi lug'at
  • SAYOR - (Ism) biyahe;panaw
    Inglizcha-Visayan lug'ati
  • TRIP - I. fe'l (~ped; ~ping) qarang: tuzoq Sana: 14-asr o'timsiz fe'l 1. raqsga tushmoq, o'tib ketmoq yoki yengil tez ...
    Izohli lug'at Ingliz tili - Merriam Webster
  • TRIP - (v. t.) (bir hovlini) tushirish uchun perpendikulyar holatga tortish.
    Webster inglizcha lug'at
  • TRIP - (v. t.) (langarni) pastdan, uning simi yoki arqon bilan, erkin osilib turishi uchun ko'tarish.
    Webster inglizcha lug'at
  • TRIP - (v. t.) Noto'g'ri qadamni aniqlash; tutib olmoq; hukm qilmoq.
    Webster inglizcha lug'at
  • TRIP - (v. t.) Fig.: Tayanchdan mahrum qilib, ag'darish; yo‘liga to‘siq qo‘ymoq; to‘sqinlik qilmoq; uchun...
    Webster inglizcha lug'at
  • SAYOL - (v. t.) Qoqilishga yoki noto'g'ri qadam tashlashga sabab bo'lmoq; oyog'ini yo'qotib qo'ymoq, urmoq ...
    Webster inglizcha lug'at
  • TRIP - (n. i.) Rasm: noto'g'ri qadamda aybdor bo'lmoq; axloq, odob-axloq yoki qoidalarga qarshi jinoyat sodir etish; xato qilmoq; …
    Webster inglizcha lug'at
  • SAYOL - (n. i.) Muvozanatni yo'qotish xavfi bordek, tez qadam tashlash; shuning uchun noto'g'ri qilish; ...
    Webster inglizcha lug'at
  • SAYAH - (n. i.) Qisqa sayohat yoki zavqli ekskursiya qilish; Evropaga sayohat qilish kabi.
    Webster inglizcha lug'at
  • SAYOL - (n. i.) Yengil, tez qadamlar bilan harakatlanish; yurish yoki engil harakat qilish; o'tkazib yuborish; oyoqlarni chaqqonlik bilan harakatlantirish; …
    Webster inglizcha lug'at
  • TRIP - (v. t.) Bo'shatish, yiqilish yoki erkin ko'rish, og'irlik yoki siqilgan buloq kabi, olib tashlash orqali ...
  • TRIP - (v. t.) (langarni) pastdan, uning simi yoki arqon bilan ko'tarish, shunday qilib ...
    Vebsterning qayta ko'rib chiqilgan qisqartirilmagan inglizcha lug'ati

- [sayohat] n. m. 1966; "sayohat" 1865; mot ingliz. « sayohat » ♦ Ingliz., fam. 1 ♦ État qui résulte de l absorbtion de gallucinogenènes (notamment de L. S. D.). ⇒aussi defonce. Être en plein trip d acide. 2 ♦ (v. 1975) Aventure intérieure … Universelle Encyclopédie

Sayohat- quyidagilarga murojaat qilishi mumkin:* Safar (ichimlik), Finlyandiya sharbati brendi. * Trip (qo'shiq), Hedley qo'shig'i * Trip (Power Rangers), Green Time Force Ranger on Time Force Power Rangers * TRIPs kelishuvi, Savdo bilan bog'liq intellektual jihatlar bo'yicha kelishuv… … Vikipediya

Sayohat- (trp), v. i. pt); p. pr. &vb. n. (Qoqilib ketish).] 1. Yengil, tez qadamlar bilan harakat qilmoq; yurish yoki engil harakat qilish; o'tkazib yuborish; uchun……

sayohat- vi. qoqilib ketmoq, qoqmoq 1. yengil, tez qadamlar bilan yurmoq, chopmoq yoki raqsga tushmoq; o'tkazib yuborish; kaper 2. qoqilmoq, ayniqsa. oyoqni ushlab 3. noto‘g‘ri qadam qo‘ymoq,… … English World Dictionary

Sayohat Safar, n. 1. Tez, yengil qadam; oyoqlarning jonli harakati; o'tkazib yuborish. Uning yuragi hovliqib ketdi, chunki u ba'zan eshikka yoki eshikdan engil ayol qadamining sirpanishini eshitdi. Ser V. Skott. 2. Qisqa yoki tezkor … … Ingliz tilining hamkorlikdagi xalqaro lug'ati

Sayohat Safar, v. t. 1. Qoqintirmoq, noto‘g‘ri qadam tashlamoq; oyoqni tagidan urib, oyog‘ini yo‘qotib qo‘ymoq; tushishiga sabab bo‘lmoq; muvozanatni yo'qotish; almashtirmoq; tez-tez ta'qib qilinadi; kabi, kurashda odamni qoqmoq. bir joyga sayohat, u yerda siz qisqa vaqt qolasiz va keyin yana qaytib kelasiz: davom eting/safarga boring/safarga boring » U AQShga sayohatga chiqqanida har doim biznes-klassda uchadi. bir joyga yoki undan orqaga sayohatning bir qismi: ... … Moliyaviy va biznes shartlari

Sayohat- Kevin Kleinberg tomonidan talqin qilingan Power Rangers televideniesidagi ficcion personaje. En Power Rangers: Fuerza del Tiempo Viene del planeta Xybria, de ahí el extraño de su cabello (verde) va cristal de visiones en su… … Vikipediya Español

Sayohat- Sm Ausflug, Reise erw. fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Eng muhimi. sayohat, einer Ableitung von ne. trippeln (trippeln). Ebenso nndl. sayohat, yo'q. sayohat, nschw. tripp, nnorw. tripp. ✎ DF 5 (1981), 468f.; Rey Debove/Gagnon…… Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Kitoblar

  • Sayohat D-A-CH (+ CD) , Maddalena Martini. TRIP DURCH D-A-CH: aktuelle deutsche Landeskunde auf A2-Niveau al Reise durch Neuartiger Aufbau nach…

SAYAH
Tarjimasi:

sayohat (trep)

1.n

1) sayohat; sayohat, ekskursiya, parvoz;

u erga va orqaga qaytish;

xizmat safari ish safari;

sayohat qilish

2) qoqilish, yiqilish ( biror narsaga yopishib olish)"

3) noto'g'ri qadam, xato, tilning sirpanishi"

4) tez yengil yurish, yengil qadam

5) sport. qadam

6) gallyutsinatsiya ( dori ta'siri ostida)

7) ular. chiqarish qurilmasi

8) shox. birikma ( aravachalar)

2.v

1) tez va oson borish; shoshilib yugur

2) qoqilish, yiqilish ( biror narsaga yopishib olish); ag'darish (sya) (tzh. ag'darish, qo'zg'alish) "

3) noto‘g‘ri qadam tashlash, noto‘g‘ri gapirish, xato qilish, qoqilish;

hamma sayohatga mos keladi

4) ushlash, yolg'onga hukm qilish va hokazo. ( tez-tez sayohat"

5) chalkashtirmoq, chalkashtirmoq;

guvohni badiiy savollar bilan qoqib qo‘ymoq (yuqoriga).

6) bandvagon qo'ying (shuningdek trans.)

7) og'iz. sayohatga boring, sayohat qiling

8) ochish gallyutsinatsiya qilish ( dori ta'siri ostida)

9) ular. ilgagini yechmoq; o'chirib qo'yish

10) dengiz. erdan chiqish ( langar)


SAYAHTarjima va foydalanish misollari - jumlalar
Hammamiz baliq ovlashga ketyapmiz sayohat . Biz baliq ovlashga bordik.
= Eng muhimi shundaki, Shimoliy Iqtisodiyot vazirligi ham bu Berlin bilan birga bo'lgan sayohat ,= Berlindagi tadbirda KXDR vakili ham ishtirok etdi.
Keyin nikohning 5 yilligi sayohat. Biz boramiz, to'g'rimi?Keyin to'y yilligi munosabati bilan sayohatga boramizmi?
Men ko'proq qiladigan narsalarni qidirdim sayohat . marshrutga yana nimani kiritish mumkin.
Sizga 5 yillik yubiley g'oyasi yoqmaydi sayohat ? Yoki yubileyni nishonlamoqchimisiz?
BAZIR BIZNES HAQIDA SAYAH Nyu-Yorkka...agar xohlasangiz, "velosipedga qayting". Men sizning his-tuyg'ularingizni tushunaman.
Pali, sizning buyragingiz ozgina olmoqda sayohat dominoni yopish uchun.Pali, sizning buyragingiz dominolarni yopish uchun biroz sayohat qiladi.
Men o'ldiraman sayohat Fresnoga.Men Fresnoga sayohat qilish uchun o'ldiraman.
Josh, men bu erda ekanligingizdan juda xursandman, chunki yaqinda men ba'zi narsalarni tushunib etdim. sayohat . Josh, bu yerda ekanligingizdan juda xursandman, chunki sayohatda nimadir o‘rgandim.
Yo'q, men juda ko'p narsani tushundim sayohat Nyu-Yorkka, men bamper stikerlar do'konida bo'lganimda.Men Nyu-Yorkka sayohatim davomida bamper stikerlari do'konida bo'lganimda juda ko'p narsalarni o'rgandim.
- Unga-chi? sayohat Peruga?Va uning Peruga safari haqida nima deyish mumkin?
Oh, men Milliy arxivga to'xtadim, ehtimol maydonni bron qilish uchun sayohat bolalar uchun.Men bugun Milliy arxivda edim. Men yigitlar uchun sayohat uyushtirmoqchi edim.
Bu ko'tarilgan yuzdagi har qanday stress bo'ladi sayohat bu odam yomon ahvolga tushib qoldi sayohat . Ushbu bosqichdagi har qanday stress bu odamni "yomon sayohat" ga olib keladi.
Ko'pchilik uning ruhiy ta'sirini juda katta deb topdi. Yomon Sayohat- LSD ga oldindan aytib bo'lmaydigan noxush reaktsiya uzoq muddatli psixologik zararga olib kelishi mumkin bo'lgan vahima va qo'rquvning dahshatli girdobidir."Ed trippi" - bu Ћ-ƒ ga oldindan aytib bo'lmaydigan va yoqimsiz reaktsiya - uzoq muddatli ruhiy kasalliklarga olib kelishi mumkin bo'lgan vahima va qo'rquvning dahshatli bo'roni mavjud.
Shahzoda Xohenfels o'zidan qaytdi sayohat Sharqqa ham.Shahzoda Xohenfels ham sharqiy mamlakatlarga safaridan qaytdi.

Tarjimasi:

1. (sayohat) n

1. 1) sayohat, sayohat; ekskursiya; parvoz

pleasure ~ - zavqli sayohat

biznes ~ - xizmat safari, xizmat safari

round ~ - aylanma sayohat

a ~ chet elda - chet elga sayohat, chet elga sayohat

honeymoon~ - asal oyi sayohati

qiz ~ - birinchi sayohat

~ olmoq - ketmoq, minmoq

to have a bad ~ - borish yomon

~ uchun borish, ~ qilish - sayohatga chiqish

~lar yasamoq - qavat

qoʻshimcha ~lar temir yoʻl kompaniyalari tomonidan rejalashtirildi

2) sayr qilish, tashrif buyurish

a ~ tish shifokoriga - tish shifokoriga tashrif, tish shifokoriga tashrif

3) bir sayohat davomida bosib o'tilgan masofa

qishloq bir kun edi "s xachir ~ - bu bir kun qishloqqa otlandi

2. tez, yengil yurish, yengil qadam

Men uni o'zidan bilaman ~ - Men uni yurishidan taniyman

Men yo'lakda uning oyoqlarini eshitdim - yo'lakda uning engil qadamlarini eshitdim

3. qoqilib ketish; tushish ( qoqilib ketish.)

~ qilish - qoqilish, yiqilish

4. yolg‘on qadam; xato; tilning sirpanishi; qo'pol xato

a ~ bir nuqtada hammasini buzardi - bir xato hamma narsani buzardi

5. sl.

1) o'chirish; dorilar ta'sirida gallyutsinatsiyalar esp. LSD)

2) tajriba; hissiyot; sud

that was a bad ~ - ≅ men yomon vaqt o'tkazdim

lay a bad ~ on smb. - kimnidir buzmoq kayfiyat

3) vasvasa, vasvasa

u nostaljida ~ - u nostaljidan qutulolmaydi

4) xususiyat, xarakter xususiyati

bu uning ruhida

5) turmush tarzi; vaziyat, sharoitlar

bu "s another ~ boshqa masala

6. baliq ovlash maydoniga ketayotganda baliq ovlash kemasi tomonidan olingan ov

7. com. sport.

1) oyoq tayanchi

2) korpus ekrani

8. bular. mandal

9. 1) bular. chiqarish moslamasi; almashtirish ( topshirish)

2) harbiy ajratuvchi ( avtomatik qurollarda)

10. bular. damper

11. bug'lamoq birikma ( aravachalar)

12. dengiz yopish

2. (sayohat) v

1. oson va tez ketmoq; qochib ketish ( com.~ uzoqda, ~ pastga, ~ ichiga, ~ tashqariga va h.k.)

u bog 'yo'lidan tushdi - u bog' yo'li bo'ylab sakrab yugurdi

u xonaga kirdi

2. 1) (on, ustidan) qoqilmoq; tushish ( qoqilib ketish.)

to ~ on /over/ a stone

to ~ over one "o'z oyoqlari - oyoq bilan oyoqqa yopishib olish

2) sizni qoqintiradi yoki sirpanish

the wet board ~ped me - men ho'l taxtada sirg'alib ketdim

3) to‘xtamoq, to‘xtamoq

3. 1) duduqlanmoq, duduqlanib talaffuz qilmoq; qoqilish ( tzh.~ yuqoriga)

to ~ (yuqoriga) so'z ustida - (qiyin) so'zga qoqilish

2) o'rash ( til haqida)

he drank till his till ~ped - tili to‘qila boshlaguncha ichdi; ≅ u shunchalik ko'p ichdiki, endi u to'qimaydigan bo'ldi

4. (tez-tez~ yuqoriga)

1) noto'g'ri qadam, xato, qo'pol xato qilish; biror nima deng

kimnidir tutmoq. ~ping - kimnidir ayblamoq, kimnidir tutmoq. Qizil

all are apt to ~ - hamma xato qilishga moyil

2) chalkashtirmoq, chalkashtirmoq; noto'g'ri qadam, xato qilish

~ him up uchun mo'ljallangan savollar - uni chalg'itishga mo'ljallangan savollar

aqlli advokat guvohni ko'rsatdi (yuqoriga)

3) tutmoq, yolg‘onga mahkum

u o'z hikoyasiga ishonchi komil emas edi va osonlikcha iddao qildi - uning hikoyasida juda ko'p qarama-qarshiliklar bor edi va u yolg'on gapirayotganda osongina qo'lga tushdi.

imtihon komissiyasi uni bir necha marta ko'tardi

5. sl. dori ta'siri ostida o'chiring, gallyutsinatsiyani boshlang; tashqarida bo'lish ( tez-tez~ tashqarida)

6. com. sport. stend qo'ying ( tez-tez~ yuqoriga)

the wrestler ~ped (yuqoriga) raqibini - kurashchi qoqilib, raqibini gilamga tashladi

7. oson va nafis raqsga tushing

yosh odamlar uni o't ustida olib ketishdi

8. og'iz sayohatga chiqish; sayohat, sayohat

9. bular.

1) o'chirish; o'chirib qo'yish

2) (boshlash) boshlash, harakatga keltirish ( mexanizmi)

3) yoqish, harakatga kirish ( mexanizmi haqida)

10. harbiy tashlamoq ( bomba)

11. bular. ag'darish

12. dengiz

1) erdan chiqish ( langar)

2) oshirish ( mast), ozod qilish ( mast) pindan ( uni maydonchaga qo'yishdan oldin)

to ~ the light fantastik - raqs

to ~ ustidan bir-birining ustiga (sth. qilishda) - qilmoq. shoshqaloqlik, poyga; bir-birini itaring

O'z ichiga olgan so'zlarning tarjimasi SAYAH, ingliz tilidan rus tiliga

Akadning umumiy nazorati ostida yangi yirik inglizcha-ruscha lug'at. Yu.D. Apresyan

uch tomonlama

Tarjimasi:

(traipɑ:tait) a

1. uch tomonlama, uch tomonlama

~ konferentsiya - konferentsiya / yig'ilish / uchta vakolat

~ ittifoq - uch tomonlama ittifoq

~ shartnoma — uch tomonlama shartnoma, uch kuch oʻrtasidagi kelishuv

2. 1) dan iborat uch qism

~ mashq - uch qismli / uch qismdan iborat / mashq

2) uch qismga bo'lingan

3. mat. uch tomonlama ( grafik haqida)