"Rohkem õrn kui õrn" O. Mandelstam. Osip Mandelstam - Tender Tender: Verse Tender Tender Tender on teie käsi maailmast

Osip Mandelstami luuletus on pühendatud vene poetessile, tema kaasaegsele Marina Tsvetajevale, kellega teda sidus Tsvetajeva mälestuste järgi "platooniline armastus". Tunne oli tugev, vastastikune, aga määratud õnnetule lõpule. Armastatu oli teisega abielus ja kasvatas tütart.

Teos on luuletus – tunnete pihtimus. Lüüriline kangelane püüab näidata, kuidas teda rõõmustab, kiindub, võlub naine, kellele need read on pühendatud. Selliseid järeldusi saab määratleda selle luuletuse teema ja ideena.

Tautoloogia

“pehmem kui õrn” ja “valgem kui valge” rõhutab öeldu olulisust. See viitab ka sellele, et lüürilisel kangelasel on raske leida sõnu näitamaks, mida ta täpselt tunneb, mis teda armastatu juures köidab:

Õrnam kui teie õrn nägu,

Valgest valgem on su käsi

Sa oled kaugel kogu maailmast,

Ja kõik teie – vältimatust.

Ilusad ülestunnistused, naise ülendamine nende üle, kes olid enne teda, kes on pärast teda - see on tõsi, kõikehõlmav, pimestav, "platooniline armastus". Nagu Petrarka, jumaldab Mandelstam Marina Tsvetajevat.

Luuletuse esimene stroof

Ta räägib lüürilise kangelase järgi ilusast, oma armastatud välimusest, aga ka tema ainulaadsusest, kaugusest kogu maailmast. Noh, armastus on vältimatu!

Teose teine ​​osa “Hellam kui õrn” voolab sujuvalt esimesest välja ja on sellega seotud sõna “paratamatu” kordamine, mis rõhutab ka nende suhete lootusetust ja Marina Tsvetajeva positsiooni. Ta on kahe tule vahel – kaks meest, kellest ühega seob teda laps, teisega – armastus.

Osip Mandelstami luuletuses lauldakse kõige naiselikumaid jooni ja kujundeid: nägu, käed, sõrmed, kõne ja silmad. Ja igaüks neist - erilist tähelepanu. Poeetiline kõne on kaunilt üles ehitatud: sõnade kordamine, pealetungiv täishäälikute kuhjumine, romantiline ebakõla, mis saavutatakse värsslõikude erilise ülesehitusega.

Tõmblused, justkui visandid, jooned, joonistused lüüriline kangelane armastatu kujutis, nikerdades selle tema mällu, siit ka selline perioodilisus. Ühes või kahes sõnas sisalduv mõte on täielikult avalikustatud, iga sõna täpselt ja mahukalt, ilma tarbetute lahtiütlemisteta annab edasi kõrget tunnet - armastust.

Luuletus on väikese mahuga, sisutihe, kuid väga siiras ja arglik. Luuletaja oli Tsvetajevast tõesti kaasa haaratud, kuid nõudis temalt muudatusi. Tõenäoliselt see on kõrgeim aste jumaldamine ja austus teise inimese vastu, mida nimetatakse armastuseks.

1916: esimene tuleb Maailmasõda, elanikkond lämbub lojaalsetesse tunnetesse, luuletajad vaidlevad vastu õigusele väljendada ajastu vaimu teistest täpsemalt. Vladimir Averin meenutab 20. sajandi alguse suuri vene luuletajaid.

Osip Emilievitš Mandelstam (sünninimi - Joseph) - luuletaja, prosaist ja tõlkija, esseist, kriitik, kirjanduskriitik.

Iosif Mandelstam sündis 3. jaanuaril 1891 Varssavis kinda peres. Tema isa oli esimese gildi kaupmees, mis andis talle õiguse elada väljaspool Pale of Settlementi, hoolimata tema juudi päritolust. Aasta hiljem asus pere elama Pavlovskisse, seejärel kolis 1897. aastal elama Peterburi. Siin lõpetab ta ühe parima Peterburi õppeasutused- Tenishevski kommertskool.

Aastatel 1908-1910 õppis Mandelstam Sorbonne'is ja Heidelbergi ülikoolis. 1911. aastaks hakkas perekond ebaõnnestuma ja haridus Euroopas muutus võimatuks. Et Peterburi ülikooli sisseastumisel juutide kvoodist mööda minna, ristitakse Mandelstam metodisti pastori poolt.

1910. aastal avaldas ta oma tekstid esmakordselt ajakirjas Apollo. Alates 1911. aasta novembrist osaleb ta regulaarselt Luuletajate Gildi koosolekutel. 1912. aastal astus ta Acmeisti rühma liikmeks. 1913. aastal ilmus Osip Mandelstami esimene luuleraamat "Kivi", mis pani autori kohe mitmete märkimisväärsete vene luuletajate hulka. Sõjaeelsetel aastatel osales Mandelstam sageli kirjandusõhtutel, kus ta esines oma luuletuste ettelugemisega.

Pärast 1917. aasta oktoobrit elab ta kas Moskvas või Petrogradis või Tiflis. Tšukovski kirjutas: "... tal ei olnud kunagi mitte ainult vara, vaid ka alalist asustatud kohta - ta elas rändavat elustiili, ... ma mõistsin tema kõige silmatorkavamat omadust - elutust."

1920. aastad olid Mandelstami jaoks intensiivse ja mitmekesise kirjandusliku töö aeg. Ilmusid uued luulekogud - "Tristia" (1922), "Teine raamat" (1923), "Luuletused" (1928). Ta avaldab kirjandusteemalisi artikleid, kahte proosaraamatut – jutu "Aja müra" (1925) ja "Egiptuse mark" (1928). Ilmunud on ka mitmeid lasteraamatuid.

1933. aasta sügisel kirjutas Mandelstam luuletuse "Me elame ilma, et meie all maad haistaksime ...", mille eest ta 1934. aasta mais arreteeriti. Edasi – eksiiliaastad ja teine ​​arreteerimine. Karistus - 5 aastat laagris. 27. detsembril 1938 suri Osip Emilievitš Mandelstam Vladivostoki lähedal laagris haiglakasarmus. Ta rehabiliteeriti postuumselt: 1938. aastal - 1956. aastal, 1934. aastal - 1987. Poeedi haua asukoht pole siiani teada.

1916. aastal elab Osip Mandelstam Peterburis ja juhib Poeetide Töökoda. Tema ellu siseneb Marina Tsvetaeva. Algas sõprus, mille omamoodi "poeetiliseks" tulemuseks olid mitmed üksteisele pühendatud luuletused.

Läbipaistvas Petropolis me sureme,
Kus Proserpina valitseb meie üle.
Joome igas hingetõmbes surelikku õhku,
Ja iga tund me sureme.

Merejumalanna, kohutav Ateena,
Võimas kivikiiver ära võtta.
Läbipaistvas Petropolis me sureme, -
Siin ei valitse mitte sina, vaid Proserpina.

Õrn kui pakkumine
sinu nägu,
Valgest valgem
Sinu käsi
Kogu maailmast
Sa oled kaugel
Ja kõik sinu oma
Vältimatusest.

Vältimatusest
Sinu kurbus
Ja sõrmed
ei jahtu kunagi,
Ja vaikne heli
Rõõmsameelne
kõned,
Ja kaugele
Sinu silmad

Ei usu pühapäeva imet
Jalutasime surnuaial.
- Tead, maa on minu jaoks igal pool
Meenutab mulle neid mägesid

Kus lõpeb Venemaa
Üle mere mustad ja kurdid.

Kloostri nõlvadelt
Lai heinamaa jookseb ära.
Mulle Vladimiri avarustest
Ma ei tahtnud lõunasse minna
Aga selles pimedas, puust
Ja püha lolli vabadus
Sellise udupeene nunnaga
Jääda tähendab olla hädas.

Suudle küünarnuki pargitud
Ja otsaesine vahatükk.
Ma tean, et ta on valge
Mustja kullakiibi all.
Suudlen pintslit, kust käevõru
Triip on endiselt valge.
Tauris tuline suvi
Teeb selliseid imesid.

Kui ruttu sinust tummine sai
Ja tuli vaeste Päästja juurde,
Suudles peatumata
Ja ma olin Moskvas uhke.
Meil on ainult nimi:
Suurepärane heli, kauakestev.
Võtke see minu peopesadega
Piserdatud liiv.

Populaarne

11.10.2019, 10:08

Zelenski järjekordne katse rahvale meeldida

ROSTISLAV IŠTŠENKO: “See oli järjekordne katse rahvale meele järele olla. Keegi ütles Zelenskyle, et ta peaks inimestega suhtlema. Muide, nad ütlesid seda õigesti, sest ta peab kuidagi oma reitingut säilitama. See on ainus asi, mis tal on. Ilmselgelt öeldi talle ka, et on vaja loominguliselt suhelda.»

"Rohkem pakkumist" Osip Mandelstam

Õrn kui pakkumine
sinu nägu,
Valgest valgem
Sinu käsi
Kogu maailmast
Sa oled kaugel
Ja kõik sinu oma
Vältimatusest.

Vältimatusest
Sinu kurbus
Ja sõrmed
ei jahtu kunagi,
Ja vaikne heli
Rõõmsameelne
kõned,
Ja kaugele
Sinu silmad

Mandelstami poeemi "Tender Tender" analüüs

1915. aasta suvel kohtus Osip Mandelstam Koktebelis Marina Tsvetajevaga. See sündmus oli poeedi elus pöördepunkt, kuna ta armus nagu poiss. Selleks ajaks oli Tsvetaeva juba abielus Sergei Efrontiga ja kasvatas oma tütart. See aga ei takistanud tal vastastikku tegemast.

Vene kirjanduse kahe ikoonilise esindaja romantika ei kestnud kaua ja oli Tsvetajeva mälestuste järgi platooniline. 1916. aastal saabus Mandelstam Moskvasse ja kohtus poetessiga. Nad tiirutasid päevi mööda linna ringi ja Tsvetajeva tutvustas oma sõbrale vaatamisväärsusi. Osip Mandelstam ei vaadanud aga mitte Kremli ja Moskva katedraali, vaid oma armastatut, mis pani Tsvetajevale naeratama ja tahtma luuletaja üle pidevalt nalja teha.

Pärast ühte neist jalutuskäikudest kirjutas Mandelstam luuletuse "Tender Tender", mille ta pühendas Tsvetaevale. See erineb täielikult selle autori teistest teostest ja on üles ehitatud samatüveliste sõnade kordamisele, mille eesmärk on tugevdada üldmulje mõju ja rõhutada kõige täielikumalt selle teose eeliseid, millel oli au laulda. salm. “Su nägu on hellam kui sinu oma” - see on esimene löök Marina Tsvetaeva poeetilisele portreele, mis, nagu poetess hiljem tunnistas, ei vastanud päris tegelikkusele. Edasi paljastab Mandelstam aga oma valitud iseloomuomadused, öeldes, et ta erineb teistest naistest täiesti. Autor märgib Tsvetajevale viidates, et "olete kaugel kogu maailmast ja kõik on sinu oma - vältimatust."

See lause osutus väga prohvetlikuks. Selle esimene osa vihjab tõsiasjale, et sel ajal oli Marina Tsvetaeva end futuristiks klassifitseerides seetõttu tema luuletused reaalsusest tõesti väga kaugel. Ta tormas sageli vaimselt tulevikku ja mängis välja erinevaid stseene enda elu. Näiteks kirjutas ta sel perioodil luuletuse, mis lõppes reaga, mis hiljem sai teoks – "Minu luuletustel, nagu hinnalistel veinidel, on oma kord."

Mis puudutab Osip Mandelstami luuletuse “Hern kui õrn” fraasi teist osa, siis näis autor pilguga tulevikku ja tegi sealt selge veendumuse, et Tsvetajeva saatus on juba otsustatud ja seda pole võimalik muuta. Seda ideed arendades märgib luuletaja, et "paratamatusest teie kurbusest" ja "rõõmsate kõnede vaiksest kõlast". Neid ridu saab tõlgendada erinevalt. Siiski on teada, et Marina Tsvetaeva koges oma ema surma väga valusalt. Lisaks läks ta 1916. aastal lahku oma parimast sõbrannast Sofya Parnokist, kelle vastu olid tal väga õrnad ja mitte ainult sõbralikud tunded. Naasmine abikaasa juurde langes ajaliselt kokku Osip Mandelštami saabumisega Moskvasse, kes leidis Tsvetajeva depressioonile lähedasest seisundist. Tõsi, tunnete ja sõnade puudutuse taga õnnestus luuletajal aimata midagi enamat. Ta näis hädaldavat Marina Tsvetajeva eluraamatut, milles ta nägi palju hirmutavat ja paratamatut. Veelgi enam, Mandelstam mõistis, et poetess ise arvab, mis saatus talle varuks on, ja peab seda enesestmõistetavaks. See teadmine ei varjuta poetessi “silmade kaugust”, kes jätkab luuletamist ning viibib omas unistusi ja fantaasiaid täis maailmas.

Hiljem meenutas Tsvetajeva, et tema suhe Mandelstamiga oli nagu romanss kahe luuletaja vahel, kes pidevalt vaidlevad, imetlevad üksteist, võrdlevad oma teoseid, vannuvad ja lepivad. See poeetiline idüll aga ei kestnud kaua, umbes kuus kuud. Pärast seda hakkasid Tsvetajeva ja Mandelstam kohtuma palju harvemini ning peagi lahkus poetess Venemaalt täielikult ning paguluses olles sai teada poeedi arreteerimisest ja surmast, kes kirjutas Stalinist epigrammi ja kellel oli õnnetus seda avalikult lugeda. , mille luuletaja Boriss Pasternak võrdsustas enesetapuga.

Õrn kui pakkumine
sinu nägu
Valgest valgem
Sinu käsi
Kogu maailmast
Sa oled kaugel
Ja kõik sinu oma
Vältimatusest.

Vältimatusest
Sinu kurbus
Ja sõrmed
ei jahtu kunagi,
Ja vaikne heli
Rõõmsameelne
kõned,
Ja kaugele
Sinu silmad

Mandelstami luuletuse "Tender Tender" analüüs

Osip Emilievitš Mandelstami varases loomingus on tunda tugevat sümboolika mõju. Tema sketš "More Tender Tender" on näide luuletaja armastuslauludest.

Luuletus on kirjutatud 1909. aastal. Selle autor on praegu 18-aastane, ta leidis oma kutsumuse luules, õpib usinasti tippülikoolid maailmas, veedab palju aega Soomes. Sageli valib ta oma peavarjuks Viiburi linna, kus elab koos O. Mandelstami isaga kaubandusäri ajava I. Kušakovi perekond. Selles majas elab kaks võluvat õde, üks neist on noorele poeedile eriti köitev. Luuletaja venna sõnul on see teos pühendatud talle. Mõnikord peetakse luuletuse adressaadiks poetessi M. Tsvetajevat, kuid nende isikliku tutvumise aeg ulatub 1915. aastasse. Žanri järgi - armastussõnad, suuruse järgi - keerulise riimiga jaambiline, 2 stroofi. Riimid on nii avatud kui ka suletud.

Lüüriline kangelane on autor ise. Kunstniku ja pisut psühholoogina maalib ta oma tüdruksõbrast portree. See on üles ehitatud tautoloogilistele kordustele, rõhutades armastusest lummatud autori intiimset intonatsiooni. Sina ja kõik sinu omad – see on luuletaja silmade jaoks kogu maailm. Tal on hea meel, et tundis ta ära, et tal on õigus teda "sina" kutsuda. Armastatu tõmbab tema poole romantilistes toonides, peaaegu nagu kõrgem olend. Sõnavara on neutraalne ja ülev. Kujutiste ahel: nägu, käsi, sõrmed, kõne, silmad. “Sa oled kaugel”: tundub, et kangelanna polnud kaugel mitte niivõrd maailmast, kuivõrd kannatavast kangelasest endast. Teadaolevalt ei tekitanud luuletaja tunne tüdrukult tõsist vastukaja. Stroof koos stroofiga, nagu üle visatud sild, on omavahel seotud refrääniga "paratamatusest". “Mittejahutav”: tüdruku sõrmed pole sugugi aneemilised, vaid kuumad ja põletavad nende puudutusest armunud kangelast. Tema hääl on vaikne ja loomult impulsiivne, iseseisev, mõnitav. "Rõõmsameelne": kangelase läbimõeldus ja kahvatus lõbustavad teda, kuid ei avalda muljet. “Ja silmade kaugus”: ta pidi kangelannat nägema mõtiskluse, leina hetkedel. Siis vaatas ta nägematu pilguga kuhugi kaugele, nagu oleks ta unustanud oma noore austaja. Mis on kangelanna "paratamatus"? Esiteks, ta ise on see, mis ta on, ja teist ei saa olla. Teiseks oli nende kohtumine vältimatu, kuna kangelane ei kujuta oma saatust ilma temata ette. Epiteedid: vaikne, valgest valgem. Huvitavad epiteedid negatiivsete eesliidetega. Vananenud sõna: silmad.

Tema 1916. aastal ilmunud debüütkogusse "Kivi" lisati O. Mandelstami luuletus "Ternem pakkumine".

1. * * * Puu otsast rebitud ettevaatliku ja kurdi vilja heli, keset metsa sügava vaikuse lakkamatut meloodiat ... 1908 2. * * * Jõulupuud põlevad kuldse lehega Metsas; Põõsastes vaatavad mänguhundid kohutavate silmadega. Oh, ennustades mu kurbust, Oh, mu vaikset vabadust ja elutut taevalaotust, alati naeruv kristall! 1908 3. * * * Hämarast esikust äkitselt, Sa lipsasid heledas rätis välja - Me ei seganud kedagi, Me ei äratanud magavaid sulaseid... 1908 4. * * * Ainult lasteraamatud, mida lugeda, Ainult laste mõtteid, mida hellitada. Kõik suur on kaugel, et hajutada, sügavast kurbusest tõusta. Ma olen elust surmavalt väsinud, ma ei võta sellest midagi vastu, Aga ma armastan oma vaest maad Sest keegi teine ​​pole seda näinud. Kiikusin kauges aias lihtsal puukiigel ja kõrgeid tumedaid kuuske mäletan udus deliiriumis. 1908 5. * * * Hellam kui su õrn nägu, Su käsi on valgest valgem, Sa oled kaugel kogu maailmast, Ja kõik sinu oma - Vältimatust. Vältimatust Sinu kurbusest ja iial jahtuva käte sõrmedest ja rõõmutu kõne vaiksest helist ja Sinu silmade kaugusest. 1909 6. * * * Kahvasinisel emailil, Mis on mõeldav aprillis, Kaseoksad kerkisid Ja märkamatult kasvas õhtu. Muster on lihvitud ja väike, Õhuke ruudustik on külmunud, Nagu portselantaldrikul Tabavalt joonistatud joonistus, Kui selle kallis kunstnik seda klaasjal taevalaotusele kuvab, Hetkejõu teadvuses, Kurva surma unustuses. 1909 7. * * * Seal on puhtad võlud - Kõrge harmoonia, sügav maailm, Kaugel eeterlikest lüüradest olen lare paigaldanud. Hoolikalt pestud niššidel Tähelepaneliku päikeseloojangu tundidel kuulan oma penate Alati entusiastlik vaikus. Milline mänguasi saatus, millised pelglikud seadused Käskib peiteldatud torso Ja nende haprate kehade külmus! Teisi jumalaid pole vaja kiita: Nad on sinuga võrdsed, Ja hoolika käega on lubatud neid ümber korraldada. 1909 8. * * * Andsin mulle keha – mida ma sellega tegema peaksin, nii vallaline ja nii minu oma? Et vaikne rõõm hingata ja elada Keda, ütle mulle, ma peaksin tänama? Olen aednik, olen ka lill, Maailma vangikongis ei ole ma üksi. Mu hingeõhk, mu soojus on juba igaviku klaasile settinud. Sellele trükitakse muster, Tundmatu hiljuti. Lase hetkeks räbal voolata - Armsat mustrit ei saa maha kriipsutada. 1909 9. * * * Väljendamatu kurbus Avas kaks tohutut silma, Lillevaas ärkas Ja pritsis oma kristalli välja. Terve tuba on purjus Istoma - magus ravim! Nii väike kuningriik Nii palju und neelas. Natuke punast veini, Natuke päikselist maikuud - Ja, purustades õhukese biskviidi, Kõige õhemate sõrmede valge. 1909 10. * * * Pärlmuttersüstikul Sirutage siidniite, oo painduvad sõrmed, alustage võluvat õppetundi! Eb ja kätevool - Monotoonsed liigutused, Sa loid, kahtlemata, Mingi päikese ehmatus, Kui lai peopesa, Nagu kest, leegitseb, Kustub, graviteerub varjude poole, Siis läheb tuli roosaks! 1911 11. * * * Pole vaja millestki rääkida, Midagi ei tohi õpetada, Ja tume loomahing on kurb ja hea: Ei taha midagi õpetada, Ei oska üldse rääkida Ja ujub nagu noor delfiin läbi hallide kuristikute maailmast. 12. * * * Kui löök kohtub löökidega Ja saatus on minu kohal, väsimatu pendel kõigub Ja tahab olla mu saatus, Ta kiirustab ja jääb jämedalt seisma, Ja spindel langeb - Ja pole võimalik kohtuda, kokku leppida, Ja seda pole antud kõrvale hiilida . Teravad mustrid põimuvad, Ja aina kiiremini, Mürgitatud nooled tõusevad vaprate metslaste käes... 1910 13. * * * Lumetaru on aeglasem, kristallaknad on läbipaistvamad ja türkiissinine loor on juhuslikult toolile visatud. Kangas, joovastus iseendast, Hellitatud valguse paitus, Ta kogeb suve, Justkui puutumata talv; Ja kui jäistes teemantides voolab igavik härmatis, Siin lehvib draakonid Kiire eluiga, sinisilmne. 1910 14. Silentium) Ta pole veel sündinud, Ta on ühtaegu muusika ja sõna, Ja seetõttu kõik elusolendid Katkematu side. Rinna mered hingavad rahulikult, Aga nagu hullumeelne päev on päev helge Ja kahvatu sirelid vahutavad pilves-lainises anumas. ) Saagu mu huuled Esialgse tummise, Nagu kristalne noot, Mis on sünnist saati puhas! Jää vahuks, Aphrodite, ja vii sõna muusikasse, ja häbene südame südant, Ühine elu aluspõhimõttega! 1910 ) 15. * * * Tundlike purjepingutuste kuulmine, Laiendatud pilk tühjeneb, Ja vaikus ujub Kesköölindude hääletu koor. Ma olen vaene kui loodus, ja lihtne kui taevas, Ja mu vabadus on illusoorne, Nagu kesköö linnuhääled. Ma näen elutut kuud Ja taevast surnud kui lõuend; Sinu maailm, valus ja kummaline, ma aktsepteerin, tühjus! 1910 16. * * * Nagu äkiliste pilvede vari, sööstis sisse merekülaline Ja läbi lipsades kahises segaduses mööda kaldaid. Tohutu puri hõljub rängalt; Surmkahvatu laine on tagasi tõmbunud – ja jälle ei julge kallast puudutada; Ja lainetest kahisev paat nagu lehed... 1910 17. * * * Kurjuse ja viskoosse lombist kasvasin üles, roostikust kahisedes, -) Ja kirglikult, ja lõdvalt ja hellitavalt hingates keelatud elu. Ja ma vajun, kellelegi märkamatult, külma ja soisesse varjupaika, mida tervitab lühikeste sügisminutite kahin. Olen õnnelik julma pahameelega, Ja elus, mis on nagu unenägu, kadestan salaja kõiki Ja salaja armunud kõigisse. 1910 18. * * * Hiiglaslikus basseinis on see läbipaistev ja tume, Ja närv aken läheb valgeks; Ja süda – miks see nii aeglane ja nii kangekaelselt raskemaks läheb? Siis läheb ta kogu oma raskusega põhja, Olles igatsenud magusat muda, Siis nagu põhk sügavusest mööda minnes, Ujub vaevata üles. Teeseldud hellusega seisa voodi peatsis Ja hälli ennast terve elu; Väljamõeldisena virelege oma igatsusega Ja olge kiindunud üleoleva igavusega. 1910 19. * * * Voodit katab umbne hämarus, Rindkere hingab intensiivselt... Võib-olla on mulle kõige kallim peenike rist ja salatee. 1910 20. * * * Kui aeglaselt kõnnivad hobused, Kui vähe tuld on laternates! Võõrad teavad kindlasti, kuhu nad mind viivad. Ja ma usaldan end nende hoolde, mul on külm, ma tahan magada; Viskas pöördel üles, tähekiire poole. Kuuma pea kõikumine, Ja kellegi teise käe õrn jää, Ja tumedate kuuskede piirjooned, mulle veel nägemata. 1911 21. * * * Napp külma mõõduvihk Külvab valgust niiskesse metsa. Olen kurbus, nagu hall lind, kannan aeglaselt oma südames. Mida peaksin tegema vigastatud linnuga? Taevavõlv vaikis, suri. Uduselt kellatornilt Keegi eemaldas kellad. Ja orvuks jäänud Ja tumm kõrgus seisab, Nagu tühi valge torn, Kus udu ja vaikus... Hommik, õrnusest põhjatu, Poolärkvel ja pooleldi ärkvel - Rahulolematu unustus - Tumm udukell... 1911 22. * * * Pilves õhk on niiske ja õitseb; Hea ja mitte hirmus metsas. Üksildaste jalutuskäikude kerget risti kannan ma jälle alandlikult. Ja jälle tõuseb ükskõiksele kodumaale etteheide nagu metspart, - osalen sünges elus, Ja see on süütu, et olen üksi! ) Löök tabas. Üle unise järve Partide tiivad on nüüd rasked. Ja kahekordne olemine peegeldub Mändide tüved on uimased. Taevas on hämar kummalise helgiga - Maailma udune valu - Oh, las ma olen ka udune Ja ärgu ma armastan sind. 1911) 23. * * * Täna on halb päev, Rohutirtsude koor magab, Ja sünged kaljud katavad hauakividest süngemad. Vilkuvate noolte helin Ja prohvetlike vareste kisa... Näen halba und, Hetk lendab hetke pärast. Nihutage ilmingute piire, hävitage maise puuri ja kõlage raevukas hümn, mässumeelne müsteerium vask! Oh, hingede pendel on karm, Kiigub, kurt, sirge, Ja rokk koputab kirglikult meile keelatud uksele... 1911 24. * * * Must tuul kahiseb ähmaselt hingavate lehtedega Ja värisev pääsuke tõmbab tumedasse taevasse ringi. Vaikselt vaidledes oma südamlikus südames Suremas mu Tulev hämarus Häibuva kiirega. Ja üle õhtuse metsa tõusis vaskkuu. Miks on nii vähe muusikat ja selline vaikus? 1911 25. * * * Miks on hing nii meloodiline, ja nii vähe armsaid nimesid, ja hetkeline rütm on lihtsalt juhus, Ootamatu Aquilon? Ta tõstab tolmupilve, teeb paberlehestikuga häält ega naase üldse – või naaseb hoopis teistsugusena. Oo Orpheuse lai tuul, sa lähed mere äärde, ja loomata maailma hellitades unustasin ma tarbetu "mina". Ekslesin mänguasjade tihnikus Ja avasin taevasinise groti... Kas ma olen tõeline Ja tõesti tuleb surm? 1911 26. Valamu Võib-olla sa ei vaja mind, Öö; maailma kuristikust, Nagu pärlita kest, olen ma sinu kaldal kaldale heidetud. Sa ükskõikselt vahutad laineid Ja laulad lahendamatult; Aga sa armastad, hindad vale kasutut kesta. Sa heidad tema kõrvale liivale pikali, Paned rüü selga, Sa ühendad temaga lahutamatult Tohutu paisumise kelluke; Ja seina habras kest, nagu asustamata südame maja, täidad selle vahu sosinaga, udu, tuule ja vihmaga ... 1911 27. * * * Oh taevas, taevas, ma näen sinust und! Ei saa olla, et sa oled täiesti pime, Ja päev põles nagu valge leht: Natuke suitsu ja natuke tuhka! 1911 28. * * * Ma värisen külmast – ma tahan tuimaks jääda! Ja kuld tantsib taevas – käsib mul laulda. Vaevatav, murelik muusik, Armasta, mäleta ja nuta Ja, hämaralt planeedilt hüljatuna, korja kerge pall! Nii et siin see on – tõeline side salapärase maailmaga! Milline valus ahastus, milline õnnetus tabas! Mis siis, kui moeka poe kohal, alati vilkuv, äkitselt laskub mu südamesse täht nagu pikk nõel? ) 1912 ) 29. * * * Ma vihkan monotoonsete tähtede valgust. Tere, mu vana deliirium, - Lancet Towers! Pits, kivi, ole Ja saa ämblikuvõrguks: Taeva tühi rinnus Peenike nõelahaav. On minu kord – ma tunnen tiibade siruulatust. Niisiis – aga kuhu läheb mõtte elav nool? Või naasen oma tee ja aeg, olles kurnatud: seal - ma ei saanud armastada, siin - ma kardan armastada ... 1912 30. * * * Sinu pilti, valusat ja ebakindlat, ei saanud ma udus tunda. "Issand!" - ütlesin ma kogemata, mõtlemata seda ise öelda. Jumala nimi, nagu suur lind, lendas mu rinnast välja! Ees keerleb paks udu ja taga tühi puur... 1912 31. * * * Ei, mitte kuu, vaid hele sihverplaat Särab mulle, ja miks ma olen süüdi, Et tunnen nõrkade tähtede piimsust? Ja Batjuškovi kõrkus on mulle tülgastav: "Mis kell on?", Küsiti temalt siin ja ta vastas uudishimulikule: "igavik." 1912 32. Jalakäija Tunnen võitmatut hirmu Salapäraste kõrguste juuresolekul olen rahul pääsukesega taevas, Ja ma armastan kellatornide lendu! Ja näib, vana jalakäija, Üle kuristiku, kaarduvatel kõnniteedel, kuulan lumepalli kasvamist Ja kivikella lööb igavik. Millal iganes nii! Aga ma ei ole see rändur, värelev pleekinud linadel ja kurbus laulab minus tõeliselt; Tõepoolest, mägedes on laviin! Ja kogu mu hing on kellades, kuid muusika ei päästa kuristikust! 1912 33. Kasiino Ma ei ole eelarvamusliku rõõmu fänn, Mõnikord on loodus hall laik. Mina, kerges joobes, olen määratud maitsma vaese elu värve. Tuul mängib karvas pilvega, Merepõhjas lebab ankur, Ja elutu, nagu lina, Hing ripub neetud kuristiku kohal. Aga ma armastan kasiinosid luidetel, Avar vaadet läbi udu akna Ja õhuke tala kortsus laudlinal; Ja, ümbritsetuna rohekast veest, Kui, nagu roos, kristallveinis - armastan tiibkajakale järgneda! 1912 34. * * * Sügimine on pidev hirmu kaaslane ja hirm ise on tühjuse tunne. Kes loobib meile kõrgelt kive - Ja kivi salgab tolmu ikke? Ja munga puust astmetega Sa mõõtsid kord sillutatud siseõue, Munakivid ja ebaviisakad unenäod - Neil on surmajanu ja ulatuse ahastus... Nii neetud olgu gooti varjualune, Kus lagi minestab Ja koldes nad ära põleta rõõmsaid küttepuid! Vähesed elavad igavikku, aga kui tunnete kohe muret – teie osa on kohutav ja teie maja on habras! 1912 35. Tsarskoje Selo Georgi Ivanov Lähme Tsarskoje Selosse! Vaba, tuuline ja purjus, Lancerid naeratavad seal, Hüppavad tugevale sadulale... Lähme Tsarskoje Selosse! Kasarmud, pargid ja paleed, Ja puude peal - vatitükid, ja "tervise" koored puhkevad hüüdmisel - "tore, hästi tehtud!" Kasarmud, pargid ja paleed... Ühekorruselised majad, Kus üksmeelsed kindralid Oma väsinud elust eemal olles, "Niiva" ja Dumas lugemine... Häärberid – mitte majad! Veduri vile... Prints tuleb. Klaaspaviljoni saatjaskonnas! .. Ja vihaselt mõõka lohistades tuleb välja ohvitser, kes uhkustab: ma ei kahtle – see on prints... Ja naaseb koju – Muidugi etiketi valdkonda – sisendab salahirmu , vanker Hallipäise autüdruku säilmetega, Mis koju naaseb... 1912 ) 36. Kuldne Terve päeva hingasin segaduses ja ahastuses niisket sügisõhku; Ma tahan õhtust süüa ja tähed on tumedas rahakotis kuldsed! Ja kollasest udust värisedes läksin alla väikesesse keldrisse; Sellist restorani ja niisugust möllu pole ma kunagi näinud! Väikeametnikud, jaapanlased, kellegi teise riigikassa teoreetikud... Leti taga katsub Mees kuldmünte – ja nad on kõik purjus. Olge nii lahke, vahetage ära - küsin temalt veenvalt - Lihtsalt ärge mulle pabereid andke, - Ma ei talu kolmerublaseid! Mida ma peaksin tegema purjus jõuga? Kuidas ma siia sattusin, issand? Kui mul on selleks õigus – vaheta oma kuld minu vastu! 1912 37. Luterlane Jalutuskäigul kohtasin pühapäeval protestantliku kiriku lähedal matuseid. Hajameelne mööduja, märkasin, et need koguduseliikmed olid tõsist elevust. Kellegi teise jutt ei jõudnud kõrvu, Ja ainult peenikesed rakmed särasid, Jah, pidulik sillutis summutas Laisad hobuserauad peegeldusid. Ja vankri elastses hämaruses, kus kurbus, silmakirjatseja, Sõnadeta, pisarateta, tervitusi ostes, Sügisrooside vahel välgatas boutonniere. Musta lindiga venitatud välismaalased Ja nutvad daamid kõndisid jalgsi, Punastavad loori all ja kangekaelselt Nende kohal ratsutas kutsar kaugusesse, jonnakas. Kes iganes sa oled, hiline luterlane, sind maeti kergesti ja lihtsalt. Silmad olid hägused korralikust pisarast, Ja kellad helisesid vaoshoitult. Ja ma mõtlesin: pole vaja mängida. Me ei ole prohvetid, isegi mitte eelkäijad, me ei armasta taevast, me ei karda põrgut ja keskpäeval põleme tuhmilt, nagu küünlad. 1912 38. Hagia Sophia Hagia Sophia – siia jääda Issand mõistis kohut rahvaste ja kuningate üle! Teie kuppel ju pealtnägija sõnul Nagu keti otsas, taevast riputatud. Ja igas vanuses - Justinianuse näide, Kui varastada võõraste jumalate eest Lubatud Efesose Diana Sada seitse rohelist marmorist sammast. Aga mida arvas teie helde ehitaja, kui ta, kõrgel hingelt ja mõttelt, korraldas apsiidid ja eksedra, suunates need läände ja itta? Kaunis on rahus ujuv tempel ja nelikümmend akent on valguse võidukäik; Purjedel, kupli all, on neli peainglit kõige ilusamad. Ja tark kerakujuline ehitis elab rahvaid ja sajandeid üle ning seeravite kajav nutt ei vääna tumedat kullatust. 1912 39. Notre Dame Kus Rooma kohtunik võõra rahva üle kohut mõistis - Seal on basiilika, nii rõõmus kui ka esimene, Nagu kord Aadam närve laiali ajades, Mängib lihastega kerget ristivõlvi. Aga salaplaan reedab end väljastpoolt: Siin on jõud hoolitsenud vöövõlvide eest, Et raske müüri mass ei lörtsiks, Ja jultunud võlvi ramm on tegevusetu. Spontaanne labürint, arusaamatu mets, Gooti ratsionaalse kuristiku hinged, kristluse Egiptuse vägi ja arglikkus, Kõrval pilliroog - tamm ja kõikjal kuningas - loodinöör. Kuid mida tähelepanelikumalt, Notre Dame'i kindlust, uurisin ma teie koletuid ribisid, seda sagedamini mõtlesin: ebasõbralikust gravitatsioonist ja kunagi loon ma ilusa ... 1912 40. * * * Me ei talu pingelist vaikust – hingede ebatäiuslikkus on solvav, lõpuks ometi! Ja segaduses ilmus juba lugeja, Ja nad tervitasid teda rõõmsalt: palun! Teadsin täpselt, kes siin nähtamatult kohal on; Õudusunenägu mees loeb Uljalum. Tähendus on edevus ja sõna on ainult müra, kui foneetika on seeravite sulane. Harf laulis Escherite majast. Hull jõi vett, ärkas üles ja jäi vait. Olin tänaval. Sügissiid vilistas, - Ja kõditava salli siid soojendab kurku ... 1912 ) 41. Vanamees Juba on hele, sireen laulab Kell seitse hommikul. Vanamees, kes näeb välja nagu Verlaine – nüüd on sinu aeg! Kavala või lapseliku Rohelise valguse silmis; Ta pani endale kaela Türgi mustriga salli. Ta teotab, pomiseb seosetuid sõnu; Ta tahab tunnistada – Aga enne pattu teha. Pettunud tööline Või hädas raisk - Ja silm vooderdatud öö sügavuses, Nagu vikerkaar õitseb. Niisiis, hingamispäeva pidades, koob Ta, kui Ta vaatab igast väravast, rõõmsat õnnetust; Ja kodus - tiivuliste needustega, Ta on vihast kahvatu, Vastab purjus Sokratesega Karm naine! 1913) 42. Peterburi stroofid N. GumiljovÜle valitsushoonete kollasuse Keeris pikk, mudane tuisk, Ja õigusteadlane istub jälle saani, Pakkides oma üleriiete pühkima liigutusega. Aurulaevad talvel. Päikese käes süttis kajuti paks klaas. Koletu, nagu vöölane dokis, puhkab Venemaa tugevalt. Ja üle Neeva – poole maailma saatkonnad, Admiraliteedi, päike, vaikus! Ja olekud on kõva porfüür, Nagu kotiriie jäme, vilets. Põhjapoolse snoobi raske koorem – Onegini vana melanhoolia; Senati väljakul - lumehanged, Lõkkesuits ja täägi jahedus ... Skiffid kühveldasid vett ja merikajakad külastasid kanepiladu, Kus sbiteni või sööta müües uitavad ainult ooperimehed. Mootorite jada lendab udusse; Uhke, tagasihoidlik jalakäija - Ekstsentrik Eugene - häbeneb vaesust, Bensiin hingab sisse ja kirub saatust! 1913 43. * * * Hier stehe ich-ich kann nicht anders"Siin ma seisan - ma ei saa teisiti", Pime mägi ei helenda - Ja nägematu paksusega Luther Vaim hõljub Peetruse kupli kohal. 1913 44. * * * Kergest elust läksime hulluks, Hommikul vein ja õhtul pohmell. Kuidas hoida asjatut lõbu, Su põsepuna, oh purjus katk? Kätlemises on valus rituaal, Tänavatel on öised suudlused, Kui jõejoad muutuvad raskeks, Ja laternad põlevad nagu tõrvikud. Ootame surma, nagu muinasjutuline hunt, Aga ma kardan, et see, kellel on murettekitavalt punane suu Ja langevad paugud, sureb enne kõiki teisi. 45. * * * ... Keskööjulguse piigad Ja hullud tähed jooksevad, Jah, tramp kiindub, Ööbuks väljapressimine. Kes, öelge, ärgitab mu teadvust viinamarjadega, kui reaalsus on Peetruse looming, pronksratsutaja ja graniit? Kuulen kindlusest signaale, märkan, kui soe seal on. Suurtükk tulistas keldritesse, teatati ilmselt. Ja palju sügavamal kui Põletikulise Tähepea deliirium, kaine vestlus, Neeva läänetuul. 1913 46. ​​Bach Siin on koguduseliikmed tolmulapsed Ja kujundite asemel tahvlid, Kus kriit on Sebastian Bach Ainult numbrid esinevad psalmides. Milline dissonants märatsevates kõrtsides ja kirikutes, ja sa rõõmustad nagu Jesaja, oo, kõige mõistlikum Bach! Kõrge väitleja, tõesti, lastelastele oma koraali mängimine, kas otsite tõestuseks vaimule tuge? Mis heli on? Kuueteistkümnendad osad, Oreli mitmesilbiline nutt – Ainult sinu nurin, ei enamat, oo vaieldamatu vanamees! Ja luteri jutlustaja oma mustal kantslil Sinuga, vihane vestluskaaslane, segab tema kõnede kõla. 1913 47. * * * Vaiksetes äärelinnades riisuvad lund labidatega korrapidajad; Jalutan habemetega, möödakäija. Naised pearättides vilksatavad ja ulakad mutid röökivad, ja kõrtsides ja majades põlevad samovari sarlakid roosid. 1913 48. Admiraliteedi Põhja pealinnas vireleb tolmune pappel, Läbipaistev sihverplaat on lehestiku vahele takerdunud, Ja pimedas roheluses särab fregatt ehk akropol kaugelt - vend veele ja taevale. Õhuline paat ja raskesti ligipääsetav mast, Peetruse järglastele valitsejana teenides, Ta õpetab: ilu pole pooljumala kapriis, vaid lihtsa puusepa röövsilm. Neli elementi soosivad meile domineerimist; Aga lõi viienda vaba mehe. Kas kosmos ei eita selle karmilt ehitatud laeva paremust? Kapriissed meduusid hallitavad vihaselt, Nagu adrad visatakse, roostetavad ankrud - Ja nüüd on kolmemõõtmelised sidemed katkenud Ja maailma mered avanevad! 1913 49. * * * Vargajõuk kõrtsis Mängis öö läbi doominot. Perenaine tuli munapudruga; Mungad jõid veini. Kimäärid vaidlesid torni peal – Kumb on veidrik? Ja hommikul kutsus hall jutlustaja rahva telkidesse. Koerad askeldavad turul, rahavahetajad klõpsavad lukku. Igavikust varastavad kõik, Ja igavik on nagu mereliiv: mureneb kärult - Matikottide jaoks ei jätku - Ja rahulolematuna valetab munk öömaja kohta! 1913 50. Kinematograafia Kino. Kolm pinki. Sentimentaalne palavik. Aristokraat ja rikas naine Rivaalitseva kurikaela võrgustikes. Ärge hoidke lennuarmastust: ta ei ole milleski süüdi! Omakasupüüdmatult, nagu vend, armastasin laevastiku leitnanti. Ja ta eksleb kõrbes – hallipäine krahvi kõrvalpoeg. Nii algab populaarne romaan kauni krahvinna kohta. Ja hullus, nagu gitana, väänab ta käsi. Lahkuminek. Houndedi klaveri meeletud helid. Kergeusklikus ja nõrgas rinnas Ikka piisavalt julgust, et varastada olulisi pabereid vaenlase peakorteri jaoks. Ja mööda kastanite alleed Kihutab koletu mootor, siristab lint, süda lööb Ärevamalt ja rõõmsamalt. Rändkleidis, kotiga, Autos ja vankris, Ta kardab ainult tagaajamist, Kuivat kurnab miraaž. Milline kibe absurd: eesmärk ei õigusta vahendeid! Temale – isa pärand ja talle – eluaegne kindlus! 1913 51. Tennis Rõõmsate datšade seas, Kus kihutab, pall lendab iseenesest, Nagu võlusööt. Kes, kes alandas karmi tulisust, riietunud alpi lumesse, astus särtsaka tüdrukuga olümpiaduelli? Lüüra keeled on liiga mandunud; Ta loob riitusemänge, nii kergelt relvastatud, nagu pööningusõdur, armunud oma vaenlasesse! mai. Äikesepilved hakivad. Elutu rohelus närtsib. Päike? mootorid ja sarved, - Ja sirel lõhnab bensiini järele. Allikavee joogid Kulpist sportlane rõõmsameelne; Ja jälle sõda läheb, Ja paljas küünarnukk välgatab mööda! 1913 52. Ameerika Kahekümneaastane ameeriklanna peaks jõudma Egiptusesse, unustades Titanicu nõuanded, mis magab tumedama krüpti põhjas. Ameerikas laulavad sarved, ja punaste pilvelõhkujate torud Annavad külmad pilved Nende suitsutatud huuled. Ja ookeani Louvre'is seisab tütar, ilus kui pappel; ) Suhkrumarmori jahvatama, Ronib nagu orav Akropolisel. Mitte midagi aru saamata, Loeb autos "Fausti" Ja kahetseb, miks Louis enam troonil ei ole. 1913 53. Dombey ja poeg Kui ma kuulen, rohkem läbistava kui vile inglise keel- Ma näen Oliver Twisti arveraamatute hunnikute kohal. Küsi Charles Dickensilt Mis oli siis Londonis: Dombey kontor vanalinnas Ja Thamesi kollane vesi... Vihm ja pisarad. Heledate juustega Ja õrn poiss Dombey-poeg; Rõõmsad ametnikud sõnamängud Ta ei saa üksi aru. Kontoris on katkised toolid, Arve šillingite ja pennide eest; Nagu mesilased, kes lendavad tarust välja, kubiseb arvukus aastaringselt. Ja räpaste advokaatide nõel Töötab tubakaudus - Ja nüüd, nagu vana pätt, ripub pankrotistunud aasas. Seadused on vaenlaste poolel: teda ei saa miski aidata! Ja ruudulised püksid, Nutab, kallistab tütart... 1913 54. * * * Leib on mürgitatud ja õhk on purjus. Kui raske on haavu ravida! Joosep, müüdud Egiptusesse, ei saanud enam kurvastada! Under tähine taevas Beduiinid, silmad kinni ja hobuse seljas, koostage tasuta eeposi ähmaselt kogetud päevast. Intuitsioonideks on vähe vaja: Kes kaotas oma värina liiva sisse, Kes kauples hobusega - sündmused Udu hajub; Ja kui tõeliselt laulda ja täie rinnaga, siis lõpuks kaob Kõik: jääb Kosmos, tähed ja laulja! 1913 55. * * * ) Valküürid lendavad, vibud laulavad. Tülikas ooper läheneb lõpule, raskete mantlitega Haiduks Marmortrepil ootavad härrasmehi. Juba kardin on valmis tihedalt langema; Loll aplodeerib ikka linnaosas; Taksijuhid tantsivad ümber lõkke. Selline ja selline kaart! - Lahkumine. Lõpp. 1913 56. * * * Räägime Roomast – imelisest linnast! Ta kehtestas end võidukuplina. Kuulame apostellikku kreedot: Tolmu kantakse ja vikerkaared ripuvad. Aventiinil ootavad nad alati kuningat - Kaheteistkümnendat eelõhtut - Ja rangelt kanoonilisi kuud Ei saa kalendrit muuta. ) Aluvale maailmale visatakse pruuni tuhka, ) Foorumi kohal on tohutu kuu, Ja mu pea on paljas - Oh katoliku tonsuuri külm! 1913 57. 1913 Ei triumfi ega sõda! Oo raud, kui kaua hoiab turvaline pealinn meid hukkamõistena? Või Rooma äikest - Rahva viha - petnud, Tolle kõnepuldi terav nokk puhkab; Või kannab Päikese telliseid lagunev vagun ja Rooma päti käes on roostes võtmed? 1913 58. * * * ... Kuu peal ei kasva ainsatki rohuliblet; Kuu peal teeb kõik inimesed korve - Õledest punuvad Kerged korvid. Kuu peal - poolpimedus Ja maja on korralikum; Pole kodus Kuu peal - Lihtsalt tuvipesad. Sinised majad - Imeline tuvipuu... 1914 58a. * * * Võimalus See kõik käib kuu kohta, see on lihtsalt väljamõeldis, Ei ole hea uskuda seda jama Kuu kohta, See kõik on Kuu kohta, see on lihtsalt väljamõeldis... Kuu peal ei kasva ainsatki rohuliblet, Kuu peal , kõik inimesed Tee korve, Punu õlgedest kergeid korve. Kuu peal on poolpime Ja majad on korralikumad, Kuu peal pole maju - Ainult tuvipesad, Sinised majad, Imelised tuvipesad. Kuu peal pole teed Ja igal pool pingid, Kasteliiva Kõrgest kastekannust - Iga samm, siis hüpe Läbi kolme pingi. Mul on kuul sinised kalad, kuid nad ei saanud Kuul ujuda, Kuu peal pole vett ja kalad lendavad ... 1914 - 1927 59. Ahmatova Pool pööret, oh kurbust, vaatasin ükskõikse poole. Õlgalt kukkudes kivistus valeklassikaline rätik. Kurjakuulutav hääl - kibe humal - Vabastab hinge sügavused: Nii - nördinud Phaedra - Rachel seisis kord. 1914 60. * * * Umbes korduvad lihtsad ja ebaviisakad Hobuse kabjad. Ja kojamehed rasketes kitlites Magavad puupinkidel. Raudväravatele koputades tõusis väravavaht, kuninglikult laisk, püsti ja loomalik haigutus tuletas sulle meelde su kuju, Sküüt! Kui raugeva armastusega, Roomat ja lund lauludes segades, laulis Ovidius härjavankrit Barbarite vankrite kampaanias. 1914 61. * * * Väljakule välja jooksnud, sai sammaskäigu poolring vabaks - Ja Issanda tempel laiutas, Nagu kerge ristämblik. Ja arhitekt polnud itaallane, vaid venelane Roomas; mis siis! Iga kord, kui kõnnid nagu välismaalane Läbi portikuse metsa; Ja templi väike keha Elanim kui sada korda hiiglane, mille kivi abitult maapinnale surub! ) 1914 62. * * * ) Metsades on orioles ja hääliku pikkus toonilistes värssides on ainus mõõdik, Aga ainult kord aastas pudeneb Looduses kestus, nagu Homerose meetrikas. See päev haigutab nagu tsesura: Juba hommikul rahu ja rasked pikkused; Härjad karjamaal ja kuldne laiskus Tõmba pilliroost terve noodi rikkus. 1914 63. * * * "Jäätis!" Päike. Õhuküpsis. Läbipaistev klaas jääveega. Ja punaka koidikuga šokolaadimaailma lendab Dreaming piimjastesse Alpidesse. Aga lusikaga tinistades on liigutav vaadata, Ja kitsas lehtlas, tolmuste akaatsiate vahel, Soodsalt võta pagariarmud Keerulises tassis habras toit... kast. Ja jumalad ei tea, mida ta võtab: teemantkreemi või täidisega vahvli? Aga kiiresti kaduma õhukese killu alla, Sädelev päikese käes, jumalik jää. 1914 64. * * * Aegade igavate vigade kohal on kõigutamatu väärtusega kalju. Ülevate värsside autorile on ebaõigesti peale pandud häbi. Ja poolmaskid, kangelased ja tsaarid, ja minu jaoks on Ozerovi ilmumine traagika viimane kiir koit. 1914 65. * * * Loodus – seesama Rooma ja peegeldub selles. Näeme pilte tema kodanikujõust Läbipaistvas õhus, nagu sinises tsirkuses, Põldude foorumis ja metsatuka sammaskäigus. Loodus on seesama Rooma ja tundub, et jällegi pole vaja jumalaid asjata tülitada: Ohvrite sisemus on sõja kohta aimata, orjad vaikida ja kivid ehitada! 1914 66. * * * Paitagu õitsvate linnade nimed kõrva sureliku tähendusega Mitte Rooma linn ei ela sajandite seas, vaid inimese koht universumis. Kuningad püüavad seda oma valdusse võtta, Preestrid õigustavad sõdu, Ja ilma selleta on majad ja altarid põlgust väärt, Nagu armetu rämps. 67. * * * Ma pole kuulnud Ossiani lugusid, pole maitsnud vana veini - Miks ma kujutan ette lagedat, Šotimaa verist kuud? Ja kurjakuulutavas vaikuses näib mulle ronga ja harfi hüüd, Ja valvsate tuulest puhutud sallid värelevad kuuvalguses! Sain õndsa pärandi - Välislauljate ekslevad unenäod; Kindlasti võime oma sugulust ja igavat naabruskonda põlata. Ja võib-olla läheb rohkem kui üks aare, lastelastest mööda minnes, lastelastelastele, ja jälle koostab skald kellegi teise laulu ja hääldab seda nagu oma. 1914 68. Euroopa Nagu vahemere krabi või meretäht, Viimase mandri viskas vesi välja, harjusin laia Aasiaga, harjusin Ameerikaga, Ookean nõrgeneb, peseb Euroopat. Selle elavad kaldad on taandunud ja poolsaarte skulptuurid on õhulised; Lahtede piirjooned on veidi naiselikud: Biskaia, Genova, laisk kaar... Vallutajate esivanemate maa, Euroopa Püha Liidu räbalates - Hispaania kand, Itaalia Meduusa Ja õrn Poola, kus pole kuningat . Caesarite Euroopa! Sellest ajast, kui Metternich Goose Pen Bonaparte'i saatis - Esimest korda saja aasta jooksul ja minu silme all Sinu salapärane kaart muutub! 1914 69. Personal Minu kaaskond, minu vabadus, olemise tuum – kas minu tõest saab peagi rahva tõde? Ma ei kummardanud maa poole Enne, kui leidsin end; Ta võttis saua, rõõmustas ja läks kaugele Rooma. Ja lumi mustal põllumaal ei sula iial, Ja minu pere kurbus on mulle endiselt võõras. Lumi sulab kaljudel, Me põleme tõepäikesega, Inimestel, kes mulle saua andsid, kes nägid Roomat, on õigus! 1914 ) 70. 1914 Hellenid läksid sõtta võluval Salamisel, - Ta, vaenlase käest ära rebitud, oli nähtav Ateena sadamast. Ja nüüd varustavad kaassaarlased meie laevu. Enne ei meeldinud brittidele Euroopa magus maa. Oo Euroopa, uus Hellas, kaitske Akropoli ja Pireust! Meil pole saarelt kingitusi vaja – Terve mets kutsumata laevu. 1914 71. Paavst Benedictus XV entsüklikale) Seal on Vabadus, kus elab vaim – valitud partii. Kotkanägemise ja imelise kuulmisega Rooma preester jäi ellu. Ja tuvi ei karda äikest, Millega kirik kõneleb; Apostelliku kaashäälega: Roma! See teeb ainult südame rõõmsaks. Ma kordan seda nime igavese taevakupli all, kuigi see, kes rääkis minuga Roomast pühas hämaruses, on kadunud! 1914 september 72. Ood Beethovenile Mõnikord on süda nii ränk, et isegi kui sa armastad seda, ära puuduta seda! Ja kurtide Beethoveni pimedas toas põleb tuli. Ja ma ei saanud aru teie, piinaja, liigsest rõõmust. Esineja viskab juba Põletatud märkmikku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kes on see imeline jalutaja? Ta astub nii kiiresti, roheline müts käes, . . . . . . . . . . . . . . . . . Kellega on võimalik sügavamalt ja täidlasemalt juua Kogu õrnuse karikas, Kes suudab tahtepingutust helgemalt pühitseda kui leek? Kes nagu talupoeg, flaami poeg, kutsus maailma ritornellole Ja kuni selle ajani ta tantsu lõpetas, Kuni metsikud humalad välja tulid? Oo Dionysos, kui naiivne mees ja tänulik nagu laps! Sa talusid oma imelist saatust Seda nördinult, siis naljaga! Millise kurdi nördimusega kogusid Sa printsidelt tasusid Või hajutatud tähelepanuga Klaveritunnis oli tund! Sulle on kloostrikongid universaalse rõõmu varjupaik, Sulle prohvetlikus rõõmus laulavad tulekummardajad; Mehe sees põleb tuli, keegi ei suutnud teda rahustada. Kreeklased ei julgenud sulle nime panna, aga austasid sind, tundmatu jumal! Oh majesteetlik ohvrileek! Pool taevast haaras tulekahju - Ja kuninglik tabernaakel meie kohal Siiditelk oli lõhki rebitud. Ja põletikus lõhe, kus me midagi ei näe, - Sa osutasid troonisaalis Triumfi valgele hiilgusele! 1914 73. * * * Leek hävitab mu kuiva elu, Ja nüüd pole ma kivi, vaid ma laulan puu. See on kerge ja kare, Ühest tükist Ja tamme südamikust, Ja kalamehe aerud. Sõida tugevamatesse hunnikutesse, Koputa, haamrid, Puust paradiisi peal, Kus asjad nii lihtsalt käivad. 1914 74. Abt Oh, igavese romantika kaaslane, Abbé Flaubert ja Zola – kuumusest, punane sutan Ja ümmargused mütsid; Ta läheb ikka mööda, Keskpäeva udus, mööda piiri, lohistades ülejäänud Rooma väe küpse rukkikõrvade vahele. Säilitades vaikust ja sündsust, peab Ta koos meiega jooma ja sööma ning peitma au Särava tonsuuri ilmalikusse varju. Ta on Cicero, sulgvoodil, Loeb, magama minemas: Nii palvetasid linnud oma ladina keeles vanasti Jumalat. Kummardusin, vastas ta viisaka peanoogutusega, ja minuga rääkides märkis: "Katoliiklasena sa sured!" Siis ohkas: "Kui palav täna on!" Ja vestlusest kurnatuna läks Ta pargi kastanite juurde, lossi, kus ta einestas. 1914 75. * * * Ja tänapäevani kasvab Athosel imeline puu, järsul rohelisel nõlval laulab Jumala nimi. Igas lahtris rõõmustavad nimekummardajad: sõna on puhas rõõm, ahastusest paranemine! Rahvasuus, valjuhäälselt Tšernetsõ hukka mõistis; Kuid kauni ketserluse eest Me ei tohi end päästa. Iga kord, kui armastame, langeme sellesse uuesti. Nimetu armastuse hävitame koos nimega. 1915 76. * * * Teisipäevast laupäevani lebas üks kõrb. Pikkadest lendudest! Seitse tuhat miili – üks nool. Ja pääsukesed lendasid veeteel Egiptusesse, rippusid nad neli päeva, tiibadega vett kühveldamata. 1915 77. * * * Enneolematust vabadusest Armas on mõelda küünla ääres. - Sina jää kõigepealt minu juurde, - hüüdis Fidelity öösel. - Ainult mina panen oma krooni sulle peale, et sa täidaksid vabadust, nagu seadust, armastades ... - Olen kihlatud vabadusega, nagu seadus, ja seetõttu ei võta ma seda kerget krooni kunagi seljast. Kas me oleme, kosmosesse hüljatud, surmale määratud, Kaunist püsivusest Ja kahetseme truudust! 1915 78. * * * Unetus. Homeros. Tihedad purjed. Lugesin laevade nimekirja keskele: See pikk poeg, see kraanarong, See kerkis kunagi Hellase kohal. Nagu kraana kiil võõras piirides - Kuningate peas jumalik vaht - Kuhu te purjetate? Kui poleks Helenat, mis on Trooja teile üksi, ahhaia mehed? Nii meri kui Homeros – kõike liigutab armastus. Keda ma peaksin kuulama? Ja nüüd Homeros vaikib, Ja must meri, keerleb, kahiseb, Ja tuleb raske mürinaga peatsile. 1915 79. * * * Solvunult mine mägedesse, Nagu plebeidega rahulolematu Rooma, Vanad lambad-lambad - mustad kaldealased, Öövimm pimeduse kapuutsides. Neid on tuhandeid – nad kõik liiguvad, Nagu õrred, karvased põlved, Värisevad ja jooksevad lokkis vahus, Nagu hulk tohutus rattas. Neil on vaja kuningat ja musta aventiini, lammast Roomat oma seitsme künkaga, haukuvaid koeri, tuld taeva all ning elumaja ja aida kibedat suitsu. Nende peal liikus põõsas kui müür Ja telgi sõdalased jooksid, Käivad pühas korratuses. Fliis ripub raskes laines. ) 80. * * * Karjad karjatavad rõõmsa nohisemisega, Ja org on Rooma rooste määrdunud; Klassikalise kevade kuiv kuld Läbipaistev kärestik võtab aega. Tammelehti tallamas sügisel, Mis paksult mööda kõrbeteed laiutavad, Meenuvad Caesari kaunid näojooned - See salakavala küüruga naiselik profiil! Siin, Kapitoolium ja foorum kaugel, Keset rahuliku looduse närbumist kuulen Augustit ja maa otsas veeremas aastaid nagu suveräänsed õunad. Olgu mu kurbus mu vanaduses kerge: ma sündisin Roomas ja tema naasis minu juurde; Hea sügis oli minu jaoks hundiks Ja – keisrikuu – August naeratas mulle. ) 1915 81. * * * Ma ei näe kuulsat "Phaedrat", Vanas mitmekorruselises teatris, Tahmast kõrgest galeriist, Lotkuvate küünalde valguses. Ja näitlejate kära suhtes ükskõikne, aplaussaaki kogudes ei kuule ma kaldtee poole pöördumist) Kahekordse riimiga suleline salm: - Kuidas need häbed mind katsid... Racine'i teater! Võimas loor eraldab meid teisest maailmast; Põnev sügavate kortsudega, Tema ja meie vahel on eesriie. Klassikalised suurrätikud langevad õlgadelt, Kannatusest sulatatud hääl tugevneb Ja jõuab leinava kõvenemiseni Silp, nördimusest tulikuum... Hilinesin Racine festivalile! Jälle kahisevad lagunenud plakatid, Ja lõhnavad nõrgalt apelsinikoore järele Ja nagu saja-aastasest letargiast - Ärganud naaber ütleb mulle: - Melpomene hullusest kurnatud, Selles elus ihkan ainult rahu; Lähme enne vaatajaid-šaakaleid Muusade armust ei tulnud! Kui kreeklane meie mänge näeb... 1915 NB: CI andmetel on kogumikus "Kivi" lisatud ka järgmised luuletused: * * * Must jäi magama. Ruut haigutab kaarega. Pronksuks on kaetud kuuvalgusega. Siin ohkas Arlekiin heledate hiilguse pärast ja siin piinas Aleksander metsalise poolt. Kellamängud võitlevad ja suveräänide varjud: Venemaa, sina - kivil ja verel - Osalege oma raudses karistuses Isegi kui õnnistate mind raskusega! 1913 [CI-s: pärast luuletust "Me ei talu pingelist vaikust...", ¦40 ja enne luuletust "Admiraliteedi", ¦48] Paleeväljak Keiserlik lina Ja vankrimootorid - Pealinna mustas keerises tõusis Stylite-ingel. Pimedas kaares nagu ujujad, Jalakäijad kaovad, Ja väljakul nagu vesi, Otsad pritsivad tuimalt. Ainult seal, kus taevalaotus hele, Must-kollane laik vihastab, Nagu kahepealise kotka sapi voolaks õhus. 1915 [CI-s: pärast luuletust "Teisipäevast laupäevani...", ¦77 ja enne luuletust "Ennenägematust vabadusest...", ¦78]