A családom elég nagy. Öten vagyunk: anyám, apám, húgom, nagyapám és én.

A nővéremet Lanának hívják, 2 évvel fiatalabb nálam. Ugyanabban az iskolában tanulunk. Lana csinos és nyugodt lány. Jól tud táncolni és kötni. Azt mondja, hogy az iskola után tervező lesz. A húgommal nagyon közeli barátok vagyunk. Ami engem illet, a hobbim a zenehallgatás, az úszás és az utazás. Ezen kívül szeretek idegen nyelveket tanulni.

Apánkat Igornak hívják. Felügyelő az élelmiszeriparban. Magas és erős. Mindannyian imádjuk a jó humorérzékét. Szeret vicceket mesélni, és ez mindig segít, ha rossz kedvünk van. Apa szeret focizni, horgászni és főzni. Emellett szinte mindent megjavít a házunkban. Egyébként a húgommal úgy nézünk ki, mint apánk.

Anyám neve Dina. Szerintem nagyon szép és intelligens. Anya kissé komoly, de nagyon népszerű kollégái és barátai körében. Nagyon tisztelik őt. Szeret olvasni és színházba járni. Anya már 15 éve dolgozik könyvelőként egy bankban.

A nagyapám nyugdíjas. Elég idős és velünk él. Imád tévét nézni és finom pitét sütni.

A szüleim nagyon kedvesek, gondoskodóak és szorgalmasak. Mindig elfoglaltak, de megpróbálnak mindent megadni nekünk, amire szükségünk van és amit megérdemelünk.

A vidéken van egy nyaralónk és egy gyümölcsösünk, és ott töltjük a nyári hétvégéket. Nagyapánk szeret kertészkedni, zöldséget, bogyót és virágot termeszteni. Kedvenc családi ünnepeink az újév és a húsvét. Általában meghívjuk barátainkat, fantasztikus ételeket főzünk és karaokét énekelünk. Nagyon élvezem azt az időt, amit a családunkkal együtt töltünk.

Fordítás

A családom elég nagy. Öten vagyunk: anya, apa, húgom, nagyapa és én.

A nővéremet Lanának hívják, 2 évvel fiatalabb nálam. Ugyanabban az iskolában tanulunk. Lana gyönyörű és nyugodt lány. Jól táncol és köt. Azt mondja, azt tervezi, hogy az iskola után tervező lesz. A húgommal közeli barátok vagyunk. Ami engem illet, a hobbim a zene, az úszás és az utazás. Ezen kívül érdekel az idegen nyelvek tanulása.

Apánkat Igornak hívják. Az élelmiszeriparban irányító. Erős és magas. Mindannyian szeretjük a jó humorérzékét. Szeret vicceket mesélni, és ez mindig segít, ha rossz kedvünk van. Apa szeret focizni, horgászni és főzni. Ezen kívül szinte bármit meg tud javítani a házban. Egyébként a húgommal hasonlítunk rá.

Anyám neve Dana. Szerintem nagyon szép és okos. Anya kicsit komoly, de nagyon népszerű kollégái és barátai körében. Nagyon tisztelik őt. Szeret olvasni és színházat látogatni. Anya 15 éve dolgozik könyvelőként egy bankban.

A nagyapám nyugdíjas. Elég idős és velünk él. Imád tévét nézni és finom pitét sütni.

A szüleim nagyon kedvesek, gondoskodóak és szorgalmasak. Mindig elfoglaltak, de megpróbálnak mindent megadni nekünk, amire szükségünk van és amit megérdemelünk.

Vidéken van egy nyaralónk és egy telkünk, nyáron ott töltjük a hétvégéinket. Nagyapánk imád kertészkedni, zöldséget, bogyót és virágot termeszteni. Kedvenc családi ünnepeink az újév és a húsvét. Általában barátokat hívunk meg, fantasztikus ételeket főzünk és karaokét énekelünk. Nagyon élvezem a családommal töltött időt.

Egy családról szóló angol történet kezdődhet a család összes tagjának leírásával. Majd beszélj arról, hogy mit csinálnak a szüleid, valamint a családodban fennálló kapcsolatokról, arról, hogy milyen közel állsz egymáshoz, és mit szeretsz együtt csinálni.

Ellenőrizze, mennyire emlékszik az angol szavakra a „Család” témában.

• Anya (mama, mama) - anya.
• Apa (apa) - apa.
• Szülők/nagyszülők – szülők/nagyszülők.
• Nagymama (nagymama) - nagymama.
• Nagyapa (nagypapa) - nagyapa.
• Nővér - nővér.
• Testvér - testvér.
• néni - néni.
• Unokatestvérek - unokatestvérek, unokatestvérek.
• Bácsi - bácsi.
• Rokonok – rokonok.
• Ikrek - ikrek.
• Állni – áll.
• Tag – családtag.
• A mi családunkban – a mi családunkban.
• Belevenni – belefoglalni.

A családom öt tagból áll – apám és anyám, öcsém, nővérem és jómagam. – A családom öt főből áll – apám és anyám, öcsém, nővérem és én.

Négyen vagyunk a családban – a szüleim, az ikertestvérem és én. – Négyen vagyunk a családban – a szüleim, az ikertestvérem és én.

A családom hattagú – a nagymamám, a szüleim, a két öcsém és jómagam. – A családom hat főből áll – a nagymamám, a szüleim, a két öcsém és én.

Ezenkívül a közös tevékenységekről szóló teljes történet összeállításához a következő kifejezésekre lesz szüksége:

• Időt tölteni - időt tölteni.
• Együtt – együtt.
• Főzni - főzni.
• Focizni, kosárlabdázni, röplabdázni - focizni, röplabdázni, kosárlabdázni.
• Vásárolni - menni vásárolni.
• Gyűlölni – gyűlölni.
• Élvezni – szórakozni.
• Tanulni - tanulni.
• Dolgozni, mint - dolgozni.
• A szabadban - a friss levegőn.
• Nyugdíjasnak lenni - nyugdíjasnak lenni.
• Érdeklődni – érdeklődni.
• Segíteni egymásnak - segíteni egymást.

Történet egy családról angolul

Példák

Ezekkel a szavakkal és kifejezésekkel alkossunk olyan mondatokat, amelyek kiegészíthetik a „Család” témát angolul.

Tanács: elég nehéz minden családtagról részletesen elmondani, így mindenki életében beazonosíthatjuk a legérdekesebb és legfontosabb tevékenységeket, és megemlíthetjük, hogy a szülő, hozzátartozó mit csinál.

Én és anyám szeretünk vásárolni. Apám soha nem megy vásárolni – utálja. - Anya és én szeretünk vásárolni. Apám soha nem megy vásárolni – utálja.

Én és a húgom szeretjük a szabadban tölteni az időt. – A húgommal szeretünk a szabadban tölteni az időt.

A nagymamám nagyon szeret kötni. – A nagymamám nagyon szeret kötni.

Anyám könyvelőként dolgozik. - Anyukám könyvelőként dolgozik.

A távolabbi egy üzemben dolgozik. - Apám egy gyárban dolgozik.

A nagyszüleim nyugdíjasok. – A nagyszüleim nyugdíjasok.

A bátyám Moszkvában tanul. – A bátyám Moszkvában tanul.

Anyám nagyon jól főz, érdekel a főzés. – Édesanyám nagyon jó szakács, érdekel a főzés.

Gyakran töltünk együtt időt érdekes filmek nézésével. – Gyakran töltünk együtt időt érdekes filmek nézésével.

A bátyám és az apám szeretnek együtt focizni. – A bátyám és apám szeretnek együtt focizni.

Én és anyám szeretünk új ételek főzésével tölteni az időt. – Anya és én szeretünk időt tölteni egy új étel elkészítésével.

Családi kapcsolatok

• Szeretni - szeretni.
• Okos – okos.
• Erős - erős.
• Megértés – megértés.
• Barátságos - barátságos.
• Segítőkész - készséges.
• Gondoskodás – törődés.
• Támogató – szimpatikus, támogató.
• Csodálatos - csodálatos.

A „Családom” témakör angolul

Angol esszé „My family”

Írjunk egy rövid történetet családunkról a leckében szereplő szavak és kifejezések felhasználásával.

Csodálatos családom van. Négyen vagyunk – a szüleim, a bátyám és jómagam. Nagyon támogató családom van. Anyukám mindig ad egy jó tanácsot, ha szükségem van rá. Nagyon ügyes. Háziasszony, gyakran takarítással és főzéssel van elfoglalva. A távolabbi nagyon erős. Mérnökként dolgozik. Nagyon barátságos ember. A bátyám 21 éves, egyetemen tanul. Nagyon megértő és mindig támogat, ha szükségem van a segítségére. Még csak 16 éves vagyok. Iskolába járok. Az egyik osztálytársam az unokatestvérem. Nem messze tőlünk él a családjával. Ő a legjobb barátnőm. Örülök, hogy ilyen szerető családom van.

Csodálatos családom van. Négyen vagyunk - a szüleim, a bátyám és én. Az én családomban mindenki támogatja egymást. Anyukám mindig ad jó tanácsot, ha szükségem van rá. Ő nagyon okos. Háziasszony, és gyakran takarít és főz. Apám nagyon erős. Mérnökként dolgozik. Nagyon barátságos ember. A bátyám 21 éves, az egyetemen tanul. Nagyon megértő és mindig támogat, ha szükségem van a segítségére. Még csak 16 éves vagyok. Iskolába járok. Az egyik osztálytársam az unokatestvérem. Ő és a családja nem messze laknak tőlünk. Ő a legjobb barátnőm. Örülök, hogy ilyen szerető családom van.

Kérjük, vegye figyelembe: ha az életkorról beszélünk angolul, vagy évszámot adunk a számhoz (25 éves), vagy egyszerűen az életkort hívjuk – ő 25 éves.

Egy családról szóló angol nyelvű történet kiegészíthető mindenki hobbijával. Mondja el nekünk, hogy a családja pontosan mit szeret csinálni, amikor összejönnek, milyen közös filmek/filmek vannak bennetek, és hova szeretnek együtt menni. Talán csak szeret sétálni, étterembe vagy kávézóba menni (kint étkezni), vagy meglátogatni barátait vagy rokonait (barátait/rokonait meglátogatni).

Nézzen meg egy videót a családi kapcsolatokról:

Amikor elkezd angolul tanulni, függetlenül attól, hogy milyen tankönyveket vagy forrásokat használ, az egyik első téma a Család angol nyelven. Egy családról szóló angol történet nagyon kényelmes a tanuláshoz, mind nyelvtani, mind szókincs szempontjából.

Döntsd el magad - családtagjaidat felsorolhatod és a legegyszerűbb mondatokkal leírhatod, ugyanakkor rengeteg tematikus szókincs szervesen beleilleszthető ebbe a témába: Életkor (számok), Megjelenés (testrészek, külső jellemzők, színek) , stb.) , Karakter, Szakmák, Hobbik stb. Ezenkívül ez a téma bármilyen korú diák számára alkalmas - kisgyermekek, iskolások, felnőttek. Ezért olyan népszerűek a családról szóló angol nyelvű, változatos összetettségű szövegek a tanárok és a diákok körében.

A rokonok nevei angolul

Általában a családról (családról) szóló történet angolul a rokonok (rokonok) - a családtagok (a családtagok) felsorolásával kezdődik. Ha egy iskolás elmondja, akkor kezdőknek általában:

anya, anya - anya, anya (mama, anyu)

apa, apa (apa)

nagymama - nagymama (nagymama, nagymama)

nagyapa - nagyapa (nagypapa)

testvér - testvér

nővér - nővér,

és összetettebb szinten a távolabbi rokonok is hozzáadódnak a szótárhoz - nagynéni (nagynéni), nagybácsi (bácsi), unokatestvér (unokatestvér), mostohaanya (mostohaanya), mostohaapa (mostohaapa).

Egy felnőtt története a családjáról angolul általában tartalmazza

feleség

férj

fia - fia

lánya

gyermek (gyermekek) - gyermek (gyermekek)

baba - baba.

A családtagok megjelenésének és jellemének leírása

Egy családról szóló történet összeállításához nem elég pusztán felsorolni a családtagokat és megemlíteni az életkorukat, fontos mindegyikről leírást adni – hogy néz ki, milyen a személyisége, milyen a személyisége; ő megteszi. Egy személy megjelenését általában a következő szavakkal írják le:

• meg tudod mondani a szemekről (szemekről), hogy milyen színűek ( kék, szürke, fekete, zöld, barna), méret szerint (nagy, kicsi). Ezenkívül a szemről azt mondják, hogy okos (intelligens), kifejező (kifejező), kedves (kedves), gyengéd (puha), sugárzó (csillagos).
• az orrot (orr) egyenesnek (egyenes) vagy tömött orrúnak (felhajtott) írhatjuk le.
• ajkak (ajkak) - vékony (vékony) vagy telt (telt)
• Az emberi haj lehet sötét (sötét), világos (szőke, világos), vörös (piros) vagy szürke (szürke). Ezenkívül lehetnek hosszúak (hosszúak), rövidek (rövid), egyenesek (egyenes) vagy göndörek (göndör).
• Magasság (magasság) tekintetében rokonaink lehetnek magasak (magasak) vagy alacsonyak (alacsonyak). Vagy talán a személy magassága átlagos (közepes).
• testalkatról ezt mondhatjuk: vékony (vékony), telt (kövér), karcsú (nő) - karcsú

Természetesen ez csak egy nagyon kis része a megjelenés leírására használható szavaknak. Valójában az ember megjelenése és testrészei külön, nagyon nagy téma az angol nyelv tanulmányozásában. És ha pontosabban szeretné jellemezni szeretteit, amikor családról szóló szöveget ír, ez kiváló ok arra, hogy szótárakban turkáljon, és válassza ki a legmegfelelőbb szavakat.

A családtagok leírásakor szólnia kell néhány szót a jellemükről. A következő definíciók segítenek ebben:

okos - okos, világos, intelligens

vidám – vidám

kedves - kedves

megértés – megértés

szigorú

becsületes

vicces, mulatságos - vicces

kíváncsi, érdeklődő – kíváncsi

komoly - komoly

Egy családról szóló történet írása angolul

Egy családról szóló angol történetet általában a következő durva terv szerint állítanak össze:

Hány fő van a családban, a családtagok felsorolásával.

Minden családtag rövid leírása:

• a neve
• Hány év
• hogy néz ki
• jellemvonások leírása
• mit csinál

A család, a kapcsolatok, az általános tevékenységek és a hobbik általános leírása.

Például egy családról szóló történet angolul fordítással valahogy így nézhet ki:

A nevem Berta. Tizenhárom éves vagyok. A családom kicsi, de nagyon egységes. Négyen vagyunk: anyám, apám, nagymamám és én. Édesanyám, Amy harminchat éves. Ő egy nővér. Sötétkék szeme és sötét haja van. Anyu nagyon kedves. Apám Fred negyvenegy éves. Ő egy sajtós. Nem túl magas és vékony. Apa elég szigorú velem. Szeret kertészkedni. Az ő káposztája a legnagyobb a környéken. A nagymamám neve Rose. Nagyon öreg. A nagymama szeret kötni. Hétvégén szívesen töltjük együtt az időt a kertünkben grillezve, vagy csak tévézve beszélgetünk.

A nevem Bertha. 13 éves vagyok. A családom kicsi, de nagyon barátságos. Négyen vagyunk: anyám, apám, nagymamám és én. Anyám, Amy 36 éves. Ő ápolónő. Sötétkék szeme és sötét haja van. Anya nagyon kedves. Apám Fred 41 éves. Nyomdász. Nem túl magas és vékony. Apa elég szigorú velem. Érdekli a kertészkedés. Káposztája a legnagyobb a környéken. A nagymamám neve Rose. Nagyon öreg. Nagymama szeret kötni. Hétvégén szívesen töltünk időt a kertben grillezve, vagy csak tévézve beszélgetünk.

A saját történet megalkotásához természetesen először tanulmányoznia kell a hasonló történeteket tankönyvekben vagy online forrásokban. Az interneten nemcsak megtekintheti egy ilyen történet hozzávetőleges szövegét, hanem meg is hallgathatja, és tisztázza a szavak helyes kiejtését. A Lim-English angol nyelvű oktatóanyag jó módja annak, hogy segítsen ebben. A Lim-English nyelven nem csak hallgathatod, hanem fordítási gyakorlatot is végezhetsz, új szavakat tanulhatsz és diktálhatsz is. Ezek után sokkal könnyebb lesz saját történetet írni.

Online gyakorlat a "Család" témában

Ahhoz, hogy hasznot húzzon ennek a cikknek a olvasásából, végezzen egy online gyakorlatot a „Család” témával kapcsolatos anyagok összevonására.

Válassza ki a kifejezés helyes fordítását.

Alkoss mondatokat a családról ezekből a szavakból!

Testvér kíváncsi okos és az én ... testvér kíváncsi okos és az én ... testvér kíváncsi okos és az én ... testvér kíváncsi okos és az én ... testvér kíváncsi okos és az én ... testvér kíváncsi okos és az én van.

Fiatal vicces nagyon fia Ő ... fiatal vicces nagyon fia Ő ... fiatal vicces nagyon fia ... fiatal vicces nagyon fia ... fiatal vicces nagyon fia ... fiatal vicces nagyon fia ... fiatal vicces nagyon fia Neki.

Megkérték, hogy írjon egy történetet egy családról angolul? A családok különbözőek – boldogok és nem túl boldogok. Gyakrabban fordulnak elő kétszülős, egy- vagy kétgyermekes családok. De vannak olyan egyszülős családok is, ahol ilyen vagy olyan okból hiányzik az egyik szülő. Az is előfordul, hogy együtt élnek, de nem túl békésen, és válni készülnek. Hogyan lehet erről mesélni? Böngésszen a családról szóló angol nyelvű esszéink között. Biztosak vagyunk benne, hogy megtalálja, amit keres. Ha megtalálta, ne felejtse el megváltoztatni a családtagok nevét, életkorát és jellemzőit adataival. Ha nehéznek találja a jellemzők kiválasztását, keresse meg őket a cikkben található listában

Példák a családról szóló történetekre angolul, fordítással

Történet egy családról angolul: "Irina boldog családja"

Irina boldog családja

A családom 5 tagból áll. Apám neve Pavel, anyám neve Mária, öcsém neve Alexander, nővérem neve Olga, én pedig Irina. Apám magas és szilva, barna hajú és barna szemű. szemüveget visel.
Ami a személyiségét illeti, apám rendkívül figyelmes, valójában egy olyan embertípus, aki annyira szereti a gyerekeit, hogy igyekszik mindent megadni nekünk, amit csak kívánunk. Menedzserként dolgozik egy híres elektromos cégnél.

Anyám meglehetősen alacsony, sötét rövid hajú. Ő is egy kicsit kövérkés. A szeme zöld és gyönyörű. Anyám gyengéd és gondoskodó. Anyám kedvessége és optimizmusa, hadd jöjjön ki mindenkivel. Sőt, a betegei is szeretik a kórházból, ahol nővérként dolgozik.

A bátyám 10 éves. Elég alacsony és vékony, sötét és rövid hajjal. Kicsi a füle és hosszú az orra. A bátyám állandóan butaságokat kérdez, kíváncsi, mozgékony, röhögős fiú. Egyik hobbija a focizás a barátaival.

A nővérem 16 éves. Nem magas, de magasabb anyánknál. Arcát tekintve olyan, mint ő, de vékony, vörös hajú. Ő az a nővér, aki mindig gondoskodik a fiatalabb testvéreiről. Arról álmodik, hogy orvos legyen, ezért komolyan dolgozik, és mindig erős iskolai jegyei vannak.

Szeretem édes családomat és meleg otthonomat. Esténként gyakran nézünk együtt tévét, különböző játékokat játszunk, és érdekes témákról beszélgetünk. Mindannyian szeretünk nagyszüleinkhez utazni, akik vidéken élnek. Nyugdíjba vonultak, de szeretnek kertészkedni, és gyümölcsöt és zöldséget termesztenek a kis kertjükben. Mindig örülnek a találkozásnak. Mindig jól érezzük magunkat együtt.

Irina történetének fordítása

5 ember van a családomban. Apám neve Pavla, anyám neve Mária, öcsém neve Alexander, nővérem neve Olga, én pedig Irina. Apám magas és kövérkés, barna hajú és barna szemű. Szemüveget visel.

Ami a személyiségét illeti, apám rendkívül gondoskodó, olyan ember, aki annyira szereti a gyerekeit, hogy igyekszik mindent megadni nekik, amit csak akarnak. Menedzserként dolgozik egy neves elektromos cégnél.

Anyám meglehetősen alacsony, sötét rövid hajjal. Kicsit duci is. A szeme zöld és gyönyörű. Anyám gyengéd és gondoskodó. Anyám kedvessége és optimizmusa lehetővé teszi számára, hogy minden emberrel kijön. Ráadásul a nővérként dolgozó kórház betegei is szeretik.

A bátyám 10 éves. Elég alacsony és vékony, sötét és rövid hajjal. Kicsi a füle és hosszú az orra. A bátyám állandóan hülyeségeket kérdez, kíváncsi, aktív és vicces fiú. Egyik hobbija a focizás a barátaival.

A nővérem 16 éves. Nem magas, de magasabb anyánknál. Arcára hasonlít, de vékony és vörös haja. Ő egy nővér, aki mindig gondoskodik a fiatalabb testvéreiről. Arról álmodik, hogy orvos lesz, ezért keményen dolgozik, és mindig jó jegyeket kap az iskolában.

Szeretem édes családomat és meleg otthonomat. Esténként gyakran nézünk együtt tévét, különböző játékokat játszunk és érdekes témákról beszélgetünk. Mindannyian szeretünk a faluban élő nagyszüleinkhez menni. Nyugdíjasok, de szeretnek kertészkedni, kiskertjükben gyümölcsöt, zöldséget termesztenek. Mindig örülnek a találkozásnak. Mindig jól érezzük magunkat együtt.

Fedor története mostohaapjáról és családjáról angolul

Szeretném bemutatni a családomat, ami nem nagy, négyen vagyunk. A szüleim, Mikel bátyám és én. Anyám neve Jekaterina, apám neve Iván, de ő nem a családunkkal él. A szüleim 5 éves koromban elváltak. Időnként apám elvisz a jelenlegi családjához, de nem érzem jól magam ott a felesége miatt, aki elég durva ember.

Most van egy mostohaapám, akit Viktornak hívnak. Átlagos magasságú, teljesen kopasz, zöld szemű, kis hasú, de intelligens, és mindig segít a házi feladatban. Egyébként Victor Mikel apja.

Anyám szőke, göndör hajú, zöld szemű, bájos mosolyú. Szorgalmas állatorvos, szereti az állatokat. Mindenekelőtt a kutyákat szereti, ezért a családunkban van egy huncut terrier, Lary.

A mostohaapám szeret biciklizni, mint én, és időnként együtt tekerünk egy parkban. Mikel öcsém majdnem három éves, szőke, zöld szemű, dús orrú, rendkívül nyugtalan, szeret játszani a kutyával és a játékaival.

Ami engem illet, 12 éves vagyok, magas és vékony, sötét hajú, barna szemű. Szeretek focizni a barátaimmal, úszni az uszodában, és hip-hop zenét hallgatni. Nem szeretek tanulni, de tudom, hogy a jövőm szempontjából szükséges. Szeretem a családomat és szeretem az apámat is, bár ő elhagyott minket.

Fedor történetének fordítása

Szeretném bemutatni a családomat, nem nagy, csak négyen vagyunk. A szüleim, a bátyám, Mikhail és én. Anyám neve Jekaterina, apám neve Iván, de ő nem a családunkkal él. A szüleim 5 éves koromban elváltak. Apám néha elvisz a jelenlegi családjához, de ott nem érzem jól magam a felesége miatt, aki elég durva ember.

Most van egy mostohaapám, a neve Victor. Átlagos magasságú, teljesen kopasz, zöld szemű, kis hasú, de okos és mindig segít a házi feladatban. Egyébként Victor Mikhail apja.

Anyám szőke, göndör hajú, zöld szemű, bájos mosolyú. Keményen dolgozó állatorvos, szereti az állatokat. Leginkább a kutyákat szereti, ezért van a családunkban egy játékos, Lari nevű terrier.

A mostohaapám nagyon szeret biciklizni, ahogy én is, és időnként együtt tekerünk a parkban. Az öcsém, Mikhail majdnem három éves, szőke, zöld szemű, dús orrú, nagyon nyugtalan, szeret játszani a kutyával és a játékaival.

Ami engem illet, 12 éves vagyok, magas és vékony, sötét hajú, barna szemű. Szeretek a barátaimmal focizni, úszni a medencében, és hip-hop zenét is hallgatok. Nem szeretek tanulni, de tudom, hogy ez szükséges a jövőm szempontjából. Kedvelem a családomat, és az apámat is, annak ellenére, hogy elhagyott minket.

A szüleim elváltak – egy történet a családról angolul

A szüleim elváltak – egy történet a családról angolul

írta: Lars Högström
Helsinki, Finnország

A szüleim 9 éves koromban elváltak. Eleinte féltem, dühös voltam és zavart, hogy mi történik, és szerettem volna együtt élni, de fokozatosan rájöttem, hogy boldogabbak lehetnek a válás után, amíg mindig veszekednek és veszekednek. Borzalmas és megterhelő volt elfogadni ezt a valóságot, de apránként túltettem magam rajta, és megértettem, jobb, ha hagyom, hogy az élet menjen a maga útján, még ha fáj is.
6 év telt el azóta, hogy a szüleim elváltak, és ez teljesen megváltoztatta az életemet, de megértem, hogy ez volt a helyes döntés mindannyiunk számára. Anyámmal és nagyapámmal élek, és örömmel veszem észre, hogy anyám már nem depressziós.

Szerencsés vagyok, mert van egy nagypapám, aki imád, és aki nem akar tehetetlennek felismerni, ezért segít. Édesanyám újra szép és békés lesz, minden szeretetét nekem adja, hálás vagyok neki. Édesapámmal is egészséges kapcsolatom van. Szeretünk hétvégén horgászni, filmeket nézni és külföldre utazni. Tudom, hogy a válás szörnyű dolog, de szeretheti minden szülőjét, és külön-külön is élvezheti a velük töltött időt.

„A szüleim elváltak” című történet fordítása

A szüleim 9 éves koromban elváltak. Eleinte féltem, dühös voltam és összezavarodtam, hogy mi történik, és szerettem volna együtt élni, de fokozatosan rájöttem, hogy boldogabbak lehetnek egy válásban, mivel állandóan veszekedtek és veszekedtek. Félelmetes és megterhelő volt elfogadni ezt a valóságot, de apránként túltettem magam rajta, és rájöttem, hogy jobb, ha hagyom, hogy az élet menjen a maga útján, még ha fáj is.

6 éve, hogy a szüleim elváltak, és ez teljesen megváltoztatta az életemet, de tudom, hogy ez volt a helyes döntés mindannyiunk számára. Anyámmal és nagyapámmal élek, és örömmel konstatálom, hogy anyám már nem depressziós.

Szerencsés vagyok, mert van egy nagyapám, aki imád, és aki nem szeretne tehetetlennek látni, ezért segít. Anyukám újra szép és nyugodt lesz, minden szeretetét rám adja és hálás vagyok neki. Apámmal is jó a kapcsolatom. Imádunk hétvégén horgászni, szeretünk filmeket nézni és külföldre utazni. Tudom, hogy a válás ijesztő dolog, de szeretheted mindegyik szülődet, és külön-külön élvezheted a velük töltött időt.

Történet egy családról angolul: "Csak két ember van a családomban..."

Csak két ember van a családomban…”

A közvetlen családomban csak ketten vagyunk: anyám és jómagam. Apámat sosem ismertem. Anyám soha nem beszélt nekem róla, de mindenképp szeretném tudni. Feltételezem, apám nem akart részt venni, amikor anyám azt mondta, hogy babát vár. Anyám büszke nő, és soha nem zavarta őt. Szerencsére szerető szülei és négy testvére van, így sok unokatestvérem van, akik olyanok, mint a testvéreim.

A nagyszüleim házában lakunk, és minden este együtt vacsorázunk. Nagymamám nagyon szeret főzni, ezért mindig főz nekünk valami finomat. A vacsora közben mindenki arról beszél, hogy mi történik vele pillanatnyilag. Vacsora után leülhetünk a tűz mellé és beszélgethetünk semmiről és mindenről. Imádom, hogy nevethetünk egymáson és magunkon, nagyon jól érezzük magunkat együtt.

Anyám magas, karcsú nő. Természetesen barna haja van, de szőkére festette a haját. Szemei ​​nagyon szépek – nagyok és kékek. Mindig, amikor nevet, rózsás lett az arca. Szerintem fiatalabbnak néz ki, mint amilyen. Ami a karakterét illeti, nyugodt, gyengéd, szorgalmas és elkötelezett ember. Mindent felad minden családtagunkért vagy barátaiért. Mindent megtesz, hogy segítsen. A kertben is szeret dolgozni, virágait gondozni. Szabadidejében könyveket olvas és romantikus filmeket néz.

Szeretek időt tölteni az egyik unokatestvéremmel, Markkal, aki egy évvel idősebb nálam. Hetente egyszer teniszezünk vagy focizunk együtt, filmet nézünk, vagy jó idő esetén elmegyünk a parkba. Mark az intelligens emberek közé tartozik, aki mindenről tud, ezért gyakran kérek tőle tanácsot.

Szeretem a családomat, mert szeretőek, kedvesek, gondoskodóak, és mindig ott vannak egymásnak, bármi történjék is. Tudom, hogy ők is szeretnek engem, és a házuk ajtaja mindig nyitva van.

Fordítás

A legközelebbi rokonaim csak anyám és én vagyunk. Sose ismertem az apámat. Anyám soha nem beszélt nekem róla, de persze szeretném tudni. Azt hiszem, apám nem akart belekeveredni, amikor anyám azt mondta neki, hogy vár. Anyám büszke, és soha nem zavarta őt. Szerencsére szerető szülei és négy testvére van, így sok unokatestvérem van, akik olyanok, mint a testvéreim.

A nagyszüleim házában lakunk, és minden este együtt vacsorázunk. Nagymamám nagyon szeret főzni, ezért mindig főz nekünk valami finomat. Vacsora közben mindenki arról beszél, hogy mi történik vele éppen. Vacsora után leülhetünk a kandalló mellé és beszélgethetünk semmiről és mindenről. Szeretem, hogy tudunk nevetni egymáson és magunkon, nagyon jól érezzük magunkat együtt.

Anyám magas, karcsú nő. Természetes hajszíne barna, de szőkére festi. Nagyon szép szemei ​​vannak - nagy és kék. Amikor nevet, az arca kivörösödik. Szerintem fiatalabbnak tűnik a koránál. Ami a személyiségét illeti, nyugodt, gyengéd, szorgalmas és hűséges. Mindent felad bármely családtagunkért vagy barátaiért. Mindent megtesz, hogy segítsen. Nagyon szeret a kertben dolgozni és virágait gondozni. Szabadidejében könyveket olvas és romantikus filmeket néz.

Szívesen töltök időt az egyik unokatestvéremmel, Markkal, aki egy évvel idősebb nálam. Hetente egyszer teniszezünk vagy focizunk együtt, filmet nézünk, vagy jó idő esetén elmegyünk a parkba. Mark azon okos emberek közé tartozik, akik mindent tud, ezért gyakran kérek tőle tanácsot.

Szeretem a családomat, mert szeretőek, kedvesek, gondoskodóak, és mindig ott vannak egymásnak, bármi történjék is. Tudom, hogy ők is szeretnek engem, és a házuk ajtaja mindig nyitva van.

Gyakran kérnek tőlem, hogy írjak egy történetet a családomról angolul az iskolában. A gyermeknek gyakran nehéz nagy szöveget írni, miközben megőrzi a megfelelő szerkezetet és az angol nyelvet. Ez a cikk segít abban, hogy történetet írjon a családjáról.

A történet felépítése

A családomról szóló történetet helyesen kell kezdeni. Legyen benne egy bevezető rész (nagyon rövid), egy fő rész, amely tartalmazza az összes információt, és egy következtetés, szintén elég rövid.

Az első bekezdés a bevezető rész. Kezdődhet a következő mondattal:

Szeretnék a családomról beszélni. (A családomról szeretnék beszélni.)

Itt érhet véget az első bekezdés.

A második bekezdés az esszé teljes fő része. Egy családról szóló angol történet ettől a bekezdéstől függ. Végül is itt részletesen el kell mesélnie a családjáról. A fő részben tárgyalandó pontok:

• Mondjuk egy kis család vagy egy nagy család.
• Nevezze meg az összes családtagot, és meséljen mindegyikről külön!
• Mondd, hogy a családod nagyon barátságos.
• Beszéljen a közös hobbikról és időtöltésekről.

A fő rész megírásához a következő bevezető mondatokat kell használnia:

Azt hiszem / feltételezem / feltételezem / hiszek / sejtem... (gondolom / feltételezem / hiszek / hiszek)

Véleményem szerint... (Véleményem szerint...)

Azonban... (Bárhogy is legyen...)

Szerencsére... (Szerencsére...)

A harmadik bekezdés a következtetés. Ennek a bekezdésnek azt kell jeleznie, hogy történetének vége. Ezt egy nagyon hozzáértő kifejezéssel meg lehet tenni:

Csak ennyit akartam mondani. (Ennyit akartam elmondani).

A történet fő részének megírása

Egy családról szóló angol történetnek a család méretének leírásával kell kezdődnie. Ha például nagy családod van, akkor ezt kell mondanod:

Nagy családom van, vagy a családom nagyon nagy. (Nagy családom van. A családom nagyon nagy.)

Ha a család 4 vagy kevesebb főből áll, akkor kicsinek számít. Akkor azt kell mondanod:

Kis családom van vagy A családom nem túl nagy. (Kis családom van. Kicsi a családom.)

A családomról szóló történetet ki kell egészíteni az összes rokon felsorolásával:

A családom anya, apa, testvér, nővér, nagymama, nagyapa, nagynéni, nagybácsi... (A családom anya, apa, testvér, nővér, nagymama, nagyapa, nagybácsi, nagynéni stb.)

Anyám neve... (anyám neve) 30 éves az... szerintem nagyon szép és kedves. 30 éves. Anyám szeret klasszikusokat olvasni és érdekes filmeket nézni.

A családapa a következőképpen jellemezhető:

Apám neve... (apa neve). Szerintem nagyon magas férfi, gyönyörű szürke szemekkel. Nagyon szorgalmas ember. 40 éves. Mérnök. Szerintem nagyon szereti az érdekes munkáját. Apám szeret velem moziba járni (Az apámat hívják... szerintem nagyon magas férfi, gyönyörű szürke szemekkel. Nagyon szorgalmas. 40 éves. mérnökként dolgozik. Azt hiszem, nagyon szereti az érdekes munkáját.

Egy családról szóló angol történet meglehetősen hosszadalmasnak bizonyulhat, ha minden rokont részletesen leír (ez a helyzet, ha a család nagyon nagy). Ha három rokonból áll, akkor minden családtagról részletesen elmondhatja, és története nem lesz túl hosszú és érdektelen.

Miután leírta rokonait, ne felejtse el elmondani, hogy nagyon barátságos:

A családom nagyon barátságos. (A családom nagyon barátságos.)

Családunk nagyon egységes és boldog. (A családunk nagyon barátságos és boldog.)

A családomról szóló történetet ki kell egészíteni az Ön és rokonai tevékenységével kapcsolatos információkkal. Például:

Szeretek apámmal horgászni. (Szeretek apukámmal horgászni.)

Ha van szabadidőnk, mindig együtt töltjük. (Ha van szabadidőnk, mindig együtt töltjük.)

Szeretek a parkba vagy moziba menni velem, kedves nővérem. (Szeretek parkba vagy moziba menni a szeretett húgommal.)

Anyukámmal szeretünk érdekes filmeket nézni. (Anya és én szeretünk érdekes filmeket nézni.)

a családról

Egy családról szóló történet angolul fordítással így nézhet ki:

Szeretnék egy előadást tartani a kedves családomról.

A családom nem túl nagy. Anyából, apából és belőlem áll. Anyám neve 35 éves. Anyámnak nagyon szép a szeme és a haja. Nagyon szereti a szakmáját Az ő életét és pénzt keresni. Mi a helyzet az én apámmal, nagyon magas, egy nagy étteremben dolgozik nekem nagyon összetartó és boldog a munkánk. Például gyakran megyünk együtt a tengerhez olyan sok!

Csak ennyit akartam mondani.

(Szeretnék a családomról beszélni.

A családom elég kicsi. Anyukámból, apámból és belőlem áll. Anyám neve Kate. 35 éves. Véleményem szerint nagyon szép. Anyámnak gyönyörű kék ​​szeme van és barna haja. Bloggerként dolgozik. Nagyon szereti a szakmáját, mert tud valami érdekeset írni az életéről és pénzt keresni. Valójában nagyon népszerű városunkban. Ami az apámat illeti, Bobnak hívják. 40 éves. Nagyon magas, kb 180 cm. Szakács. Egy francia konyhára specializálódott nagy étteremben dolgozik. Véleményem szerint a munkája nagyon érdekes. Családunk nagyon barátságos és boldog. Szeretek különféle dolgokat csinálni a szüleimmel. Például gyakran megyünk együtt a boltba. Nyáron a tengerhez megyünk. Nagyon szeretem a családomat!

Ennyit akartam mondani.)

Kifejezések és kifejezések, amelyek segítenek és a rokonok megjelenése

A történetben minden rokont le kell írni. Egy személy leírásához gyakran nincs elegendő szókincs. Sok hasznos kifejezés és szó a karakteréről:

Gyönyörű gyönyörű);

Kedves (fajta);

Barátságos (barátságos);

Okos (okos);

Zöld/barna/kék/szürke szem (zöld/barna/kék/szürke szem);

Szőke haj (szőke haj);

Barna haj (barna haj);

Magas (magas);

Zsír (vastag);

Alacsony-alacsony);

Vékony (vékony).

Kifejezések és kifejezések, amelyek segítenek leírni a rokonok foglalkozását

Az időseknek általában van szakmájuk. Az alábbiakban bemutatunk néhány szakmát, amelyeket az idősebb rokonok leírására kell használni:

Egy mérnök (mérnök);

Egy építő (builder);

Szakács (szakács);

Egy orvos (orvos);

Egy fogorvos (fogorvos);

Egy menedzser (menedzser);

A rendező (rendező);

Egy tanár (tanár)

Egy író (író);

Egy blogger (blogger).

A következő kifejezések segítenek leírni a rokonok érdekeit:

Filmeket nézni (filmeket nézni);

Sétálni a parkban (séta a parkban);

Úszni a medencében (úszni a medencében);

Zongorázni/gitározni (zongorázni/gitározni);

Böngészés az interneten (szörfözés az interneten);

Főzni valami finomat (főzni valami finomat);

Házi feladat megtanulása (házi feladat megtanulása);

Játszani (játékozni);

Moziba menni (moziba menni);

Színházba menni (színházba menni);

Horgászni (horgászni);

Focizni/röplabdázni/kosárlabdázni (focizni/röplabdázni/kosárlabdázni);

A világ körül utazni (világ körül utazni);

Zenehallgatáshoz (zene hallgatásához).

Ezek a kifejezések segítenek a szöveg lexikális kitöltésében, valamint részletes információkat közölnek a hallgatóval a családjáról.

Hogyan tanulhatsz meg gyorsan egy történetet a családodról?

A családomról szóló történetet a legkönnyebben megtanulhatod, ha magad írtad. Természetesen használhatsz olyan forrásokat, amelyek tanácsot adnak a történetíráshoz, és példákat is adsz néhány olyan kifejezésre, amelyekkel mesét írhatsz. A történet írásakor a legfontosabb, hogy valóban a családjáról írjon. Ha kifejezetten a rokonairól ír, akkor gyorsan megtanulhatja, amit írt.

Amikor kitalál egy történetet, feltétlenül írja le papírra, és gondolja át azt is, amit írt. Ez segít nemcsak a történet gyorsabb megtanulásában, hanem abban is, hogy elkerülje a nyelvtani hibákat az írás során.