Átlagos fordítás oroszra átírással. Átlagos fordítás és átírás, kiejtés, kifejezések és mondatok

a posteriori átlag számtani átlag számtani átlag számtani átlag számtani átlag számtani közép aszimptotikus átlag aszimptotikus átlag aszimptotikus átlag aszimptotikus átlag természetesen, kérem; bármilyen módon, bármilyen módon; by... by... minden eszközzel bármi áron, minden eszközzel minden eszközzel természetesen minden eszközzel, kérem; bármilyen módon, bármilyen módon; by... by... természetesen minden eszközzel, kérem; bármilyen módon, bármilyen módon; útján... által... semmiképpen sehogyan; semmi esetre sem, semmi esetre sem; semmiképpen sem olcsó nem: kétféleképpen értsd semmiképpen semmiképpen; természetesen nem feltételes átlag becsült átlagos közérzet rosszul érzi magát rossz érzés mértani átlag mértani közép mértani átlag mértani átlag mértani átlag átlag; az arany (vagy boldog) átlag harmonikus átlag harmonikus átlag harmonikus átlag harmonikus átlag rosszindulatú; jót jelent (rossz) jó (rossz) szándékod van; jót jelent általunk jót jelent nekünk; tartsd észben; "Nem akartalak megbántani, nem akartalak közben megbántani; közben semmiképpen nem, semmiképpen; semmiképpen sem olcsó, semmiképpen sem olcsó korlátozó eszköz hosszú tartomány átlaga nagy intervallum alatt hosszú idő átlagos átlag hosszú időközön belül átlagos rossz átlagos gondol átlagos szerintem rossz átlagos átlag Nem akartam megbántani érted átlagos tisztességtelen átlagos alacsony, aljas, tisztességtelen átlagos koldus átlagos átlagos rossz átlagos átlag középszerű; rossz; gyenge; nem jelentéktelen képességek A jó képességek közepes átlagot jelentenek azt jelenti, hogy használni kell válogatós; rosszindulatú átlagos átlag; az arany (vagy boldog) középút szerény, zavarba ejtő átlagos átlagos átlag, átlagos gyenge átlag átlagos átlagtárs. átlagos átlag; átlagos vonalszőnyeg. felezővonal; középidő átlagos szoláris idő; átlagos víz normál vízszint; alacsony víz átlag átlag átlag középérték átlag pl átlag, gazdagság, gazdagság; megélhetési eszközök megélhetési eszközök; a man of mean a man of mean, a gazdag ember az eszközt jelenti, a gazdagság azt jelenti, a mód azt jelenti, pl (sing és pl) jelenti; út; a kommunikációs eszközök Amer. nehéz, megoldhatatlan átlag kérdéses azt jelenti, hogy használni kell átlagos vonalszőnyeg. felezővonal; középidő átlagos szoláris idő; átlagos víz normál vízszint; alacsony víz rosszat jelent rossz szándékkal rosszat jelent rosszat jelez; jót jelent (rossz) jó (rossz) szándékod van; jót jelent, mi alattunk azt jelenti; átlagos vonalszőnyeg. felezővonal; középidő átlagos szoláris idő; átlagos víz normál vízszint; alacsony vízidő: átlagos tu. átlagidő középérték tétel átlag átlag; átlagos vonalszőnyeg. felezővonal; középidő átlagos szoláris idő; átlagos víz normál vízszint; az alacsony vízszint rosszat jelent, rosszat jelez; jót jelent (rossz) jó (rossz) szándékod van; jól érti alattunk a hozamot a fizetési eszközök ekv. fizetési lehetőségek; a termelés eszközei és eszközei a forgalmi eszközök ekv. referencia eszköz pl (sing-ként és pl-ként használva) jelenti; út; a kommunikáció eszköze: kommunikációs eszköz kommunikációs eszköz kommunikációs eszköz kommunikációs eszköz kommunikációs eszköz foglalkoztatási eszköz a fizetési eszközök ekv. fizetési lehetőségek; a termelőeszközök és -eszközök eszköz: fizetőeszköz fizetőeszköz fizetési eszköz fizetési eszköz fizetési eszköz fizetési eszköz fizetési eszköz fizetési eszköz eszköz pl eszköz, vagyon, vagyon; megélhetési eszközök megélhetési eszközök; egy ember a megélhetés azt jelenti: a létminimum átlaga a létminimum vizsgálata az átlagpróba: az átlag átlag tesztje az átlagos megélhetési tesztje az átlagos szegénységi tesztje az átlagos megélhetési tesztje az átlagos mozgóátlaga az átlaga közepes; rossz; gyenge; nem átlagos képességek általános átlag valószínűségi átlag másodlagos átlag négyzet minta átlag minta átlag egyszerű átlag számtani átlag egyetlen minta átlag elméleti átlag érték trending átlag változó átlag valódi átlag igaz átlag súlyozatlan átlag súlyozatlan átlag súlyozott átlag súlyozott átlag súlyozott átlag súlyozott átlag stat. súlyozott, mit értesz ezen? Miért csinálod ezt?; mit értesz azzal, hogy így nézel rám? mi a helyzet? Miért néztél így rám? mit értesz ez alatt? Miért csinálod ezt?; mit értesz azzal, hogy így nézel rám? mi a helyzet? Miért néztél így rám? mit értesz ez alatt? Mit értesz ez alatt?

középidő - átlagos (szoláris) idő

Greenwichi idő

átlagos szoláris nap - átlagos szoláris nap, átlagos szoláris nap

az átlagos éves csapadékmennyiség

átlagos koncentráció - chem. átlagos koncentráció

átlagos vonal- mat. felezővonal

közepes tűzvonal katonai forgatás rendezője

arányos mat. geometriai átlag; átlagos arányos érték

átlagos élet (idő) - fizikai átlagos élettartam ( részecskék )

rossz út - tenger általános tanfolyam

átlagos megfigyelt tartomány - katonai átlagos megfigyelési tartomány, átlagos láthatóság

átlagos vízszint - normál vízszint; alacsony víz

termésátlag - termésátlag

átlagos rész- zene középhang, tenor vagy brácsa rész

II a (adj.)

1. középszerű, rossz; gyenge

kellemetlen, csúnya Szinonimák: kellemetlen, kellemetlen 1.

középszerű, középszerű, középszerű Szinonimák: tompa 1., kicsinyes

fukar, fukar Szinonimák: szegény, fukar

alacsony, átlagos Szinonimák: tisztességtelen, alap II 1.

alázatos, zavarban Szinonimák: alázatos én 1.

egészségtelen, rosszul Szinonimák: rosszul 2.

sivár (lóé) Szinonimák: gonosz

amer.; bontsa ki kiváló, kiváló; feltűnő, feltűnő; hatalmas Szinonimák: kiváló, hatékony, félelmetes

közvetítő Szinonimák: köztes 2.

szándék, jelent Szinonimák: szándékozik

gondolni, utalni Szinonimák: tarts észben

számít (valakinek) Szinonimák: jelöl , utal , jelez , jelöl , sugall , szimbolizál

Szinonimák: jelent
Szinonimák: jelent v.
1 szándék, tervezés, cél, terv, cél, szem előtt tartva, szemlélni, van kilátásban; akar, kíván, vár, remél; motiválja, van indoklása: szándékoztam felhívni, de nem volt időm. Biztos vagyok benne, hogy semmit sem értett a megjegyzésével.
2 jelöli, jelöli, jelez, megjegyzi, meghatározza, kijelöli, képviseli, jelképezi, jelez, hordoz, közvetít, ráhajt, utal, utal, közöl, kifejez, kihoz, túllép vagy átlép; implikál, sugall, konnotál, intim, hint (at): Mit jelent a „kanikuláris”? Attól függ, mit értesz „szabadság” alatt. A lábnyomok azt jelentették, hogy valaki már járt itt.
3 jelképez, mutasd, megjövendöl, előképe, ígéret, előrejelzés, jóslat, hírnök: Ezek a felhők azt jelentik, hogy hamarosan esik az eső.
4 súlya vagy jelentősége vagy jelentősége van a következőknek: A pénz keveset jelent valakinek az ő körülményei között.
Szinonimák: meanadj.
1 fukar, fukar, szűk, szoros, olcsó, takarékos, szegény, fukar, csúnya, filléres, szűk öklű, szűk öklű, zsoldos, nem jótékony, nem nagylelkű, aljas lelkű, alkalmatlan, kicsi, kicsinyes, Colloq közel, pénznyelő, szerény, Brit Mingy: Túlságosan gonosz ahhoz, hogy bárkinek karácsonyi ajándékot vegyen. Vagyonát tekintve ez meglehetősen átlagos hozzájárulásnak tűnik az alaphoz.
2 alantas, alacsony, alantas, alsóbbrendű, alázatos, alantas, szolgai, lealacsonyodott, elfajzott, méltóságtalan, méltatlan, plebejus, proletár, szerény, alázatos, közös: Aljas háttér ellenére nagyhatalmi pozícióba emelkedett.
3 gyalázatos, lerobbant, szegény, sajnálom, nyomorult, kopott, magvas, skorbut, kopott, nyavalyás, nyomorult, aljas, rühes, sivár, megvetendő, lehangoló, sivár, mélységes: Nagyon aljas körülmények között élnek.
4. barátságtalan, rosszindulatú, kegyetlen, nem alkalmazkodó, letaglózó: Nagyon aljas volt tőled, hogy elloptad a játékot a babától.
5 nyavalyás, gusztustalan, csúnya, ellenséges, rosszkedvű, rosszkedvű, savanyú, kellemetlen: Ez a rosszindulatú öregasszony soha nem is beszélne velünk.
6 kiváló, csodálatos, csodálatos, nagyszerű, kivételes, hatékony, ügyes, képzett, szleng messze, rossz amerikai: A szaxofonos ebben a kombinációban egy aljas macska.
Szinonimák: jelentése n.
1 átlagos, közepes, norma, (boldog) közepes: A két véglet közötti átlagot próbáljuk elérni.
2 mindenképpen. a teljesen, határozottan, biztosan, biztosan, biztosan, természetesen pozitívan: Mindenképpen mondd el nekünk, hogy szerinted mi a rossz. b minden esetben, minden esetben, bármitől függetlenül, hiba nélkül, bármi áron, minden esetben: Mindenképpen azt kell tenned, amit helyesnek gondolsz.
3 segítségével. dint, keresztül, keresztül, segítségével, segítségével, alkalmazásával, használatával, hasznosításával: A telefonkönyv segítségével jutott hozzá áldozataihoz. A bejárati ajtón keresztül léptünk be.
4 azt jelenti. eszköz, ügynökség, módszer, folyamat, technika, mód, mód, út(ok), megközelítés, pálya, eljárás, út, médium, jármű: Ha megtalálja az eszközt, akkor azonnal végezze el a munkát. b források, alapok, pénz, források, tőke, pénzügyek, háttér, támogatás: Ausztráliába akartam menni a bátyámhoz, de egyszerűen nem volt rá módom c anyag, vagyon, vagyon, pozíció, pénzügyi stabilitás: Jelentős anyagi lehetőségekkel rendelkező nő.
5 semmiképpen. semmiképpen, semmiképpen, egyáltalán nem, határozottan vagy egyáltalán nem, semmi esetre sem, elképzelhető, nem a legmerészebb álmaiban vagy fantáziáiban, a képzelet bármilyen szegmensében sem, Colloq sehogy, USA semmiképpen. : Ez néha így van, de korántsem mindig.

Adj.
6 középső, középső, középső, középső, közepes, medián, átlagos, közepes: Az évi középhőmérséklet emelkedett.

Angol-orosz fordítás MEAN

átírás, átírás: [ mi:n ]

1) a) nyomorúságos, nyomorúságos, sivár, elhanyagolt átlagos városi utcák ≈ sivár város utcái Syn: kopott b) jelentéktelen, nem érdemel figyelmet nem jelentéktelen bravúr ≈ érdemes üzlet Syn: megvetendő c) kellemetlen, csúnya átlagos időjárás ≈ undorító időjárás Syn: kellemetlen, kellemetlen

1. d) vulgáris, alacsony (irodalmi stílus stb.) Valami aljas és lényegtelen anekdotát nyomott ki. Elmesélt egy vulgáris és középszerű anekdotát, a semmiből.

2) személyről, jelleméről, képességeiről a) középszerű, szűk látókörű nem átlagos képességek ≈ jó képességek Syn: tompa 1., kicsiny b) köznyelvi. válogatós, barátságtalan c) fukar, fukar Syn: szegény, fukar d) alacsony, átlagos Syn: méltatlan, alap II 1.

3) Amer.; bontsa ki a) szerény, zavarban aljasnak érzi magát Syn: alázatos I

1. b) egészségtelen, nem érzi jól magát Syn: rosszul 2.

4) Amer. a) hajthatatlan, nehéz Syn: bosszantó b) sivár (a lóról) Syn: gonosz

5) amer.; bontsa ki kiváló, kiváló; feltűnő, feltűnő; hatalmas Mr. Ronnie Scott aljas szaxofonon játszik. ≈ Mr. Ronnie Scott zseniálisan szaxofonoz. Syn: kiváló, hatékony, félelmetes II

1) középső arany középút, boldog középút ≈ arany középút Syn: közép 1., közép 1., közepes 1.

2) mat. átlagérték, átlagszám az átlag megtalálásához ≈ megtalálja az átlagot (értéket) számtani átlag ≈ számtani átlag harmonikus átlag ≈ harmonikus átlag

3) pl. módon, azt jelenti

4) pl. eszköz, vagyon, fizetőképesség anyagi ember ≈ megélhetési eszközökkel, megélhetési eszközökkel rendelkező személy ≈ megélhetési eszközökkel

1) átlaghőmérséklet átlag ≈ átlaghőmérséklet középvonal ≈ felező hozam ≈ átlagos termés átlagos idő alatt Syn: átlagos 2., mérsékelt 2.

2) közvetítő Syn: közvetítő

2. III ch.; múlt hőm. és ráadásul. múlt hőm. - jelentette

1) szándék, észben tartani Ő azt jelenti, hogy nyerni. - Nyerni fog. üzleti koll. ≈ készen áll arra, hogy komolyan hozzáfogjon az üzlethez, és szóban nem jó szándék ≈ jó szándéka van, rosszindulatú ≈ rossz szándéka Syn: szándék

2) predesztinál, hogy tanítsam. „Tanárnak kellett volna lennem. Ez az értékes festmény nekem szól? ≈ Ezt a gyönyörű képet nekem szánták?

3) gondolkodni, utalni Mit értesz ezen? ≈ Mit értesz ezen? Nem gondoltam komolyan – komolyan gondoltam. ≈ Nem gondoltam volna – csak vicc volt. Nem azt akartam, hogy olvasd el a levelet. ≈ Nem számítottam rá, hogy elolvassa a levelet. Sajnálom, ha megbántottam az érzéseidet – nem akartam. ≈ Bocsáss meg, ha megbántottalak, nem úgy értettem. Syn: tartsd szem előtt

4) a) jelent, jelent A szótár megpróbálja megmondani, mit jelentenek a szavak. ≈ A szótár megpróbálja megmutatni a szavak jelentését. b) előkép, tegyük fel A vörös ég esőt jelent. ≈ Vörös ég az esőért. c) számítani (vkinek) Az egészség mindent jelent. ≈ Az egészség minden. ∙ Syn: jelöl, utal, jelez, jelöl, sugall, szimbolizál

középső az arany /boldog/ * arany közép (matematikai) átlag szám, átlagérték a * 3, 5 és 7 5 átlag 3, 5 és 7 között 5 (elavult) mérsékelt átlag - * időátlag (nap) idő - Greenwich * idő GMT - * szoláris nap átlagos szoláris nap - az éves csapadék átlagos éves csapadékmennyisége - * koncentráció (kémiai) átlagos koncentráció - * egyenes (matematikai) felező - * tűzvonal (katonai) tűzirány - * arányos (matematika) ) mértani átlag - * élettartam (-idő) (fizikai) átlagos élettartam (részecskék) - * pálya (tengeri) általános lefolyás - * megfigyelt tartomány (katonai) átlagos megfigyelési tartomány - * víz normál vízállás; alacsony víz - * termésátlag - * rész (zenei) középhang, tenor vagy alt rész közepes, rossz; gyenge - * képességei közepesek / rosszak, gyengeek / képességei - * szónok rossz beszélő - nincs * képességei kiemelkedő képességek - nem * tudós nagy tudós - a *legnagyobb intelligencia számára világos, hogy ezt még a bolond is megérti - hogy legyen vkinek *est véleménye szólni vkiről a legrosszabb véleménye - nincs * véleménye magáról magas véleménnyel van magáról fukar, fukar - hogy * túl / a pénzről (ügyekről) fukar pénzügyekben / ügyekben / sovány, szegény, nyomorult, nyomorult; koldus - * csekély étel - * nyomorult / nyomorult / megjelenés - * lakhely nyomorult lakás - * ház egy * utcában alacsony / aljas, tisztességtelen / trükk - ez volt * trükk alacsony / becstelen / - ez egy * lény - * születésű / származású / alacsony származású - ember a * er fajta alacsonyabb fokozatú (köznyelvi) kicsinyes, válogatós; barátságtalan; gonosz - lenni * vkinek felvenni valakit kicsinyes; rosszul bánik valakivel - "ne légy olyan * velem kedvesen bánj velem; ne légy olyan gonosz velem predic (amerikaiság) (köznyelvi) lelkiismeretes, zavarban - szégyellni * szégyellni magam kissé zavarban; kínosan, egészségtelenül, rosszul érzem magam - rosszul érzem magam * egészségtelennek, rosszullétnek nyugtalan (lóval kapcsolatban) (amerikaiság) (köznyelv) nehéz, hajthatatlan (amerikaiság) (köznyelv) dühös (kutyával kapcsolatban) - vigyázz, hogy "a * kutya óvatosan, ez egy gonosz kutya szándékában áll, azt jelenti - * megtenni vmit. szándékoznak valamit. megtenni - nekem * sikerül Sikerülni szándékozom - ő *menni szándékozik / el akar / menni - én * holnap megyek holnap el akarok menni - írni akartam szándékom volt / írni fogok / írni - mit csinál * csinálni? mit akarsz / javasol / csinálsz? - sokáig maradsz? hosszú ideig szándékozik itt maradni? - Nem * tettem meg - nem * megbántottalak, nem sértőnek szántam - nem akartalak megbántani - nem * nem * tűrni anélkül, hogy * értelmetlenné tenném; anélkül, hogy akarná - hogy * rosszindulatúak legyenek - * jól (vkinek /vkinek) jó szándékai legyenek (vmivel kapcsolatban) - nem árt, nem akarja, hogy rosszra gondolj, érteni; gondolni - te * őt? érted őt? érted őt ? - pontosan mire gondolsz *? mire gondolsz valójában amit mondani akartam - Soha nem mondom, amit nem * Soha nem mondom, amit nem gondolok, mindig azt mondom, amit gondolok - szerinted ő *az, amit mond? szerinted komolyan gondolod? - biztosan komolyan gondolta, amit mondott komolyan mondta - te "nem * ezt! viccelsz!; tényleg ?!; nem gondolod! - Én * ez! Komolyan mondom!; nem viccelek! - ő * s az üzletet komolyan veszi az üzlethez - ez a kép neki készült - * vmit vkinek neki szól ez a kép neki szól - ez a megjegyzés neked szól ez a megjegyzés rád vonatkozott - tanárnak szánták /nek/nek, tanárnak szánták - egymásnak szóltak - ez a szó *s... ez a szó jelentése... - "otthonos" *s valami más Amerikában, másik jelentése jelent, jelent, jelképez - a konfliktus valószínűleg *s háború ez a konfliktus háborúhoz vezethet, ez a konfliktus tele van háborúval - ez * sok kiadással jár, nagy kiadásokkal jár - mit jelent mindez *? Mit jelent mindez? - Tudom, mit jelent a boldogság *vkinek. sokat jelent valakinek. - a barátságod nagyon sokat jelent nekem a barátságod sokat jelent nekem - a pénz *kevés számomra a modern zene számomra teljesen érthetetlen

a posteriori ~ a posteriori jelent

számtani ~ számtani érték aritmetikai ~ számtani átlag számtani ~ számtani átlag

aszimptotikus ~ az átlag aszimptotikus értéke

Minden ~vel bármi áron, minden ~vel minden ~vel bármi áron

minden ~ s természetesen kérem; bármilyen módon, bármilyen módon; útján...

by no ~ s semmiképpen; semmi esetre se no ~ s egyáltalán nem, semmi esetre sem; semmiképpen sem olcsó nem: ~ kétféleképpen semmiképpen semmiképpen; természetesen nem

feltételes ~ feltételes átlag

becsült ~ átlagos becslés

érezni ~ rosszul érezni magát ~ kényelmetlenül érezni magát

mértani ~ mértani átlag

~ középső; az arany (vagy boldog) középút

harmonikus ~ harmonikus átlag

~ (értette) szándékoz; tartsd észben; Nem akartalak megbántani

a ~ időben közben; közben

by no ~s egyáltalán nem; semmiképpen sem olcsó

korlátozó ~ korlátozó átlag

hosszú távú ~ hosszú távú átlag

hosszú idő ~ hosszú idő átlagos

jelent szegény ~ gondolkodik, aljas ~ gondol ~ átlagos, aljas, átlagos ~ átlagos ~ átlagos ~ átlagos ~ stat. matematikai elvárás ~ szándékoz, jelent ~ (értette) szándékoz; tartsd észben; Nem akartalak megbántani Nem akartalak megbántani ~ szándékol ~ becstelen ~ alacsony, aljas, tisztességtelen ~ koldus ~ aljas ~ rossz ~ átlagos ~ középszerű; rossz; gyenge; nem aljas képességek jó képességek ~ közepes ~ szándékoz (sya) jelenteni kell használni azt jelenti, hogy használják ~ köznyelvben válogatós; rosszindulatú ~ átlagos ~ átlagérték ~ pl jelent, állapot, vagyon; megélhetési eszközök megélhetési eszközök; jómódú ember eszközzel rendelkező ember, vagyonos ember ~ eszköz, állapot, vagyon ~ eszköz, mód ~ pl (us. mint énekelni és mint pl ) a kommunikációs eszköz ~ Amer. nehéz, hajthatatlan

~ kérdéses kívánt átlag

~ szándékoz (sya); azt jelenti, hogy használni kell

~ közepes; átlagos vonalszőnyeg. felezővonal; középidő átlagos szoláris idő; átlagos víz normál vízszint; alacsony víz

a ~ gazembernek rossz szándéka van a ~ rosszindulatnak rosszat jelez; jót jelent (rossz) jó (rossz) szándékod van; jót jelent nálunk

~ közepes; átlagos vonalszőnyeg. felezővonal; középidő átlagos szoláris idő; átlagos víz normál vízszint; alacsony vízidő: átlag ~ ked. átlagos idő

~ értéktétel

~ közepes; átlagos vonalszőnyeg. felezővonal; középidő átlagos szoláris idő; átlagos víz normál vízszint; alacsony víz

to ~ huncutság rosszat jelez; jót jelent (rossz) jó (rossz) szándékod van; jót jelent nálunk

~ termésátlagtermés

a fizetési eszközök ekv. fizetési lehetőségek; a termelés eszközei és eszközei

a keringési eszközök ekv. keringési eszközök

~ pl (sing-ként és pl-ként használják) jelentése; út; a kommunikáció eszközei: ~ kommunikáció ~ kommunikáció ~ kommunikáció

foglalkoztatás eszközei

a fizetési eszközök ekv. fizetési lehetőségek; a termelési eszközök és eszközök: ~ fizetőeszköz fizetőeszköz ~ fizetési eszköz ~ fizetőeszköz fizetőeszköz ~ fizetőeszköz

~ pl azt jelenti, vagyon, gazdagság; megélhetési eszközök megélhetési eszközök; az eszközök embere azt jelenti: ~ megélhetési eszköz a megélhetés

jelent teszt jelent teszt: azt jelenti ~ tesztet jelent ~ megélhetési tesztet jelent ~ szegénységi tesztet jelent ~ megélhetési tesztet

mozgó ~ mozgóátlag

~ középszerű; rossz; gyenge; nem aljas képességek

összességében ~ általános átlag

valószínűségi ~ matematikai elvárás

másodfokú ~ négyzetgyök

minta ~ minta átlag

egyszerű ~ számtani átlag

egyetlen minta ~ egy minta átlaga

elméleti ~ érték matematikai elvárás

trendi ~ mozgóátlag

igaz ~ igaz átlag

súlyozatlan ~ súlyozatlan átlag

súlyozott ~ súlyozott átlag súlyozott ~ stat. súlyozott átlag

~ mit szólsz ehhez? Miért csinálod ezt?; mit értesz azzal, hogy így nézel rám? mi a helyzet? Miért néztél így rám?

~ mit szólsz ehhez? Miért csinálod ezt?; mit értesz azzal, hogy így nézel rám? mi a helyzet? Miért néztél így rám? ~ mit szólsz ehhez? Mit értesz ez alatt?

Nagy angol-orosz szótár. Nagy angol-orosz szótár. 2012

Angol-orosz szótárak →
Nagy angol-orosz szótár

További szójelentések és a MEAN fordítása angolról oroszra az angol-orosz szótárakban és oroszról angolra az orosz-angol szótárakban.

A szó további jelentései és a "MEAN" szó angol-orosz, orosz-angol fordításai a szótárakban.

MEAN—I. ˈmēn melléknév (-er/-est) Etimológia: középangol mene, imene szóból, óangolból gemǣne; hasonlít az Old Highhoz…
Webster új nemzetközi angol szótára
MEAN - átlag 1 /meen/ , v. , jelentette, jelentése . v.t. 1. célként vagy szándékként szem előtt tartani; ...
Random House Webster Unabridged English Dictionary
MEAN - I. ˈmēn ige (jelentése ˈment ; jelentése ing ˈmē-niŋ) Etimológia: középangol menen, óangol mǣnan; a régihez hasonló…
Merriam-Webster főiskolai angol szókincse
MEAN - főnév meantime; közben. 2. főnév közvetítőt jelent; közvetítő. 3. azt jelenti, hogy vi célja vagy szándéka van. 4. …
Webster angol szóhasználat
MEAN-vb jelentése; jelentése (a múlt idő és a múlt idejű igenév jelentése /ment/) [Word …
Longman kortárs angol szótár
ÁTLAGOS
Angol nyelvi alapszókincs
MEAN-v.tr. (múlt és múlt rész. jelentése) 1 a (gyakran követi: to + infin.) célja vagy szándéka; ...
Tömör oxfordi angol szótár
MEAN-1.v.tr. (múlt és múlt rész. jelentése) 1. a (gyakran követi. by to + infin.) egy "s célja vagy ...
Oxford angol szóhasználat
MEAN - I. IGÉ HASZNÁLATA /mi:n/ (jelentése, jelentése, jelentése) Gyakoriság: A szó egyike a 700 leggyakoribb szónak a ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
MEAN - I. ige KOLLOKÁCIÓK MÁS BEJEGYZÉSEKBŐL a forma/mód/mód/utazási mód ▪ A vonatot kényelmesebb módnak találom…
Longman DOCE5 Extras angol szókincs
MEAN - mean.ogg _I 1. mi:n n 1. közép az arany /boldog/ közép - arany középút 2. mat. átlagos, átlagos...
Angol-orosz-angol általános szótár - A legjobb szótárak gyűjteménye
MEAN - 1) átlag (érték); átlagérték || középső 2) középső tag (arányok) 3) pl. óra jelenti; felszerelés; módszer; módon…
Nagy angol-orosz politechnikai szótár
MEAN - 1) átlag (érték); átlagérték || középső 2) középső tag (arányok) 3) pl. óra jelenti; felszerelés; módszer; 4. módszer) pl. h) készülék; szerelvény. - ...
Nagy angol-orosz politechnikai szótár - RUSSO
MEAN - 1) átlagos 2) átlagos 3) van jelentése 4) átlagos 5) átlag 6) eszköz 7) középső 8) út 9) medián 10) mat. átlag 11) átlagérték 12) átlag 13) átlagos tag 14) ...
Angol-orosz tudományos és műszaki szótár
KÖZÉP - _I 1. mi:n n 1. közép az arany /boldog/ közép - arany középút 2. mat. átlagos szám, átlagérték a…
Nagy új angol-orosz szótár
MEAN - I min adj. 1) a) nyomorúságos, nyomorult, sivár, elhanyagolt átlagos városi utcák - sivár városi utcák Syn: kopott b) jelentéktelen, ...
Angol-orosz általános szótár
MEAN - I [ҐЂ-] mean.wav adj. 1) a) nyomorúságos, nyomorult, sivár, elhanyagolt átlagos városi utcák - sivár városi utcák Syn: kopott b) jelentéktelen, nem érdemel figyelmet, nem jelentéktelen teljesítmény - ...
Angol-orosz általános szótár
ÉRTÉK - 1) életközösség. átlag (érték), átlag (érték) 2) pl középértékek; út. - korrigált átlag - számtani átlag - feltételezett átlag - egymást követő átlag - korrigált átlag - napi …
Új angol-orosz biológia szótár
ÉRTÉK - 1) életközösség. átlag (érték), átlag (érték) 2) pl középértékek; út. - korrigált átlag - számtani átlag - feltételezett átlag…
Új angol-orosz biológiai szótár
MEAN-_I_a. 1> középszerű; rossz; gyenge; nem jelentéktelen képességek - jó képességek 2> alacsony, aljas, tisztességtelen 3> fukar, fukar 4> ...
Muller angol-orosz szótára – 24. kiadás
ÉRTESÍTÉS - Én a. 1. középszerű; rossz; gyenge; nem aljas képességek - jó képességek 2. alacsony, aljas, tisztességtelen 3. fukar, fukar 4. ...
Muller angol-orosz szótára - ágyas kiadás
MEAN - 1) átlag (érték); átlagérték || középső 2) jelent, jelentése van. - számtani átlag - számtani átlag - aszimptotikus átlag - aszimptotikus átlag - feltételes átlag - …
Angol-orosz számítástechnikai és programozási szótár
MEAN - _I mi:n _a. 1> középszerű; rossz; gyenge; nem aljas képességek
Muller angol-orosz szótára
MEAN - átlag (érték); átlagérték || átlag - átlag felett - átlagon - átlag alatt...
Angol-orosz közgazdasági és pénzügyi szótár
MEAN - adj 1) infml Hadd menjek ki. Ne légy olyan gonosz - Hadd menjek ki. Miért vagy olyan ártalmas? Ne légy olyan gonosz...
Új angol-orosz szótár a modern köznyelvi szókincsről - Glazunov
MEAN - mean adj 1. infml Engedj kimenni. Ne légy olyan gonosz, hadd menjek ki. Miért vagy olyan gonosz? Ne...
A modern informális angol angol-orosz új szótára
MEAN – I adj. 1) a) nyomorúságos, nyomorult, sivár, elhanyagolt átlagos városi utcák ≈ sivár város utcái Syn: kopott b) jelentéktelen, ...
Új nagy angol-orosz szótár
MEAN - a. mesquin, avari, mediocri; (átlagos) mediális; n. medie, valore medial; v. significar, voler dir, intenter. EZÉRT: il…
Angol interlingue szótár
MEAN-hunahuna (ige) magpasabot
Angol-Visayan szókincs

Angol szó " átlagos"az egyik legvitatottabb, mivel sok jelentése van, sőt, teljesen különböző. Ezenkívül az „átlag” szó a beszéd különböző részeinek funkcióit is elláthatja.

főnév

Főnévként átlagos jelentése " középső», « átlagérték, átlagszám »:

Az embernek tudnia kell, hol van az arany (boldog) középút - az embernek tudnia kell, hol az arany középút
3, 5 és 7 átlaga 5, a 3, 5 és 7 közötti átlag 5

melléknév jelentése

Google rövid kód

Melléknévként átlagos sok érdekes jelentése van – ítélje meg maga.

1. Az átlagérték jelzéséhez, például:

2. Melléknév átlagos Jelentheti " rossz, közepes ”, és ez főleg egy személy képességeire vonatkozik:

Gyermekének rossz képességei vannak – gyermekének közepes képességei vannak
Nevezhetjük aljas szónoknak – nevezhetjük rossz beszélőnek
Apám nem aljas tudós – apám nagy tudós
A legaljasabb intelligencia számára is világos – még a bolondnak is világos
A legrosszabb véleményem van rólad – a legrosszabb véleményem van rólad
Nincs rossz véleménye önmagáról - magas véleménye van önmagáról

3. Ha valaki fukar vagy ritka fösvény, azt mondják róla:

Gonosz a pénzzel kapcsolatban – pénzügyekben fukar

4. A szegényes élelemről vagy a silány lakhatásról, a koldusról, a szegényes öltözetről stb. azt mondjuk:

Ma alacsony a viteldíjunk - ma rossz az ételünk
Házunknak rossz a megjelenése - a házunk nyomorúságos/nyomorúságos megjelenésű

5. Szó átlagos egyszerűen nélkülözhetetlen, ha hangsúlyozni kell, hogy valaki alacsony, aljas, tisztességtelen, aljas személy:

Nem fogom hallgatni az aljas megjegyzéseidet - nem fogom hallgatni az aljas megjegyzéseidet
Nem számítottam rá, hogy gonosz vagy – nem számítottam arra, hogy ilyen aljas/becstelenül viselkedsz.
Ez aljas tőled – ez aljas tőled
Semmi jót nem lehet várni egy ilyen aljas lénytől, mint te - semmi jót nem lehet elvárni egy ilyen alacsony lénytől, mint te.

6. Melléknév átlagos alacsony eredetet jelez:

El akart felejteni rossz születését – el akarta felejteni alacsony származását.
Úgy bánsz velem, mintha egy aljasabb ember lennék - úgy bánsz velem, mintha egy alsóbbrendű ember lennék.

7. A köznyelvben az "átlag" jelentése "válogatós, kicsinyes, gonosz, barátságtalan".

Miért vagy ilyen gonosz velem? Miért bánsz velem ilyen rosszul.

Apropó, " dühös kutya"is lesz" rosszindulatú kutya».

8. Elképesztő, hogy az aljasság egyszerre jelenthet rosszat és jót is, nem csak egy aljas emberre vonatkozik, hanem lelkiismeretesre és zavartanra is:

Jane gonosznak érzi magát a jelenlétedben – Jane kényelmetlenül érzi magát a jelenlétedben.
Meglehetősen gonosz érzéseket keltesz – kicsit összezavarsz.

ige jelent (értett)

Mint ige átlagos olyan jelentései is vannak, amelyek egyszerűen szükségesek számunkra a köznyelvben - " jelent, szándékol, utal, jelent ”:

Úgy értem, hogy körbeutazom a világot – szándékomban áll körbeutazni a világot.
Azt akarja, hogy jöjjön – szándékozik jönni
Szándékában áll meglátogatni minket? Szándékában áll meglátogatni minket?
Jót akarok neked – jó szándékaim vannak veled
Hogy érted? - Mi jár a fejedben?
Pontosan mit értesz ez alatt? - tulajdonképpen mire gondolsz?
Nem gondolod komolyan! - viccelsz! igazán?!
komolyan mondom! - Komolyan beszélek! Nem viccelek!
Tom ezt az ajándékot Susannak szánta - Tom készítette (szánta) ezt az ajándékot Susannak
Ezt a virágot neked szánták – ez a virágot neked szánták
Ezt a célzást neki szánták – ez a célzás rá vonatkozott.
ez a szó azt jelenti... - ez a szó azt jelenti...
Mit jelent mindez? - Mit jelent ez az egész?
A tanácsod semmit sem jelent nekem - a tanácsod semmit sem jelent nekem.