Csak beszélgessünk. Beszéljünk olyan dolgokról, amelyek nem kötelezőek, és ezért kellemesek. Beszéljünk az emberi természet vicces tulajdonságairól, amelyek megtestesülnek ismerőseinkben. Nincs nagyobb öröm, mint ismerőseink néhány furcsa szokásáról beszélni. Hiszen úgy beszélünk erről, mintha a saját egészséges normalitásunkra hallgatnánk, és egyben arra gondolunk, hogy megengedhetnénk magunknak ilyen eltéréseket, de nem akarjuk, nincs rá szükségünk. Vagy talán mégis szeretnénk?

Az emberi természet egyik mulatságos tulajdonsága, hogy mindenki a saját képét igyekszik kijátszani, amelyet a körülötte lévő emberek kényszerítenek rá. Egy másik nyikorog, de kijátszik.

Ha mondjuk a körülötted lévők végrehajtó öszvérnek akarnának látni, hiába ellenállsz, semmi sem fog működni. Ellenállásoddal éppen ellenkezőleg, megveheted a lábát ebben a rangban. Egy egyszerű végrehajtó öszvér helyett makacs vagy akár megkeseredett öszvérré változol.

Igaz, bizonyos esetekben az embernek sikerül ráerőltetnie a kívánt képet másokra. Leggyakrabban az emberek sokat sikerül, de szisztematikusan isznak.

Azt mondják, milyen lenne a jó ember, ha nem iszik. Egyik ismerősömről ezt mondják: azt mondják, az emberi lélek tehetséges mérnöke, borral tönkreteszi a tehetségét. Próbáld meg hangosan elmondani, hogy egyrészt nem mérnök, hanem az emberi lelkek technikusa, másrészt ki látta meg a tehetségét? Nem árulja el, mert tudatlannak bizonyul. Az ember úgyis iszik, és te még mindig bonyolítod az életét mindenféle rágalmazással. Ha nem tudsz segíteni az ivón, legalább ne zavard.

De mégis, az ember azt a képet játssza ki, amelyet a körülötte lévő emberek kényszerítenek rá. Íme egy példa.

Egyszer, amikor iskolás voltam, az egész osztályunk egy tengerparti pusztaságon dolgozott, és megpróbáltuk kulturális kikapcsolódás helyszínévé varázsolni. Furcsa módon tényleg megtették.

A megüresedett telket eukaliptusz palántákkal ültettük be, az akkori korszerű fészekrakási módszerrel. Igaz, amikor már kevés volt a palánta, és még volt elég szabad hely a pusztaságban, elkezdtünk egy palántát lyukba ültetni, ezzel lehetőséget adva az új, progresszív módszernek és a réginek, hogy szabad versenyben bizonyítson.

Néhány évvel később a pusztaságban gyönyörű eukaliptusz liget nőtt, és már nem lehetett különbséget tenni a fészkelő és az egyszeri telepítés között. Aztán azt mondták, hogy a fészkelők közvetlen közelében az egyes palánták, jó irigységgel irigyelve őket, felhúzzák magukat és lemaradás nélkül nőnek.

Mindegy, most jön szülőváros, néha a kánikulában megpihenek a mostani hatalmas fáink alatt, és Izgatott pátriárkának érzem magam. Általánosságban elmondható, hogy az eukaliptusz nagyon gyorsan növekszik, és aki izgatott pátriárkának akarja érezni magát, elültethet egy eukaliptuszfát, és várhatja a magas koronáját, csilingelve, mint a karácsonyi díszek.

De ez nem az. Az tény, hogy azon a régi napon, amikor egy pusztaságot műveltünk, az egyik srác felhívta a többiek figyelmét, hogyan tartom a hordágyat, amelyen a földet vonszoltuk. A ránk vigyázó katonai oktató is észrevette, hogyan tartom a hordágyat. Mindenki arra figyelt, hogyan tartom a hordágyat. Indokot kellett találni a szórakozásra, és az ok meg is volt. Kiderült, hogy hordágyat tartottam, mint egy hírhedt dög.

Ez volt az első kristály, ami kiesett az oldatból, majd már zajlott egy üzletszerű kristályosodási folyamat, amihez most magam is hozzájárultam, hogy végre kikristályosodjon az adott irányba.

Most minden működött a kép érdekében. Ha matek vizsgán ültem, nem zavartam senkit, nyugodtan vártam, hogy a barátom megoldja a feladatot, akkor ezt mindenki a lustaságomnak tulajdonította, és nem a hülyeségnek. Természetesen nem próbáltam senkit lebeszélni erről. Amikor egyenesen a fejemből írtam oroszul, tankönyvek és csalólapok nélkül, ez még inkább bizonyítékul szolgált javíthatatlan lustaságomra.

Hogy a karakterben maradjak, abbahagytam az ügyeletes tiszti tevékenységet. Annyira megszokták, hogy amikor az egyik diák elfelejtette ellátni az ügyeletesi feladatokat, a tanárok az óra helyeslő zajára arra kényszerítettek, hogy letöröljem a tábláról, vagy fizikai eszközöket vonjak be az osztályba. Ekkor azonban nem voltak hangszerek, hanem valamit húzni kellett.

Az arculat alakulása oda vezetett, hogy kénytelen voltam abbahagyni a házi feladatot. Ugyanakkor ahhoz, hogy a helyzet élességét fenntartsam, elég jól kellett tanulnom.

Emiatt minden nap, amint elkezdődött a humanitárius témájú anyag magyarázata, lefeküdtem az íróasztalomra, és úgy tettem, mintha elaludnék. Ha a tanárok nehezményezték a testtartásomat, azt mondtam, hogy beteg vagyok, de nem akartam kihagyni az órákat, nehogy lemaradjak. Az íróasztalon fekve figyelmesen hallgattam a tanár hangját, nem zavartak a szokásos csínytevések, és igyekeztem emlékezni mindenre, amit mondott. Az új anyag ismertetése után, ha volt időm, önként vállaltam, hogy válaszolok a leendő lecke miatt.

Ez örült a tanároknak, mert hízelgett pedagógiai hiúságuknak. Kiderült, hogy olyan jól és érthetően adják át a tantárgyukat, hogy a tanulók tankönyvek használata nélkül is mindent megtanulnak.

A tanárnő jó jegyet adott a folyóiratban, megszólalt a csengő, és mindenki boldog volt. És rajtam kívül senki sem tudta, hogy az imént rögzített tudás úgy hullik ki a fejemből, mint egy súlyemelő kezéből a súlyemelő kezéből a súlyemelő kezéből kieső súlyzó a játékvezető kiáltása után: „Súlyt vettek!”

Hogy teljesen pontos legyek, el kell mondanom, hogy néha, amikor úgy tettem, mintha szunyókálok, az íróasztalon feküdtem, tényleg elálmosodtam, bár a tanár hangja továbbra is hallatszott. Jóval később tudtam meg, hogy ezt, vagy majdnem ezt a módszert használják a nyelvek tanulmányozására. Azt hiszem, nem tűnik túl szerénytelennek, ha most azt mondom, hogy a felfedezés az enyém. Nem beszélek a teljes elalvás eseteiről, mert ritkák voltak.

Egy idő után a Notorious Lazybones-ról szóló pletykák eljutottak az iskola igazgatójához, és valamiért úgy döntött, hogy én loptam el a távcsövet, amely hat hónapja tűnt el a földrajzi irodából. Nem tudom, miért döntött így. Talán maga az ötlet, hogy legalább vizuálisan csökkentsék a távolságot, úgy döntött, a legjobban elcsábíthatja a lusta embert. Nem találok más magyarázatot. Szerencsére a távcsövet megtalálták, de továbbra is engem néztek, valamiért arra számítva, hogy valami trükköt fogok kidobni. Hamar kiderült, hogy nem fogok semmiféle trükköt kidobni, ellenkezőleg, nagyon engedelmes és lelkiismeretes lusta ember vagyok. Ráadásul lusta ember lévén elég rendesen tanultam.

Aztán úgy döntöttek, hogy alkalmazzák nálam az akkoriban divatos tömegoktatás módszerét. Lényege az volt, hogy az összes tanár hirtelen rádöbbent egy hanyag diákra, és kihasználva zavarát, példamutatóan ragyogóvá varázsolta tanulmányi teljesítményét.

A módszer ötlete az volt, hogy ezt követően a többi hanyag diák, aki irigykednek rá Good Envy-vel, maguk is felhúzzák magukat az ő szintjére, mint az egyes eukaliptuszfák telepítése. A hatást egy hatalmas támadás meglepetésével érték el. Ellenkező esetben a tanuló elcsúszhat, vagy magát a módszert elronthatja.

A tapasztalat általában sikeres volt. Alighogy szertefoszlott a hatalmas támadás által alkotott kis kupac, az átalakult diák a legjobbak közé állt, pimaszul mosolyogva a megbecstelenítettek zavartan mosolyát.

Ebben az esetben az egymásra irigykedő, talán nem túl jó irigy tanárok féltékenyen figyelték a magazinban, hogyan javítja tanulmányi teljesítményét, és persze mindenki igyekezett, hogy tárgya szegmensében a tanulmányi teljesítménygörbe ne sértse meg a nyerő meredekséget. Vagy túlságosan elhalmoztak, vagy megfeledkeztek a saját tisztességes szintemről, de amikor elkezdték összesíteni a velem kapcsolatos tapasztalatokat, kiderült, hogy érmesjelölt szintre hoztak fel.

Felhúzol egy ezüstöt – jelentette ki egy napon az osztályfőnök, aggódva a szemembe nézve.

Iskander Fazil Abdulovich Oroszország, 1929.06.03. Született 1929. március 6-án Sukhumiban, kézműves családjában. végzett Gimnázium könyvtári diplomát kapott. Az 1950-es években Iszkander Moszkvába érkezett, belépett az Irodalmi Intézetbe, ahol 1954-ben végzett. Már diákkorában kezdett publikálni (első publikációk 1952-ben). Verseket ír. Újságíróként dolgozik Kurszkban, majd Brjanszkban. 1959-ben az Állami Kiadó abház részlegének szerkesztője volt. Az első versgyűjtemények - Hegyi ösvények (1957), A Föld kedvessége (1959), Zöld eső (1960) és mások - jó kritikákat kapnak a kritikusoktól és elismerést az olvasóktól. 1962 óta történeteit a Youth és a Nedelya magazin jelent meg. 1966-ban ezekből a történetekből gyűjti össze a szerző az első könyvet, a Tiltott gyümölcsöt. A Kozlotur csillagkép új világában (1966) megjelent publikáció azonban valóban széles körű hírnevet hoz neki. A novellákat és regényeket szívesen fogadták: Egy nyári napon (1969), A gyermekkor fája (1970). Munkájában különösen érdekes volt Sandro Chegemből származó novellaciklusa (1973). 1979-ben a Metropolis számára Iskander adta a Little Giant of Great Sex című szatírát. Peru Iskander gyerektörténetek tulajdonosa – a Chica napja (1971) és a Chica védelme (1983), amelyek a Chica gyermekkora (1993) című mesekönyv alapját képezték. 1982-ben a Yunost magazin megjelentette az író művét - Nyulak és boák, amely rendkívüli sikert aratott. 1987-ben megjelent egy verseskötete Az út címmel; 1990-ben - Egy férfi parkolása című történet; 1991-ben - a Költők és cárok című újságírás könyve; 1993-ban - Versek és regény Az ember és környezete. 1995-ben a Sofichka című történetet a Znamya magazinban tették közzé. F.

...A konyha hátulján fonott kosarak lógtak, amelyekben csirkék rohangáltak. Számomra rejtély maradt, hogyan sejtették, hogyan rohannak bele ezekbe a kosarakba. Lábujjhegyre álltam és a tojás után tapogatóztam. Egyszerre éreztem magam bagdadi tolvajnak és sikeres gyöngybúvárnak, kiszívtam a zsákmányt, azonnal a falhoz csaptam. Valahol a közelben csirkék csattogtak végzetesen. Az élet értelmesnek és szépnek tűnt. Egészséges levegő, egészséges étel – és tele voltam lével, mint a tök a jól trágyázott kertben.

Két könyvet találtam a házban: Mine Reed A fejetlen lovas és William Shakespeare Tragédiák és vígjátékait. Az első könyv sokkolt. A hősök nevei édes muzsikának hangzottak: Maurice the Mustanger, Louise Poindexter, Cassius Calhoun kapitány, El Coyote és végül Isidore Covarubi de Los Llanos spanyol pompájának teljes pompájában.

– Kérjen bocsánatot, kapitány – mondta Maurice, a mustár, és a halántékához tette a pisztolyt.

Ó Istenem! Fejetlen!

Ez egy délibáb! - kiáltott fel a kapitány.

Elolvastam a könyvet az elejétől a végéig, a végétől az elejéig és kétszer átlósan...

Gyermekkorom óta a kakasok nem szerettek engem. Nem emlékszem, hogyan kezdődött, de ha valahol a környéken elültettek egy harcias kakast, az sem volt vérontás nélkül.

Azon a nyáron a rokonaimnál laktam Abházia egyik hegyi falujában. Az egész család – egy anya, két felnőtt lánya, két felnőtt fiú – reggel munkába indult: volt, aki kukoricát gyomlál, volt, aki dohányt tört. Egyedül voltam. Könnyűek és kellemesek voltak a feladataim. Meg kellett etetnem a gyerekeket (egy jó köteg dióág susogott a levelektől), délig friss vizet kellett hoznom a forrásból, és általában vigyáznom kellett a házra. Nem kellett különösebben vigyázni, de időnként kiabálni kellett, hogy a sólymok megérezhessék az ember közelségét, és ne támadják meg a mester csirkéit. Ehhez megengedték nekem, mint egy törékeny városi törzs képviselőjének, hogy megigyak egy pár friss tojást egy tyúktól, amit lelkiismeretesen és szívesen meg is tettem.

A konyha hátulján fonott kosarak lógtak, amelyekben csirkék rohantak. Számomra rejtély maradt, hogyan sejtették, hogyan rohannak bele ezekbe a kosarakba. Lábujjhegyre álltam és a tojás után tapogatóztam. Egyszerre éreztem magam bagdadi tolvajnak és sikeres gyöngybúvárnak, kiszívtam a zsákmányt, azonnal a falhoz csaptam. Valahol a közelben csirkék csattogtak végzetesen. Az élet értelmesnek és szépnek tűnt. Egészséges levegő, egészséges étel – és tele voltam lével, mint a tök a jól trágyázott kertben.

Két könyvet találtam a házban: Mine Reed A fejetlen lovas és William Shakespeare Tragédiák és vígjátékait. Az első könyv sokkolt. A hősök nevei édes muzsikának hangzottak: Maurice the Mustanger, Louise Poindexter, Cassius Calhoun kapitány, El Coyote és végül Isidore Covarubi de Los Llanos spanyol pompájának teljes pompájában.

– Elnézését, kapitány – mondta Maurice, a mustár, és a halántékához tette a fegyvert.

Ó Istenem! Fejetlen!

Ez egy délibáb! - kiáltott fel a kapitány.

Elolvastam a könyvet az elejétől a végéig, a végétől az elejéig és kétszer átlósan.

Shakespeare tragédiái homályosnak és értelmetlennek tűntek számomra. De a vígjátékok teljes mértékben igazolták a szerző írását. Rájöttem, hogy bolondok nem a királyi udvarokban vannak, hanem királyi udvarok a bolondoknál.

A ház, amelyben laktunk, egy dombon állt, éjjel-nappal fújta a szél, száraz volt és erős, mint egy igazi hegyvidéki.

Egy kis terasz eresz alatt fecskefészkek rögök voltak formálva. A fecskék sebesen és pontosan repültek be a teraszra, lassítva, csapkodva a fészek felé, ahol tágra nyílt csőrrel, szinte kiesve, mohó, zajos fiókák nyúltak feléjük. Falánkságuk csak a szüleik fáradhatatlanságával vehette fel a versenyt. Néha a fecske, miután enni adott a fiókának, enyhén hátradőlve néhány pillanatig a fészek szélén ült. A mozdulatlan lándzsás test, és csak a feje fordul finoman minden irányba. Egy pillanat – és ő, megtörve, elesik, majd finoman és pontosan csavarodva kibújik a terasz alól.

A csirkék békésen legelésztek az udvaron, csicseregtek a verebek, csirkék. De a lázadás démonai nem aludtak. Figyelmeztető kiáltásaim ellenére szinte naponta megjelent egy sólyom. Most búvárkodva, majd mélyrepülés közben felkapott egy csirkét, súlyozott, erőteljes szárnycsapkodással megemelkedett, és lassan elindult az erdő felé. Lélegzetelállító látvány volt, néha szándékosan elengedtem, és csak azután kiabáltam, hogy tisztázzam a lelkiismeretem. A sólyom által elhurcolt csirke póza rémületet és ostoba lemondását fejezte ki. Ha időben zajt adtam, a sólyom repülés közben eltévesztette vagy elejtette áldozatát. Ilyenkor valahol a bokrok között találtunk egy csirkét, félelemtől megdöbbenve, üveges szemekkel.

Nem bérlő, - szokta mondani az egyik bátyám, vidáman levágta a fejét, és kiküldte a konyhába.

A csirkekirályság vezetője egy hatalmas vörös kakas volt. Önelégült, nagyképű és áruló, akár egy keleti despota. Néhány nappal a megjelenésem után világossá vált, hogy gyűlöl engem, és csak ürügyet keres a nyílt szembenézésre. Talán észrevette, hogy tojást eszek, és ez megsértette a férfi büszkeségét. Vagy feldühítette a hanyagságom a sólymok támadása közben? Szerintem mindkettő hatással volt rá, és ami a legfontosabb, véleménye szerint megjelent egy férfi, aki megpróbálta megosztani vele a hatalmat a csirkék felett. Mint minden despota, ő sem tudta ezt elviselni.

Rájöttem, hogy a kettős hatalom nem tarthat sokáig, és a közelgő csatára készülve kezdtem hozzászokni.

A kakastól nem lehetett megtagadni a személyes bátorságot. Sólyomtámadások során, amikor a tyúkok és csirkék csattogva és sikoltozva minden irányba repültek sokszínű permettel, egyedül maradt az udvaron, és dühösen bugyborékolva próbálta helyreállítani a rendet félénk háremében. Még több határozott lépést is tett a repülő madár felé; de mivel a sétáló nem tudja utolérni a szórólapot, ez üres bravúr benyomását keltette.

Általában az udvaron vagy a kertben legelt, két-három kedvenc körülvéve, de anélkül, hogy szem elől tévesztette volna a többi csirkét. Néha a nyakát kinyújtva az égre nézett: van-e veszély?

Itt egy szárnyaló madár árnyéka suhant át az udvaron, vagy egy varjú kukorékolása hallatszott, harciasan felemeli a fejét, körülnéz, és éberséget ad. A csirkék ijedten hallgatnak, néha futnak, védett helyet keresnek. Leggyakrabban téves riasztás volt, de az élettársak idegfeszültségben tartásával elfojtotta akaratukat, és teljes behódolást ért el.

Inas mancsokkal a földet gereblyézte, néha talált valami finomságot, és hangos kiáltással hívta lakomára a csirkéket.

Míg egy tyúk odaszaladt, hogy megcsípje leletét, többször sikerült megkerülnie azt, nagyképűen húzta a szárnyát, és mintha fulladozna az örömtől. Ez az ötlet általában erőszakkal végződött. A csirke zavartan megrázta magát, próbálta magához térni és felfogni, mi történt, ő pedig győztesen és jóllakottan nézett körül.

Ha ezúttal nem a neki tetsző csirke futott be, blokkolta a leletet, vagy elhajtotta a csirkét, és továbbra is dübörgő hangokkal hívta új szeretőjét. Leggyakrabban egy takaros fehér tyúk volt, vékony, mint egy csirke. Óvatosan odalépett hozzá, kinyújtotta a nyakát, és ügyesen kipipálta a leletet, és a hála jelét sem mutatta a sarkára.

Nehéz mancsait mozgatva, szégyenteljesen futott utána, és még érezte is helyzetének szégyenletességét, tovább futott, miközben igyekezett megőrizni a tiszteletet. Általában nem sikerült utolérnie, és végül megállt, nagy levegőt vett, ferdén nézett felém, és úgy tett, mintha mi sem történt volna, és a futásnak önálló jelentősége van.

Mellesleg, a lakomára hívások gyakran teljes csalásnak bizonyultak. Nem volt mit csipegetni, és a csirkék tudtak róla, de az örök női kíváncsiság cserbenhagyta őket.

Napról napra egyre szemtelenebb lett. Ha átmentem az udvaron, egy darabig utánam futott, hogy próbára tegye a bátorságomat. Éreztem, hogy a fagy borítja a hátamat, mégis megálltam, és vártam, mi lesz ezután. Ő is megállt és várt. De a vihar kitörni készült, és megtörtént.

Egyik nap, amikor a konyhában vacsoráztam, bejött, és az ajtóban állt. Dobtam neki néhány hominy darabot, de úgy látszik, hiába. Megpipálta a sopot, és minden megjelenésével egyértelművé tette, hogy a megbékélés szóba sem jöhet.

Nem volt mit tenni. Intettem neki a tűzpásztoromat, de ő csak felugrott, kinyújtotta a nyakát, mint egy gúny, és gyűlölködő szemekkel bámult. Aztán tüzet dobtam rá. Lezuhant mellé. Még magasabbra ugrott, és felém ugrott, és kakasátkokat okádott. A gyűlölet égő, vörös golyója repült felém. Sikerült elbújnom egy zsámoly mögé. Megütve, úgy rogyott le mellém, mint egy legyőzött sárkány. Ahogy felállt, szárnyai a földpadlónak csapódtak, porsugarat lövellve ki, és megfújta a lábamat a harci szél hidegétől.

Sikerült pozíciót változtatnom, és egy zsámoly mögé bújva, mint egy római pajzs, visszavonultam az ajtó felé.

Amikor átmentem az udvaron, többször is rám rohant. Minden alkalommal, amikor felszállt, megpróbálta kiszúrni a szemem, ahogy nekem úgy tűnt. Sikeresen betakartam magam egy sámlival, ő pedig eltalálva a földre rogyott. A karcos kezeim véreztek, és a nehéz székletet egyre nehezebb volt megtartani. De ő volt az egyetlen védelmem.

Újabb támadás - és a kakas erőteljes szárnycsapással felszállt, de nem találta el a pajzsomat, hanem váratlanul ráült.

Ledobtam a zsámolyt, néhány ugrással kiértem a teraszra, majd becsaptam magam mögött az ajtót a szobába.

A mellkasom úgy zúgott, mint egy távíróoszlop, a vér ömlött a karomon. Álltam és hallgattam: biztos voltam benne, hogy az átkozott kakas az ajtó mögött kuporog. Így volt. Kis idő múlva eltávolodott az ajtótól, és vaskarmokkal parancsolóan kattogva járkálni kezdett a teraszon. Harcolni hívott, de én inkább kiültem az erődbe. Végül belefáradt a várakozásba, felugrott a korlátra, és diadalmasan kukorékolt.

A testvéreim, miután értesültek a kakassal vívott csatámról, elkezdtek napi versenyeket szervezni. Egyikünk sem ért el döntő előnyt, mindketten horzsolásokban, zúzódásokban jártunk.

Ellenfelem fésűkagylóján, húsos, mint egy szelet paradicsom, nem volt nehéz észrevenni több nyomot egy rúdról; pompás, hullámzó farka meglehetősen összezsugorodott, önbizalma annál gőgösebben nézett ki.

Kifejlesztett egy csúnya szokását, hogy reggelente kukorékolt, a terasz korlátjára ült közvetlenül az ablak alatt, ahol aludtam.

Most úgy érezte magát a teraszon, mint a megszállt területen.

A harcok sokféle helyen zajlottak: az udvaron, a kertben, a kertben. Ha felmásztam egy fára fügéért vagy almáért, ő alatta állt és türelmesen várt rám.

Hogy leküzdjem arroganciáját, különféle trükkökbe bocsátkoztam. Így hát elkezdtem etetni a csirkéket. Amikor felhívtam őket, dühös lett, de a csirkék alattomosan elhagyták. A rábeszélések nem segítettek. Itt is, mint másutt, az elvont propagandát könnyen megszégyenítette a profit valósága. Az ablakon kidobott marék kukorica legyőzte a vitéz tojástartók ősi vonzalmát és családi hagyományait. A végén megjelent maga a pasa. Dühösen megfeddte őket, ők pedig úgy tettek, mintha szégyellték volna gyengeségüket, tovább csipegették a kukoricát.

Egyszer, amikor a nagynéném és a fiai a kertben dolgoztak, összevesztünk vele. Ekkor már tapasztalt és hidegvérű harcos voltam. Elővettem egy szórópálcát, és háromágúként viselkedve, többszöri sikertelen próbálkozás után a földhöz szorítottam a kakast. Erőteljes teste dühösen dobogott, és megborzong elektromosság, bottal adták át nekem.

A bátrak őrülete inspirált. Anélkül, hogy kiengedtem volna a botot a kezeim közül, és nem gyengítettem a nyomását, lehajoltam, és megragadva a pillanatot, ráugrottam, mint kapus a labdára. Teljes erőmből összeszorítottam a torkát. Erőteljes ruganyos rángatást hajtott végre, és egy szárnycsapással az arcomba döbbentett az egyik fülemben. A félelem megsokszorozta a bátorságomat. Még erősebben szorítottam a torkát. Fontos és vastag, remegett és rángatózott a tenyeremben, és olyan érzés volt, mintha egy kígyót tartanék a kezemben. A másik kezemmel a mancsai köré fontam, karmos karmai mozogtak, próbáltam megtalálni a testet és beleütköztem.

De a tett megtörtént. Felegyenesedtem, és a kakas fojtott kiáltásokat hallatva a karomban lógott.

Egész idő alatt a testvérek és a nagynénjük nevetve néztek minket a kerítés mögül. Nos, annál jobb! Erőteljes örömhullámok csaptak át rajtam. Egy perc múlva azonban kissé kínosan éreztem magam. A legyőzött egyáltalán nem békült ki, mindenben fortyogott a bosszúálló düh. Engedd el – ugorj, de lehetetlen a végtelenségig megtartani.

Dobd ki a kertbe – tanácsolta a néni. Odamentem a kerítéshez, és megkövült kezeimmel ledobtam.

Egy átok! Ő persze nem repült át a kerítésen, hanem ráült, és kitárta nehéz szárnyait. Egy pillanat alatt felém ugrott. Túl sok volt. A sarkamra szálltam, és mellkasomból kiszabadultam a menekülő gyermekek ősi üdvkiáltása:

Nagyon hülyének vagy nagyon bátornak kell lenni ahhoz, hogy hátat fordítson az ellenségnek. Nem bátorságból tettem, amiért megfizettem az árát.

Futás közben többször utolért, végül megbotlottam és elestem. Rám ugrott, fölém gördült, rekedten zihálva a véres élvezettől. Valószínűleg kivájta volna a gerincemet, ha a bátyám, aki felszaladt, nem dobja be egy kapacsapással a bokrok közé. Úgy döntöttünk, hogy megölték, de estefelé elcsendesülten és elszomorodottan kijött a bokrok közül.

A sebeimet kimosva a nagynéném azt mondta:

Úgy látszik, ti ​​ketten nem tudtok kijönni. Holnap megsütjük.

Másnap a bátyámmal elkezdtük elkapni. Szegény fickó rosszul érezte magát. Egy strucc sebességével menekült előlünk. Átrepült a kert felett, elbújt a bokrok között, végül elbújt a pincében, ahol elkaptuk. Kísérteties tekintete, szomorú szemrehányás volt a szemében. Úgy tűnt, azt akarta mondani nekem: „Igen, ellenségeskedésben voltunk veled. Egy becsületes ember háborúja volt, de nem vártam tőled árulást. Valahogy kényelmetlenül éreztem magam, és elfordultam. Néhány perccel később a bátyja levágta a fejét. A kakas teste ugrált és vert, a szárnyak görcsösen csapkodva, ívben íveltek, mintha a torkot akarnák eltakarni, ahonnan a vér felkorbácsolt és kiömlött. Az élet biztonságossá és… unalmassá vált.

A vacsora azonban jól sikerült, a fűszeres diószósz pedig felhígította váratlan szomorúságom élességét.

Most már értem, hogy csodálatos harci kakas volt, de rosszkor született. A kakasviadalok korszaka már rég elmúlt, és az emberekkel való harc elveszett ügy.

A nagynéném azt mondta nekem:

El kell menned a malomhoz - amint a nagybátyád a deszkához megy, egész napra eltűnik.

Azelőtt soha nem mentem egyedül a malomba, ezért örültem, de úgy tettem, mintha semmi különös nem történt volna.

Hát elmehetsz – válaszoltam.

El kellett fognom a szamarat. Kivettem a kamrából egy nagy piros kalászt, és elmentem megkeresni. Egy mezőn találtam rá, ahol Arapka - így hívták a szamarat - a kukoricaszárak között harapdált a sovány téli füvön.

Távolról észrevetve a szamár felkapta a fejét: mi van még, mondják? Minden esetre hátat fordított, de továbbra is oldalra követte a mozdulataimat. Csendben beszélgettünk egymással:

I. Különc, miért sörtesz?

Arapka. Ismerjük a trükkjeit.

ÉN. Őszintén, átmegyek, és ennyi.

Arapka. Nos, hát lássuk. Mi az a kezedben?

I. Ez? Igen, kukoricával akarom etetni a disznót, de valami nem látszik.

Arapka. És tudod, tetszett ez a csutka.

I. Nem, mi vagy te!

Arapka. csak megpróbálnám!

I. Valahogy kényelmetlenül.

Arapka. csak megpróbálom...

ÉN: Rendben. Úgy legyen

Már három lépésre voltam tőle, és felém nyúlt szőrös pofájával, sötét, szomorú szemeivel, hosszú, ritkás szempillákkal. Meleget lehelt a kezemre, és egy egész marék gabonát rágcsált a csutkából egy roppanással. Egy perccel később elhajítottam a csonkot, mint egy lerágott csontot, és megragadva egy rövid sünit egy szamársörényből, Arapka hátára ugrottam.

Otthon felnyergeltem, kifeszítettem egy farkötelet és ráerősítettem egy fanyereg markolatára. Aztán elkezdte húzni a kötélhevedereket, de a szamár ekkor úgy döntött, hogy megcsal, és kifújta a gyomrát, hogy a hevederek ne nyomódjanak. Ezt azonban észrevettem és többször hasra csaptam a tenyerem, a térdem a hasra nyomtam és megerősítettem a hevedereket. Megkötöttem a szamarat és bementem a konyhába. muszáj volt ennem. A néni hideg hominyt vágott, sajtot sütött, és fiatal, erjedés nélküli bort töltött egy kancsóból. Igyekeztem nyugodtan és koncentráltan étkezni. Tehát a bácsi evett, és hosszú időre távozni szándékozott. Megittam két pohár bort. Édes és hideg volt, kellemesen bántotta a fogam.

A nagynénémmel együtt két kecskebőrből készült zsákot raktam a szamárra. Itt-ott kukoricacsutka ragadt ki belőlük, amivel betömik a lyukakat a zacskókba, ha nincs idő megjavítani. A nagynéném figyelmeztetett, hogy legyek óvatos a lejtőn, és a végén így szólt:

Mondd meg Geragónak, hogy daráljon nagyobb kukoricát, de ne túl sokat.

... Három kilométert kellett sétálni egy lapos mélyedésen, majd elkezdődött a lejtmenet.

A szamár fürgén haladt az ösvényen, időnként megállva, hogy lazán megragadjon egy csomó száraz füvet vagy egy lehullott levelet. Az ösvény két oldalán teljesen barna diólevél és apró mogyoró halmok hevertek. A szamár puha ajkával, mintha elfújna, megragadta egy kis dió leveleit, mert a dió levelének szárazon is undorító, keserű íze van.

Hamarosan egy dohányültetvényhez ért az ösvény. A dohányt már régen eltörték, és a csupasz szárak kilógtak a földből, mint a földbe szúrt nyilak. Mindegyik szár tetején apró, fejletlen levelek tollazata lengett. Elkezdtem kitépni a szárakat a földből, és úgy dobáltam őket, mint a lándzsákat. Egy ívet leírva lezuhantak valahol előre. Amikor egyikük a szamár közelébe esett, megijedt, és hevesen rázva a fejét és a hátsó lábát rúgva futott. megriadtam. Ha a poggyász most lecsúszik a szamárról, akkor az ember talán nem tud megbirkózni. Megpróbáltam utolérni, futni, körbefutni a mezőn átívelő ösvényt. Nehéz volt futni, a lábam beleakadt a laza földbe, és a száraz dohányszárak fájdalmasan csapkodták az arcomat. Végül Arapka maga is megállt. Békítően nézett rám, és megengedte, hogy jöjjek.

Óvatosan közeledtem. Ez igaz! Az egyik táska a nyakába esett, a másik a földre csúszott, és valahogy a hátsó tartón maradt. A farokkötél elszakadt, a darabok lelógtak a nyereg két oldalán.

A táskák megfelelő rögzítéséhez fel kellett őket emelni, meg kellett húzni a laza köteleket és vissza kellett rögzíteni a zsákokat a nyereghez. De egyedül nem tudtam felemelni őket. Megpróbáltam feltenni a szamarat. Behajlítottam a nyakát, megpróbáltam megverni, de a szamár makacs lett, és amikor megütöttem, csak egyik lábáról a másikra váltott, és tanácstalanul csóválta a fülét. Aztán bemásztam a zsák alá, és teljes erőmből erőlködve rágurultam a szamár hátára. Most a kötelek súlytalanná váltak, és visszaerősítettem őket a nyeregbe. Aztán lehúzta a zsákot a hátáról, és felvette a megfelelő pozíciót. A másik táskával is így jártam. Kioldotta a farkötelet, megcsomózta a letört végeket, és az egyikre rálépve teljes erejéből két kézzel húzta a kötelet, hogy a csomó ki ne váljon. A kötelet a farok hegye alá csúsztatva szorosan a nyereghez erősítette, hogy ne csússzon előre. Hiszen hamarosan kezdődik az ereszkedés.

Melegem volt, és miután lehúztam nagybátyám bélelt kabátját, gyapjú pulóverben maradtam.

Amikor beléptünk a gesztenyés ligetbe, borongós lett, lábunk némán taposta a nyirkos ösvényt. Félreléptem, és átsétáltam a barna gesztenyeleveleken, és a lábammal gereblyéztem őket, hogy megtaláljam a gesztenyét.

A gesztenye hamarosan megjelent. Barnák voltak, nagyok és kellemesen nehezek. Elkezdtem rágcsálni őket, de több gesztenye volt, mint amennyit útközben meg tudtam enni, ezért úgy döntöttem, először megtöltöm a zsebeimet, és később, amikor elhagyom a ligetet, megeszem. A gesztenyék egy része tű alakú dobozban volt, úgy nézett ki, mint egy kis piros sün. Az ilyen dobozokat óvatosan a kezembe vettem, nehogy megszúrjam magam, kőre tettem és összetörtem. Szinte mindig kiugrott belőlük két nagy gesztenye és egy kicsi. A nagyobbakat zsebre tettem, a kicsiket kidobtam.

A szamár sem aludt. Ajkával szétválasztotta a leveleket, gesztenyét talált és megette, komikusan kitárta a fogát. De amikor tovább akartam menni, Arapka váratlanul lefeküdt. Ez még mindig nem elég! Felmentem a szamárhoz és megütöttem egy ággal. Arapka megborzongott, de nem állt fel. Nem voltam túl magabiztos, még néhányszor megütöttem. A szamár minden ütéstől panaszosan remegett, mozgatta a fülét, és úgy tett, mintha fel akarna kelni, de nem tudott. Dühös lettem és teljes erőmből megütöttem. Egy száraz ág roppant letört, és az egyik vége oldalra repült. Arapka tovább hazudott. Ledobtam egy darab ágat, és fáradtan leültem a szamár mellé.

Csend volt. Valahol messze, messze, egy liget mögött és egy meredek szikla mögött egy folyó suhogott. Időnként szellő susogott a száraz leveleken. Szomorúnak éreztem magam, aztán megijedtem. Eszembe jutottak a vadászok történetei a medvékkel való találkozásról, és még egy fát is elkezdtem keresni, ahová felmászhatnék, ha hirtelen megjelenik a fenevad.

Megpróbáltam énekelni, hogy eloszlassam a félelmet, de kiderült, hogy nem volt dallam, és elhallgattam. Még szörnyűbb lett, és sajnáltam magam. Éreztem, hogy valami csiklandoz a torkomban, sírni akartam.

Talán sírtam volna, de Arapka hirtelen felugrott, mintha eszébe jutott volna valami, és gyorsan végigügetett az ösvényen. Azonnal megnyugodtam és utána siettem.

Hirtelen véget ért a liget, felmentünk a sziklára.

A folyó zaja megütötte az arcom. Innen jól látszottak a környező hegyek, a tetejükön erdősek, a lábánál szinte fehérek, krétalerakódások. A görög falu házai elsötétültek a lejtő mentén.

Szinte egy meredek szikláról, minden párkányba kapaszkodva, bátran kúszott lefelé az ösvény. Minden fordulónál kis terület méretűre bővült. Megálltam az egyiknél, óvatosan a lábammal próbálgattam a talajt, és kezemmel egy görbe fát megragadva benéztem a szirtbe. Egy sima, fehér kőből álló fal majdnem fél kilométert omlott le. Ott kanyarogva, mint egy ezüst gally, szikrázott a folyó, amelyen a malom állt. Felülről furcsának tűnt, hogy ilyen kicsi lévén ilyen fenyegető hangot hallatott.

Leereszkedve én is, mint a szamár, oldalra mentem, jobb lábamat előre tettem, balbal pedig lassítottam, ha a jobb megcsúszott. A lábaim gyorsan elfáradtak és remegni kezdtek. Meg akartam adni magam annak az erőnek, amely előre húz, de tudtam, hogy ha felgyorsítod a lépteimet, nem állsz meg és nem esel le.

BAN BEN veszélyes helyekre Kapaszkodtam a szamár farkába, aki már rég megszokta ezt, és nem sértődött meg. Csak még óvatosabban kezdett lépkedni, mintha úgy érezte volna, hogy a férfi rábízta az életét.

Észrevétlenül lementek. Most egy jól bejáratott ösvényen sétáltunk. A séta könnyű és kellemes volt. Csak át kellett menni a folyó hídján, és ott volt a malom. A szamár bátortalanul rálépett a híd egyenetlen, néhol korhadt fatörzseire. Azt hittem, hogy minden állat, kivéve a kecskéket, és különösen a lovakat, nem szeret és fél a hídon sétálni.

Miller Gerago kijött hozzám.

Bassza meg! Törökül köszöntem, úgy tettem, mintha nem vettem volna észre meglepetését.

Safa galdi! – mosolygott a molnár.

Abházia ezen részén élnek örmények, grúzok, görögök és abházok. Oroszul és törökül beszélnek egymással.

Gerago megkötötte a szamarat az ajtónál, levette mindkét táskát, és félig behajlított karral könnyedén bevitte őket. Le akartam venni Arapkáról a nyerget, de arra gondoltam, hogy a szamár háta vizes, és megfázik, csak a hevedereket lazítottam.

A malom földes padlóján tűz égett. Egy öntöttvasban, tűzön állva melegítették a vizet. Úgy tűnik, Gerago hominyt fog főzni. A hominyra gondolva éhesnek éreztem magam, és eszembe jutott a gesztenye. Kezeltem Geragót, és elkezdtem rágcsálni magam. A molnár nem fogaival rágta meg a gesztenyét, hanem ujjaival valahogy megszorította a héját, és a már meghámozott magot a szájába küldte. Megpróbáltam az ujjaimmal is diszkréten összetörni a gesztenye bőrét, de nem sikerült.

Gerago visszahúzódó ember volt. Amíg a tűz mellett ültünk, csak azt kérdezte, hogy hogy vagyunk otthon.

Miután megkapta a választ, bólintott, és elhallgatott. Süketnek tartották, ezért keveset beszélgettek vele, és ő maga sem keveredett bele feleslegesen egy beszélgetésbe. Arra gondoltam: "Lehet, hogy egyáltalán nem süket, de a malom mindig zajos, és ezért kell kiabálni?" Ellenőrizni akartam a sejtésemet, és halkan azt mondtam:

Gerago bácsi...

A molnár éppen a tüzet igazgatta, és a füsttől összeráncolva megfordította a tűzifát.

Gerago bácsi! - mondtam hangosabban. De a molnár többé nem hallotta.

Gerago bácsi!

A molnár felkapta a fejét, és szigorúan rám nézett. Szégyelltem és féltem. De Gerago hirtelen elmosolyodott, és ismét lehajtotta a fejét. Néztem az arcát ferde homlokkal és nagy bika szemhéjjal az összenőtt szemöldökök alatt, néztem erős vállait, hatalmas térdét, amelyet szorosan takart a katona lovaglónadrágja. Gerago leguggolt és szította a tüzet. Amikor felemelte a fejét, hogy levegőt szívjon, két kis tűz táncolt a szemében.

A tűz mellett ültünk nehéz gesztenyehasábokon. Gerago megtöltötte a pipáját, kigördített egy darab szenet a tűzből, és a tenyerére görgetve beletette a pipába. Aztán elkezdte keverni a mamalygát egy öntöttvas fazékban. A spatula, amellyel beavatkozott, játéknak tűnt a kezében, bár a szokásos méretű volt. Amikor Gerago megfordította, az inge ujja felhúzódott, és szabaddá tette nagy csuklóját. Lopva összehasonlítottam az enyémmel, és a saját kezem szégyenletesen vékonynak és vékonynak tűnt számomra. Behajlítottam a karomat, és éreztem az izmokat. Ez egy kicsit megnyugtatott: nem gyengébbek az izmok.

Forró hominyt bekmezzel ettek, savanyú tejjel lemosták. Az almaléből főzött Bekmez sűrű és illatos volt, mint a méz.

Evés után kényelmesen leültem a kanapéra, hátradőlve a kukoricazsákoknak. Gerago valamiért kilépett, és a malomkő gyorsabban forogni kezdett. A kő alól most már gyakrabban hullott a liszt, s a tűz izzásába hulló csorgása aranyként villant. Rájöttem, hogy a molnár több vizet engedett be. Hogy megnézzem, nem túl durva a kukorica, bedugtam a kezem a fiókba, és belekanalaztam egy marék lisztet. Meleg volt, majdnem meleg, és pont megfelelő volt a talaj. Visszaöntöttem, és gyorsan lekeféltem a kezem.

Gerago belépett, könnyedén és kecsesen felemelte a második zsákot, és beleöntötte a bunkerbe.

„Most hamarosan” – gondoltam. Trükk-nyom-nyom-pálya, trükk-nyom-pálya-nyom... - suhogta a malomkerék. Nekem úgy tűnt, hogy ez a zaj egy ismerős dalhoz hasonlít. Elkezdtem énekelni, és hallottam, hogy a kerék ugyanazt a dallamot veri. És nem számít, milyen dalra emlékeztem, mindegyiket el lehetett énekelni a malomkerék hangjára.

Kellemes volt a tűz mellett ülni, nézni Geragót, a tüzet, a malomkövet, az alóla szálló lisztpatakot. Kellemes melegség áradt szét a testben, minden jóra gondoltam. Éreztem, hogy szeretem Geragót, a nagynénémet, a szamaram és mindenkit a világon, és ők is szeretnek engem. Azon is gondolkodtam, hogy mi leszek, ha nagy leszek. Eleinte olyan nagy és erős akartam lenni, mint Gerago, minden táskát ugyanolyan könnyen és szépen felemelni, gyorsabban vagy lassabban beindítani a malmot.

Aztán arra gondoltam, hogy sokkal jobb lenne sofőrnek lenni. De végül rádőltem, hogy a legjobb kivetítőnek lenni: a képeket te magad is megnézheted ingyen, és megmutathatod mindenkinek.

Eszembe jutott a kivetítő Valiko. Évente többször eljött falunkba. Mielőtt filmet mutatott volna, Valiko elment valakihez „kenyérért és sóért”, berúgott a chachába, és késve engedte a képet. Aztán megtörtént, hogy egyáltalán lefeküdt, és egy gondozó dolgozott helyette. És mégsem sértődött meg rajta senki, mert a mozi a hegyekben ritkaság. Örültünk annak, amink van. De Valiko teljesen pimasz volt. Csak költözéssel érkezett. Mindenki megtudta és odament a táblához. Összegyűltek az udvaron, két lepedőt a falra akasztottak, és padokat hoztak ki. Várnak, várnak, de Valiko nincs ott. És akkor? Kiderül, hogy a falu legszélére ment, az esküvőre. A ház tulajdonosa úgy döntött, hogy egy hallatlan lakomát mutat be, ahol filmeket vetítenek. A szalagot egész éjjel pörgették, a részek között pirítóst készítettek és kürtből fújtak bort. A kedvenc helyek többször is megismétlődnek. Az esküvő sikeres volt. De a kolhoz elnöke feldühödött, és másnap nem adott lovakat a filmeseknek.

Vigye magával a mozit mondta.

Valiko is mérges volt, és így válaszolt:

Nem lesz több a lábam ebben a lyukban! Követem a tervet.

Azóta egyetlen festményt sem láttak a faluban.

... Amikor az összes kukoricát megőrölték, Gerago megragadta mindkét, immár liszttel szorosan megtöltött zacskót, és elhagyta a malmot. Gyorsan megfeszítette a hevedereket, és megrakta Arapkát. Észrevettem, hogy a szamár nem próbálta felfújni a gyomrát, amikor Gerago meghúzta a hevederét. És amikor a zsákokat igazgatta, még leguggolt is - láthatóan félt a hatalmas molnártól.

Siess – mondta Gerago búcsúzóul. - Mintha az éjszaka nem talált volna útközben.

Gyorsan végigsétáltam az ösvényen, a szamár pedig előrement, finoman ütögette a patáit, és csikorgatta a csomagjait. Minden kátyúval, minden követ bevetettem a lábam. Ez megkönnyíti a meredek mászást, úgy tűnik, mintha egy létrán mászna fel. Arra gondoltam, hogy holnap az iskolában elmondanám, hogy én is elmentem a malomba. Aztán eszembe jutott, hogy nemsokára itt a szünidő és mindenki összegyűlik az iskola udvarán. A felnőtt srácok birkóznak, követ nyomnak és fociznak. Sietnem kell a nagynénémet, hogy minél előbb varrjon egy új piros inget, különben minden nap leveszi. Kellemes új inget felvenni, de csak az első alkalommal kellemetlen. Zavarba ejtően szép és teljesen tiszta, mindenki felfigyel rá.

És mégis szép.

Mire a legmeredekebb mászást megtettem, a nap már lenyugodott a hegy mögött, de még mindig bearanyozta a legtávolabbi gerincek tetejét.

Idefent friss, elgondolkodtató szellő fújt.

Megállt pihenni. Miután megpihent, a szamár gyorsabban ment, és most már alig tudtam vele tartani. Arapka tudta, hogy minél előbb hazajön, annál hamarabb szabadul meg a csomagjaitól. Ráadásul félt a sötéttől. Már egészen sötét volt a ligetben, ahová most beléptünk. Alig volt fehér az ösvény, a bokrok sejtelmesen suhogtak, és néha úgy tűnt, valaki besurran mögötte. Gyorsan körbenéztem, de aki lopakodott, annak mindig volt ideje a fa mögé ugrani.

Nem messze a háztól egy lengő lámpás bukkant elő a sötétből. A nagybátyám sétált felém. Amikor Arapka és én közeledtünk, engedett, és előreengedett minket.

Hogy van Gerago? - kérdezte a bácsi.

Rendben van – válaszoltam.

Amikor beértünk az udvarra, egy kutya rohant felém ugatva, de felismerve a magáét, felsikkantott örömében, és ugrálni kezdett, és körözni kezdett körülöttem és Arapkával. A szamarat a veranda rácsához kötöztem, és beléptem a házba. A nagynéném, aki az ajtóban állt, megcsókolt és így szólt:

És itt kimerültem, azt hittem, valami történt veled.

Mi történhetett? - mondtam és elhúzódtam a simogatásától.

Leültem a tűz mellé és kinyújtottam a lábam. Édesen nyüszítettek a fáradtságtól, és csodálatos volt így ülni a tűz mellett, nem mozdulva, és tudva, hogy nincs hová menni. Hallottam, ahogy a nagybátyám belépett az udvarra, és becsapta a kaput. Felment a házhoz, leakasztotta a lámpást, leszedte a táskákat és letette a verandán lévő padra. Aztán rákiáltott a szamárra, hogy álljon meg, lehúzta a nyeregből és a padra is dobta. Majd egy ronggyal hosszan törölgette a hátáról az izzadságot, majd a lábánál forgó kutyát odébb lökte. Felüvöltött, de azonnal beleugatott a sötétbe, hogy megmutassa, nem sértődött meg. A nagybátyám nyikorgó ajtóval bement a kamrába, és kihozott belőle néhány szem kukoricát. Aztán elment valahova, és a szamár sokáig rágta a kukoricát, szagolgatta és szaftosan rágta a szemeket.

Amikor vacsora után lefeküdtem, azt álmodtam, hogy kivetítő vagyok, és új képet mutatok a községi tanács klubjában. De amint véget ért az első rész, valamiért az iskolai barátom mellett találtam magam. Többet a városban. – Én játszottam a filmet – mondtam neki. Elmosolyodott, és megrázta a fejét: "Hát hazudsz!" Az igazat megvallva én magam is zavarba jöttem, hogy valahogy megosztottam magam. Az egyiknek mutattam egy képet, a másik meg néztem. És az egész klubban én voltam az egyetlen, aki tudta, hogy a vetítő és én ugyanaz a személy vagyunk. Odaléptem a vetítőhöz, és előre éreztem, hogy nem ismer fel, így szóltam: "Te vagy én." A szerelő szándékosan nevetett, hogy senki ne higgyen nekem. De ekkor hirtelen megjelent a kolhoz elnöke, és rákiáltott a szerelőre: „Már megint itt vagy?” Elsápadt és azonnal Valikóra hasonlított. – A lábam nem lesz itt! - mondta és kiment a klubból...

Reggel, amikor felébredtem, az első dolog, amit megláttam, egy új piros ing volt az ágyam támláján. Úgy látszik, a nagynéném éjszaka, alvás közben varrta.