Generálmajor Fedor Alekseevič Lukov (1761–1813) Hrdina vlastenecké války z roku 1812 F.A. Lukov je pozoruhodný tím, že jako jediný z generálů ruské armády – vítěz napoleonské Francie – „pochází z dětí vojáků města Moskvy“.

Generál kavalérie Alexej Petrovič Nikitin (1777–1858) Ve ​​vojenské galerii Zimního paláce je mezi generály ruské armády, vítězem Vlastenecké války z roku 1812, velmi málo velitelů dělostřelectva. Ale ti, kdo zdobí galerii svými portréty, jsou v tom lidé

Generál jezdectva Orlov-Denisov Vasilij Vasiljevič (1780, 1775 nebo 1777-1842) Muž, který může být právem nazýván jednou z nejhrdinštějších osobností historie donských kozáků, nesl až do roku 1801 otcovo příjmení Orlov. Jeho otcem byl Vasilij Petrovič Orlov

Generál pěchoty Alexander Jakovlevič Rudzevič (1776–1829) Nejstarší syn šlechtice Krymský Tatar Jakub Izmailovič, kterému císařovna Kateřina II. udělila hodnost státního rady, vystudoval v necelých 16 letech Gymnázium zahraničních souvěrců, kam byl přijat do

Generálporučík Seslavin Alexander Nikitich (1780–1858) Jméno tohoto hrdiny války z roku 1812 je spojeno s partyzánskou slávou obránců vlasti. Narodil se v rodině chudého soudního poradce, který měl malé panství v okrese Ržev. Spolu se svými bratry - Nikolajem,

Generálmajor Tučkov 4. Alexandr Alekseevič (1777–1812) Pocházel ze staré šlechtické rodiny, pocházející z novgorodských bojarů, vystěhovaných za Ivana III. ze Svobodného města do moskevských zemí. Inženýr generálporučík A.V. Tuchkov starší v době Kateřiny

Generálporučík Tučkov 1. Nikolaj Alekseevič (1765 nebo 1761-1812) byl svým otcem ve věku osmi let „zařazen do vojenské služby“ ve Sboru inženýrů jako dirigent. Vlastní služba u Nikolaje Tučkova začala o pět let později, kdy se stal pobočníkem

Generálmajor Ušakov 2. Sergej Nikolajevič (1776–1814) Pocházel ze šlechty Jaroslavské provincie. Syn skutečného státního rady, prokurátor Vojenského kolegia N.N. Ušakov. Bratr generála z pěchoty P.N. Ushakov 3. Získal domácí vzdělání

Generálmajor Šostakov (Šestok) Gerasim Alekseevič (1756–1837) Pocházel „z maloruské šlechty“. V 19 letech vstoupil ruský šlechtic Gerasim Šostakov jako řadový voják do pluku Achtyrských husarů. Přijal svůj křest ohněm na Krymu, kde se účastnil vojenských kampaní proti

Generál pěchoty kníže Ščerbatov 1. Alexej Grigorijevič (1776–1848) Pochází ze starobylého knížecího rodu Rurikovičů. Ve věku pěti let byl zaznamenán jako voják v Life Guards Izmailovského pluku poté, co dostal povolení k domácímu vzdělávání. O rok později se stal seržantem. Přes

TRAYNIN PAVEL ALEKSEEVICH Velitel Ladogské flotily P.A. Trainin dvakrát velel flotile Ladoga. Navzdory tomu, že námořník byl zraněn a postaven před soud, pokračoval v úspěšném boji na Černém moři, na Volze a Dunaji Pavel Trainin se narodil 12. února 1895 ve městě

IV. GENERÁLNÍ MEDEM (Kavkazská linie v letech 1762 až 1775) Od smrti Anny Ioannovny až do nástupu na trůn Kateřiny Veliké se veškeré ruské akce na Kavkaze omezovaly výhradně na obranu linie Terek. V Petrohradě to však sotva věděli

Pavel Alekseevič Tučkov 3

Pavel Alekseevič Tučkov 3. (8. 10. 1769, Vyborg - 24. 1. 1858, Petrohrad), generálmajor (8. 10. 1800). V roce 1785 byl zapsán jako seržant k Bombardier Regiment. Od konce roku 1787 byl uváděn jako otcův adjutant. Svou službu nastoupil 24. července 1791 jako kapitán 2. bombardovacího praporu. V roce 1798 byl převelen na plukovníka dělostřeleckého praporu Life Guards. Od 8.10.1800 náčelník 1. dělostřeleckého pluku. V roce 1803 odešel do důchodu. V roce 1807 se vrátil do služby náčelník vilmastrandského pěšího pluku a velitel brigády 17. pěší divize (Belozersky a Vilmastrandský pluk). Během 2. světové války bojoval v řadách 2. pěšího sboru. 7(19) srpna. u obce Valutina Gora s 3 tis. oddíl na 10-15 hodin zadržel sbor maršála M. Neye, který pronásledoval ruské jednotky. Asi v 16 hodin se stáhl za řeku. Strogan, ale poté, co obdržel rozdělení P.P. Konovni-cyn pokračoval v boji. Osobně vedl bajonetový útok Jekatěrinoslavského granátnického pluku, byl vážně zraněn a zajat. Jeho jednotky ztratily cca. 6 tisíc lidí, zatímco nepřítel 8-9 tisíc 13 (25) Aug. předložen Napoleonovi, který obdivoval odvahu T., vrátil mu svůj meč. Byl vězněm ve Francii, propuštěn na jaře 1814. V roce 1815 se vrátil do aktivní armáda a dostal velení 8. pěší divize. V roce 1819 odešel do důchodu. V srpnu 1826 vstoupil do státní služby v hodnosti tajného rady a byl jmenován předsedou moskevské správní rady odboru institucí císařovny Marie. Od 12.11.1828 senátor, od 1838 člen Státní rady. Od roku 1839 stál v čele petiční komise. V roce 1840 byl povýšen na aktivního tajného rady.

Jeho bratři:

Tučkov 1., Nikolaj Alekseevič(1761-1812), generálporučík

Tučkov 2., Sergej Alekseevič(1767-1839), generálporučík

ruské impérium ruské impérium

1791-1803, 1807-1819

divize

Pavel Alekseevič Tučkov(1776- ) - generálmajor ruská armáda, virtuální tajný radní. Hrdina vlastenecké války z roku 1812.

Životopis

Po skončení války se Tučkovská brigáda až do konce roku 1811 zabývala výstavbou pevnosti Dinaburg. Počátkem roku 1812 se stala součástí 2. pěšího sboru. 1. července 1812 se Tučkov stal velitelem 2. brigády 17. pěší divize (Belozersky a Vilmanstrand regimenty).

Ocenění

• Řád svatého apoštola Ondřeje Prvního (23.4.1851)
• Diamantové znaky pro Řád svatého apoštola Ondřeje Prvního (08/26/1856)
• Řád svatého Jiří 4. třídy. (15. 2. 1819)
• Řád svatého Vladimíra 1. třídy (13. 4. 1845)
• Řád svatého Vladimíra 2. třídy (07.11.1831)
• Řád svatého Alexandra Něvského (4. 2. 1838)
• Diamantové odznaky pro Řád svatého Alexandra Něvského (21.04.1842)
• Řád bílého orla (18.1.1834)
• Řád svaté Anny 1. třídy (04/10/1808)
• Císařská koruna k řádu svaté Anny 1. třídy. (21. 4. 1831)
• Řád svaté Anny 3. třídy (1798)
• Řád svatého Jana Jeruzalémského, čestný velitel (08/03/1800)
• Bronzová medaile „Na památku války 1853-1856“ (26.08.1856)
• Insignia „za XLV roky bezvadné služby“ (22.08.1845)
• Insignia „za XL roky bezvadné služby“ (22.08.1841)
• Insignie „za XXXV let bezvadné služby“ (08/22/1834)
• Insignie „za XXX let bezvadné služby“ (08/22/1830)

Napište recenzi na článek "Tuchkov, Pavel Alekseevich (1776)"

Poznámky

Odkazy

• // Ruský archiv: So. - M., Studio "TRITE" N. Mikhalkov, 1996. - T. VII. - S. 584-585.

Výňatek charakterizující Tučkova, Pavel Alekseevič (1776)

Během prvního pobytu v Petrohradě cítil princ Andrej celý svůj duševní rozpoložení, rozvinutý v jeho samotářském životě, zcela zatemněný těmi malichernými starostmi, které se ho zmocnily v Petrohradě.
Večer, když se vracel domů, zapsal si do své pamětní knihy 4 nebo 5 nezbytných návštěv nebo rendez vous [datum] ve stanovené hodiny. Mechanismus života, denní řád je takový, aby byl všude včas, odebral velký podíl samotné energie života. Nic nedělal, na nic ani nemyslel a neměl čas přemýšlet, pouze mluvil a úspěšně říkal to, co si předtím stihl ve vesnici vymyslet.
Občas si s nelibostí všiml, že se mu stalo ve stejný den, v různých společnostech, opakovat totéž. Ale byl celý den tak zaneprázdněný, že neměl čas přemýšlet, že si nic nemyslí.
Speransky, jak na prvním setkání s ním u Kochubey, tak uprostřed domu, kde s ním Speransky soukromě poté, co přijal Bolkonského, mluvil dlouho a důvěřivě, udělal na prince Andreje silný dojem.
Princ Andrej považoval tak obrovské množství lidí za opovrženíhodné a bezvýznamné tvory, tak chtěl v jiném najít živý ideál té dokonalosti, po níž toužil, že snadno uvěřil, že u Speranského našel tento ideál zcela rozumného a rozumného. ctnostný člověk. Kdyby Speranskij pocházel ze stejné společnosti, ze které pocházel princ Andrej, se stejnou výchovou a mravními návyky, pak by Bolkonskij brzy našel své slabé, lidské, nehrdinské stránky, ale nyní ho inspirovalo toto logické smýšlení, které mu bylo cizí. o to větší respekt, že tomu tak docela nerozuměl. Speranskij navíc, ať už proto, že ocenil schopnosti prince Andreje, nebo proto, že považoval za nutné získat ho pro sebe, Speranskij flirtoval s princem Andrejem svou nestrannou, klidnou myslí a lichotil princi Andrejovi onou jemnou lichotkou kombinovanou s arogancí. , která spočívá v tichém uznání vašeho partnera s vámi společně jediná osoba schopni pochopit všechnu hloupost všech ostatních, rozumnost a hloubku jejich myšlenek.
Během jejich dlouhého rozhovoru ve středu večer Speransky nejednou řekl: „Díváme se na všechno, co vychází obecná úroveň hluboce zakořeněný zvyk…“ nebo s úsměvem: „Ale my chceme, aby vlci byli nakrmeni a ovce v bezpečí…“ nebo: „Tomu nemohou rozumět…“ a to vše s takovým výrazem, že: „My: ty a já, chápeme, kdo jsou oni a kdo jsme my."
Tento první, dlouhý rozhovor se Speranským jen posílil v princi Andrejovi pocit, s nímž poprvé viděl Speranského. Viděl v něm rozumnou, přísně uvažující, obrovskou mysl člověka, který dosáhl moci s energií a vytrvalostí a používal ji jen pro dobro Ruska. Speranskij byl v očích knížete Andreje právě tím člověkem, který racionálně vysvětluje všechny jevy života, uznává za platné jen to, co je rozumné, a ví, jak na všechno aplikovat míru racionality, kterou sám tak chtěl být. Všechno se zdálo v podání Speranského tak jednoduché, jasné, že s ním princ Andrej ve všem nedobrovolně souhlasil. Pokud namítal a argumentoval, bylo to jen proto, že chtěl být schválně nezávislý a zcela neposlouchal názory Speranského. Všechno bylo tak, všechno bylo v pořádku, ale jedna věc zmátla prince Andreje: byl to Speranského chladný, zrcadlový pohled, který ho nepustil do duše, a jeho bílá, jemná ruka, na které se princ Andrei mimoděk podíval, jak se obvykle dívají na ruce lidí u moci. Z nějakého důvodu tento zrcadlový vzhled a tato jemná ruka dráždily prince Andreje. Princ Andrei byl také nepříjemně zasažen příliš velkým pohrdáním lidmi, kterého si všiml u Speranského, a rozmanitostí metod v důkazech, které citoval na podporu svých názorů. Používal všechny možné myšlenkové nástroje, vyjímaje přirovnání, a příliš odvážně, jak se princi Andreji zdálo, přecházel od jednoho k druhému. Nyní vzal půdu praktické postavy a odsoudil snílky, pak vzal půdu satirika a ironicky se vysmíval svým odpůrcům, pak se stal přísně logickým, pak se náhle zvedl do říše metafyziky. (Tento poslední nástroj důkazu používal se zvláštní frekvencí.) Donesl otázku do metafyzických výšin, přešel do definic prostoru, času, myšlenky a přinášel odtud vyvrácení a znovu sestoupil na půdu sporu.

, Alexander Tučkov.

Již v 9 letech byl zapsán k Bombardier Regiment v hodnosti seržanta. Koncem roku 1787 se stal adjutantem velitelství vlastního otce, který sloužil v hodnosti inženýr-generálporučík a byl velitelem všech pevností na rusko-švédské hranici.

Aktivní vojenskou službu nastoupil u 2. bombardovacího praporu dne 24. července 1791 v hodnosti kapitána. Přímým rozkazem Pavla I. byl v roce 1798 dělostřelecký prapor převelen, aby sloužil u Life Guards, obdržel hodnost plukovníka; 8. října 1800 byl povýšen na generálmajora a jmenován náčelníkem 1. dělostřeleckého pluku. V této funkci setrval až do 27. srpna 1801; 18. června 1803 se stal náčelníkem 9. dělostřeleckého pluku.

V době od 6. listopadu 1803 do 11. března 1807 byl penzionován od r. vojenská služba z rodinných důvodů; 11. března 1807 se vrátil do aktivní služby jako náčelník Wilmanstrandského pěšího pluku, který měl od 16. srpna 1806 do 22. února 1811 statut mušketýra. Účastnil se rusko-švédské války v letech 1808-1809: velel samostatnému krycímu oddělení, v jehož čele dobyl nepřátelské opevněné pozice u finské vesnice Kuskose, vyčistil Kamito-Stremský průliv, čímž zajistil úspěšný průchod ruská flotila přes ni obsadila ostrovy Sando a Chimita, obsadila poslední švédské vylodění, pronásledovala nepřítele k Uleaborgu a obsadila Alandské ostrovy (Aland).

Po skončení války se Tučkovská brigáda až do konce roku 1811 zabývala výstavbou pevnosti Dinaburg. Počátkem roku 1812 se stala součástí 2. pěšího sboru; 1. července 1812 se Tučkov stal velitelem 2. brigády 17. pěší divize (Belozersky a Vilmanstrand regimenty).

10. února 1829 byl jmenován správcem moskevské pokladny a 26. února navíc správcem invalidovny Šeremetěvského.

28.01.1832 - Byl jmenován jednatelem. první přítomný ve 2. oddělení 6. oddělení Senátu 28. ledna 1832 (schválen do funkce až 3. prosince 1837).

V roce 1838 se stal členem Státní rady a 27. ledna 1839 se ujal funkce předsedy komise pro petice podávané jménem panovníka a tuto funkci zastával do 1. ledna 1858. Zároveň byl od ledna 1845 členem Hlavní rady žen vzdělávací instituce, a od 28. října 1846 - člen Zvláštního výboru pro zvážení uspořádání solné části v Rusku.

Tuchkov Pavel Alekseevič (1776-1858) - ruský generál, aktivní tajný rada. V roce 1812 - generálmajor, velitel 2. brigády (pěší pluky Belozersky a Wilmanstrand) 17. pěší divize 2. pěšího sboru. Vyznamenal se v bitvě u Lubina, zraněný byl zajat. Byl povolán k Napoleonovi, který se snažil prostřednictvím Tučkova oznámit caru Alexandrovi jeho připravenost k mírovým jednáním. Tento fragment "Memoárů ..." plně popisuje setkání Tučkova s ​​Napoleonem a obsah jejich rozhovoru.

Moje vzpomínky na rok 1812. Autobiografická poznámka P. A. Tuchkova

Ruský archiv, 1873, vydal Peter Bartenev, kniha 2, sv. 10, čl. 1928-1968.

/ Svatý. 1939-1967 /

Vraceli jsme se se svým oddílem a nedosáhli jsme ani na deset verst Smolenska, za úsvitu jsme slyšeli výstřely z děl; brzy nato nám také střelba z pušek signalizovala, že se blížíme k bojišti; když jsme vystoupali do výšin břehů Dněpru, viděli jsme, dalo by se říci, pod nohama všechny pohyby nepřítele a jeho snahy o ovládnutí města a také obranu našich vojsk. Bez ohledu na to, jak byli lidé unavení z nočního pochodu, který jsme absolvovali více než třicet mil, nikdo nepomyslel na odpočinek; oči všech byly po celý den obráceny k místu bitvy, které se nám představilo v podobě panoramatu. Nepřátelská armáda obklíčila opevnění města, ležícího na levé straně Dněpru, a vytvořila velký půlkruh, jehož obě křídla přiléhala k Dněpru.

5. srpna jsme byli celý den svědky velmi vyhrocené bitvy u hradeb Smolenska. Nepřítel zoufale zaútočil a pokusil se zmocnit opevnění, nyní na jedné, pak na druhé straně města; jeho největší touhou byly tzv. Malakhovské městské brány; po celý den jeho dělostřelectvo nepřestávalo střílet na město a házet na něj granáty. K večeru bylo celé město v plamenech (budova byla většinou dřevěná); dokonce i starobylé kamenné věže obklopující město, všechno bylo v plamenech, všechno bylo v plamenech. Večer byl nejkrásnější, nefoukal nejmenší vítr; oheň a kouř, stoupající ve sloupci, se šířily pod samými mraky. Přes hřmění děl, střelbu z pušek, hluk a křik bojovníků však zbožnost ruského lidu nacházela útěchu v chrámu Věčného. V osm hodin večer se rozezněly zvony v katedrálním kostele a ve všech farnostech. Bylo to v předvečer svátku Proměnění Páně. Hořely již zvonice a dokonce i samotné kostely, ale celonoční bohoslužba pokračovala. Nikdy nebyly před trůnem Nejvyššího vykonávány tak vroucí modlitby jako v této osudné hodině města. Všichni se jen modlili, nemysleli na záchranu svého majetku a života, jako by nepříteli vyčítali, že odměnou pro něj bude jeden popel. Konečně bylo všechno ticho; kromě požírajícího plamene a praskání hroutících se budov nic nepřerušilo ticho. Nepřítel zastavil útok a zaujal svou dřívější pozici kolem městského opevnění.
Ve městě nezůstal nikdo kromě vojáků, kteří ho bránili: všichni obyvatelé, kteří zanechali své domy a majetek, aby je obětovali nepříteli, se z města stáhli. Po celý ten den byly cesty vedoucí do Ruska pokryty nešťastnými obyvateli, kteří utíkali před nepřítelem: staří lidé s nezletilými, ženy s dětmi, všichni prchali, aniž by věděli, kam a co se s nimi stane. Jedinou útěchou nám zbylo, že nepřítel byl ve všech bodech zcela odražen s větší ztrátou pro něj. Ano, a z naší strany to bylo významné; ztratili jsme (jak říkali) zabili více než šest tisíc lidí, včetně hodných generálů: Skalona a Ballu; nepřítel ztratil více než 20 tisíc lidí. Od vězňů jsme se dozvěděli, že mezi nimi byl toho dne mimo jiné zabit generál Grabovský a zraněni generál Zaiončik a mnoho dalších.

Druhý den všichni věřili, že bitva pod hradbami Smolenska bude obnovena; ale náhle, nečekaně, ve 12 hodin v noci, armáda dostala rozkaz, opouštějíc město a velkou moskevskou silnici, jít na pravou stranu Dněpru a vzít výšiny, které se nacházejí dvě nebo tři verst od města. .

Bývalí vojáci ve městě a na levém břehu řeky, přešli most v samotném městě, šli na místa jim určená; pluky naší divize, které v předvečer zálohy jednotek, které byly v akci, byly blízko města samého, v úzkých kolonách čet, zůstaly na svých místech; zbraně byly nahromaděné a lidé s nimi leželi na zemi; náhle na nás pršely nepřátelské kulky: neboť nepřítel, vida náš ústup, vrhl se do města a překročil řeku do petrohradského předměstí a vyslal proti nám své střelce. Než jsme se dostali do zbraně, bylo několik lidí zraněno a pode mnou byl sedlový kůň. Vrchní velitel nařídil generálu adjutantovi baronu Korfovi, aby zadržel nepřítele, který ho zahnal přes řeku a obsadil opět petrohradské předměstí; stáhli jsme se na místa nám přidělená podle dispozice.

6. srpna strávila armáda celý den v postavení v kolonách, v bojové sestavě; všichni očekávali, že vrchní velitel se nakonec rozhodne pro toto místo, aby nepříteli sdělil všeobecnou bitvu. Ale v šest hodin večer jsem dostal rozkaz hlásit se v hlavním bytě. Po příjezdu tam jsem se setkal s generálmajorem Yermolovem, který opravil místo náčelníka generálního štábu armády a poté, co mi dal rozkaz vrchního velitele o ústupu armády podél silnice do Moskvy, oznámil jeho rozkaz převzít velení nad předvojem první kolony, složené z husarských pluků Elisavetgrad a Izyumsky, pěchoty Revelsky, myslivců: 20. a 21. a roty koňského dělostřelectva, se kterou jsem musel sledovat polní cestu do vesnic: Krykhotkino, Gedeonovo, Karélie, Pisartsy, Stupino a Bredikhino, k velké silnici Dorogobuzh. První armáda měla jít ve dvou kolonách, z nichž první byla: 2., 3. a 4. pěší a 1. záložní jezdecký sbor pod velením mého bratra poručíka Tučkova 1.; tento sloup měl sledovat rozmístění mého oddělení ve čtyřech verstách; druhá kolona, ​​složená z 5. a 6. pěšího, 2. a 3. jezdeckého a 1. kyrysnického sboru, pod velením generála Dokhturova, za oddílem generálmajora Neverovského, měla pokračovat v ústupu podél silnice na Dorogobuzh.

V 8 hodin večer jsem vyrazil se svým oddílem, jehož předvojem byl Elisavetgradský husarský pluk a 2 koňská dělostřelecká děla, pod velením generála Mayra Vsevolozhského; ostatní pluky Chasseurs pod velením generálmajora prince Shakhovského a Revelská pěchota pod velením jeho náčelníka, mého vlastního bratra, generálmajora Tučkova 4., šly se mnou.

Zemská cesta, po které měl jet můj oddíl a 1. kolona vojska, vedla na mnoha místech lesy a močálovými potoky, přes které sice vedly mosty, ale byly velmi zchátralé a dělané jen pro průjezd selských povozů. , takže při prvním přejezdu dělostřelectva a jízdy, která musela být opravena a dokonce znovu přesunuta, k tomu rozebírání nedalekých selských budov, což velmi ztěžovalo a zastavilo průběh odřadu a 1. kolony armády.

Sedmého srpna, asi v jednu hodinu ráno, jsem vyšel na velkou moskevskou silnici, ačkoliv podle pokynů, které jsem dostal od náčelníka
Velitelství, měl jsem jít rovnou do vesnice Bredikhino, ale ke svému překvapení jsem viděl, že Bredikhino je odděleno od křižovatky silnic, kudy jsme šli do Bolšaje Moskovské, pár verst dále od Smolenska, takže kdybych jel přesně podle rozkazu, který jsem dostal, by se tento důležitý bod otevřel nepříteli a nepřítel by k němu přišel a odřízl by všechnu tu část našich jednotek a břemen, která by po polních cestách neměla čas. dostat se na velkou moskevskou silnici. Proto jsem se rozhodl místo toho, abych šel doleva směrem na Bredikhin, odbočit doprava po silnici na Smolensk, abych poté, co jsem nalezl vhodné místo pro obranu, zaujal pozici a zakryl tak křižovatku silnic, dej čas koloně, která mě sleduje, vypadni na velkou silnici. A když generálmajor Vsevolozhsky s předvojem mého oddělení, přesně podle pokynů svých nadřízených, vyšli na hlavní silnici a odjeli do Bredikhina, poslal jsem pobočníka svého poručíka Novikova s ​​příkazem, aby se co nejdříve vrátil. možné a přidejte se ke mně.

Po dvou nebo třech verstech vysoká silnice, poblíž vesnice Latyshino jsem našel vyvýšené místo zvané Valutina Gora, které se mi zdálo vhodné pro zaujetí pozice: hlavní silnice z ní totiž scházela po jejím svahu, na jehož úpatí se táhla malá, ale dosti špinavá a bažinatá Tekla řeka Strogan. Jeho břehy byly pokryty častými keři; dále vlevo k Dněpru toto místo oddělovala od pobřeží bažinatá prohlubeň, sahající až téměř k samotné řece Dněpru.

Když jsem se přiblížil k tomuto místu a ještě jsem neviděl nepřítele, nařídil jsem celému oddílu zastavit se, abych poskytl čas na odpočinek lidem, kteří byli unaveni velmi těžkým nočním pochodem, který trval více než deset hodin bez odpočinku; on sám, když cestoval a prohlédl si místo, se chystal vrátit k mému oddělení; ale pak jsem našel plukovníka Tolju, který opravoval pozici velitele armády, na jehož pozvání jsme mu dali jezdeckého koně od mého pobočníka a společně jsme jeli vpřed, abychom prozkoumali pozici navrženou k obsazení, a k oddílu generálmajora Karpova, který byl před námi s kozáky. Na radu plukovníka Tolji jsem nařídil vzít další malou výšinu ležící na silnici do Smolenska, dvě stě sazhenů z Valutiny Gora a
oddělena od ní tekoucí řekou Stroganya, dvěma koňskými dělostřeleckými děly a eskadrou elisavetgradských husarů, před nimiž rota myslivců rozptýlená křovím vytvořila řetěz, který tuto výšinu pokrýval; Nařídil jsem 20. a 21. pluku Chasseur pod velením generálmajora prince Shakhovského, aby obsadily křoviny po obou stranách silnice podél břehů řeky Strogani; Pěší pluk Revel s koňským dělostřelectvem pod velením genmjr
Tuchkov 4. zůstal na kopci Valutiny. V této pozici jsem očekával nepřítele.

V 11 hodin dopoledne se objevil nepřítel. Jeho šípy vstoupily do šarvátky s našimi rangery; obsadil výšiny ležící naproti nám a zahájil silnou dělovou palbu na dvě naše děla, umístěná na výšině s eskadrou husarů, pod jejichž krytem jsem viděl nepřátelskou jízdu přicházet k nám. Ve strachu, že ztratím zbraně, po několika výstřelech z nich jsem nařídil vzít je na kombajny a spolu s husary a rangery ustoupit na hlavní postavení přes řeku Strogan, při ústupu rozebrat most, který se na něm nachází. , že vše bylo provedeno přesně, bez naší části ztráty.

Když jsem viděl převahu nepřátelských sil, okamžitě jsem poslal zprávu veliteli 1. kolony armády, svému bratru generálporučíku Tučkovi 1., který věděl, jak je důležitý bod, který jsem bránil, zvláště když celý náš druhý sbor, poté, co byl zadržen nepřítelem u Smolenska, stále se táhl podél polní cesty a teprve večer mohl dorazit k té velké. Poslal pluky granátníků, aby mě posílily: Životní granátník a hrabě Arakčejev, z nichž první zůstal na výšinách poblíž hlavní silnice a druhý obsadil okraj lesa nalevo od silnice, ležící za prohlubní, která oddělovala naše pozice od řeky Dněpr.

Nepřítel, který vstoupil na námi zanechanou výšinu a uspořádal na ní silnou dělostřeleckou baterii, zahájil palbu; ale protože to velely výšiny hory Valutina, její palba nám nemohla moc ublížit, zatímco naše výstřely toho udělaly mnohem víc. Šipky vyslané nepřítelem, bez ohledu na to, jak moc se snažily vyhnat naše rangery z křoví obsazených na obou stranách silnice, aby uvolnili cestu jejich kolonám, ale veškeré jejich úsilí bylo neúspěšné a naši rangeři, využil své polohy a neustoupil nepříteli ani o krok. Brzy po nepříteli
vybudoval silnou jízdní kolonu a vedl ji přímo po hlavní silnici s úmyslem buď se zmocnit naší baterie, nebo nás přinutit, abychom ji přivedli, opustit pozici. Jeho kavalérie šla klusem, navzdory kruté palbě z děl a pušek, které jsme na ni zahájili; ale když se přiblížila k mostu, který jsme rozebrali, a když viděla nemožnost překročit řeku do brodu, pod silnými výstřely grapeshotů, byla nucena se otočit zpět a ve spěchu odejít, protože utrpěla značné škody.

Nepřítel, který pozoroval všechny pohyby naší armády a věděl, co by jí mohl ublížit, kdyby se mu podařilo donutit náš oddíl k ústupu za křižovatku cest (neboť tímto jediným pohybem mohl zvládnout všechna břemena armády, která měla ještě nedosáhl hlavní silnice), neustále množil své síly s jednotkami, které se k němu blížily; a proto vrchní velitel pěchoty, generál pěchoty Barclay de Tolly, když sám dorazil na místo bitvy a viděl, jak je nutné ji držet, nařídil generálnímu pobočníkovi hraběti Orlovu-Denisovovi s kozáckým oddílem generálmajora Karpova a husarské pluky Sumy, Mariupol a Elisavetgradsky, aby obsadily veškerý prostor nalevo od našeho postavení k řece Dněpru, neboť se tam rozprostírala veškerá nepřátelská jízda pod velením neapolského krále Murata (jak bylo vidět) , s cílem obejít naše levé křídlo a donutit nás k ústupu; ale odvaha jezdectva našeho oddílu, generála Orlova-Denisova, mu to nedovolila. Konečně hodiny
v pět odpoledne vedl maršál Ney, který uspořádal silné pěchotní kolony a zahájil nejprudší dělovou palbu ze svých baterií, útok přímo na náš střed; ale pluky dorazily včas, na příkaz vrchního velitele armád, pod velením generálporučíka Konovnitsyna, zastavily nepřátelskou touhu,
donutil ho stáhnout se do původní pozice. Poté se nepřítel více než dvě hodiny nehýbal a zdálo se, že tentokrát je po všem, když náhle v 19 hodin, kdy slunce již zcela zapadalo, otevřel nejpřísnější dělo palba ze všech baterií, ve středu naší linie, vedla útok se silnými kolonami. Bylo mi dáno vědět, že nepřítel se zmocnil malé vesnice ležící pod naším pravým křídlem; proč jsem tam cválal a nalezl jsem poblíž toho místa polotský pěší pluk, který ke mně přišel pro posílení pod velením generálmajora Filisova, nařídil jsem mu, když zahnal nepřítele, aby obsadil tuto vesnici jako předtím, což bylo provedeno s úspěchem. Mezitím jsem slyšel, že naše baterie, umístěná ve středu pozice, na hlavní silnici, byla úplně zticha, proč celá řada střelců, zabírající (jak bylo řečeno výše) křoví ležící před pozicí, už ne slyšel akci našeho dělostřelectva, začal se pohybovat zpět. Když jsem cválal k této baterii, zjistil jsem, že všechna děla již byla vzata na tahače a odstraněna ze svých míst. Na mou otázku, kdo se to odvážil udělat bez mého rozkazu, mi vedoucí baterie odpověděl, že to udělal kvůli nedostatku dalších nabití, protože nabíjecí boxy byly na příkaz úřadů odeslány napřed s konvojem do Dorogobozh v předvečer, aby se zkrátila délka ustupující armády; u zbraní zbyla pouze jedna nabíjecí skříň, ze které byly odpáleny všechny nálože. Nespoléhal jsem na jeho slova a nařídil jsem, aby se mnou otevřely všechny bedny, a když jsem zjistil, že ve dvou nebo třech zbraních ještě zbývá několik nábojů, nařídil jsem, aby byly odstraněny z předpažovačů a obrátil jsem se proti nepříteli a začal. jednat od nich, abychom ukázali našim vojákům, kteří jsou v řetězu, že jsme neopustili pozici a že by měla být stále držena; sám cválal na místo, kde byl vrchní velitel s celým svým štábem, aby mu vysvětlil vše, co se děje, a našel ho již odcházejícího z pozice spolu s náčelníkem dělostřelectva generálmajorem hrabětem Kutaisovem, SZO
na mé hlášení vrchnímu veliteli, že dělostřelectvo opustilo svá místa bez rozkazu, kvůli nedostatku granátů, mě ujistil, že už nařídil jiné bateriové rotě, aby šla vyměnit ty zbraně a zaujala stejná místa, kde ty první byly, na což jsem mu odpověděl, že to již bude velmi obtížné splnit: neboť nepřítel, využívajíc ústupu našich jednotek, samozřejmě vystoupí a obsadí výšiny, které nám zbyly, což je přesně to, co se stalo; neboť on, když viděl, jak se náš řetěz posouvá zpět a že baterie přestala střílet, směle vykročil vpřed, překročil řeku Strogan a přiblížil se k naší pozici.

Vzhledem k tomu, že generálporučík Konovnitsyn, který mě na rozkaz vrchního velitele s granátnickými pluky přijel posílit, byl ve službě starší než já, požádal jsem ho o svolení vzít si jeden z jeho pluků, který přišel, a s ním. sestupujíc z výšky pozice, jděte vstříc nepříteli, kterému vyjádřil svůj souhlas. A proto, když jsem se přiblížil k jednomu z nich, oznámil jsem veliteli pluku jeho rozkaz, aby mě pluk následoval, aby se setkal s postupujícím nepřítelem, ale ke svému překvapení jsem od velitele toho pluku nějak slyšel různé výmluvy; že jeho lid je velmi unaven a že je již mnoho pluků v rozkladu a jeho pluk je v pořádku, proto by se mu zdálo lepší jej zachránit, než vystavit novému nebezpečí. Napomenul jsem ho za to a aniž bych cokoli poslouchal, nařídil pluku, již zformovanému do kolony, aby mě následoval, což se stalo. Ale jak už se mezitím začalo stmívat a byla ještě větší tma (neboť den byl sice jasný, ale k večeru se obloha zatáhla tenkými mraky, ze kterých začala přibývat tma), viděl jsem špatnou dispozici velitel pluku a soudě podle toho a jiných věcí nemohl jsem doufat, že pluk můj podnik úspěšně provede; ale nemohl jsem se obávat žádných špatných následků pro sebe, zvláště když jsem byl na koni a v případě jakéhokoli selhání jsem byl v menším nebezpečí než všichni ostatní. Jakmile jsem udělal pár kroků v čele kolony, kulka zasáhla mého koně do krku a způsobila, že se zvedl na zadní nohy a spadl na zem. Když to pluk viděl, zastavil se; ale seskočil jsem z koně a abych lidi povzbudil, zakřičel jsem na ně, aby šli
kupředu za mnou, protože jsem nebyl zraněn já, ale můj kůň, a s tímto slovem, stojíc na pravém křídle první čety kolony, jej vedl k nepříteli, který, když viděl náš přístup, zastavil se a na nás čekal. Nevím proč, ale měl jsem předtuchu, že se lidé ze zadních čet kolony, využívající večerní tmy, mohou zdržovat, a proto jsem šel s první četou, zkracujíc krok co nejvíce. možné, aby ostatní čety nemohly zdržovat. Když se tedy kolona blížila k nepříteli, již na několik kroků, křičela hurá! vrhl se na nepřítele. Nevím, jestli celý pluk následoval první četu; ale nepřítel, který se s námi setkal s bajonety, převrátil naši kolonu a já, dostal jsem ránu bajonetem do pravého boku, padl jsem na zem. V tu chvíli ke mně cválalo několik nepřátelských vojáků, aby mě přišpendlili; ale právě v tu chvíli na ně zakřičel francouzský důstojník jménem Etienne, který toužil po tomto potěšení sám, aby mu to dovolili. Laissez moi faire, je m "en vais l" achever, byla jeho slova, a zároveň mě udeřil šavlí v rukou do hlavy. Krev vytryskla a náhle mi naplnila ústa a hrdlo, takže jsem nemohl vyslovit jediné slovo, ačkoli jsem byl v dokonalé paměti. Čtyřikrát mi uštědřil smrtelné rány do hlavy a pokaždé opakoval: Ach, je m "en vais l" achever, ale ve své temnotě a vehemenci neviděl, že čím víc se mě snaží udeřit, tím méně se mu to daří. v tomhle: já, když jsem spadl na zem, ležel jsem s hlavou blízko u ní, proč konec jeho šavle při každém úderu, opřený o zem, ji téměř zničil, takže při vší snaze nemohl déle mi ublížit, jakmile způsobím lehké rány na hlavě bez poškození lebky. V této pozici se zdálo, že mě nic nemůže zachránit před zjevnou smrtí: protože když jsem měl několik bajonetů přitisknutých k hrudi a viděl snahu pana Etiena připravit mě o život, nezbylo mi nic jiného, ​​než očekávat s každým úderem moje poslední minuta. Ale osud tomu chtěl
urči mi něco jiného, ​​Kvůli mrakům, které přes nás proudí, měsíc, který náhle zazářil, nás rozjasnil svým světlem a Etienne, když viděl hvězdu Anny na mé hrudi, zastavil poslední smrtelnou ránu, která již byla zvednuta, řekl vojáci, kteří ho obklopovali: „Nesahejte na něj, to je generál, je lepší ho vzít do zajetí“; a tímto slovem mi přikázal, abych se postavil na nohy. Tím, že jsem se vyhnul téměř jisté smrti, byl jsem zajat nepřítelem.

Ne více než za půl hodiny mě přivedli na místo, kde se nacházel neapolský král Murat, který, jak víte, velel předvoji a jízdě nepřátelské armády. Murat okamžitě nařídil svému lékaři, aby prohlédl a obvázal mé rány; pak se mě zeptal: „Jak silné bylo oddělení našich jednotek,
kteří se mnou obchodovali, „a když jsem mu odpověděl, že nás v této věci není více než 15 000, řekl mi s úsměvem:“ À d „autres, à d“ autres; vous étiez beacoup plus forts que cela;" na což jsem neodpověděl ani slovo. Ale když se mi začal klanět, vzpomněl jsem si, že když mě před ním vedli, můj statečný Etienne, slyšel ode mě pár slov ve francouzštině “, začal se mě vážně ptát, že až budu představen neapolskému králi, řekl bych o něm alespoň jedno slovo, které ho jistě potěší. Nechtěl jsem mu platit zlo, poklonil jsem se králi a řekl jsem, že Měl jsem na něj prosbu: "Co? - zeptal se král, ochotně udělám vše, co bude možné." -" Nezapomeň na ocenění tohoto důstojníka, který mě ti představil. "Král se usmál, uklonil se a řekl mi:" Udělám vše, co je možné,“ a druhý den byl Etienne dekorován Řádem čestné legie.

Král nařídil, abych byl v doprovodu svého pobočníka poslán do hlavního bytu císaře Napoleona, který byl již ve městě Smolensk. S velkými obtížemi jsme přešli přes městský most na Dněpru, který jsme vypálili a který Francouzi už nějak opravili. O půlnoci mě přivezli do Smolenska a zavedli do místnosti v docela velkém kamenném domě, kde mě nechali na pohovce. O několik minut později vešel pro mě neznámý francouzský generál, posadil se vedle mě a zeptal se mě, jestli něco chci, a když jsem mu řekl, že mám nesmírnou žízeň, odešel do jiné místnosti, přinesl karafu s vodou a láhev. z červeného vína. nalil je do sklenice a dal mi napít. Poté, co se ještě pár posadil a přesvědčil mě, abych se svou situací nerozčiloval, odešel z místnosti a nechal mě v ní samotnou. Druhý den jsem se dozvěděl, že to byl náčelník štábu francouzské armády maršál Berthier, princ z Neuchâtelu, v jehož domě jsem byl.

Druhý den ráno za mnou přišel známý hlavní lékař francouzské armády generál Larrey. Prohlédl a obvázal mi rány, a protože jsem ho osobně neznal, oznámil mi mimo jiné, že je vrchním lékařem armády, že je u Napoleona v Egyptě a má také hodnost obecné. Když mě vyslýchal, nebo lépe řečeno, řekl mi všechno sám, zeptal se mě, jestli jsem někdy znal Dr. Mitiviera v Moskvě? Když jsem mu odpověděl, že ho velmi dobře znám a že jsem se u něj dokonce léčil v Moskvě, navrhl mi: nechtěl bych ho vidět, vždyť je ve Smolensku na hlavním velitelství armády, a proto může mi ho okamžitě poslat. A vlastně o hodinu později se mi zjevil pan Mityvier, kterému jsem byl velmi rád, protože byl v tu dobu jediný ze všech kolem mě, kterého jsem kdy znal. Kdyby ustavičné návštěvy a vyprávění dokázaly rozptýlit mé tehdejší chmurné myšlenky a daly mi zapomenout na nešťastnou situaci, ve které jsem se nacházel, nemohl bych samozřejmě pociťovat ani nudu, ani nedostatek čehokoli: od rána do večera mě totiž neustále navštěvovali různí úředníci. kteří byli na hlavním velitelství armády, nabízeli všemožné své služby a jejichž zdvořilé a dobré zacházení se mnou vedlo k tomu, že jsem k nim měl veškerý respekt. Téhož dne ke mně přišel komorník prince z Neuchâtelu a přinesl dvě košile a dva páry papírových punčoch z princova spodního prádla s prosbou, abych je přijal, a řekl, že mi princ nařídil, abych řekl, že nebudu pro žádné peníze, kvůli naprosté devastaci města v nich nemohu nic získat; a protože moje košile a všechno oblečení byly pokryty mou zaschlou krví, rád jsem vyměnil prádlo, a proto jsem to všechno přijal s vděčností. Ve Smolensku mi našli jednu chudinku, která se zavázala, že mi nějak vypere a vyčistí svrchní šaty a druhý den mi je přivezla, sice ne v nejlepším stavu, ale už na nich nejsou žádné skvrny od krve a špíny .

Třetího dne ráno za mnou přišel francouzský generál Denzel, velitel Napoleonova hlavního bytu, a mimo jiné mi řekl, že má rozkaz zjistit ode mě, kam chci být poslán; protože kvůli úplné zkáze Smolenska není v žádném případě nemožné, abych v něm zůstal. Odpověděl jsem mu, že mi je to jedno, ať mi bylo přikázáno žít, a že ve svém postavení nemohu sám se sebou disponovat; ale pokud to nějakým způsobem závisí na mé touze, pak bych si přál, aby mi nebylo přiděleno bydliště v Polsku; kdekoli jinde mi bude vše při starém, jen čím blíže k Rusku, tím lépe; a proto, kdyby to bylo možné, rád bych byl poslán do Konigsbergu nebo do nějakého jiného města Pruska, které je blíže našim hranicím. Schválil mé přání a požádal mě, abych si vybral jednu z nich
dvě místa, buď Konigsberg, nebo Elbing, mě ujistila, že v obou těchto městech mohu žít velmi klidně a příjemně, což jsem zcela ponechal jeho vůli.

Po nějaké době za mnou přišel úředník, který byl za knížete Neuchâtelu, pana Leduca, a oznámil mi, že mi na příkaz knížete přišel říci, že na mou žádost budu Poslán do Konigsbergu se princ domnívá, že já, protože tam nemám žádné známé a byl jsem odsunut ze své vlasti, mohu potřebovat peníze, a proto mi nabízí, abych si od něj půjčil tolik, kolik si myslím, že budu potřebovat a které mu mohu vrátit při mé první příležitosti. Poděkoval jsem mu za tak milosrdnou povahu vůči mně a požádal jsem pana Leduce, aby oznámil knížeti, že přijímajíc jeho nabídku s velkou vděčností, žádám vás, abyste mi půjčili sto holandských červených mincí, které mu jistě vrátím, neboť jakmile budu mít příležitost je obdržet z Ruska. O půl hodiny později mi M. Leduc přinesl 1200 franků ve francouzském zlatě, na což jsem mu dal účtenku.

Večer toho dne, když jsem seděl sám ve svém pokoji a přemýšlel o své nešťastné situaci, byla už na dvoře docela tma, otevřely se mi dveře a dovnitř vešel někdo v uniformě vojenského důstojníka a zeptal se mě, abych Francouzsky o mém zdraví. Nevěnoval jsem tomu mnoho pozornosti a věřil jsem, že je to nějaký francouzský důstojník, odpověděl jsem na tuto otázku s poněkud obyčejnou zdvořilostí; ale najednou jsem od něj slyšel v ruštině: „Nepoznal jsi mě, jsem Orlov, pobočník generála Uvarova, vyslaný jako příměří od vrchního velitele, aby se zjistilo, jestli jsi naživu a co se stalo vy?" Srdce se mi zachvělo radostí, když jsem ten zvuk náhle zaslechl mateřský jazyk; Spěchal jsem ho obejmout jako bratra. Orlov mi řekl, že se bojím o své bratry a vrchního velitele: protože nikdo z naší armády nevěděl, zda jsem ještě naživu a co se se mnou stalo. oddávající se
plný radosti a víry, že nám nikdo nebude rozumět, když budeme mluvit rusky, jsem mu začal vyprávět různé okolnosti týkající se našich vojenských akcí; ale najednou se otevřely dveře a za nimi se objevila hlava. to bylo polský důstojník, který ke mně přivedl Orlova, který mu připomněl, že tentokrát už se mnou nemůže zůstat a já se s ním musím rozloučit. Když jsme se loučili, Orlov mi po obdržení depeše slíbil, že se se mnou znovu rozloučí; ale jak jsem později zjistil, nedovolili mu to a už jsem ho neviděl.

Pátý nebo šestý den po té nešťastné události se mnou přišel za mnou mladý muž v uniformě francouzského plukovníka a oznámil mi, že byl ke mně poslán od císaře Napoleona, aby zjistil, jestli mi můj zdravotní stav dovolí být s ním, a pokud bych to mohl udělat již v silách, jmenuje mě v té době. Odpověděl jsem, že ačkoli jsem stále velmi slabý, moje síla mi přesto umožnila, abych mu byl předložen, kdykoli se mu zlíbí. Druhý den ráno v 10 hodin za mnou přišel tentýž pobočník francouzského císaře, jak mi bylo řečeno, pan Flago, a požádal mě, abych šel s ním k císaři.

Napoleon obsadil dům bývalého smolenského vojenského guvernéra, který byl nedaleko domu, kde bydlel maršál Berthier, svého náčelníka štábu a který měl předtím na starosti našeho náčelníka dělostřelectva. Před císařovým domem se tísnilo množství vojáků a důstojníků; a u vchodu
de, po obou jeho stranách byly jezdecké hlídky na koních. Schody a přední místnosti byly plné generálů a různých vojenských úředníků. My, procházející kolem nich, jsme vešli do místnosti, kde nikdo nebyl; u dveří vedoucích dále z ní stál lokaj v uniformě dvora, který, když jsme se objevili, otevřel dveře a pustil mě samotného do místnosti, kde byl sám císař Napoleon se svým náčelníkem štábu. U okna pokoje na stole ležela rozložená mapa Ruska. Když jsem se na to podíval, viděl jsem, že všechny pohyby našich jednotek jsou na něm označeny zapíchnutými špendlíky se zelenými hlavičkami, francouzskými s modrými a jinými barvami, což zřejmě znamená pohyb různých cornusů francouzské armády. V rohu u okna stál maršál Berthier a uprostřed místnosti císař Napoleon. Při vstupu jsem se mu uklonil, na což mi odpověděl velmi zdvořilou úklonou. Jeho první slovo bylo: „Který sbor jste byli?“ – Druhé, odpověděl jsem. - "Á, to je sbor generála Baggovuta!" - Přesně tak. - "Jste příbuzný s generálem Tučkovem, velitelem prvního sboru?" - Můj bratr. „Nebudu se ptát,“ řekl mi, „na počet vaší armády, ale řeknu vám, že se skládá z osmi sborů, každý sbor ze dvou divizí, každá divize ze šesti pěších pluků, každý pluk ze dvou praporů. Pokud chcete, mohu dokonce říci počet lidí v každé společnosti. - Uklonil jsem se mu a trochu se usmál a řekl: "Vidím, že Vaše Veličenstvo je o všem velmi dobře informováno." "To není překvapivé," odpověděl mi s určitou rychlostí: téměř každý den, od samého vašeho ústupu od hranic, bereme zajatce a téměř neexistuje jediný váš pluk, ze kterého bychom je neměli; jsou dotázáni na počet pluků a rot, ve kterých byli, jejich odpovědi jsou dány na papír a tímto způsobem jsou sestaveny informace, o kterých jsem vám právě řekl. Po krátkém tichu, obrátil se ke mně, začal: "Byli jste to vy, pánové, kdo jste chtěli tuto válku, a ne já. válku; ale vy jste mě do ní přinutili." Pak mi začal vyprávět všechno, co se k nám choval od samé smlouvy z Tilsitu, co mu na ní bylo slíbeno, jak jsme neplnili své sliby, jaké poznámky dal jeho ministr naší vládě a že nejen oni nedal mu žádnou odpověď, ale ani nakonec (což nikdy nikde nezaznělo) jeho vyslanec nebyl k panovníkovi povolen k osobnímu vysvětlení; pak začali soustřeďovat jednotky v Polsku, byla tam přivezena divize z nového Finska a dvě z Moldávie, dokonce v nebezpečí oslabení našich vojenských operací proti Turkům. „Proti komu byly všechny ty přípravy, když ne proti mně?“ řekl. války, na mé návrhy mi najednou odpověděli, že se mnou nechtějí jednat, dokud moje jednotky nepřejdou přes Rýn No, už jsi mě porazil?

Neodpověděl jsem ani slovo na tento jeho velmi dlouhý rozhovor a také na prince z Neuchâtelu, na kterého se v pokračování několikrát obrátil. Potom se znovu obrátil ke mně a zeptal se mě: co si myslím, uspořádáme brzy všeobecnou bitvu, nebo všichni odejdeme?" Odpověděl jsem mu, že neznám úmysl vrchního velitele. Pak začal mluvit o něm velmi nepříznivě a říkat, že jeho německá taktika nás k ničemu dobrému nepřivede, že Rusové jsou pro panovníka statečným, ušlechtilým, horlivým národem, který byl stvořen k tomu, aby bojoval ušlechtilým způsobem, za čistotu a nenásledovat německou hloupou taktiku.“ „A k čemu to může být dobré? Viděl jste příklad Pruska (řekl mi): dokončila svou taktiku za tři dny. Co je to ústup? Proč jste místo toho, abyste již byli připraveni vést válku, neobsadili Polsko a za ním, což jste mohli snadno udělat, a místo války ve svých hranicích byste je přenesli do nepřátelské země. A Prusové, kteří jsou nyní proti vám, by pak byli s vámi. Proč váš vrchní velitel nic z toho nedokázal? a nyní, ustavičně ustupující, devastuje jen svou vlastní zemi! Proč opustil Smolensk? Proč přivedl toto krásné město do tak nešťastného stavu? Pokud ho chtěl chránit, tak proč ho nechránil dál? Mohl si to nechat hodně dlouho. Pokud to neměl v úmyslu, proč se v něm zastavil a bojoval: snad jen proto, aby město srovnal se základy? Za to by byl zastřelen v jakémkoli jiném státě. A jaký smysl měl zničit Smolensk, tak krásné město? Je pro mě lepší než celé Polsko; vždy byl Rus a Rusem zůstane. Miluji vašeho císaře, je to můj přítel, navzdory válce. Válka nic neznamená. Vládní dávky mohou často rozdělit i sourozence. Alexander byl a bude můj přítel." Potom, po pauze, jako by o něčem přemýšlel, obrátil se ke mně a řekl: "I přes to, že ho moc miluji, stále nechápu, jaká je to zvláštní záliba." má k cizincům; jakou vášní obklopit se takovými lidmi, jako jsou: Fuhl, Armfeld atd.; lidé bez jakékoli morálky, uznávaní v celé Evropě jako nejpodřadnější lidé ze všech národů? Jak by si nemohl z tak statečného národa, oddaného svému panovníkovi, jako je ten váš, vybrat hodné lidi, kteří by ho obklopovali a přinášeli by čest a úctu trůnu?

Toto Napoleonovo uvažování se mi zdálo velmi podivné, a proto jsem mu s poklonou řekl: „Vaše Veličenstvo, jsem poddaným svého panovníka a nikdy se neodvažuji soudit jeho činy a tím méně odsuzovat jeho chování; jsem voják a kromě slepé poslušnosti autoritě nic jiného neznám." - Tato slova, jak jsem viděl, ho nejen nerozhněvala, ale dokonce, jakoby s nějakým pohlazením, se lehce dotkl rukou mého ramene a řekl: "Ach, máš naprostou pravdu! Jsem velmi daleko od obviňujem tvůj způsob myšlení, ale řekl jsem jen svůj názor, a to proto, že jsme teď tváří v tvář a dál to nepůjde. Zná tě tvůj císař osobně?" - Doufám, odpověděl jsem, protože jsem kdysi měl to štěstí sloužit v jeho stráži. "Můžeš mu napsat?" - V žádném případě, protože se ho nikdy neodvážím obtěžovat svými dopisy, a zvláště v mém současném postavení. - "Ale pokud si netroufáš napsat císaři, tak můžeš napsat svému bratrovi, co ti teď řeknu." - Pro mého bratra je to jiné: můžu mu napsat všechno. - "A tak mě potěšíš, když svému bratrovi napíšeš, že jsi mě teď viděl a že jsem ti dal pokyn, abys mu napsal."
že by mi udělal velkou radost, kdyby on sám nebo prostřednictvím velkovévody nebo vrchního velitele, jak se mu to zdálo lepší, upozornil na panovníka, že nechci nic jiného, ​​než zastavit naše nepřátelství mír. Už jsme spálili dost střelného prachu a prolilo se dost krve, a že jednoho dne musíme skončit. za co bojujeme? Nemám nic proti Rusku. Ach, kdyby to byli Angličané (parlez-moi de cela!), to by byla jiná věc.“ Po těchto slovech zaťal pěst a zvedl ji. „Ale Rusové mi nic neudělali. Chcete si dát kávu a cukr; no moc dobře a tohle všechno se dá zařídit, tak to budeš mít taky. Ale pokud si myslíte, že mě lze snadno porazit, pak navrhuji; nechť od svých generálů, kteří mají větší respekt než ostatní, nějak: Bagration, Dokturov, Osterman, tvůj bratr a další (nemluvím o Barclayovi: ten ani nestojí za řeč); ať si sestaví vojenskou radu a zváží postavení a sílu mou a vaši, a pokud zjistí, že na vaší straně je více šancí na výhru a že mě můžete snadno porazit, ať si určí, kde a kdy chtějí boj. Jsem připraven na cokoliv. Pokud naopak zjistí, že všechny šance jsou v můj prospěch, protože tohle skutečně existuje, tak proč bychom měli prolévat ještě více krve pro nic? Není lepší mluvit o světě před prohraným bojem než po něm? A jaké jsou následky, když bitvu prohrajete? Důsledkem je, že okupuji Moskvu, a ať podniknu jakákoli opatření, abych ji zachránil před zkázou, žádné nebude stačit: dobytá provincie nebo hlavní město obsazené nepřítelem je jako dívka, která ztratila čest. Potom si dělejte, co chcete, ale vrátit čest už není možné. - Vím, že říkáte, že Rusko ještě není v Moskvě; ale totéž říkali Rakušané, když jsem jel do Vídně; ale když jsem obsadil hlavní město, začali mluvit o něčem úplně jiném; a stane se to i vám. Vaším hlavním městem je Moskva, ne Petrohrad; Petrohrad není nic jiného než rezidence, skutečným hlavním městem Ruska je Moskva." - To vše jsem poslouchal mlčky; on, bez ustání, chodil po místnosti nahoru a dolů. Nakonec ke mně přišel a upřeně se na mě díval: řekl mi: "Jsi Livončan?" - Ne, jsem skutečný ruský nin. - "Z jaké provincie Ruska jsi?" - Z předměstí Moskvy, odpověděl jsem. - "Aha, ty jsi z Moskvy “ řekl mi nějakým zvláštním tónem. – „Jsi z Moskvy! Jste to vy, pánové z Moskvičů, kdo se mnou chcete vést válku?" Řekl jsem: Nemyslím si, že by Moskvané chtěli válku zvláště s vámi, a zvláště ve své zemi; dary, pak je to na ochranu vlasti a tím uspokojování vůle jeho panovníka. - "Byl jsem správně ujištěn, že moskevští pánové chtějí tuto válku; ale co myslíte, kdyby váš panovník chtěl se mnou uzavřít mír, mohl by to udělat?" - Náš senát nemá jinou moc než tu kterou mu chce panovník udělit.

Pak se mě začal ptát, jak dlouho jsem sloužil, tažení proti nepříteli a kde? O postavení, ve kterém jsme bojovali: viděl jsem a v kterou hodinu vojska sboru generála Junota nalevo od nás, a konečně, které místo, jak se domnívám, bylo nejslabším místem naší pozice? Když jsem odpověděl na všechny jeho otázky, řekl jsem té poslední, že se nejvíc bojím o naše pravé křídlo: protože levé bylo pokryto téměř neprůchodnou bažinou; ale ten pravý nebyl ničím krytý, kromě říčky, přes kterou se dalo všude přejít. - "Co jsi udělal, zeptal se mě, ve vaší bezpečnosti?" - Poslal tím směrem nepřetržité hlídky, a protože se vrátily, informovaly mě, že nepřítel není tím směrem vidět, takže jsem zůstal v klidu. - "Kam jsi šel z blízkosti Smolenska s celou svou armádou?" - zeptal se. - "A za co?" - Rudnovi a Kasplovi jsem řekl: záměrem vrchního velitele bylo zaútočit na vás v těchto bodech. Na to mi neodpověděl. Potom mi znovu připomněl své touhy, abych napsal svému bratrovi vše, co mi řekl, dodal, že jsem také ve svém dopise napsal, že náš vrchní velitel dělá velmi špatnou věc, že ​​když ustoupí, bere s sebou všechny zemské úřady a velitele v provinciích a okresech, protože tím škodí zemi víc než sobě; nic z toho netoleruje a nemá o ně nouzi, a přestože byl ujištěn, že v Rusku zemře hlady, nyní vidí, jaký to byl absurdní strach; vidí, že v Rusku jsou pole právě tak dobře obdělávána jako v Německu a na všech jiných místech a že by bylo moudré, kdyby zemřel hlady v takové zemi, kde jsou všechna pole pokryta chlebem; kromě toho má s sebou i pojízdný sklad obilí, skládající se z 10 tisíc vagónů, který ho následuje a který bude vždy stačit na jídlo pro jeho armádu.

Poté, co mě asi hodinu držel u sebe a rozloučil se, mi poradil, abych se svou situací nerozčiloval, protože mě mé zajetí nemůže zneuctít. Tak, jak jsem byl vzat, řekl, berou pouze ty, kteří jsou vepředu, ale ne ty, kteří zůstávají vzadu. Pak se mě zeptal, jestli jsem byl ve Francii? - Ne, odpověděl jsem. Tuto otázku mi položil takovým tónem, že jsem si hned myslel, že má v úmyslu mě tam poslat. A ve skutečnosti, jakmile jsem ho opustil, princ z Neuchâtelu, který vyšel téměř za mnou, řekl za prvé, že mi císař nařídil vrátit meč, a za druhé, že když jsem vyjádřil své přání jet do Konigsbergu, nejenže mi dovoluje jet tam, ale také do Berlína a dál a dál, až do Francie, a k tomu dodává: chcete-li toto.

Po mém návratu do pokoje za mnou za dvě hodiny přišel pan Leduc s oznámením, že byl poslán od prince z Neuchâtelu, s tím, že jelikož císař chtěl, abych jel do Francie, věřil, že jsem vzato od něj 1200 franků nebude stačit na tak dlouhou cestu; a jelikož jsem byl již mnohem dále od Ruska, nemohu doufat, že odtamtud něco tak brzy dostanu, a proto navrhuje, abych si od něj vzal dalších 4 800 franků a dal stejné potvrzení jako v prvních penězích, které jsem od něj dostal, že Vystupoval jsem s velkou vděčností. Potom napsal dopis svému bratrovi a přeložil ho do francouzštinaŠel jsem za princem z Neuchâtelu, abych mu poděkoval za všechnu laskavost, kterou mi udělal, a dal jsem mu dopis bratrovi s překladem a řekl jsem, že ačkoli mi císař Napoleon v dopise nařídil, abych napsal svou nelibost na náklady vrchním velitelem naší armády, ale nepovažuji se za to, že mám právo mu taková oznámení učinit, a proto se o tom nezmiňuji ve svém dopise bratrovi, ve kterém se mnou kníže zcela souhlasil. .

Císař Napoleon mimo jiné několikrát pochválil rozkaz k ústupu naší armády, když řekl, že když nás sledoval od samých našich hranic, nenašel ani jediné kolo, které by nám zůstalo, a nejsou tam ani patrné stopy. ustupující armáda.