Այս բառի ավելի շատ իմաստներ և «LOOK OUT FOR» բառի անգլերեն-ռուսերեն, ռուսերեն-անգլերեն թարգմանություններ բառարաններում:

• ՆԱՅԵՔ - Եթե ինչ-որ բան եք փնտրում, ուշադրություն եք դարձնում իրերին, որպեսզի նկատեք այն, եթե կամ երբ այն ...
  
• LOOK OUT FOR - If you ~ something, դու ուշադրություն ես դարձնում իրերին, որպեսզի նկատես այն, եթե կամ երբ այն տեղի ունենա։ նայել…
  
• ՆԱՅԵՔ
  Անգլերենի ժարգոն բառապաշար
• LOOK OUT FOR - (v. phr.) Watch out for; զգոն լինել. * /Մայրուղու երկայնքով կային նշաններ, որոնք զգուշացնում էին վարորդներին…
  Անգլերեն բառակապակցությունների բառարան
• ՆԱՅԵՔ
  Անգլերեն իդիոմների բառապաշար
• ՈՒՇԱԴՐԵՔ - դիտեք, պաշտպանեք, նայեք, Խնդրում ենք նայեք ձեր քրոջը: Նա ձեր պաշտպանության կարիքն ունի:
  Անգլերեն իդիոմների բառապաշար
• ՆԱՅԵՔ v. փր. զգուշանալ; զգոն լինել. Մայրուղու երկայնքով նշաններ կային, որոնք զգուշացնում էին վարորդներին նայել…
  Ամերիկյան իդիոմներ անգլերեն բառապաշար
• ԴԻՏԵՔ - Պահպանեք
  Բրիտանական անգլերեն-ռուսերեն բառարան
• ՆԱՅԵՔ - հոգ տանել; հետեւել; ավելի ուշադիր նայեք
  Անգլերեն-ռուսերեն իդիոմների բառարան
• ԴՈՒՐՍ
  
• OUT—I. |au̇t, usu |au̇d.+V մակդիր Ստուգաբանություն՝ միջին անգլերեն, հին անգլերենից ūt; նման է հին բարձր գերմաներենին ūz out, Հին…
  
• LOOK - I. ˈlu̇k բայ (-ed/-ing/-s) Ստուգաբանություն՝ միջին անգլերեն looken, loken, հին անգլերենից lōcian; նման է միջին հոլանդական տեսքին…
  Webster's New International English Dictionary
• FOR - I. fə(r), (|)fȯ(ə)r, (|)fȯ(ə), R-ի խոսքում հարավային ԱՄՆ-ում նաև (|)fär նախադրյալ Ստուգաբանություն՝ միջին անգլերեն, հին անգլերենից; …
  Webster's New International English Dictionary
• ԴՈՒՐՍ - /owt/ , adv. 1. սովորական կամ սովորական վայրից, դիրքից, վիճակից և այլնից հեռու, թե ոչ, այբբենականից դուրս…
  
• LOOK - /look/ , v.i. 1. հայացքը դեպի ինչ-որ բան կամ ինչ-որ ուղղությամբ դարձնել՝ տեսնելու համար. Նա նայեց...
  Random House Webster's Unabridged English Dictionary
• OUT—I. ˈau̇t մակդիր Ստուգաբանություն՝ միջին անգլերեն, հին անգլերենից ūt; նման է հին գերմանական ūz-ին, հունական հիստերոսին ավելի ուշ,…
  
• LOOK—I. ˈlu̇k բայ Ստուգաբանություն՝ միջին անգլերեն, հին անգլերենից lōcian; նման է հին սաքսոնական lōcōn տեսքին Ամսաթիվ՝ մինչև 12…
  Merriam-Webster's Collegiate անգլերեն բառապաշար
• ԴՈՒՐՍ - vt դուրս գալ հետ; հայտնի դարձնել. 2. դուրս vi գալ կամ դուրս գալ; դուրս գալ կամ…
  Webster անգլերեն բառապաշար
• ՆԱՅԵՔ - vt սպասել. 2. look vt արտահայտել կամ արտահայտել հայացքով։ 3. նայել vt նայել; դեպի...
  Webster անգլերեն բառապաշար
• ԴՈՒՐՍ-
  
• ՆԱՅԵՔ - vb vt (bef. 12c) 1. համոզվելու համար կամ…
  Merriam-Webster անգլերեն բառապաշար
• ԴՈՒՐՍ
  
• ՆԱՅԵՔ - / lʊk; ԱՆՈՒՆ / բայ , գոյական , բացականչություն ■ բայ ՕԳՏԱԳՈՐԾԵԼ ԱՉՔԵՐ 1. [ v ] look (at sb/sth) …
  Oxford Advanced Learner's English Dictionary
• ԴՈՒՐՍ
  
• LOOK - I. look 1 S1 W1 /lʊk/ BrE AmE բայ [Լեզու՝ հին անգլերեն ; Ծագումը՝ locian ] 1 . ՍԵ...
  Longman Dictionary of Contemporary English
• ՀԱՄԱՐ - I. 1 S1 W1 / fə համար; ուժեղ fɔː $ fər ուժեղ fɔːr/ BrE AmE նախադրյալ [ Լեզու՝ հին անգլերեն ] …
  Longman Dictionary of Contemporary English
• OUT - adv., prep., n., adj., int., & v. --adv. 1 հեռու կամ ոչ մի տեղից կամ տեղում և այլն: (պահել...
  
• LOOK - v., n., & int. --v. 1 ա ինտր. (հաճախ հետևում է) օգտագործել մեկ «տեսողություն», շրջել մեկի աչքերը որոշ ...
  Անգլերեն հիմնական խոսակցական բառապաշար
• OUT - adv., prep., n., adj., int., & v. adv. 1 հեռու կամ ոչ մի տեղից կամ տեղում և այլն: (պահել...
  
• LOOK - v., n., & int. v. 1 ա ինտր. (հաճախ հետևում է) օգտագործել մեկ «տեսողություն», շրջել մեկի աչքերը որոշ ...
  Համառոտ Օքսֆորդի անգլերեն բառարան
• OUT - adv., prep., n., adj., int., & v. --adv. 1. հեռու կամ ոչ մի տեղից կամ տեղում և այլն: (պահել...
  Օքսֆորդի անգլերեն բառապաշար
• LOOK - v., n., & int. --v. 1. ա ինտր. (հաճախ հետևում է) օգտագործել մեկ «տեսողություն», շրջել մեկի աչքերը որոշ ...
  Օքսֆորդի անգլերեն բառապաշար
• ԴՈՒՐՍ
  Collins COBUILD Ընդլայնված սովորողների անգլերեն բառարան
• ՆԱՅԵՔ - I. ՕԳՏԱԳՈՐԾԵԼՈՎ ՁԵՐ ԱՉՔԵՐԸ ԿԱՄ ՄԻՏՔԸ /lʊk/ (նայում է, նայում, նայում) Հաճախականություն. Բառը 700-ից մեկն է…
  Collins COBUILD Ընդլայնված սովորողների անգլերեն բառարան
• ՀԱՄԱՐ - Հաճախականություն. բառը անգլերենի 700 ամենատարածված բառերից մեկն է: Նշում. Ի լրումն ցուցադրված օգտագործման…
  Collins COBUILD Ընդլայնված սովորողների անգլերեն բառարան
• ՆԱՅԵՔ - I. ՕԳՏԱԳՈՐԾԵԼՈՎ ՁԵՐ ԱՉՔԵՐԸ ԿԱՄ ՄԻՏՔԸ (~s, ~ing, ~ed) Հաճախականություն. Բառը 700 ամենատարածվածներից մեկն է…
  Քոլինզ ՔՈԲՈՒՅԼԴ- ԲառարանԱնգլերեն լեզու սովորողների համար
• ՆԱՅԵԼ
  Longman DOCE5 Extras անգլերեն բառապաշար
• ՀԱՄԱՐ
  Longman DOCE5 Extras անգլերեն բառապաշար
• ՆԱՅԵՔ — Հոմանիշներ և հարակից բառեր՝ NB, հիանալ, օդ, անկյուն, անկյուն, անիմադվերտ, ակնկալել, երևալ, երևալ, տեսք, խնդրել, ասպեկտ,…
  Moby Thesaurus անգլերեն բառապաշար
• LOOK-n. նայիր հայացքից հայացք դեպի ներքև նայիր նայիր դեպի վեր նայիր կողքից լավ տեսք ունեցող հիվանդ…
  Կոլեգիալ թեզաուրուս անգլերեն բառապաշար
• ՆԱՅԵՔ - I. գոյական 1 ակտ դիտելու/համարելու ածական ▪ փոքր ▪ հակիրճ, հակիրճ, արագ ▪ զգույշ,…
  Oxford Collocations անգլերեն բառարան
• ՆԱՅԵԼ
  
• ՆԱՅԵՔ - Տե՛ս SB «S ԵՐԵՔԻ 1, ՏԵՍՔ 1,9,10, ԹՎԵՍ 1» արտահայտությունը ◆◆◆ . չեմ կարող նայել sb-ին ...
  Longman Activator անգլերեն բառապաշար
• LOOK-n. 25B6; Բայ Միսիս Ռայթը նայեց նրան. ՀԱՅԱՑՔ, հայացք, հայացք, հայացք, հայացք, հայացք; նայիր, նայիր, նայիր; դիտել,…
  Համառոտ Oxford Thesaurus անգլերեն բառապաշար
• ՆԱՅԵԼ v. 1 Սովորաբար, նայեք. տեսնել, դիտարկել, դիտարկել, խորհել, դիտարկել, դիտել, ուսումնասիրել, զննել, զննել, ուսումնասիրել, սկանավորել; ուշադրություն դարձրեք, ներկա գտնվեք, նկատեք,…
  Օքսֆորդի թեզաուրուս անգլերեն բառապաշար
• ՆԱՅԵՔ - I noun BAD: Զեկույցը ուշադիր ուսումնասիրում է մսի օգտագործումը: ԼԱՎ: Զեկույցը ավարտվում է…
  Longman Common Errors Անգլերեն բառապաշար
• ԴՈՒՐՍ
  
• ՆԱՅԵԼ - 1. գոյական 1) ա) look to have / take a look at ≈ look at; կարդալ՝ հայացք գողանալու համար ≈…
  Մեծ անգլերեն-ռուսերեն բառարան
• ՀԱՄԱՐ - (ամբողջական ձև); (կրճատված ձև) 1. միություն 1) համար; Հաշվի առնելով այն հանգամանքը, որ (ներկայացնում է պատճառաբանության ստորադաս դրույթ) Սա կուսակցական հարց չէ, քանի որ ...
  Մեծ անգլերեն-ռուսերեն բառարան
• ԴՈՒՐՍ - 1. aʋt n 1. (ելքերը) pl parl. բացվել Ընդդիմություն ներս ու դրսում՝ իշխանական կուսակցություն և ընդդիմություն ...
  
• LOOK - look.ogg 1. lʋk n 1. բարի տեսք արհամարհական, զայրացած, դատարկ հայացք - բարի արհամարհական, զայրացած, բացակա հայացք ունենալու համար / դեպի ...
  Ընդհանուր բառապաշարի անգլերեն-ռուսերեն-անգլերեն բառարան - լավագույն բառարանների հավաքածու

- (ինչ-որ մեկը/ինչ-որ բան) 1. պատասխանատվություն զգալ ինչ-որ մեկի կամ ինչ-որ բանի համար. Ես ունեմ հարևանների ցանց, ովքեր նայում են միմյանց և աջակցում են միմյանց: 2. տեղյակ լինել ինչ-որ մեկի կամ ինչ-որ բանի գոյության մասին. Բոլորը կարծում էին, որ ես կհաղթեմ, բայց ես… … բառակապակցությունների նոր բառարան

ուշադրություն դարձրեք- ինդեքսի խնամք (զգույշ եղեք) Բարթոնի իրավական թեզաուրուս: Ուիլյամ Ս Բարտոն. 2006 Իրավաբանական բառարան

ուշադրություն դարձրեք- բառակապակցական բայերի բառերի ձևերը ուշադրություն են դարձնում. ներկա ժամանակԵս/դու/մենք/նրանք փնտրում են նա/նա/այն փնտրում է ներկա մասնակցի համար փնտրում է անցյալ ժամանակով նայում է անցյալի համար 1) փնտրել մեկին/ինչ-որ մեկին… … անգլերեն բառարան

ուշադրություն դարձրեք- 1) ԴԱՐՁԱԿԱՆ ԲԱՅ Եթե ինչ-որ բանի ուշադրություն ես դարձնում, ուշադրություն ես դարձնում իրերին, որպեսզի նկատես այն, եթե կամ երբ այն տեղի ունենա: Ուշադրություն դարձրեք հատուկ գործարքներին... Որո՞նք են ախտանշանները, որոնց պետք է ուշադրություն դարձնել: Syn: watch for 2) PHRASAL VERB Եթե դուք… … անգլերեն բառարան

ուշադրություն դարձրեք թիվ 1-ին- Եթե դուք նախ հոգում եք ձեր մասին և հոգում ձեր սեփական շահերը, այլ ոչ թե այլ մարդկանց շահերը, ապա ուշադրություն եք դարձնում թիվ մեկին: Էնդիի հայրն ասաց նրան, որ առաջին համարին փնտրելը պետք է լինի իր առաջնահերթությունը… Անգլերեն իդիոմներ և իդիոմատիկ արտահայտություններ

ուշադրություն դարձրեք

ուշադրություն դարձրեք- (v. phr.) To watch out for; զգոն լինել. * /Մայրուղու երկայնքով ցուցանակներ կային, որոնք զգուշացնում էին վարորդներին զգուշանալ եղջերուների հատման համար:/ … Ամերիկյան բառակապակցությունների բառարան

նայիր-v. փր. զգուշանալ; զգոն լինել. Մայրուղու երկայնքով ցուցանակներ կային, որոնք զգուշացնում էին վարորդներին զգուշանալ եղջերուների անցումից… Ամերիկյան իդիոմների բառարան

ուշադրություն դարձրեք- Դիտեք, պաշտպանեք, նայեք, Խնդրում եմ նայեք ձեր քրոջը: Նա ձեր պաշտպանության կարիքն ունի… Անգլերեն արտահայտություններ

ուշադրություն դարձրեք- …Օգտակար անգլերեն բառարան

նայիր ինչ-որ մեկին- փնտրել (ինչ-որ մեկին) 1. պատասխանատվություն զգալ ինչ-որ մեկի կամ ինչ-որ բանի համար. Ես ունեմ հարևանների ցանց, ովքեր նայում են միմյանց և աջակցում են միմյանց: 2. տեղյակ լինել ինչ-որ մեկի կամ ինչ-որ բանի գոյության մասին. Բոլորը կարծում էին, որ ես… … Նոր բառակապակցությունների բառարան

Գրքեր

• Դուրս արկղից և դեպի Ուոլ Սթրիթ: Անսովոր պատկերացումներ ներդրումների և տնտեսության մասին, Մարկ Գրանտ Ջ.. Ուոլ Սթրիթի տուփից դուրս մտածելու ուղեցույց Մասի հուշերը, մաս ներդրումային ռազմավարության ուղեցույցը, «Դուրս արկղից և դեպի Ուոլ սթրիթ» ներկայացնում է հեղափոխական, այլընտրանքային հայացք աշխարհին… Գնել 2598,33 ռուբլու համար էլեկտրոնային գիրք
• Մրցույթի անցկացում: Ցանկացած տնտեսության մեջ Ֆինանսական ծառայությունների ընկերություն կառուցելն ու զարգացնելը, Իրվինգ Ռոթման Հ.. Ներքին հայացք այն բանին, թե ինչն է դարձնում հաջողակ ֆինանսական ծառայությունների ընկերությանը Իրվ Ռոթմանը գուցե սկզբից չի մտածել կարիերայի մասին ֆինանսական ծառայությունների ոլորտում, բայց նա ավարտեց ղեկավար պաշտոններ…

նայում բայ- ամենատարածված օգտագործվողներից մեկը Անգլերեն Լեզու. Նրա ըմբռնման և օգտագործման հետ կապված դժվարությունները հիմնականում կապված են բառակապական բայերի հետ, որոնք ներառում են տեսք, որոնց իմաստները հաճախ հեռու են «նայել»-ից: Այս հոդվածում մենք կվերլուծենք բայի look-ի հիմնական իմաստները, դրա տարբերությունները նմանատիպ բառերից see, watch, ինչպես նաև բառակապակցական տեսք բայը կամ, ավելի ճիշտ, բառակապական բայերը, որոնք ներառում են տեսք:

Նայել բայի իմաստները

Բայի մոտ նայելերկու հիմնական իմաստ՝ նայիր և նայիր:

1. Նայիր «նայիր» իմաստով օգտագործվում է տարբեր նախադրյալներով:

• Նայեք - նայեք ինչ-որ բանի.

Ինչին եք դուք նայում? - Ինչին եք դուք նայում?

Ես նայում եմ նկարին։ - Նկարին եմ նայում։

• Նայի՛ր կամ ներս - նայի՛ր, նայի՛ր ինչ-որ բանի մեջ.

Աղջիկը նայում է երկինք. Աղջիկը նայում է երկնքին։

Ես նայում եմ հայելու մեջ. - Նայում եմ հայելու մեջ:

• Դուրս նայիր (ինչ-որ բանից) - նայիր (ինչ-որ տեղից)

Նայեք պատուհանից դուրս և պատասխանեք հարցին. Նայեք պատուհանից դուրս և պատասխանեք հարցին.

• Նայիր հեռու - շրջվիր, նայիր հեռու:

Նայի՛ր, մի՛ նայիր։ «Նայի՛ր, մի՛ նայիր։

Ես ինձ ստիպեցի հայացքը շեղել և դուրս գալ սենյակից։ Ես ինձ ստիպեցի երես թեքել և դուրս գալ սենյակից։

• Նայիր շուրջը - նայիր շուրջը, նայիր շուրջը.

Նայեք շուրջը և անվանեք այն, ինչ տեսնում եք: Նայեք շուրջը և անվանեք այն իրերը, որոնք տեսնում եք:

Նկատի ունեցեք, որ «բայ + նախադրյալ» որոշ համակցություններ կարող են ձևավորել բառակապակցություն և ունենալ այլ նշանակություն: Օրինակ, look out-ը կարող է օգտագործվել բառացի կամ որպես բառակապակցություն բայ:

• Բառացիորեն. նայիր - դուրս նայիր

Եկեք նայենք պատուհանից դուրս: - Եկեք պատուհանից դուրս նայենք:

• Որպես դարձվածքային բայ. նայիր - վախենալ.

Ուշադրություն դարձնել! Պայթելու է: - Զգո՛յշ եղիր: Հիմա այն կպայթի։

Հայացքով դարձված բայերի ցանկը տրված է ստորև:

2. Նայիր «նայիր» իմաստով գործածվում է առանց նախադրյալների։

Նա լավ տեսք ունի: - Նա լավ տեսք ունի:

Ինչպիսի՞ն է այդ շենքը: -Ի՞նչ տեսք ունի այս շենքը։

Տարբերությունը նայելու, տեսնելու, դիտելու միջև

Բայ նայելհաճախ շփոթում են նմանատիպ բայերի հետ տեսնել, դիտել. Նրանց միջև տարբերությունը մոտավորապես նույնն է, ինչ բառերի միջև դիտել, դիտել, դիտելՌուսերեն լեզվով.

• Տեսնել- ինչ-որ բան տեսնել: Ոչ թե ակտիվորեն դիտարկել, այլ պարզապես տեսնել:

Ի տեսնելդու. - Ես կարող եմ տեսնել քեզ.

Քանի՞ մատ ունեք տեսնել? Քանի՞ մատ եք տեսնում:

• նայել- մի բան նայիր. Օրինակ, նայեք նկարին, թիթեռին, մարդուն:

Շունն է փնտրումկատվի մոտ. Շունը նայում է կատվին։

Թոմն է փնտրումպաստառների վրա: Թոմը նայում է պաստառին։

• ժամացույց- դիտել ինչ-որ բան, հետևել, նայել «հետևել իրադարձություններին» իմաստով:

Շունն է դիտելովկատուն. Շունը նայում է կատվին։

Թոմն է դիտելովբեյսբոլի խաղը. Թոմը բեյսբոլի խաղ է դիտում։

կազմված է բայից + նախադրյալից / մակդիրից: Դարձվածային բայերը պարզապես բառերի համակցություններ չեն, այլ ինքնուրույն իմաստային միավորներ, դրանք պետք է ընկալվեն որպես ամբողջական բառեր։

• Փնտրել - փնտրել

Ես Փնտրելաշխատանք. -Ես աշխատանք եմ փնտրում:

Ինչ ես դու Փնտրել? - Ինչ ես փնտրում?

• Անհամբեր սպասում \ անհամբեր սպասել - անհամբեր սպասել

Նշում. անհամբեր սպասում է, որին հաջորդում է կամ (ավարտվում է -ing-ով): «Առաջ նայիր» հնչում է մի փոքր ավելի պաշտոնական, քան «անհամբեր սպասել»:

Ի անհամբեր սպասում եմայցելելով Ամստերդամի Վան Գոգի թանգարան: Անհամբեր սպասում եմ Ամստերդամի Վան Գոգի թանգարան այցելելուն:

Ի անհամբեր սպասելքո պատասխանը. - Անհամբեր սպասում եմ ձեր արձագանքին:

• Հոգ տանել - հոգ տանել, հոգ տանել մեկի, ինչ-որ բանի մասին

Երբ քույրս քաղաքից դուրս է, ես խնամելկատուները. Երբ քույրս քաղաքից դուրս է, ես կատուներին եմ նայում։

Կարող ես խնամելպայուսակս, խնդրում եմ: -Կարո՞ղ ես պայուսակս խնամել:

• Նայեք առաջ - մտածեք առաջ, պլանավորեք ապագան

Ես փորձում եմ չանել նայենք առաջթե ինչ կլինի, երբ նա հեռանա: «Ես փորձում եմ նախապես չմտածել, թե ինչ կլինի, երբ նա հեռանա:

Տունը հիմա բավական մեծ է մեզ համար, բայց մենք ունենք առաջ նայելով. Տունը հիմա բավական մեծ է մեզ համար, բայց մենք մտածում ենք ապագայի մասին։

• Նայեք - ստուգեք, ուսումնասիրեք, դիտեք

աչքի անցկացնելպայմանագիրը նախքան այն ստորագրելը: - Վերանայեք պայմանագիրը նախքան այն ստորագրելը:

Կարող ես աչքի անցկացնելիմ շարադրությունը և ասա ինձ, ի՞նչ ես կարծում, որ ես պետք է բարելավեմ: – Կարո՞ղ եք վերանայել իմ շարադրությունը և ասել, թե ինչ եք կարծում, որ ես պետք է բարելավեմ:

• Փնտրեք - 1) գտնել տեղեկատվություն (սովորաբար բառ բառարանում), 2) գտնել և այցելել մեկին

Դու պետք է Փնտրելնոր բառեր ձեր բառարանում: Դուք պետք է փնտրեք (փնտրեք) նոր բառեր բառարանում:

Մենք կարող ենք Փնտրելռեստորանի հասցեն ինտերնետում: Ինտերնետում կարող ենք գտնել ռեստորանների հասցեները։

նայել ես վերեթե դուք երբևէ լինեք Meterie-ում: - Այցելեք ինձ, եթե երբևէ այցելեք Մեթերին:

• Զգուշացեք - վախենալ ինչ-որ բանից

Ուշադրություն դարձնել!Գնացք է գալիս։ - Զգո՛յշ եղիր: Գնացքը գալիս է։

• Նայեք - դիտեք կողքից առանց միջամտելու

ընդամենը հինգ հոգի նայեցքանի որ կողոպտիչները փախել են փողով: - Հինգ հոգի ուղղակի առանց միջամտելու դիտել են, թե ինչպես են ավազակները փողերով փախել։

• Նայեք ներքեւ - նայեք ներքեւ

Մեր շեֆը նայում է վերեւիցմեզ։ Մեր ղեկավարը վերևից է նայում մեզ:

Շատ ամերիկացիներ սովոր էին վերևից նայիրՃապոնական արտադրության մեքենաներ. Հիմա չեն անում: «Շատ ամերիկացիներ արհամարհանքով էին նայում ճապոնական մեքենաներին: Այլեւս ոչ.

• Նայեք ինչ-որ մեկին - խորապես հարգեք մեկին, հիացեք

Նա միշտ ունեցել է նայեց դեպիիր հայրը - Նա միշտ խորապես հարգում էր իր հորը:

Ի նայիր դեպիԻմ ուսուցիչը. -Ես հիանում եմ իմ ուսուցչով։

• Հետ նայիր - հիշիր, հետ նայիր անցյալին (սովորաբար կարոտով)

Նշում. «հետադարձ հայացք» բառակապակցական բայը կարող է օգտագործվել on, at, over, upon նախադրյալների հետ - իմաստը գործնականում չի փոխվում: «Վերջին» տարբերակը մի փոքր ավելի պաշտոնական է հնչում:

Երբ ես հետ նայելհամալսարանում սովորելու ժամանակ դա ժպիտ է առաջացնում դեմքիս: -Երբ հիշում եմ համալսարանում սովորելը, ժպտում եմ։

Հեշտ է դատողություններ անել նայում ետանցյալում։ -Հեշտ է դատել անցյալին նայելով։

• Նայել – ուսումնասիրել, հետաքննել, ստուգել, ​​փաստեր հաստատել որևէ խնդրի կամ հանցագործության մասին

ես ստիպված կլինեմ նայիրոր գործ. -Ես ստիպված կլինեմ զբաղվել այս հարցով (ուսումնասիրել այն):

Ես բողոք-նամակ գրեցի, և ավիաընկերությունը խոստացել էր նայիրգործը. - Ես բողոք գրեցի, և ավիաընկերությունը խոստացավ հետաքննել այս հարցը:

• Նայել - ակնկալել, հույս ունենալ

Նա նայեց դեպիլսել նրան մեկ շաբաթվա ընթացքում: Նա հույս ուներ, որ նա կպատասխանի մեկ շաբաթվա ընթացքում:

• Ինչ-որ մեկին ինչ-որ բանի համար նայիր. ինչ-որ մեկի համար դիմիր ինչ-որ մեկին, ինչ-որ բանի համար ապավինիր մեկին

շատ ուսանողներ նայում էնրանց դասախոսները համարակադեմիական խորհուրդներ. Շատ ուսանողներ դիմում են ուսուցիչներին իրենց ուսման վերաբերյալ խորհուրդներ ստանալու համար:

Նրանք նայեց դեպիկառավարությունը համարլրացուցիչ աջակցություն: Նրանք դիմել են կառավարությանը լրացուցիչ աջակցության համար։

Ընկերներ! Ինձ հաճախ են հարցնում, բայց հիմա կրկնուսույցով չեմ զբաղվում։ Եթե ​​ուսուցչի կարիք ունեք, ես ՇԱՏ խորհուրդ եմ տալիս. այնտեղ կան բնիկ (և ոչ բնիկ) ուսուցիչներ👅 բոլոր առիթների և գրպանի համար😄 Ես խորհուրդ եմ տալիս այս կայքը, քանի որ ես ինքս անցել եմ ավելի քան 80 դասեր ուսուցիչների հետ, որոնք գտել եմ։ այնտեղ, և ես խորհուրդ եմ տալիս փորձել ձեզ:

Դարձվածային բայերի բարդությունն այն է, որ մեկ փոքր բառը լիովին փոխում է արտահայտության իմաստը: Բացի այդ, առանց դրանց իմանալու, շատ դժվար է կռահել, թե ինչպես օգտագործել դրանք։

Հոդվածում կխոսենք ժողովրդական տեսք բայի և այն մասին, թե ինչ իմաստներ է այն ձեռք բերում՝ լինելով բառակապակցություն։

Անգլերենում բառակապակցական look բայի 15 իմաստները

Այսպիսով, այս բառակապակցական բայը օգտագործվում է այսպես.

1. Դարձվածային բայ look around/round

Թարգմանություն:շուրջը նայիր, շուրջը նայիր

Իմաստը:Նայեք շուրջը / այցելեք ինչ-որ բան

Ես կցանկանայի Նայիր շուրջդայստեղ.
Ես կցանկանայի հայացք գցել այստեղ:

Նայիր շուրջդդու. Ինչ ես դու տեսնում?
Նայիր շուրջդ. Ինչ ես դու տեսնում?

2. Դարձվածային բայ look after

Թարգմանություն:նայիր ինչ-որ մեկին

Իմաստը:հոգ տանել մեկի մասին, անհանգստանալ մեկի մասին

Նա խնամում էնրա պապը.
Նա խնամում է պապիկին։

Մենք կանենք խնամելերեխաներ.
Մենք կնայենք երեխաներին։

3. Դարձվածքային բայ look ahead

Թարգմանություն:պլանավորել, նախատեսել, նախատեսել

Իմաստը:Մտածեք, թե ինչ կլինի ապագայում կամ պլանավորեք դրա համար

Նա նայեց առաջմի ճանապարհորդություն.
Նա ծրագրում էր ճանապարհորդություն:

Նա միշտ փորձում է առաջ նայելխնդիրներ.
Նա միշտ փորձում է կանխատեսել խնդիրները:

4. Դարձվածային բայ look at

Թարգմանություն: 1. Նայիր մեկին, նայիր (կարդա) 2. Մտածիր ինչ-որ բանի մասին, խորհիր

Իմաստը: 1. Քննեք ինչ-որ բան կամ մեկին ձեր աչքերով 2. Ուշադիր մտածեք ինչ-որ բանի մասին, որպեսզի որոշում կայացնեք

նայելգրատախտակը, խնդրում եմ։
Նայեք տախտակին, խնդրում եմ:

Նա կանի նայելառաջարկը.
Նա կքննարկի այս առաջարկը:

5. Դարձվածային բայ հետ նայել

Թարգմանություն:Հիշիր, վերադարձիր անցյալ, հետ նայիր

Իմաստը:Մտքերը վերադարձրեք անցյալի իրադարձություններին

Նա ետ նայեցիր մանկության վրա։
Նա վերհիշեց իր մանկությունը.

Երբեք նայելետանցյալի վրա։
Երբեք հետ մի նայիր անցյալին:

6. Դարձվածային բայ look down (on)

Թարգմանություն:Նայեք ներքև, նայեք ներքև

Իմաստը:Մտածել, որ ինչ-որ մեկը քեզնից պակաս կարևոր է

Նա նայում է ներքեւիր քրոջ վրա.
Նա վերեւից նայում է քրոջը:

Մի՛ ներքեւ նայելուրիշների վրա։
Ուրիշներին վերևից մի նայիր:

7. Դարձվածային բայ փնտրել

Թարգմանություն:Որոնել, փնտրել

Իմաստը:Փորձելով գտնել ինչ-որ բան կամ ինչ-որ մեկին

Նա եղել է Փնտրելդու.
Նա քեզ էր փնտրում։

ես եմ ՓնտրելԻմ հեռախոսը.
Ես փնտրում եմ իմ հեռախոսը։

8. Դարձվածքային բայ սպասում եմ անհամբեր

Թարգմանություն:Ինչ-որ բանի սպասում

Իմաստը:Զգացեք երջանիկ և ոգևորված այն ամենից, ինչ տեղի կունենա

Նրանք անհամբեր սպասելնրանց արձակուրդները:
Նրանք անհամբեր սպասում են իրենց արձակուրդներին։

Ի անհամբեր սպասելմեր հանդիպումը։
Անհամբեր սպասում եմ մեր հանդիպմանը։

9. Դարձվածային բայ look in (on)

Թարգմանություն:Տեսեք, գնացեք ինչ-որ մեկի մոտ

Իմաստը:Մի որոշ ժամանակ արի ինչ-որ մեկի մոտ

Նրանք ներս նայեցմեզ տեսնելու համար։
Նրանք նայեցին մեզ։

Մենք կանենք տեսվաղը քեզ վրա:
Մենք ձեզ վաղը կայցելենք։

10. Դարձվածային բայ look into

Թարգմանություն:Ուսումնասիրել, ուսումնասիրել, ուսումնասիրել

Իմաստը:Ուսումնասիրել որոշ փաստեր, իրեր, իրավիճակ

Մենք կանենք նայիրայս խնդիրները։
Մենք ուսումնասիրում ենք այս հարցերը։

ես կանեմ նայելմեջայս հարցը.
Ես կուսումնասիրեմ այս հարցը։

11. Դարձվածային բայ look on

Իմաստը: 1. Նայեք, թե ինչ է կատարվում, բայց մի մասնակցեք դրան 2. Ինչ-որ մեկին վերաբերվեք ձեր նկատմամբ որոշակի ձևով

Նա նայեցնրանց խաղը:
Նա դիտում էր նրանց խաղը:

Ի նայիրնրան որպես լավ ընկեր:
Ես նրան լավ ընկեր եմ համարում։

12. Դարձվածային բայ look out for

Թարգմանություն:Փնտրեք ինչ-որ մեկին / ինչ-որ բանի, փնտրեք (աչքերով)

Իմաստը:Փորձելով նկատել ինչ-որ մեկին կամ ինչ-որ բան

Նա փորձեց ուշադրություն դարձրեքնրան։
Նա փորձեց փնտրել նրան։

նայելդուրսհամարՄերի.
Փնտրեք Մերիին:

13. Դարձվածային բայը նայում է (միջոցով)

Թարգմանություն:Արագ դիտեք, ստուգեք

Իմաստը:ինչ-որ բան արագ սովորել

Մենք աչքի անցկացնելթղթերը։
Մենք վերանայում ենք այս փաստաթղթերը:

Կուզե՞ս աչքի անցկացնելիմ զեկույցը?
Կստուգե՞ք իմ հաշվետվությունը:

14. Դարձվածային բայ look up

Թարգմանություն:ինչ-որ բան փնտրել

Իմաստը:Փորձեք տեղեկատվություն գտնել

Փնտրելգնացքները չվացուցակում.
Գնացքները փնտրեք գրաֆիկով:

ես կանեմ Փնտրելբառը բառարանում.
Այս բառը կփնտրեմ բառարանում։

15. Դարձվածային բայ look up to

Թարգմանություն:հարգել, հիանալ

Իմաստը:Հարգանք ցուցաբերեք ինչ-որ մեկի նկատմամբ

Նա նայում է դեպինրա ծնողները.
Նա հարգում է իր ծնողներին:

Շատ մարդիկ նայիր դեպիդու.
Շատ մարդիկ հիանում են քեզնով։

Այսպիսով, մենք դիտարկել ենք արտահայտությունական բայի տեսքի 15 իմաստները: Հիմա եկեք փորձենք օգտագործել այն:

Ամրապնդման առաջադրանք

Հետևյալ նախադասությունները թարգմանե՛ք անգլերեն. Ձեր պատասխանները թողեք մեկնաբանություններում։

1. Նա կպահի իր կրտսեր քրոջը:
2. Նայեք այս լուսանկարներին.
3. Ես փնտրում եմ իմ ակնոցը։
4. Մենք անհամբեր սպասում ենք հանգստյան օրերին։
5. Նա հիանում է իր հորով։