Sokat utazott Európán, és megvizsgálta a helyi érdekességeket. Elkísérte a doni kozákok Platov atamánja, akinek nem tetszett, hogy az uralkodó minden idegenre mohó volt. Az összes nemzet közül az angolok különösen igyekeztek bebizonyítani Sándornak, hogy jobbak az oroszoknál. Itt Platov úgy döntött: a teljes igazságot a szemébe mondja az uralkodónak, de nem árulja el az orosz népet!
Leskov "Lefty", 2. fejezet - összefoglaló
Csak másnap az uralkodó és Platov elmentek a Kunstkamerába - egy nagy épületbe, amelynek közepén "Abolon polvederskogo" szobor áll. A britek különféle katonai meglepetéseket kezdtek bemutatni: büremétereket, merblues mantonokat, kátrányos vízálló kábeleket. Sándor csodálkozott ezen az egészen, Platov pedig elfordította az arcát, és azt mondta, hogy doni népe mindezek nélkül harcolt, és tizenkettőre kiszorította a nyelvet.
A végén a britek egy utánozhatatlan ügyességű pisztolyt mutattak a királynak, amelyet az egyik admirálisuk húzott elő egy rablóvezér övéből. Hogy ki készítette a pisztolyt, ők maguk sem tudták. De Platov a nagy nadrágban turkált, előhúzott egy csavarhúzót, megfordította – és kivette a pisztolyból a zárat. És rajta volt egy orosz felirat: Ivan Moskvin készítette Tula városában.
Az angolok rettenetesen zavarba jöttek.
N. S. Leskov "Lefty" című meséjének főszereplői
Leskov "Lefty", 3. fejezet - összefoglaló
Másnap Alekszandr és Platov az érdekességek új szekrényeibe mentek. Az angolok, miután úgy döntöttek, megtörlik Platov orrát, egy tálcát vittek oda az Uralkodónak. Üresnek tűnt, de valójában egy apró, foltszerű mechanikus bolha feküdt a tetején. Alekszandr Pavlovics a "melkoszkóp" segítségével megvizsgálta a bolha melletti kulcsot. A bolhának lyuk volt a hasán. A kulcs hét elfordítása után a bolha "Cavril"-t kezdett táncolni benne.
Ezért a bolháért az uralkodó azonnal megparancsolta az angol mestereknek, hogy adjanak egy milliót, és így szólt hozzájuk: „Ti vagytok az első urak az egész világon, és az én népem nem tehet ellenetek semmit.”
A cárral visszafelé Oroszországba Platov csöndesebb volt, és minden állomáson csak egy-egy kovászos pohár vodkát ivott, sózott bárányt evett és pipáját szívta, amiben egyszerre egy egész font Zsukov dohány volt.
Leskov "Lefty", 4. fejezet - összefoglaló
I. Sándor hamarosan meghalt Taganrogban, és testvére, Nyikolaj lépett az orosz trónra. Hamarosan Sándor dolgai között talált egy gyémánt diót, benne pedig egy különös fémbolhát. Senki sem tudta megmondani a palotában, mire szolgált, amíg Ataman Platov meg nem értette ezt a zavart. Megjelent az új uralkodónak, és elmondta neki, mi történt Angliában.
Behozták a bolhát, és elment ugrani. Platov azt mondta, hogy ez egy kényes munka, de Tula kézműveseink biztosan képesek lesznek felülmúlni ezt a terméket.
Nyikolaj Pavlovics abban különbözött testvérétől, hogy nagyon magabiztos volt orosz népében, és nem szeretett engedni semmilyen külföldinek. Utasította Platovot, hogy menjen a Don melletti kozákokhoz, és útközben forduljon be Tulába, és mutassa meg az angol "nymphosoria"-t az ottani mesterembereknek.
Leskov "Lefty", 5. fejezet - összefoglaló
Platov megérkezett Tulába, és megmutatta a bolhát a helyi fegyverkovácsoknak. A tulyák azt mondták, hogy az angol nemzet elég ravasz, de Isten áldásával fel lehet vállalni. Azt tanácsolták a főispánnak, hogy egyelőre menjen a Donhoz, visszafelé pedig forduljon vissza Tulába, ígérve addigra valami „méltót, amit a szuverén pompa elé tárhat”.
Leskov "Lefty", 6. fejezet - összefoglaló
A bolha a három legügyesebb tuliai fegyverkovácsnál maradt - egyikük balkezes volt, arcán anyajegy, a halántékán pedig kiszakadt a szőr edzés közben. Ezek a fegyverkovácsok anélkül, hogy bárkinek is szóltak volna, elvették a táskáikat, ennivalót tettek bele és elmentek valahova a városon kívülre. Mások azt hitték, hogy a mesterek dicsekedtek Platov előtt, majd megfázott, és elmenekültek, elvitték a gyémántdiót, ami egy bolha tokja volt. Ez a feltevés azonban teljesen alaptalan és méltatlan volt az ügyes emberekhez, akiken most a nemzet reménye nyugodott.
Leszkov. Lefty. rajzfilm
Leskov "Lefty", 7. fejezet - összefoglaló
Három mester ment Mtsensk városába, Orjol tartományba, hogy meghajoljon Szent Miklós helyi ikonja előtt. Miután imádkoztak vele, a fegyverkovácsok visszatértek Tulába, bezárkóztak Lefty házába, és szörnyű titokban munkához láttak.
A házból csak kalapácsok kopogását lehetett hallani. Minden városlakó kíváncsi volt, mit csinálnak ott, de a kézművesek nem tagadták meg az igényt. Megpróbáltak bejutni hozzájuk, úgy tettek, mintha tüzet vagy sót kérni jöttek volna, sőt megpróbálták ráijeszteni, hogy ég a szomszéd ház. De Lefty csak kidugta kitépett fejét az ablakon, és azt kiabálta: "Égesd meg magad, de nincs időnk."
Leskov "Lefty", 8. fejezet - összefoglaló
Platov Ataman nagy sietséggel tért vissza délről. Tulába lovagolt, és anélkül, hogy elhagyta volna a hintót, elküldte a kozákokat a mesterekért, akiknek meg kellett szégyellniük a briteket.
Leskov "Lefty", 9. fejezet - összefoglaló
Platov kozákjai, miután Levsha házához futottak, kopogtatni kezdtek, de nem nyitották ki őket. Eltépték a redőnyök csavarjait, de nagyon erősek voltak. Aztán a kozákok elvittek egy farönköt az utcáról, tűzszerű módon a tető alá hamisították - és azonnal lefordították a teljes tetőt a házról. És onnan kiabáltak a mesteremberek, hogy már az utolsó szegfűt is kalapálják, majd azonnal kiveszik a munkát.
A kozákok rohanni kezdték őket. A tulyák az atamánhoz küldték a kozákokat, és ők maguk futottak utánuk, és menet közben kaftánjukba erősítették a horgokat. A balkezes királyi dobozt hordott a kezében angol acélbolhával.
Leskov "Lefty", 10. fejezet - összefoglaló
Fegyverkovácsok futottak Platovhoz. Kinyitotta a dobozt, és látta: egy bolha hevert ott, úgy ahogy volt. Az atamán dühös lett, és szidni kezdte a Tula népet. De azt mondták: hadd vigye munkájukat az Uralkodóhoz – meglátja, szégyellnie kell-e orosz népét.
Platov attól tartott, hogy a mesterek elrontották a bolhát. Azt kiabálta, hogy az egyik gazembert magával viszi Pétervárra. Megragadta az atamánt a ferde balos gallérjánál, lábához dobta egy hintón, és „tugament” (okmány) nélkül is elrohant vele.
Érkezéskor Platov azonnal parancsot adott, és a királyhoz ment, Lefty pedig megparancsolta a kozákoknak, hogy őrködjenek a palota bejáratánál.
Leskov "Lefty", 11. fejezet - összefoglaló
A palotába lépve Platov a bolhával ellátott dobozt a tűzhely mögé tette, és úgy döntött, nem mond erről semmit az Uralkodónak. De Nyikolaj Pavlovics nem feledkezett meg semmiről, és megkérdezte Platovot: mi van a Tula mesterekkel? Igazolták magukat az angol nymphosoria ellen?
Platov azt válaszolta, hogy a tulai nem tehetnek semmit. De az Uralkodó ezt nem hitte el, és megparancsolta, hogy hozzák a dobozt, mondván: Tudom, hogy az én népem nem tud megtéveszteni!
Leskov "Lefty", 12. fejezet - összefoglaló
Amikor a bolhát kulccsal feltekerték, csak a bajuszát mozgatta, szögletes táncot nem tudott táncolni.
Platov még zöldellt is a haragtól. Kiszaladt a bejáraton, és a hajánál fogva rángatni kezdte Leftyt, és szidta, amiért tönkretett egy ritka dolgot. De Lefty azt mondta: ő és társai nem rontottak el semmit, de meg kell nézni egy bolhát a legerősebb kis távcsőben.
Leskov "Lefty", 13. fejezet - összefoglaló
Leftyt a Sovereignhez vitték - pontosan abban, amiben volt: az egyik nadrágszár csizmában van, a másik lógott, az ozyamchik pedig régi, a kampók nem rögzülnek, a gallér pedig szakadt. A balkezes meghajolt, és Nyikolaj Pavlovics megkérdezte tőle, mit csináltak a bolhával Tulában. Lefty elmagyarázta, hogy egy bolhánál minden sarkot meg kell vizsgálni kis távcső alatt, amelyre rálép. Az uralkodó, amint ránézett a bolha sarkára, mindenhol sugárzott – mosdatlanul magához vette Leftyt, ami ápolatlan és porban volt, átölelte és megcsókolta, kijelentve az udvaroncoknak:
– Tudtam, hogy az oroszaim nem fognak megtéveszteni. Nézd: elvégre ők, gazemberek, patkóra patkoltak egy angol bolhát!
Leskov "Lefty", 14. fejezet - összefoglaló
Az összes udvaronc csodálkozott, és Lefty kifejtette: ha lett volna jobb kistávcső, látták volna, hogy minden bolhapatkón a név szerepel: melyik orosz mester készítette azt a patkót. Csak Lefty neve nem volt ott, mert kisebbet dolgozott: szegfűt kovácsolt patkónak. Az Uralkodó megkérdezte, hogyan végezték ezt a munkát a tulai emberek kis hatókör nélkül. Lefty pedig azt mondta: a szegénység miatt nem kis hatókörünk van, de már kilőttük a szemünket.
Platov Ataman bocsánatot kért Leftytől, amiért meghúzta a haját, és száz rubelt adott a fegyverkovácsnak. Nyikolaj Pavlovics pedig elrendelte, hogy a patkolt bolhát kísérjék vissza Angliába, és küldjék futárral együtt Leftyre, hogy a britek tudják, milyen mestereink vannak Tulában. Leftyt megmosták a fürdőben, egy udvari kórus kaftánjába öltöztették, és külföldre vitték.
Leskov "Lefty", 15. fejezet - összefoglaló
A britek a legerősebb kis körben vizsgálták a bolhát – és most a „nyilvános” nyilatkozatokban lelkes „rágalom” íródott róla. A britek három napig pumpálták Leftyt borral, aztán megkérdezték, hol tanult, és meddig tud aritmetikát?
A balkezes azt válaszolta, hogy egyáltalán nem tud aritmetikában, és minden tudománya a Zsoltár és a Félálomkönyv szerint folyik. Azt mondja, a tudományok terén nem tévedtünk, de hűségesen ragaszkodunk hazánkhoz.
Aztán elkezdték meghívni Tulát, hogy maradjon Angliában, és megígérték neki, hogy nagyszerű oktatást ad neki. De Lefty nem akarta elfogadni a hitüket, mondván: "A mi könyveink vastagabbak a tiédhez képest, és a mi hitünk teljesebb." A britek megígérték, hogy feleségül veszik, és máris "grandeve"-t akartak tenni Leftyt a leányzójukkal. De Lefty azt mondta, hogy mivel nem érzett részletes szándékot egy idegen nemzet iránt, akkor minek hülyíteni a lányokat?
Leskov "Lefty", 16. fejezet - összefoglaló
A britek elkezdték vezetni a Leftyt a gyáraik körül. Nagyon tetszett neki a gazdasági berendezkedésük: minden munkás állandóan tele van, kabátban, nem bojlival dolgozik, hanem kiképzéssel. Mindenki előtt egy szorzótábla lóg szemmel láthatóan, és azon számol.
De Lefty leginkább a régi fegyvereket nézte. Ujját beledugta a pofájukba, végighajtott a falak mellett, sóhajtott, és meglepődött, hogy az orosz tábornokok Angliában soha nem csináltak ilyet.
Aztán Lefty megunta, és azt mondta, hogy haza akar menni. A britek feltették egy hajóra, és a "Hardland" tengerre ment. Lefty az őszi útra kapott Angliában egy flanellett kabátot, a fején szélkapuval. A fedélzeten ült benne, a távolba nézett, és folyamatosan azt kérdezte: „Hol van a mi Oroszországunk?”
A hajón Lefty összebarátkozott egy angol félkapitánnyal. Együtt kezdtek vodkát inni, és „angol parey”-t (fogadást) kötöttek: ha az egyik iszik, a másik is biztosan iszik, és aki kit iszik, az egy domb.
Leskov "Lefty", 17. fejezet - összefoglaló
Igy ittak a Riga Dinamindéig – és eljutottak odáig, hogy mindketten látták, hogyan mászik ki az ördög a tengerből. Csak a félkapitány látott vörös hajú vonást, és Lefty egy sötétet, mint egy néger. A félkapitány a hátára vette Leftyt, és átvitte a vízbe, hogy dobja, mondván: az ördög azonnal visszaadja nekem. Ezt látták a hajón, és a kapitány elrendelte, hogy mindkettőjüket zárják le, de csak melegen tálalják őket, mert az alkohol meggyulladhat a belsejében.
Elvitték őket Szentpétervárra, majd felrakták őket különböző vagonokra, és az angolt a hírnök házába, Leftyt pedig a rendőrségre vitték.
N. Kuzmin illusztrációja N. S. Leszkov "Balty" című meséjéhez
Leskov "Lefty", 18. fejezet - összefoglaló
Azonnal orvost és gyógyszerészt hívtak az angolhoz a követség házába. Meleg fürdőbe tették, adtak neki egy guttapercha tablettát, majd egy tollágy és egy bunda alá tették. A balkezest a rendőrőrsön a földre dobták, átkutatták, elvitték a britek által adott órát és pénzt, majd a hidegben fedetlenül, egy taxival bevitték a kórházba. De mivel nem volt „tugamentje” (okmánya), egyetlen kórház sem fogadta be. Leftyt reggelig hurcolták az összes távoli görbe ösvényen – végül az obuhvinszki közkórházba vitték, ahol egy ismeretlen osztályból mindenki meghalhat. Leültettek a folyosón a földre.
Másnap pedig az angol félkapitány felkelt, mintha mi sem történt volna, csirkét evett hiúzzal (rizses), és rohant megkeresni Levsha orosz elvtársát.
Leskov "Lefty", 19. fejezet - összefoglaló
A félkapitány hamarosan megtalálta Leftyt. A folyosón a földön feküdt. Az angol Kleinmichel grófhoz rohant, és hangot adott:
- Lehetséges! Hiába van Ovecskin bundája, mégis megvan a férfi lelke.
Az angolt azonnal kirúgták, mert az emberi lélekről beszélt. Azt tanácsolták neki, hogy fusson Platov Atamanhoz, de ő azt mondta, hogy most megkapta a felmondását. A félkapitánynak végül sikerült Leftyre küldenie Dr. Martyn-Solskyt. De amikor megérkezett, Lefty már a végét járta, és a végén csak annyit mondott:
- Mondd meg az uralkodónak, hogy a britek nem tisztítják téglával a fegyvereiket: ha a mieinket nem is tisztítják, különben ne adj isten, nem alkalmasak lövöldözésre.
És ezzel a hűséggel Lefty keresztet vetett és meghalt. Az orvos átadta szavait Csernisev grófnak, de azt mondta, hogy nem avatkozhat be katonai ügyekbe. A téglával végzett tisztogatás egészen a krími hadjáratig folytatódott. És ha Lefty szavaira kellő időben felhívták volna a szuverén figyelmét, a Krím-félszigeten a háború teljesen más fordulatot vett volna.
Leskov "Lefty", 20. fejezet - összefoglaló
Leszkov azzal zárja történetét, hogy a Lefty népi mítosza pontosan és hűen közvetíti egy letűnt kor szellemét. A gépek korában még Tulában is eltűntek az ilyen mesteremberek. Az ihletett kézműves eposz azonban nem hal meg – ráadásul nagyon „emberi lélekkel”.
N. Leskov "Lefty" című története egy szerény fegyverkovácsnak szól. Ügyességével felülmúlta az angliai képzett mestereket, elképedt munkája finomságain - patkószögek a legkisebb acélbolhán. A narrátor egy ferde ezermester történetét meséli el, aki távol hal meg otthonától. Összegzés A "lefty" fejezetről fejezetre segít megérteni a szerző tapasztalatait és értékelni gondolatainak mélységét.
1. fejezet
Sándor orosz császár elhatározta, hogy bejárja az európai országokat, hogy megnézze a technika és a fegyverek csodáit. Vele utazott a doni kozák Platov. A császárt meglepték a tengerentúli mesterek, de Platov semmit sem csodált. Biztos volt benne, hogy vannak itthon érdekességek, és nem rosszabbak, mint a tengerentúliak. A britek meghívták az uralkodót az érdekességek fegyveres kabinetjébe. Meg akarták mutatni, hogy az oroszoknem tudnak mit tenni, és haszontalanok. Platov csalódottan vodkát ivott és lefeküdt, és úgy döntött, hogy a reggel bölcsebb, mint az este.
2. fejezet
A Kunstkamerában az orosz császárnak technikai és fegyverzeti vívmányokat, mellszobrokat és szobákat mutattak be. A császárnak minden tetszett, csodálta és dicsérte a külföldi mestereket. Platov erre azzal válaszolt, hogy társai minden technikai vívmány nélkül nyelveket tanultak és jobban harcoltak, mint a britek. A királyt Abolon szobrához vezették, és két fegyvert mutattak neki: Mortimer fegyverét, pisztolyát. Az uralkodó dühében tört ki, Platov egy csavarhúzót vett elő a zsebéből, és megpörgette a pisztolyt. Odabent megmutatta a királynak a feliratot. Ivan Moszkvin tulai orosz fegyverkovács neve volt. A britek csüggedtek. A király ideges volt. Éjszakára visszatérve a kozák nem értette, mi idegesítette fel az uralkodót.3. fejezet
Nem tudván, hogyan lehetne másként hatni az orosz császárra, a britek egy cukorgyárba vitték. De Platov itt is behozta a legyét. Meghívta őket hazájukba, hogy megkóstolják a pletykát. Nem tudták, mi az. Elvitték a cárt az utolsó érdekességek kabinetjébe. Adtak egy üres tálcát. Alexander meglepődött. A brit arra kérte, hogy nézze meg a tálcát, és a legkisebb foltra mutatott. A császár meglátta. Kiderült, hogy ez egy óraszerkezetes bolha volt, erős acélból. Belül egy rugót szereltek fel, amitől a bolha táncra perdült. A bolhakulcsot csak mikroszkóp alatt lehetett látni. A meghökkent király millióért vett egy bolhát, becses tokba tette. Az angolok mesterei az elsőt hívták. Elmentünk Oroszországba, de útközben alig beszéltünk, mindenki maradt a saját véleménye mellett.4. fejezet
Bloch barangolni kezdett: Sándortól Fedot papig, Erzsébet császárnőig, Miklós császárig. Megtalálták Platovot, hogy megfejtsék egy ilyen különleges kapcsolat titkát egy kis dologgal. Elmondta, mi a különleges egy bolhában. A tengerentúli apróság történetéhez a doni kozák hozzátette, hogy nincs mit csodálkozni rajta. Az orosz kézművesek jobban tudnak csinálni. Nyikolaj Pavlovics utasította, hogy adja át a mesterségeket a tulai mestereknek, tudva, hogy bebizonyítják a kozák szavait.5. fejezet
Ataman végrehajtotta a parancsot. Elvitte a bolhát a fegyverkovácsokhoz. Azt kérték, hogy néhány napra hagyják el a hajót. A kozák úgy döntött, hogy megtudja, mit akarnak tenni a mesterek, de nem mondtak neki semmit. Atamán elment, hogy végrehajtsa a király akaratát. 2 hétre Tulában hagytam a tengerentúli játékot.6. fejezet
Három kézműves anélkül hagyta el a várost, hogy bármit elmagyarázott volna a családjának vagy a barátoknak. Néhányan azt hitték, hogy félnek, és úgy döntöttek, hogy megszöknek, de nem így történt. Az egyik Tulchannak érdekes megjelenése volt:- keresztes szemű;
- anyajegygel az arcon;
- a halántéknál kitépték a hajat.
7. fejezet
A tulai fegyverkovácsok nagyon vallásos emberek voltak. Mtsensk városába mentek. Ott állt egy kőből faragott ősi ikon, Miklós, a csodatevő. A mesterek imával fordultak az ikonhoz, segítséget kértek tőle. Visszatérve Tulába, bezártak a ferde baloldaliak házába. A környék lakói megpróbálták utánajárni, mit csinálnak a fegyvermesterek, de nem mentek ki a levegőbe, se nappal, se éjjel.8. fejezet
Ataman Platov sietett. Nem adott pihenőt a kocsisoknak. Száz ugrást kihagytak. Maga az atamán nem ment a kézművesekhez. Fütyülőket (futárokat) küldött hozzájuk. Az ajtót nem nyitották ki. A hétköznapi emberek félelmetes kozákot kezdtek küldeni. Az eredmény ugyanaz.9. fejezet
A köznép félelemből elmenekült. A fütyülők elkezdték ütögetni az ajtókat, de tölgyfa reteszeléssel bezárták őket, egyszerűen nem adták fel magukat. A futárok elkezdték eltávolítani a rönköket a tetőről, és mindent eltávolítottak. A házban olyan áporodott levegő volt a gazdáknak, hogy majdnem mindenkit ledöntöttem a lábáról. A fegyverkovácsok elmagyarázták, hogy náluk volt az utolsó szög a behajtáshoz. A fütyülők rohantak jelenteni, hogy a mesterek befejezték a munkát. Szemmel futottak, ellenőrizték, nem menekülnek-e el a fegyverkovácsok. Az egyik mester kezében ugyanazt a tubákot tartotta.10. fejezet
Platov elvette a tubákdobozt, és kinyitotta. Semmi sem változott: ugyanaz a dió és ugyanaz a bolha. Platov erős kezével nem tudta elvenni a kulcsot. Nem árulták el a munka titkát, és még jobban feldühítették az atamánt. Úgy döntött, hogy magával viszi az egyik mestert. A fegyverkovácsok megpróbálták megkérdezni, hogyan boldogulna az elvtárs iratok nélkül, de Platov ököllel válaszolt nekik. A fővárosba érve kitüntetéseket adott fel, és elment a fogadásra. A megkötözött fegyverkovács a bejáratnál maradt.11. fejezet
A kozák atamán jelentést tett a királynak, ahogy kell. És megkérdezi tőle egy angol játékszert. El kellett mondanom az atamánnak, hogy a bolha visszaállt korábbi állapotába. De Nicholas nem hitte. Remélte, hogy a mesterek tettek valamit a koncepciójukon túl, úgy döntött, megnézi.12. fejezet
Az acéljátékot egy mikroszkopikus kulccsal tekerték fel. Nem táncolt úgy, mint régen. Platov kozák atamán mérges lett. Úgy döntött, hogy az összetett berendezés egyszerűen megsérült. Odament a bekötött kaszához, a hajánál fogva rángatni kezdte, megverte, és álnokságért szidta. A balkezes ragaszkodott a magáéhoz: mindent megcsináltak, de a munka erős mikroszkópon (melkoszkóp) keresztül is látható.13. fejezet
Az uralkodó megparancsolta, hogy vigyen neki egy melkoszkópot. A király forgatni kezdte az acéljátékot, vizsgálgatta és kereste a változásokat, de nem vett észre semmit. Megparancsolta, hogy hozzák hozzá Levshát. Megkérdezte, miért nem látható a munkájuk. Elmagyarázta, hogy az acélrovar minden sarkát figyelembe kell venni. A király meglepődött, nagyon kicsi volt, de a mester ragaszkodott hozzá. Rusz császára mikroszkóppal nézett és ragyogott. Fogott egy mosdatlan, megvert srácot, megcsókolta. És mindenkinek elmondta, aki a teremben volt, hogy az oroszok patkolták meg a tengerentúli bolhát.14. fejezet
A balkezes hozzátette, a kézművesek neveit vésték a patkókra. Arra a kérdésre, hogy hol a neve, a srác elmagyarázta, hogy szögeket készített, amikkel a patkókat szögezték, és azok kicsik, nem lehet nevet adni. A király megkérdezte, honnan van a fegyverkovácsoknak ilyen kis távcső. A balkezes elmagyarázta, hogy nincs felszerelésük, a szem úgy volt irányítva, hogy mikroszkóp nélkül is lássa az apró részleteket. Ataman bocsánatot kért a kézművesektől, 100 rubelt adott. Nicholas úgy döntött, hogy visszaküldi a bolhát Angliába. A futárt nyelveket ismerő tudósok közül választották ki. A balkezesnek vele kellett volna lennie, hogy megmutassa az oroszok munkáját és ügyességét. A tulai fegyverkovácsot felöltöztették és külföldre küldték.15. fejezet
A futár elvitte a patkolt rovart a britekhez, de Lefty nem vitte magával. A külföldiek látni akarták, ki az a szakképzett mester. Bejöttek a szállodába, inni, etetni, kérdezősködni kezdtek. A cél egy volt: megérteni, hogyan tanult meg mindent. De a mester írástudatlan volt, nem hallott számtanról. A balkezesek oroszországi tudománya két tankönyvre épült: a Zsoltárra és az Álomkönyvre. Hogy milyen könyvek, azt a britek nem tudták. Az angol mesterek felajánlották Leftynek, hogy maradjon, és megígérték, hogy pénzt küldenek a szüleiknek. Az orosz vendégnél semmiféle rábeszélés nem működött.16. fejezet
A balkezest körbevezetik a gyárakban, és megpróbálják rábeszélni, hogy maradjon. A Tula fiú sok mindenen nem lepődött meg, azt mondta, ők is megtehetik. Dicsérte a régi fegyvereket. Egy tulai lakos kérte, hogy menjen haza. Feltették egy Oroszországba tartó hajóra, pénzt adtak neki, egy aranyórát. A hajón a páncélos lenyűgözte a fél kapitányt azzal, hogy képes ellenállni a rossz időjárásnak. Fogadást kötöttek, isznak ugyanúgy.17. fejezet
A két új barát úgy ivott, hogy elképzelték az ördögöt a mélységből (az orosznak) és a tengerszemet (az angolnak). Majdnem a vízbe dobtam az orosz kézműves félkapitányát. A kapitány elrendelte, hogy helyezzék le őket a földszintre, adjanak enni-inni, de nem engedték el. Így jutottak el Szentpétervárra. De itt az utak különböző irányokba vezettek:- Lefty - a szegénynegyedben;
- félkapitány - a követség házához.
18. fejezet
Az angolt valódi orvosok kezdték kezelni, gyorsan talpra állították. Az egész nagykövetség igyekezett segíteni a gyógyulásban. A balkezest a negyedbe vitték, a földre dobták, iratokat kezdtek követelni. Levették az új ruháit, elvették az óráját és a pénzt. A beteget ingyenes kórházba szállították. Szánon vitték őket, anélkül, hogy bármit is takartak volna, hidegen, levetkőzve. Leftyt sehol nem fogadták el iratok nélkül. Egy népkórházban kötött ki minden osztályra. Ahova jönnek meghalni.A félkapitány magához tért, és rohant megkeresni orosz barátját.
19. fejezet
Meglepő módon az angol egy orosz barátot talált a földön fekve. Lefty két szót (egy tengerentúli ország titkát) akarta közölni a szuverénnel. Az angol meghökkent. Emberi lelkéről beszélt, és kirúgták. Azt tanácsolták, forduljak Platovhoz, talán segít a fegyverkovácsnak. Platov fél kapitányt küldött Szkobelev parancsnokhoz, aki orvost küldött a mesterhez. Az orvos már nem tehetett semmit, Lefty haldoklott. Megkért, mondjam el a királynak, hogy Angliában nem téglával tisztítják a fegyvereket. Az orvos Csernisev grófhoz ment, de az nem is hallgatott, nem értett semmit a szavakban. Azt mondta az orvosnak, hogy maradjon csendben. A mester tanácsa vele együtt meghalt, és megváltoztathatta volna a csaták menetét.20. fejezet
Itt megváltozik a szöveg stílusa, mert ez a fejezet magának a szerzőnek a tükörképe. Sajnálja, hogy nem voltak ilyen mesterek, megjelentek az autók, és kiszáradt a népi fantázia. A szerző örül, hogy emlékeznek a régi időkre.A Lefty meséje sok tehetséges ember sorsának története. Az összefoglaló segít látni történetszál művek, de Nyikolaj Leszkov nyelvezetének sajátosságait csak a teljes történet elolvasása közben lehet érezni.
Itt a vége rövid újramondás"Lefty" történet, amely csak a legtöbbet tartalmazza fontos események tól től teljes verzió művek!
A hazaszeretet témája gyakran felmerült az orosz irodalom alkotásaiban késő XIX század. De csak a "Lefty" történetben kapcsolódik ahhoz az elképzeléshez, hogy gondos hozzáállásra van szükség azokhoz a tehetségekhez, amelyek nemesítik Oroszország arcát más országok szemében.
A teremtés története
A "Lefty" történetet először a "Rus" 49., 50. és 51. számú folyóiratban kezdték publikálni 1881 októberétől "A Tula Lefty és az Acélbolha meséje (Shop Legend)" címmel. A Leszkov-mű megalkotásának ötlete az emberek körében jól ismert vicc volt, miszerint a britek csináltak egy bolhát, az oroszok pedig "lepuskázták, de visszaküldték". Az író fiának vallomása szerint apja 1878 nyarán Sesztroreckben töltötte fegyverkovácsot. Ott, N. E. Bolonin ezredessel, a helyi fegyvergyár egyik alkalmazottjával folytatott beszélgetés során derítette ki a vicc eredetét.
Az előszóban a szerző azt írta, hogy csak a fegyverkovácsok körében ismert legendát mesél újra. Ez a jól ismert technika, amelyet egykor Gogol és Puskin használt a narratíva különös hitelességére, ebben az esetben Leszkovnak rossz szolgálatot tett. A kritikusok és az olvasóközönség szó szerint elfogadta az író szavait, és ezt követően konkrétan el kellett magyaráznia, hogy még mindig ő a szerző, nem pedig a mű újramondója.
Az alkotás leírása
Leszkov történetét műfajilag a legpontosabban történetnek lehetne nevezni: a narratíva nagy időbeli rétegét mutatja be, van a cselekmény fejlődése, kezdete és vége. Az író történetnek nevezte művét, nyilván azért, hogy hangsúlyozzák a benne használt sajátos „narratív” elbeszélési formát.
(A császár nehezen és érdeklődve vizsgál egy okos bolhát)
A történet cselekménye 1815-ben kezdődik I. Sándor császár és Platov tábornok angliai utazásával. Ott az orosz cárt a helyi kézművesek ajándékával ajándékozzák meg - egy miniatűr alkotást acélbolha, amely tudja, hogyan kell „antennákkal vezetni” és „lábakkal rendezni”. Az ajándék célja az volt, hogy megmutassa az angol mesterek fölényét az oroszokkal szemben. I. Sándor halála után utóda, I. Miklós érdeklődni kezdett az ajándék iránt, és azt követelte, hogy találjanak olyan mesterembereket, akik „nem lennének rosszabbak senkinél.” Így Tulában Platov három mesterembert hívott, köztük Leftyt, akiknek sikerült megcipelni egy bolhát. és minden egyes patkóra felteszi a mester nevét. A balkezes azonban nem hagyta el a nevét, mert szegfűt kovácsolt, és „oda már nem kis távcső viszi”.
(De a fegyverek az udvarban mindent a régi módon tisztítottak meg)
Leftyt Angliába küldték egy "okos nymphosoriával", hogy megértsék: "nem vagyunk meglepve". A britek lenyűgözték az ékszermunkát, és meghívták a mestert, hogy maradjon, megmutattak neki mindent, amit megtanítottak. Lefty maga is tudta, hogyan kell csinálni mindent. Csak a fegyvercsövek állapota döbbent meg - nem zúzott téglával tisztították, így az ilyen fegyverekből való kilövés pontossága nagy volt. A balkezes elkezdett készülődni a hazaindulásra, sürgősen szólnia kellett az Uralkodónak a fegyverekről, különben "Isten ments, nem alkalmasak lövésre". A sóvárgástól Lefty végig ivott egy angol barátjával, "fél-skipperrel", megbetegedett, és Oroszországba érkezésekor a halál közelébe került. De élete utolsó percéig megpróbálta átadni a tábornokoknak a fegyvertisztítás titkát. És ha Lefty szavait eljuttatták az Uralkodóhoz, akkor, ahogy írja
Főszereplők
A történet hősei között vannak kitalált és valóban létező személyiségek is, köztük két orosz császár, I. Sándor és I. Miklós, a doni hadsereg atamánja, M. I. Platov, herceg, az orosz hírszerzés ügynöke, A. I. Csernisev, az orvostudomány doktora M. D. Solsky (a történetben - Martyn-Solsky), gróf K. V. Nesselrode (a történetben - Kiselvrode).
(Balkezes "névtelen" mester munkában)
A főszereplő egy fegyverkovács, balkezes. Neve nincs, csak iparos vonása – bal kézzel dolgozott. Leszkovszkij Leftynek volt egy prototípusa - Alekszej Mihajlovics Szurnyin, aki fegyverkovácsként dolgozott, Angliában tanult, és visszatérése után továbbadta az ügy titkait az orosz mestereknek. Nem véletlen, hogy a szerző nem a saját nevét adta a hősnek, így a különböző művekben ábrázolt igazak egyik típusa, a Lefty köznév, önmegtagadásukkal és áldozatvállalásukkal hagyta meg magát. A hős személyisége markáns nemzeti vonásokkal rendelkezik, de a típus univerzálisnak, nemzetközinek mutatkozik.
Nem hiába mondják, hogy a hős egyetlen barátja, akiről elmondják, egy másik nemzetiség képviselője. Ez egy tengerész az angol Polskipper hajóról, aki rossz szolgálatot tett Levsha "elvtársának". Annak érdekében, hogy eloszlassa egy orosz barát szülőföldje iránti vágyát, Polskiper fogadást kötött vele, hogy kiissza Leftyt. A nagy mennyiségű ittas vodka lett a betegség oka, majd a vágyakozó hős halála.
Lefty hazaszeretete ellentétes a történet többi hősének hamis elkötelezettségével a haza érdekei iránt. I. Sándor császár zavarba jön a britek előtt, amikor Platov rámutat neki, hogy az orosz mesterek sem tehetnek rosszabbul. I. Miklós hazafias érzése a személyes hiúságon alapul. Igen, és Platov történetének legfényesebb "hazafia" csak külföldön van ilyen, és hazaérkezve kegyetlen és durva feudális úrrá válik. Nem bízik az orosz kézművesekben, és attól tart, hogy elrontják az angol munkát, és kicserélik a gyémántot.
A munka elemzése
(Bolha, hozzáértő Lefty)
Az alkotást műfaja és narratív eredetisége jellemzi. Műfaját tekintve egy legendán alapuló orosz mesére hasonlít. Van benne sok fantázia és mesés. Közvetlen utalások is vannak az orosz tündérmesék cselekményeire. Tehát a császár először egy dióba rejti az ajándékot, amit aztán egy arany tubákdobozba tesz, az utóbbi pedig egy utazódobozba rejti el, szinte ugyanúgy, mint a mesés Kascsej a tűt. Az orosz tündérmesékben a cárokat hagyományosan iróniával írják le, ahogy Leszkov történetében mindkét császárt bemutatják.
A történet ötlete egy tehetséges mester sorsa és helye. Az egész művet áthatja az a gondolat, hogy Oroszországban a tehetségek védtelenek, és nincs kereslet. Az állam érdeke, hogy támogassa, de durván tönkreteszi a tehetséget, mintha egy haszontalan, mindenütt jelenlévő gyom lenne.
A mű másik ideológiai témája a nemzeti hős valódi hazaszeretetének szembeállítása a társadalom felsőbb rétegeiből származó szereplők és maguk az ország uralkodói hiúságával. Lefty önzetlenül és szenvedélyesen szereti hazáját. A nemesség képviselői keresnek okot a büszkeségre, de nem törődnek azzal, hogy jobbá tegyék az ország életét. Ez a fogyasztói attitűd oda vezet, hogy a munka végén az állam még egy tehetséget veszít, amit áldozatul a tábornok, majd a császár hiúságának.
A „Balty” című történet egy másik igaz ember képét adta az irodalomnak, aki most mártír útján jár az orosz állam szolgálatában. A mű nyelvezetének eredetisége, aforizmusa, fényessége és a megfogalmazás pontossága lehetővé tette, hogy a történetet a nép körében széles körben elterjedt idézetekké elemezzék.
1881-ben N.S. Leskov egy zseniális mesét hoz létre "Lefty". Ma a Wise Litrecon megpróbálja röviden és világosan megfogalmazni a mű főbb eseményeit, hogy emlékeztesse az olvasót a könyv cselekményére. Fontos megérteni, hogy ebben a cikkben részletesen és pontosan a műnek megfelelően mutatjuk be, hogy egyetlen élő lélek se találjon hibát a szöveg ismeretében. Ha még 5 perc van hátra a leckéig, akkor érdemes odamenni.
(1102 szó) Egyszer Alekszandr Pavlovics császár a kozák Platovval együtt Európába utazott. Sok csodálatos dolgot láttak az utazás során, és a kozák gondoskodott arról, hogy a külföldiek ne tudják rábírni az uralkodót a maguk oldalára. Anglia a hősök útjában állt. Az angol mesterek különféle trükkökkel akarták rabul ejteni a királyt, de az éber útitárs mindent elkövetett, hogy ez ne így legyen.
A britek elvitték az orosz vendégeket a Kunstkamerába, megmutattak nekik különféle érdekességeket, amelyek I. Sándornak nagyon tetszettek, de nem tudták vonzani Platovot, aki szilárdan megállta a helyét, azzal érvelve, hogy továbbfejlesztett nélkül is. katonai felszerelés harcosaink képesek voltak megküzdeni, sőt el is űzték Napóleon tizenkét nemzetből álló nagy seregét. Az európaiak nem hagyták ki a lehetőséget, hogy megmutassák a cár és a kozák Mortimer fegyverét és pisztolyát. Kiderült, hogy mindez létezik Oroszországban (még Tula bélyegző is volt a pisztolyon). Bár a britek büszkélkednek eredményeikkel, nem tudják, mi az a szentpétervári cukor molvo.
Az egyetlen dolog, amivel sikerült meglepniük a cárt és Platovot is, egy kékes acélból készült kis bolha volt - olyan kicsi, hogy csak mikroszkóppal lehetett látni. Kulcs kísérte, forgatva lehetett látni, hogyan táncol. A britek ezt a kíváncsiságot „ajándékként” mutatták be az orosz cárnak, miközben tisztességes pénzt kaptak. Alekszandr Pavlovics elégedett volt, és az angol mestereket az elsőnek nevezte az egész világon. Platov nem mert ellent mondani, csak mikroszkópot vitt magával, hogy a bolhát meg lehessen vizsgálni.
Ideje hazatérni. Platov fenntartotta a véleményét - úgy vélte, hogy az orosz mesterek nem tanultak, ugyanakkor mindent megtehetnek, bármit is néznek, és a szuverén úgy vélte, hogy a briteknek nincs párja a művészetben.
A cár nem sokkal azután halt meg, hogy visszatért hazájába, és elrendelte, hogy a külterületi bolhát adják oda Fedot papnak, akinek halála előtt gyónt, hogy adja át Erzsébet Alekszejevna császárnőnek. Ezzel a kíváncsisággal azonban nem akart foglalkozni, és örökségül átadta az új uralkodónak.
Amikor az új király felfedezte a bolhát, igencsak meglepődött rajta. Keresni kezdtek valakit, aki elmagyarázná, mi ez, és végül rájöttek, hogy a „bátor öreg” Platov mindent tud. Az uralkodó megparancsolta neki, hogy mutassa meg a csodát az orosz mestereknek, amit a kozák elment végrehajtani.
Tulában Platov három fegyverkovácsot talált ott, köztük egy ferde balkezest, akik biztosították a hőst, hogy mire a kozák visszatér a dicsőséges csendes Donból, valami ravaszságot fognak kitalálni. Amint Platov elment, a kézművesek a templomba mentek, hogy imádkozzanak Szent Miklós ikonjához, a kereskedelem és a katonai ügyek védőszentjéhez. És visszatérésük után azonnal munkához láttak, és megszakítás nélkül harmonikusan és makacsul dolgoztak Platovra várva.
Egy idő után Platov kozák visszatér asszisztenseivel, és megtudja, hogy a mesterek be vannak zárva a házba, és nem engednek be senkit. Miután eltávolították a kunyhó tetejét, az asszisztensek gondoskodtak arról, hogy a mesterek kimenjenek. Amikor a mesterek kihozták a kész árut, Platov nem tudta észrevenni a különbséget a bolha között a munka megkezdése előtt és annak befejezése után. Dühösen gazembernek nevezte Tula mestereit, és magával vitte az egyik mestert - egy balkezest, akit börtönbe akart dobni, ha az uralkodó nem emlékszik erre a bolhával kapcsolatos feladatra.
Az uralkodó azonban nem feledkezett meg arról a parancsról, amelyet Platovnak adott, és egy történetet követelt tőle arról, hogyan mutatkoztak meg gazdáink az angolokkal szemben. Sokáig nem tudták megérteni, mi változott a bolhában, mert amikor elkezdték feltekerni, már nem táncolt. Platov bosszúságában csóválni kezdte a balkezest, de, mint kiderült, hiába. Kiderült, hogy a tulai mesterek megpatkolták! A munkát olyan ügyesen végezték el, hogy csak a legerősebb mikroszkóppal lehetett látni. Magukat a kis szegfűket pedig, amelyekkel a patkókat rögzítették, egy balkezes kézzel készítette. A patkolt bolhát ajándékba küldték Angliába, hogy megmutassák, az orosz kézművesek is képesek csodálatos dolgokat alkotni.
A hűséges szolgálatért Platov száz rubel jutalmazta a balkezest, Kiselvrode gróf pedig elrendelte, hogy a mestereket mossák meg, vágják fel, öltöztessék fel és küldjék Londonba.
Ott a britek sokáig nem tudták kicsikarni a titkát a balkezestől, és meglehetősen meglepődtek, amikor megtudták, hogy nincs felsőoktatás hogy csak egy énekeskönyvet és egy álomkönyvet olvasott. Miután etették és itatták, a külföldiek minden erejükkel megpróbálták rávenni a balkezest, hogy maradjon velük - felajánlották, hogy feleségül veszik egy angol nőhöz, megtérítik a hitükre stb. De a mester hajthatatlan maradt.
A balkezeseknek megmutatták, milyen körülmények között dolgoznak az angol mesteremberek - mindenki jól lakott és fel volt öltözve, jól fel volt öltözve, hogy ne sérüljön meg a lábuk, mindenki jól képzett és mindenkinél volt egy törölhető tábla a számításokhoz. A hősnek sok furcsa dolgot sikerült látnia, de a lényeg, hogy megértette, hogy a britek nem tisztítják meg a fegyvereiket téglával, ahogyan nálunk tették, és ezért az európaiak sokkal könnyebben lőhetnek. A balkezesnek eszébe jutottak tábornokai, és olyan szomorú lett, hogy vissza akart térni hazájába. Vihar közeledett a tenger felé, amelyre a ravasz angolok figyelmeztették a hőst, a mester azonban hajthatatlan volt – biztos volt benne, hogy a sors úgyis utoléri az embert. Nincs mit tenni – szerelték fel a balkezest az úton.
Elég hosszú volt az úszás, tombolt a tenger, de ennek ellenére a balkezes tovább ült a ponyva alatt a fedélzeten, és várta Oroszország megjelenését. Aztán megtörtént, hogy a hősnek sikerült megismerkednie az oroszul értő alispánnal, és egy merészet kezdett inni vele - ki több. A végén az alskipper kis híján kidobta a baloldalt, de a matrózok ezt időben észrevették, és mindkettőt leszedték. Miután megérkezett Szentpétervárra, az angol az Aglitskaya rakparton lévő házhoz ment, a balkezes pedig a negyedbe került. A külföldi sorsa sokkal boldogabbra sikeredett - azonnal ágyat és gyógyszert kapott, a szegény balkezest pedig hosszú időre taxik vitték a kórházból a kórházba, ahol nem fogadták be nélküle. dokumentumokat, végül behelyezték a köznép Obukhvinskaya kórházába, ahol mindenkit elfogadtak a halálra. Ott találta meg barátja és ivótársa, a kapitány, aki ezután azonnal Kleinmichel grófhoz ment, aki azonban elkergette az angolt, majd Platovhoz ment. Az öreg kozák már nyugdíjba vonult, ezért azt tanácsolta neki, hogy forduljon Skobelev parancsnokhoz. Azt mondta, hogy a németek nem tudták, hogyan kell kezelni a balkezes betegségét, és elküldték az angolt Dr. Martyn-Solskyhoz. De amikor az utóbbi odaért, ahol a balkezes volt, már a végét járta. A mesternek csak annyit sikerült közölnie, hogy az orosz katonák ne tisztítsák meg a fegyvereiket téglával, ami után meghalt. Martyn-Solsky tájékoztatta erről Csernisev grófot, de ő nem is kezdett hallgatni. Talán ezért volt olyan nehéz az oroszoknak harcolni a krími háború alatt. De hallgass a grófdoktorra, és vedd figyelembe a balkezes szavait, egészen más fordulatot vett volna a háború.
Most Tulában nem fogsz találkozni olyan mesterekkel, mint a balkezes és fegyverkovácstársai. A gépek kiegyenlítették a tehetségek és tehetségek egyenlőtlenségét, de ezzel tönkretették a művészi bravúrt, amely gyakran túlszárnyalta a mértéket, és ilyen legendák megalkotására ösztönözte a nép képzeletét. Érdekes a balkezeshez köthető mítosz, kalandjai pedig egy letűnt korszak felidézésére szolgálnak, melynek szelleme egészen találóan és igazán megragadt. Nem érdemes megfeledkezni az orosz kézművesek bátorságáról és nemzeti hősök, melyeket a népi eposz „emberi lélekkel” tükröz.
Szeretett külföldre utazni, és megcsodálni az ottani csodákat. Így a bécsi zsinat lejárta után úgy döntött, bejárja néhány európai országot. Vele volt a doni kozák Platov, akit a tengerentúli "érdekességek" egyáltalán nem leptek meg, mivel úgy gondolta, hogy "az övé sem rosszabb". A Kunstkamerát meglátogatva sok csodálatos "nimfozóriát" láttak, amelyeket a világ minden tájáról gyűjtöttek össze.
Így például egy angol úgy döntött, hogy megmutat egy remek kidolgozású pisztolyt. Platov elvette, és csavarhúzóval kinyitotta a zárat, hogy büszkén mutassa meg mindenkinek a fegyveren lévő feliratot: "Ivan Moskvin Tula városában." A britek szomorúak voltak, de úgy döntöttek, hogy más érdekességeket mutatnak be. Az utolsó érdekességek szekrényében az uralkodó egy millióért vett egy mechanikus acélbolhát, amit ha kulccsal bekapcsoltak, táncolni kezdett. Különösen érdekes volt őt nézni a "melkoszkópban". A visszaúton Platov azzal érvelt, hogy a mieink tudnak jobban, csak nekik tanulniuk kell.
Az uralkodó halála után a bolhát örökölték, aki Nyikolaj Pavlovics trónjára lépett. Nem szeretett lemaradni a külföldiek mögött, ezért Platovot elküldte a tulai mesterekhez, hogy munkájukkal felülmúlják a briteket. A legjobb fegyverkovácsok közül három, élükön egy „Lefty” becenevű mesterrel, önként jelentkezett, hogy támogassa Platovot ebben a nehéz feladatban. Kevés volt az idő, és úgy döntöttek, hogy Kijevbe mennek, vagy a helyi szentekhez imádkoznak, vagy tanácsot kérnek tapasztalt kézművesektől. Ezután Mtsenszkbe mentek, ahol meghajoltak Szent Miklós ikonja előtt, és csak ezután kezdtek el dolgozni. A munkát azonban szörnyű titokban végezték, így senki sem tudta, mit csinálnak.
A munka végeztével Lefty még Platovnak sem fedte fel titkát, és Szentpétervárra kellett vinni. A bolha vizsgálata során a császár és lánya, Alexandra Timofeevna felfedezte, hogy a bolhában lévő mechanizmus nem működik. Platov úgy döntött, hogy megbünteti Levshát. Aztán azt tanácsolta, hogy nézzen át a kis távcsőn, és alaposan vizsgálja meg a bolha lábát. És akkor az uralkodó látja, hogy a bolha "patkón van". Lefty ugyanakkor hozzátette, ha jobban megnézed, láthatod, hogy a patkókra a mester neve van vésve. Ezek után minden udvaronc el volt ragadtatva, dicsérték a mestert. Platov bocsánatot kért Levsától, elvitte a Tuljanov-fürdőbe, hajvágásra és „formázásra”, mintha valami rangja lenne. Aztán úgy döntöttek, hogy Leftyt egy bolhával küldik a britekhez.
Útközben Lefty nem evett, csak bort ivott és orosz dalokat énekelt Európa-szerte. A britek minden kérdésére azt válaszolta, hogy Oroszországban a tudomány egyszerű, nincs számtan, csak a Zsoltár tanítása. Azt mondták, hogy az aritmetika hasznos tanulni. Így kiszámolhatták, hogy a patkó túl nehéz a bolhának, ezért már nem táncol. Meghívták Leftyt, hogy maradjon náluk és tanuljon, hiszen kiváló mester lett volna belőle. De Lefty visszautasította, mondván, hogy hazája támogatója. Aztán felajánlották neki, hogy fogadja el a hitüket, és feleségül vesz egy angol nőt. Lefty azt mondta, hogy az angol nők túl soványak és csúnya ruhákat hordanak. A Tula hölgyek inkább az ő tetszése szerint vannak. Az egyetlen dolog, ami elcsábította, az az angol gyárak, ahol a munkásokat etetik, és a régi fegyverek. jó állapot tartalmazzák.
Lefty hamarosan teljesen megunta, és kérni kezdett, hogy menjen haza. A "Szilárd tengerben" közelgő vihar ellenére mégis elindult. Az elváláskor a britek pénzt és ajándékokat adtak neki. A visszaúton a fedélzeten állt, és megnézte, látszanak-e az őshonos területei. Az egyik kapitány fogadást ajánlott Leftynek, hogy többet igyon. Berúgtak a pokolba, a kapitány úgy döntött, bezárja őket a raktérbe, amíg megérkeznek. Szentpéterváron az angolt az Anglitskaya rakparton lévő követségi házba küldték, Leftyt pedig a negyedbe, ahol dokumentumokat követeltek tőle, elvitték az összes ajándékot és szánon vitték a kórházba, ahol az emberek az „ismeretlen” osztályt általában meghalni küldték.
Másnap az angol lenyelt valami pirulát, és elment megkeresni orosz "elvtársát". Amikor a folyosón a földön fekve találta, azonnal rohant, hogy panaszt tegyen Kleinmichel grófhoz a beteg rossz bánásmódja miatt. Azt tanácsolta, forduljanak Platovhoz. Platov viszont elküldte Szkobelev parancsnokhoz. És Szkobelev elküldte Dr. Martyn-Solsky-t a beteghez. Amikor az orvos megérkezett, Lefty már haldoklott. Mint kiderült, az őt szállító rakodók leejtették és betörték a fejét. Halála előtt azt kérte, mondja el a szuverénnek, hogy a britek nem tisztítják téglával a fegyvereiket, és a miénk nem ér rá. Ezzel meghalt.
Dr. Martyn-Solsky jelentette utolsó szavak Tula mester Csernisev grófnak, de ő nem akart hallgatni, azt mondta, hogy "Oroszországban vannak tábornokok erre". Így folytatták a fegyverek téglával való tisztítását. Kiderült, hogy ha Lefty utolsó szavai eljutottak volna a szuverénhez, akkor krími háború másképp végződött volna. És most az "elmúlt napok" kérdése. Lefty, mint sok más zseni, régóta feledésbe merült, de a róla szóló népi mítosz megmarad.
