Utazás Lilliputba

Gulliver apjának volt egy kis birtoka Nottinghamshire-ben. 5 fia volt. Gulliver a harmadik közöttük. Nagyon szorgalmasan tanult Cambridge-ben, de apja, szegény férje számára az oktatási költségek túlságosan megterhelőek voltak, és fiának három év után le kellett hagynia a tanulmányait, és egy londoni sebészhez kellett mennie a tudományhoz. Az apja időnként küldött egy kis pénzt a fiának, aki azt navigáció és matematika tanulásra költötte, mert hasznos azoknak, akik az utazás mellett döntenek. Azt hitte, előbb-utóbb ilyen sors vár rá.

Gulliver hamarosan Leidenbe költözött, ahol alaposan tanulmányozta az orvostudományt. Hazatérve felvették orvosnak a „Fecske” hajóra. Három évig szolgált ott, folyamatosan utazott. Angliába érkezve Londonban telepedett le, egy kis ház egy részét bérelte, és feleségül vette Mary Burtont, egy boltos második lányát.

De két évvel később Gulliver orvosi praxisa megmozdult, és miután konzultált feleségével, úgy döntött, hogy ismét tengerre megy. Hat évig dolgozott orvosként két hajón, járt Indiában és Nyugat-Indiában, alaposan szemügyre vette az emberek szokásait és idegen nyelveket tanult.

Az utolsó út nem volt túl boldog, és úgy döntött, hogy otthon telepszik le, feleségével és gyermekeivel. Három évet vártam, hogy javuljanak a dolgok, de végül

1699. május 4-én elhajózott Bristolból az Antilopon. De már november 5-én egy vihar egy sziklának csapta a hajót.

Gulliver véletlenszerűen úszott. Végül rendkívül kimerülten érezte a talajt a lába alatt. De egy mérföldnyi gyaloglás után sehol nem találkoztam lakhatás vagy emberek jeleivel. Rettenetesen fáradt, 9 órán keresztül mélyen elaludt.

Napközben fel akart kelni, de mozdulni sem tudott: karja, lába és hosszú haja a földhöz volt kötözve. Az egész test vékony kötelekkel volt összefonva. Gulliver csak fel tudott nézni, és a nap elvakította. Valami zaj volt körös-körül. Hamarosan az élőlény a mellkasán volt. Körülbelül hat hüvelyk magas emberke volt, kezében íjjal és nyíllal, vállán tegezzel. Mögötte ötven ugyanolyan kis ember költözött. – kiáltott fel Gulliver meglepetten – és ijedten szétszéledtek. De hamarosan visszatértek, és egyikük úgy döntött, hogy Gulliver arca elé áll, és így kiáltott: „Gekina degul! De Gulliver nem értett semmit.

Végül, sok erőfeszítés után az óriásnak szerencséje volt, hogy eltörte a köteleket, és kihúzta a földből a megkötött bal kéz csapjait. Abban a pillanatban érezte, hogy száz szúrós nyílvessző fúródott belé. Néhány kis ember megpróbált lándzsával oldalba szúrni. A bivalybőr kabátot szerencsére nem tudták átszúrni. Amikor észrevették, hogy Gulliver mozog, a kisemberek abbahagyták a lövöldözést. Az óriás fejét elfordítva egy körülbelül másfél láb magas emelvényt látott két vagy három létrával. Ebből az ezredből az egyik kis ember, láthatóan milyen fontos ember, Gulliverhez fordult, majd elvágták a köteleket, amelyekkel a fej meg volt kötve. A beszélő középkorú volt, és magasabbnak tűnt, mint a három kísérő.

Gulliver már majdnem éhen halt, mert néhány órával a hajó elhagyása előtt evett utoljára. Jelzett ételért. Gurgo (a nemesnek ilyen címe volt) megértette őt. Hamarosan liliputi bennszülöttek százai hoztak neki élelmet. Ekkor Gulliver jelt adott, hogy szomjas, és három hordót tekertek fel hozzá, mindegyikben fél liter könnyű bor volt.

Valamivel később egy tekintélyes tisztviselő, a császári felség küldötte jelent meg Gulliver előtt. Az Államtanács úgy döntött, hogy az óriást a fővárosba szállítja. Gullivert fogolyként kellett oda vinni. Az óriás hajlamos volt aludni, sokáig aludt, mert altatófőzeléket öntöttek a boros hordókba.

A liliputiak kiemelkedő matematikusok, és a császár támogatásának és bátorításának köszönhetően értek el személyes sikereket a mechanikában. 500 asztalos és mérnök hatalmas szekeret épített Gullivernek. De a legnagyobb nehézséget felemelni és az emelvényre tenni. Ennek érdekében a bennszülöttek 80, egy láb magas oszlopot ástak be, erős (zsinegnél nem vastagabb) köteleket kötöttek kampókkal a végükön, és megérintették őket a nyakát, karját, lábát és törzsét körültekercző kötelek. óriás. 900 erős ember húzta a köteleket, és három órával később Gulliver már az emelvényen feküdt, szorosan hozzákötözve. A művelet alatt mélyen aludt. 1500 legerősebb lovat húztak fél mérföldre attól a helytől, ahol Gulliver feküdt.

A téren, ahol a szekér megállt, egy ősi templom állt, amelyet az egész államban a legtöbbnek tartottak. Különféle közszükségletekre használták. Gullivert a lakására szánták. De alig tudott átjutni. Az óriást 91 láncra ültették, akkora, mint egy női karóra. De Gulliver meg volt győződve arról, hogy nem tudja megtörni, és ideges volt.

Kellemes volt a táj. Az egész terület szilárd kertnek tűnt. A bal oldalon Gulliver egy színházi díszletre emlékeztető várost látott.

A császár már leszállt a toronyból, és lóháton közeledett Gulliverhez. Ezzel veszélybe sodorta magát. Parancsára ételt és italt vittek az óriásba. A császár szinte egy körömmel magasabb volt az összes udvaroncnál. Őfelsége többször is Gulliverhez fordult, de ő nem értette. Amikor a császár visszatért a városba, őröket rendeltek az óriáshoz, akiknek meg kellett védeniük a tömegtől. Ha ugyanis a lakása ajtajában ült, néhányan úgy döntöttek, hogy lőnek, és az egyik nyílvessző majdnem a bal szemébe találta. Az őrs ezredes úgy döntött, hogy a legnagyobb büntetés az lesz, ha odaadja Gulliver verekedőit. Ő pedig, miután kést kapott, átvágta a köteleket, amelyekkel a foglyokat megkötözték, és elengedte őket. Jó benyomást tett.

Este Gullivernek be kellett másznia a szobába, és közvetlenül a földön kellett lefeküdnie. Két héttel később a császár parancsára ágyat vetettek: 600 normál méretű matracot hoztak a szekerekre.

Amikor Gulliver érkezése országszerte ismertté vált, minden bennszülött eljött hozzá. „A falvak szinte teljesen kihaltak, és ha a császár nem adott volna ki külön parancsokat és parancsokat, Mezőgazdaság az ország nagy hanyatlásban lenne.”

Eközben a császár többször összehívott egy államtanácsot, ahol megvitatták a kérdést jövőbeli sorsa Gulliver. Nagyon drága volt megtartani. Ez akár éhínséghez is vezethet az országban. A bíróságon nemegyszer hajlamosak voltak arra gondolni, hogy éhen haljanak Gullivert, vagy mérgezett nyilakkal takarják el az arcát és a kezét, amitől gyorsan meghalhat. De egy ilyen hatalmas, rothadó holttest különféle barázdákat okozna, amelyek később az egész országban elterjedtek.

Amikor két tiszt jelentett a császárnak a huligánokkal történt incidensről, azonnal rendeletet adott ki, amely a fővárostól 900 méteres körzetben lévő összes falut arra kötelezte, hogy reggel teheneket, birkákat és egyéb állatokat helyezzen el Gullivernek, a megfelelő mennyiségű kenyérrel, borral együtt. és különféle italokat. 600 embert jelöltek ki a szolgálatra. A tudósokat arra utasították, hogy tanítsák meg az óriást a nyelvükre, és hamarosan megmagyarázhatta magát a császárnak. Az első dolog, amit kért, az volt. A császár azt válaszolta, hogy mindennek megvan a maga ideje. Megígérte azonban, hogy jól fognak viselkedni Gulliverrel, de átkutatják, mert a fegyver, ha megfelel nagy ember nagyon veszélyesnek kell lennie. Gulliver beleegyezett, és zsebre tette azt a két tisztviselőt, akik a kutatást végeznék. Két zsebet nem kutattak át, mivel Gulliver szerint vannak dolgok, amelyekre csak neki van szüksége. A tisztviselők részletes listát állítottak össze a találtakról. Amikor felolvasták a császárnak, először azt követelte, hogy az óriás bontsa ki a kardját és a pisztolyát. Gulliver figyelmeztette a császárt, hogy ne ijedjen meg, és a levegőbe lőtte. Sokkal nagyobb benyomást keltett, mint egy szablya. Így Gulliver fegyver maradt. Órát, valamint érméket, összecsukható kést, borotvát, tubákos dobozt, zsebkendőt és jegyzetfüzetet is ajándékba adott.

A bennszülöttek fokozatosan megszűntek félni Gullivertől. Jól megtanulta a nyelvüket, és már tudott velük beszélni. Egyszer a császárnak az az ötlete támadt, hogy az ottani játékok látványával kedveskedjen az óriásnak. Leginkább a kötéltáncosok szórakoztatták. "Ebben a játékban csak olyan jelöltek vesznek részt, akik valamilyen magas pozíciót töltenek be, vagy azok, akik meg akarják akadályozni a nagy udvariasságot." „Amikor valaki meghal, vagy szégyenbe esik (ami gyakran megesik), elhagyja a pozícióját, akkor öt-hat jelölt engedélyt kér a császártól, hogy kötéltánccal szórakoztassa őt és az udvart, aki pedig gyorsabban ugrik és nem esik el, munkát kap."

Másik mulatságuk is volt: a császár három selyemszálat (kék, piros, zöld) tesz az asztalra, azokat odaítélik, akiket különös simogatással szeretne meghatározni. A kihívóknak be kell mászni a vízszintes bot alá, vagy át kell ugrani rajta, attól függően, hogy a császár felemeli vagy leengedi. Aki az összes darabot hosszabban és a legnagyobb sebességgel adja elő, majd szálat kap jutalmul, az öv helyett visel.

Két-három nappal Gulliver elbocsátása előtt egy küldönc érkezett Őfelségéhez azzal az üzenettel, hogy furcsa dolgot találtak a parton, ami valószínűleg a Gori emberre utal. Gulliver el volt ragadtatva, rájött, hogy ez az ő kalapja.

Két nappal ezután a császár eredeti szórakoztatást talált ki magának: megparancsolta Gullivernek, hogy váljon olyanná, mint Rodosz kolosszusa, tárja szét a lábát, és sereget vezesse maga alá, és vezessen ünnepélyes menetet. A felvonuláson 3000 gyalogos és 1000 lovas vett részt.

Végül Őfelsége felvetette a kabinetben, hogy Gulliver szabadságot adjon, de Skyresh Bolgolam, az egyik tisztviselő, miért lett az óriás halálos ellensége, és tiltakozott ez ellen. Kénytelen volt egyetérteni a miniszterek többségével, ezért elkészítette Gulliver szabadon bocsátásának feltételeit. Gullivernek nem volt joga hivatalos engedély nélkül elhagyni a birtokokat. Nem lép be a fővárosba anélkül, hogy két órával előre figyelmeztetné a lakosságot, nem fekszik le a réteken, mezőkön. Nincs joga liliputiakat a beleegyezésük nélkül a karjába venni. Ha szükség van rá, akkor Gullivernek cinkosnak kell lennie az ellenséges Blefuscu-sziget elleni küzdelemben, segítenie kell a birodalmi épületek építésében és sürgős megrendeléseket kell teljesítenie. Ezt a dokumentumot Gulliver elolvasta, majd ünnepélyesen levették róla a láncokat.

Miután megkapta a szabadságot, Gulliver engedélyt kért, hogy megvizsgálja Mildendót, Lilliput fővárosát. Nagyon óvatosan mozgott.

A császári palota a főváros központjában állt, két főutca kereszteződésében. Gulliver nagyon szerette volna látni a császár kamráit, de ehhez a park legnagyobb fáiból épített székekre volt szüksége. Aztán meglátta a nirozkishn kamrákat, amiket csak elképzelni lehet. Császárnőjük és fiatal hercegeik voltak, akiket kíséret vett körül. Császári Felsége Gulliverre mosolygott, és szeretettel kinyújtotta a kezét az ablakon egy csókra.

Egy reggel Feldresel, a titkos ügyek főtitkára eljött a Hegyi Emberhez. Elmondta Gullivernek, hogy 70 hónappal ezelőtt a birodalomban két harcoló fél, Tremexeniv és Slemekseniv alakult ki a magas és alacsony sarkú cipőkből, miben különböznek egymástól. Őfelsége elrendelte, hogy csak azok kapjanak kormányzati pozíciót, akik alacsony sarkú cipőt viselnek.

A két fél közötti gyűlölet odáig fajult, hogy az egyiknek a tagjai nem esznek, nem isznak az asztalnál, és nem is beszélnek a másikkal.

De a Tremexens vagy a magassarkús cipők túlsúlyban vannak. Minden hatalom továbbra is a császár kezében van, de a trónutód a magassarkúval szimpatizál. Mindenesetre az egyik sarka magasabban van, mint a másik. És e polgári viszályok közepette a világ második nagyhatalma, Blefuscu hadseregének támadása is fenyeget, amely majdnem akkora, mint Lilliput. Ezekben az államokban 36 hónapja heves háború dúl, és ezért.

A liliputiak feltörték a tojásokat, mielőtt a tompa végéről megették. Amikor azonban őfelsége nagyapja ily módon eltört egy tojást és levágta az ujját, rendelet született, hogy minden alany csak az éles végétől törje fel a tojást. A Blefuscu uralkodók mindig lázadásra buzdították Lilliput lakosságát, és amikor a lázadásokat elfojtották, menedéket adtak a száműzötteknek. Több száz kötet jelent meg erről a vitáról. A Blefuscu császárok ismételten tiltakozást nyújtottak be, vallási szakadással és a nagy próféta, Lastrog fő dogmájának megsértésével vádolva a liliputi kormányt. De az Al-Koránban, a könyvek könyvében ez van írva: "Minden igaz hívő törje fel a tojást a végétől, melyik a kényelmesebb." Ezt pedig a birodalom legfelsőbb bírája dönti el. Ebből a konfliktusból véres háború kezdődött. Az ellenség nagy flottát épített fel, és Lilliput partjainál készül leszállni. A császár azt akarta, hogy Gul-liver támogassa őt a háborúban. De nem tartotta szükségesnek, hogy beavatkozzon a pártviszályokba, hanem kész életét adni, megvédve őfelségét és Liliputi nagy hatalmát az ellenséges inváziótól.

A Blefuscu Birodalom egy sziget Lilliputtól északkeletre. Amikor Gulliver értesült a támadásról, elkerülte, hogy megjelenjen a parton. Blefuscu semmit sem tudott róla. Kikérdezte a legjobb eszű tengerészeket a szoros mélységéről. Az óriás az északkeleti partra ment, ahonnan Blefusca látszott, lefeküdt egy domb mögé, és ötven magas hajót és hatalmas horgonyzó szállítmányt látott. Gulliver megparancsolta, hogy rögzítsenek egy tekercset egy erős kötelet és sok vasrudat. A kötél olyan vastag volt, mint a mi kötélünk, és a rudak olyanok voltak, mint egy gally a szövéshez. Az óriás háromszor szőtte meg a kötelet, ugyanebből a célból három vasrudat csavart össze, a végét horgokkal hajlította meg. 50 horgot rögzítettem 50 kötélre, és az északkeleti part felé vettem az irányt. Fél órával a beözönlés előtt, magában a bőrdzsekiben, leszállt a vízbe, levette büféjét, gallérját és harisnyáját. Alig fél óra múlva Gulliver a flottához érkezett. Látva őt, az ellenségek annyira megijedtek, hogy a tengerbe ugrottak és a partra úsztak, ahol legalább 30 ezren gyűltek össze. Aztán Gulliver fogta a fegyverét, és kibökte a horgokat a lyukakba, amelyek az egyes hajók orrában voltak, és összekötötte róluk a köteleket. Amíg az óriás babrált vele, az ellenségek nyilak ezreit lőtték ki. Inkább a szemét féltette. Hirtelen eszébe jutott a szemüveg – a birodalmi gondozók nem vették észre a házkutatás során. Sok nyíl találta el a szemüveg lencséit, de nem okozott nekik nagy kárt. Ezután Gulliver határozottan elvágta a horgonyköteleket, majd a horgokkal összekötött köteleket könnyű volt kiképezni 50 legnagyobb ellenséges hadihajót.

A blefuskiak megdöbbentek. Amikor észrevették, hogy az egész flotta Gulliver után hajózik, szörnyű kiáltás hallatszott. Az óriás pedig épségben megérkezett áldozatával Lilliput királyi kikötőjébe.

A császár és egész udvara majdnem elbizonytalanodott, amikor meglátták az ellenséges flottát, amely gyorsan közeledik feléjük. Ám a félelmek hamar szertefoszlottak, mert minden lépésnél a szoros milishal volt, és Gulliver már látszott. Ezért a bravúrért megkapta a nardak címet - a legmagasabb tiszteletdíj a birodalomban.

Az uralkodók ambícióinak nincsenek határai, és a császár kifejezte azon óhaját, hogy Gulliver találjon alkalmat, és vigye a többi ellenséges hajót a kikötőibe. Az óriás azonban számos politikai érvre, valamint igazságossági megfontolásokra hivatkozva próbálta eltántorítani ettől a szándékától, és határozottan visszautasította, hogy egy független nép rabszolgasorba juttatásának eszköze legyen. Az állam bölcs miniszterei Gulliver oldalára álltak.

A császár nem bocsátott meg ennek az óriásnak. Azóta Őfelsége és egy ellenséges miniszterklikk intrikába kezdett Gulliver ellen, ami két hónappal később majdnem a halálához vezetett.

Körülbelül három héttel ezen események után egy delegáció ünnepélyesen megérkezett Blefuscuból, békét kért, és hamarosan aláírták a liliputi császárnak igen kedvező feltételekkel kötött szerződést. Ezt követően a blefuscui nagykövetek császáruk nevében meghívták Gullivert, hogy látogassa meg államukat. A Lilliput császárnál a legelső fogadáson engedélyt kért Blefuscu látogatására. Őfelsége vonakodva tette ezt.

majd éjfélkor ezred tömeg léptei hallatszottak Gulliver házának ajtajában. Több udvaronc a tömegen átpréselve könyörgött Gullivernek, hogy menjen a palotába, mert tűz ütött ki a császári felség termeiben. Azonnal talpra ugrott. A kamrák falához már létrákat állítottak, és sok vödröt hoztak be, de a víz nem volt közel. Gulliver könnyen el tudta oltani a tüzet, ha betakarja a palotát a kamionnal, de otthon hagyta, így sietett. És ez a pompás palota minden bizonnyal porig égne, ha nem jutott volna eszébe egy boldog gondolat.

Gulliver nem volt szükség, és olyan ügyesen csinálta, hogy körülbelül három perc alatt az egész tűz kialudt. Ám a császárnőt rettenetesen felháborította Gulliver tette. A palota legtávolabbi részében telepedett le, elhatározta, hogy soha nem látogatja meg korábbi termeit, és ünnepélyesen bosszút ígért.

Gulliver ebben a részben részletesen és néhány információval kívánja ismertetni Lilliputot Tábornok. A bennszülöttek átlagos magassága valamivel kevesebb, mint hat hüvelyk, és pontosan megfelel az állatok és a növények méretének. De a természet pontosan az ilyen méretekhez igazította a liliputiak szemét, és tökéletesen látnak, de csak közelről.

A liliputiak nem úgy írnak, mint az európaiak - balról jobbra, nem úgy, mint az arabok - jobbról balra, nem úgy, mint a kínaiak - fentről lefelé, hanem úgy Angol házak- ferdén az oldalon.

Elrejtik a halottakat, fejjel lefelé állítják őket, mert azon a véleményen vannak, hogy tizenegyezer hold után a halottak feltámadnak. És abban az időben a földet alulról felfelé kell dobni. És a liliputiak talpra állnak.

Minden államellenes bűncselekményért rendkívül szigorú büntetést kapnak, de ha a vádlott ártatlansága bebizonyosodik a tárgyaláson, akkor a vikazscsikot szégyenteljes kivégzésre ítélik, és pénzbírságot szabnak ki a vagyonából az ártatlanok javára, és ártalmatlanságot hirdetnek az egész városban.

A csalást súlyos bûnnek tekintik, mint a lopást, ezért halállal büntetik, ezért az óvatosság és az éberség megvédheti a vagyont a tolvajtól, de az okos csalással szemben a tisztességnek nincs mit megvédenie.

Ott, aki 73 hónapon belül elegendő bizonyítékot nyújt be, az ország összes törvényét szigorúan betartva, állapotának és életvitelének megfelelően jogosult bizonyos ellátásokra, és arányos pénzösszegben részesül speciális alapokból. Emellett a snilpela címet is megkapja, i.e. ügyvéd, nem száll át az örökösökre.

Amikor valakit közhivatalba neveznek ki, a liliputiak jobban odafigyelnek az erkölcsi tulajdonságokra, mint a képességekre. Úgy gondolják, hogy az igazmondás, az igazságosság, a mértékletesség és egyéb hasonló tulajdonságok mindenkiben megvannak, és ezek a tulajdonságok tapasztalattal és jó szándékkal mindenkit alkalmassá tesznek arra, hogy hazája szolgálatába álljon, kivéve, ha speciális ismeretekre van szükség. Az isteni gondviselésbe vetett hit hiánya szintén alkalmatlanná teszi az embert a közhivatalra. Azt a szégyenletes szokást, hogy magas pozícióba olyanokat neveznek ki, akik jól tudnak kötélen táncolni vagy rúd alatt kúszni, először a jelenlegi császár nagyapja vezette be.

Liliputiban a hálátlanságot bűncselekménynek tekintik, a liliputiak szerint aki rosszat fizet egy jótevőnek, az ellensége minden más embernek, akinek nem tartozik semmivel, ezért megérdemli a halált.

A szülők és a gyermekek kötelességeiről alkotott véleményük nagyon eltér a Gulliver országában élőktől. A liliputiak úgy vélik, hogy a szülőkre kevésbé lehet megbízni gyermekeik nevelésében, mint bárki másban, ezért minden városban vannak közoktatási intézmények, ahová a parasztokon és a munkásokon kívül minden szülőnek el kell küldenie gyermekét, és ahol addig nevelik és tanulják őket. eltelik 20 hónap, azaz. abban a korban, amikor a liliputiak szerint bizonyos képességek keletkeznek. Ezek az iskolák többféle típusúak – a gyerekek nemétől és szüleik állapotától függően. Az ottani tanárok nagyon tapasztaltak, és a szülők társadalmi helyzetének, saját képességeiknek, hajlamaiknak megfelelően készítik fel a gyerekeket az életre. A szülők évente csak kétszer láthatják gyermekeiket, egy-egy óránál tovább. A gyerekeket csak találkozáskor és elváláskor szabad csókolózni, és a tanár gondosan figyeli, hogy a gyerekek ne suttogjanak, ne mondjanak gyengéd szavakat és ne hozzanak játékot, édességet stb.

Gulliver nem vett észre semmilyen különbséget a neveltetésükben a nemi különbségek miatt, kivéve, hogy a lányok számára végzett fizikai gyakorlatok nem olyan nehézek.

A parasztok és a munkások otthon tartják a gyerekeiket, mert nekik csak szántani és földet kell művelniük, a nevelésük pedig nincs. nagy jelentőségű a társadalom számára. Az idősek és a betegek számára azonban menedékhelyeket rendeztek be, ezért a koldulás ismeretlen mesterség a birodalomban.

Továbbá Gulliver ír életének részleteiről és abban az országban való életéről, ahol 9 hónapot és 13 napot töltött. A királyi park legnagyobb fáiból készített magának egy asztalt és egy széket. Kétszáz varrónő varrt neki inget a legfinomabb vászonból, bizonyára többször is. A méréseket a jobb keze hüvelykujjáról vették, mert a liliputiaknál matematikailag pontosan kiszámolják, hogy a hüvelykujj kerülete kétszerese a csukló kerületének, látszólag a csukló kétszerese a nyak kerületének, és láthatóan a nyak kétszerese az állam kerületének.

Háromszáz szabó varrt ruhát. „Amikor a kamion készen állt, hasonlított az angol hölgyek anyagmaradványokból varrt takarókra, azzal a különbséggel, hogy mindegyik ugyanolyan színű.”

Háromszáz szakács főzött ételt a Gulliver háza közelében épült kis házakban. Egy tányér edényekkel elég volt egy kortyra. Egyszer olyan hatalmas sonkával vendégelték meg, hogy háromszor is megharapták, de ez ritka eset volt.

Egy napon a császár bejelentette, hogy Gulliverrel szeretne vacsorázni, felesége, fiatal hercegek és hercegnők kíséretében. A szokottnál többet evett, az udvarra akart csapni. Flimpen, a Pénzügyminisztérium kancellárja, az óriás ellensége pedig megjegyezte, hogy a Hegy emberének fenntartása már több mint 1,5 millió szomjúságba került Őfelségének (a liliputiak legnagyobb aranyérme), és tanácsot adott a császárt, hogy az első adandó alkalommal megszabaduljon Gullivertől.

És hamarosan az idegen észrevette, hogy őfelsége kegyét veszti.

Ebben a részben Gulliver titkos intrikákról számol be, amelyeket már két hónapja folytatnak ellene.

Éppen akkor, amikor éppen Blefuscu császárt készült meglátogatni, egy este szigorúan titokban odament hozzá egy tiszteletreméltó udvaronc, és anélkül, hogy megadta volna a nevét, találkozót követelt. Elmondta, hogy Gullivert hazaárulással és más, halállal büntetendő bűncselekményekkel vádolták, és bemutatta a vádiratot. A Rada úgy döntött, hogy kivájja Gulliver mindkét szemét, és ez a büntetés milyen mértékben kielégíti az igazságszolgáltatást. Később pedig, ahogy a császár hitte, még keményebben meg lehet majd büntetni. Három nappal később egy titkárt küldenek Gulliverhez, aki felolvassa a vádiratot.

Amikor őfelsége távozott, Gulliver rendkívül aggódott és csüggedt maradt. Végül beleegyezett ebbe a döntésbe. Miután őfelsége hivatalos engedélyt kapott, hogy meglátogassa Blefuscu császárát, levelet írt a titkárnak, aki barátja volt, és bejelentette, hogy elmegy. Anélkül, hogy megvárta volna a választ, még aznap kiment a tengerpartra, ahol a flotta állomásozott. Ott elkobzott egy hadihajót, kötelet kötött az orrára, felemelte a horgonyt, levetkőzött, ruháit a hajóba tette és a mögötte lévő hajót rendezve elérte Blefuscu királyi kikötőjét, ahol már várták őt az emberek. Blefuscu császár előkelő családja és a legjelentősebb nemesek kíséretében találkozni ment velük. Gulliver elmondta őfelségének, hogy a császár, tulajdonosa ígérete szerint és engedélyével jött hozzájuk, azért a nagy megtiszteltetésért, hogy ilyen hatalmas uralkodót láthat.

Három nappal azután, hogy megérkezett Blefuscuba, Gulliver valami felborult csónakhoz hasonlót vett észre a nyílt tengeren a pivliga távolságában. Kihajtotta a partra. A blefuszkiak szerint a hajó óriási méretű volt. Ekkor Gulliver közölte a császárral, hogy ezt a csónakot a sorsa küldte neki, hogy lehetőséget adjon arra, hogy eljusson egy olyan helyre, ahol visszatérhet hazájába, és megkérte őfelségét, adja meg a hajó felszereléséhez szükséges anyagokat, és egyúttal távozási engedélyt is. Egyetértett.

Nem sokkal később egy liliputi hírnök érkezett Blefuscába a vádirat másolatával. Blefuscu császár egy háromnapos konferencia után nagyon udvarias választ küldött sok bocsánatkéréssel. Azt írta, hogy ahogy bátyja jól tudja, Gullivert nem lehetett megkötözve elküldeni, és hamarosan mindkét uralkodó fellélegezhet, mert az óriás a parton talált egy hatalmas hajót, amelyen mehetett. tenger.

Ezzel a válasszal a hírnök visszatért Lilliputba.

Ez arra kényszerítette Gullivert, hogy siessen, és korábban induljon el, mint ahogy tervezte, és a bíróság készségesen segítette ebben. 500 kézműves varrt két vitorlát, Gulliver készített felszerelést, nagy Kő horgony helyett adaptálva.

Egy hónappal később, amikor minden készen volt, őfelsége átadta Gullivernek az egész alakos portréját, amelyet az óriás azonnal kesztyűbe rejtett, hogy ne sértse meg. A csónakba száz ökör- és háromszáz juhtetem került, megfelelő kenyér- és italkészlet, valamint annyi készétel, amennyit négyszáz szakács el tudott készíteni.

1701. szeptember 24-én, reggel hat órakor Gulliver vitorlára szállt. Hamarosan meglátta a hajót. Nem könnyű kifejezni azt az örömöt, ami elfogta, amikor meglátta az angol zászlót. A hajón Gulliver találkozott régi bajtársával, és elmondott neki mindent, ami történt, de nem hitt neki, azt hitte, hogy az átélt nehézségek elhomályosították barátja elméjét. De Gulliver teheneket és birkákat vett elő a zsebéből, amelyeket magával vitt.

Angliában sok pénzt keresett azzal, hogy különféle tisztelettudó arcoknak és érdekességeknek mutogatta jószágait, és mielőtt második útra indult, hatszáz fontért eladta.

Miután mindössze két hónapot töltött feleségével és gyermekeivel, elköszönt, és felszállt az Adventure kereskedelmi hajóra. Ennek az útnak a leírásával az utazások második részében ismerkedhet meg az olvasó.

Jonathan Swift regényt írt egy hős fantasztikus kalandjairól, aki felfedezetlen világokat nyitott meg honfitársai előtt. A Gulliver kalandjai egy utópia, amely szatirikusan ábrázolja Nagy-Britanniát a korszakra jellemző akut társadalmi problémákkal. Gulliver a valóságban létező városok partjairól indul el, és olyan kitalált országokba érkezik, amelyek hagyományai és szokásai elképzelhetetlennek tűnnek. Az egzotikus államok lakóiról beszélve a szerző emberi hiányosságokra utal, és kigúnyolja az emberek negatív tulajdonságait.

Jonathan Swift, aki a dublini St. Patrick's Cathedral rektoraként szolgált, az Istenség doktora címet viselte, és nem ismerték nevetségessé. Ugyanakkor szükségét érezte, hogy beszéljen a társadalomról, és elítélje azt. negatív tulajdonságok kiirtani őket. Swift fantasy regénye nem illett bele klasszikus irodalom 18. század. Az általánosan elfogadott alapok szatirikus leírásai egy felrobbanó bomba hatását keltették.

A Jonathan Swift által kitalált cselekményt nem egyszer használták filmadaptációhoz, ill vezető szerep századi híres színészek előadásában.

A teremtés története

A regény teljes címe: "Utazások a világ néhány távoli országába négy részben: Lemuel Gulliver, először sebész, majd több hajó kapitánya munkája." A könyvírás ötlete 1720-ban merült fel a szerzőben. A mű 1725-26-ban jelent meg.

A főszereplő neve Lamuel Gulliver. A történet főszereplője a tizennyolcadik századi próza népszerű szereplője, amely hagyományosan kalandot és utazást ír le. A nagyok korszaka földrajzi felfedezésekötleteket generált egy adott témájú történetekhez. Gulliver története híres inkarnációvá vált irodalmi irányzatok század.

Jonathan Swift leírta az arcvonásokat és a hangulatokat modern társadalom. A mű főszereplői kortársak, távoli országok lakosainak álarcában. Az író abban reménykedett, hogy felhívja a nemesség képviselőinek figyelmét az általuk vezetett gonosz életmódra. A regény megjelenésekor Swift elvetette az ötletet, mivel rájött, hogy a világ javíthatatlan. Ez az ötlet hallható egy levélben, amelyet Gulliver írt Richard Simpsonnak.

A Gulliver utazásai Swift eredeti kiáltványa lett. A narratívát négy részre osztva a szerző lehetővé teszi, hogy megnézze az alatta lévő karaktert különböző szögekből. A liliputiak országában lévén a főszereplő a bennszülöttek túlzottan eltúlzott önteltségére hívja fel a figyelmet. Az óriások országában a hős megkérdőjelezi a megszokott civilizáció logikáját. A regény harmadik és negyedik részében a büszkeség és a spiritualitás hiánya az egyénben vált vitatémává. A Swift nem kényszerít rá véleményt az olvasókra, hanem felajánlja, hogy független következtetést vonjon le, mérlegelve az előnyöket és hátrányokat.

Életrajz

Gulliver - a legfontosabb dolog színész regény. Egy utazó, aki kalandokról beszél, számos vonzó tulajdonsággal rendelkezik. Jellemzése pozitív. Céltudatos és tudásszomjas, készen áll a tanulásra és az új dolgok megismerésére. A pénzt, amit apja tanulmányai alatt küldött, az ifjú Gulliver a matematika és a navigáció szabályainak tanulmányozására költötte, hosszú utakra álmodva. A hős úgy döntött, hogy megtanulja a tengerész szakmát, és ellátogatott Nyugat- és Kelet-Indiába. A fiatalember a tudást könyvekből és minden újból merítette földrajzi pont igyekezett megismerni a helyi nép hagyományait.

A liliputiak támadással üdvözölték Gullivert, de a diplomatikus karakter olyan bájosnak és barátságosnak bizonyult, hogy gyorsan elnyerte az állam lakóinak tetszését. Nem avatkozott be a magas- és alacsonysarkú közötti viszályokba, de kész volt kiállni barátaiért. Ugyanakkor a szabad emberek rabszolgasorba vonása vadnak tűnt számára. A becsület és a kötelesség fogalma fontos a hős számára.

Jonathan Swift négy részre osztotta a történetet, így az olvasó láthatja a négy szereplőt Gulliver képében. Lilliputban félelmetes és nagyszerű, óriás, aki erőt és erényt hordoz a védtelen gyerekek között. Brobdingnagban, az óriások országában Gulliver udvari bolonddá válik, mivel magasságban alacsonyabb, mint mindenki körülötte. Ugyanakkor elméjét és tudását a kékvérűség képviselője értékeli. A repülő Laputában a karakter passzív megfigyelőként jelenik meg, aki képes leírásra, de cselekvésre nem. Intelligens lovak által lakott állapotban a karakter nagy ellenszenvet tapasztal önmagával szemben.

A karakter különböző oldalakról tárul fel, de egyetlen kép. Gullivert a szerző az eszmék embereként mutatja be, akit normális gondolatok és hiedelmek jellemeznek. A sorsára jutó megpróbáltatások segítenek megismerni személyisége lényegét és természetét. A regény hőse a társadalom megszemélyesítője.

Gulliver mindenhonnan visszatér szülőhazájába, Angliába, mivel nem talál magának helyet más országokban. A Houyhnhnm-ek országában Gulliver idegen marad, mert racionálisan gondolkodik a lovak területén, de egy őrült világ képviselője. A fináléban Gulliver rájön, hogy a világ változásai lehetetlenek vagy nem fognak végbemenni a szó hatására.

Maga Swift a könyv megjelenése után nehezményezte, hogy hall a műről szóló vitákat, de nem lát olyan lépéseket, amelyek a társadalom megreformálásához és modernizálásához vezetnének.

• A kalandregény tele van furcsa árnyalatokkal és részletekkel. A mű például a Mars bolygó két műholdját említi, amelyek egészen a 19. századig ismeretlenek maradtak.
• A regény nem létező országokat ír le. A szerző konkrét földrajzi elhelyezkedést javasolt számukra: Csendes-óceán. A helyszínt azért választották ki, mert a területeket nem tanulmányozták, és még a tudósok és a tapasztalt tengerészek sem rendelkeztek megbízható tényekkel.

• A Gulliver cselekménye népszerű a moziban, hiszen érdekes anyagokat kínál a filmadaptációkhoz. A regény alapján készült első filmet 1902-ben forgatták Georges Méliès főszereplésével. Oroszországban a legsikeresebb mozifilm egy utazó története alapján a The House That Swift Built volt, főszerepben.
• Swift tervei szerint Gulliver Japánba látogatott. Ez az egyetlen létező igazi ország. A leírása nem volt hihető. Tehát a történet, hogy Gulliver hollandként mutatkozott be a császárnak, kétségessé válik. Az európaiak nem tudták elérni Japán császári udvarát. Ugyanakkor egy japán tiszt kíséri a hőst a visszaúton. A valóságban a japán hadsereg képviselőinek a 19. századig tilos volt átlépni az állam határait.

• A "Gulliver utazásai" a brit irodalom klasszikus művének számít, és szerepel a tanulmányozásra ajánlott iskolai tanterv listáján. Ez a 18. századra jellemző utazási regény szemléletes példája. Ő tette híressé Jonathan Swiftet az egész világon, és egyedülálló hőst adott a világnak. Nincsenek Gulliver prototípusai és analógjai a klasszikus és kortárs irodalom. A kritikusok összehasonlítják a karakterekkel, de nem mindig találnak logikai párhuzamot a karakterek között.

Egy hétköznapi orvos, Lemuel Gulliver élete nagyon eseménydúsnak bizonyul, és ami történik, teljesen független a vágyától és akaratától.

Hajóra indulás bármelyikről angol kikötő, egy férfi hirtelen néhány csodálatos állapotba kerül, amelyek saját szabályaik és törvényeik szerint élnek. Először is a sors Lilliput országába veti, ahol rendkívül kis termetű emberek laknak.

A Gullivert körülvevő apró lények meglehetősen barátságosan találkoznak vele, el van döntve, hogyan fog élni közöttük a törpék sérelme nélkül. Még élelmet is biztosítanak neki, ami ennek a közösségnek a tagjainak nagyon nehezen megy, mert az Ember-hegy, ahogyan a vendéget hívják, étrendje egyszerűen hatalmas a saját táplálkozási színvonalukhoz képest.

Az orvos viszont segít Liliputi kis lakosainak azzal, hogy könnyedén kimegy a szorosba, és kiszállítja az egészet. haditengerészet Blefuscu országa, amely ellenséges a liliputiakkal. Ez a cselekedet nagyon kedvező hozzáálláshoz vezet a helyi császár részéről.

Gulliver annak az államnak a szokásait tanulmányozza, amelyik menedéket nyújtott neki, bár azok nagyon viccesnek, sőt nevetségesnek tűnnek. Azt is megtudja, hogy az országnak kettő van politikai pártok, bár álláspontjuk csak a magas vagy alacsony sarkú cipők használatának racionalitása kérdésében tér el, aminek a liliputiak nagy jelentőséget tulajdonítanak.

Ugyanilyen nevetséges a Lilliput és Blefuscu között zajló konfliktus oka is, a két miniatűr nép képviselői képtelenek megegyezni abban, hogy melyik vég, éles vagy tompa, törjön fel tojást. Gulliver könnyedén párhuzamba állítja ennek az országnak a politikai rendszerét hazájával, Nagy-Britanniával, ahol a tory és whig pártok tagjai nem szűnnek meg engesztelhetetlen ellenségek lenni.

Azonban nem minden liliputinak tetszik, hogy a császár mennyire közelebb hozta önmagához és felmagasztalta a számukra idegen ember-hegyet. A kormány kisemberei vádiratot állítanak fel ellene, ahol minden szolgálatát bűncselekménynek minősítik, amivel kapcsolatban a liliputi felsőtársadalom képviselői Gulliver kíméletlen kivégzését követelik, mivel számára a legenyhébb büntetés a szemének kiszúrása. felajánlott.

Az orvos kénytelen sürgősen Blefuscuba menekülni, de ott is pontosan megismétlődik az egész történet, eleinte az ország miniatűr lakói örülnek egy hatalmas, véleményük szerint embernek, de aztán kezdik ellenségként tekinteni rá. és csak arról álmodoznak, hogy megszabadulnak a vendégtől.

A férfi önállóan épít egy hajót, és az ellenséges partokról kihajózva találkozik az angol kereskedők hajójával, amely szülőföldjére szállítja. Az apró bárányok is hazatérnek vele, rendkívül gyorsan szaporodnak, és Gulliver szerint jelentős hasznot hozhatnak a hazai ipar posztóiparának.

De kalandjai ezzel még nem értek véget. Továbbá a sors Gullivert az óriások földjére vezeti, ahol már védtelen törpének érzi magát. Az orvos megérti, hogy itt minden lépésnél halál fenyegeti, és kénytelen alkalmazkodni az új létfeltételekhez és óriásemberekhez, akik között nagyon nehezen tud lenni.

Egy idő után azonban egy furcsa vendéget hívnak ebben az állapotban a királyi udvarba, és az óriások királya készségesen beszélget egy számára szokatlan és furcsa lénnyel, akit Gulliverben lát.

Az angol mesél neki hazája szokásairól, történelmi múltjáról és jelenlegi politikai berendezkedéséről, szavai őszintén lenyűgözik az óriások urát, el sem tudja képzelni, hogy a valóságban ilyesmi lehetséges.

De maga Gulliver számára megalázó az élete ezen a vidéken, a függőség és a szabadság teljes hiánya terheli. Ismét megszökik, és Nagy-Britanniában találja magát, bár sokáig minden túl kicsinek és feltűnőnek tűnik körülötte az orvos számára.
Nem volt azonban sorsa, hogy sokáig otthon maradjon.

Gulliver kalandjai egy bizonyos Laputu nevű repülő szigeten folytatódnak, a következő állam fővárosában, amellyel útközben találkozott, megdöbbenti a mindenütt uralkodó határtalan szegénység és rom. Igaz, néha lát bizonyos oázisokat, ahol még őrzik a rendet és a viszonylagos jólétet, az orvos hamar rájön, hogy ezek az egyedüli bizonyítékok az egykori méltó életre ezeken a helyeken.

Gulliver ráébred, hogy a Laputa minden baja olyan emberek megjelenésével kezdődött, akik "kivetítőnek" nevezik magukat, és mindent megváltoztatni akartak. Tevékenységük eredménye nagyon szomorú, az utazó még a kivetítők akadémiáját is felkeresi, és megpróbálja felébreszteni bennük a józan észt, bár sikertelenül.

A következő hihetetlen ország a vándor számára a hyungmák vagy a lovak hazája, ennek ellenére meglehetősen kellemes és édes emberi vonásaik vannak. Gulliver végre azok között találja magát, akiket igazán kedvel, de hamarosan látja, hogy a lovakat Yahoo-nak nevezett lények szolgálják, és megjelenésükben semmiben sem különböznek az emberektől. De ugyanakkor teljesen civilizálatlan, vad, végtelenül durva és csúnya lények, akik csak a legprimitívebb állati ösztönök szerint élnek.

A doktor ismét hazájáról mesél, ezúttal nemes lovakkal beszélget, akik őt hallgatva megdöbbennek és felháborodnak, hogyan lehet ilyen mértékben figyelmen kívül hagyni a természet természetes és szép törvényeit. A himnuszok lakhelye egyfajta utópiának tekinthető, Gulliver pedig arról álmodik, hogy itt tölti hátralévő napjait, de a valóságban vágya megvalósíthatatlannak bizonyul.

A lovak közgyűlést hívnak össze, ahogy náluk szokás, ha fontos döntések meghozatalára van szükség. Hosszas találkozások eredményeként arra a következtetésre jutnak, hogy vendégük túlságosan hasonlít a Yahoo-ra, és éppen ezért e szörnyek közé kell tartoznia, nem pedig a méltó és tisztességes lények közé, amelyekre a hyungmok tartják magukat. .

Egyáltalán nem érdekli őket az a tény, hogy látogatójuk hasonlósága a "harmadik osztályba tartozó" lényekhez pusztán külső. Miután kizárták ebből a közösségből, Gulliver végre visszatér hazájába, és most kedvenc kertjében tölti az időt, és az életről, az emberekről, az erényekről és a bűnökről elmélkedik.

A szerző tájékoztatja az olvasót, hogy a könyvet barátja és rokona, Mr. Lemuel Gulliver írta. Úgy döntött, hogy kiadja fiatal nemesek számára. A regényt kettévágták a tengerészeti ügyek bonyolultságainak szentelt oldalakkal.

Gulliver kapitány levele rokonának, Richard Simpsonnak

Lemuel Gulliver úr elégedetlenségét fejezi ki amiatt, hogy barátja megengedte magának, hogy több helyet eltávolítson a könyvből, és új szövegeket illesszen be, ezt azzal motiválja, hogy nem hajlandó konfliktusba menni a hatalmon lévőkkel. Főszereplőúgy véli, hogy az „Utazások” kiadása nem hozott gyakorlati hasznot, mivel semmilyen módon nem befolyásolta a társadalmi visszásságokat. Ellenkezőleg, megvetés vádja volt ellene, és olyan könyveket tulajdonítottak neki, amelyeket soha nem alkotott meg.

Első rész

Utazás Lilliputba

1

Lamuel Gulliver a harmadik (öt) fia volt egy nottinghamshire-i kis birtok tulajdonosának. Tizennégy és tizenhét éves korától a cambridge-i Emanuel's College-ban tanult, tizenhéttől huszonegy éves koráig a kiváló londoni sebésznél, Mr. James Betsnél. Gulliver két évig és hét hónapig orvostudományt tanult Leidenben, majd a sebész helyét vette át a "Swallow" hajón, ahol a következő három és fél évig szolgált. Ezután a hős feleségül vette egy harisnyakereskedő második lányát - Mary Burtont, és Londonban telepedett le. Két évvel később, tanára, Bets halála után megrendültek az ügyei, és ismét hajósebésznek indult. Gulliver hat évet töltött a haditengerészetnél, majd három évig megpróbált a szárazföldön letelepedni, de ismét kénytelen volt megadni magát és visszatérni a hajóra. 1699. május 4-én az "Antelope" hajón a hős a Déli-tengerre ment.

A szörnyű viharba került hajót Ausztrália északnyugati részébe vitték, ahol sűrű ködbe ütközött és sziklákra zuhant. A csapat halott. Gullivernek sikerült a partra úsznia, ahol a fáradtságtól összeesett, és kilenc órát aludt.

A hős felébredve rájön, hogy a földhöz van kötve. Negyven apró férfi mászik fel mozgásképtelenné vált testére. Gullivernek sikerül leráznia őket, és kiszabadítani a bal kezét, amelyre nyílvessző kezd hullani. A hős úgy dönt, hogy nyugodtan fekszik, megvárja a sötétedést, majd harcba bocsátkozik az ellenséggel. Mellette emelvényt emelnek, amelyre egy fontos méltóságos Gurgo mászik fel, hosszan beszél valamilyen ismeretlen nyelven. Gulliver jeleit mutatja, hogy táplálékra van szüksége. A bennszülöttek etetik. A királyi kíséret tíz percig magyarázza a hősnek, hogy a fővárosba szállítják. Gulliver szabadon engedését kéri. Gurgo visszautasítja. A kisemberek meglazítják a köteleket, hogy a hős vizelhessen. Gulliver sebzett bőrét gyógyító kenőccsel kenik be. A hős, akinek a borába a kisemberek altatót kevernek, még nyolc órára elalszik. Hatalmas szekéren, lovak segítségével viszik Gullivert a fővárosba.

Másnap reggel a város kapujában találkozik vele a császár kíséretével. Gullivert egy ősi templomban helyezték el, amelyet a brutális gyilkosság után középületként használnak. Biztonsági okokból a hős számos lánccal van megláncolva a bal lábán.

2

Gulliver felméri a környéket: a templomtól balra a várost látja, jobbra - megművelt mezőket és erdőt. Az első nagyobb kirándulás a WC-hez, amelyet új lakóhelyén tesz, majd - a levegőben, távol a templomtól. A császár, akinek magassága nem haladja meg a hős körmét, családjával és kíséretével felkeresi Gullivert, és gondoskodik arról, hogy ne legyen szüksége semmire.

Az első két hétben a hős a csupasz padlón alszik. Aztán matracot, lepedőt és takarót varrnak neki. Az ország lakói eljönnek látni Gullivert. A császár nap mint nap tanácskozik minisztereivel, hogy mit tegyen egy óriással, aki megszökhet, vagy éhínséget okozhat az országban. Gullivert hat huncut ember kegyes bánásmódja menti meg a haláltól, akiket átadtak az őreinek. A császár megparancsolja alattvalóinak, hogy lássák el az óriást élelemmel, hatszáz szolgát, háromszáz szabót és hat tudóst jelöl ki neki a helyi nyelv tanítására.

Három héttel később Gulliver egy kicsit liliputi nyelven kezd beszélni. Arra kéri a császárt, hogy adjon neki szabadságot. Két tisztviselő átkutatja Gullivert, és részletes leltárt készít a tulajdonáról. A császár lefoglalja a hős szablyáját, két zsebpisztolyt, golyókat és puskaport. Néhány dolgot (szemüveget és zsebtávcsövet) Gulliver elrejtett a keresés során.

3

Gulliver kegyeibe kerül a császárral. Liliput lakossága egyre jobban bízik benne. A hőst kötéltáncokkal szórakoztatják, amelyeket olyan emberek adnak elő, akik magas állami pozíciót szeretnének elfoglalni. A parton Gulliver kalapja. A liliputiak visszaadják a tulajdonosának. Gullivernek halálos ellensége van - Skyresh Bolgolam, a Királyi Haditengerészet admirálisa. Ez utóbbi dokumentumot készít a hős szabadon bocsátásának feltételeiről.

4

Gulliver megnézi Lilliput fővárosát - Mildendo-t és a közepén található császári palotát. A titkos ügyekért felelős főtitkár, Reldresel elmondja Gullivernek az országon belüli politikai helyzetet (a Tremeksen és a Slemeksen párt közötti ellenségeskedést) és egy másik fél támadásának veszélyét. nagy birodalom Blefuscu, a szomszédos szigeten található.

5

Gulliver levágja ötven Blefuscu hadihajó horgonyait, megkötözi és Lilliput kikötőjébe szállítja. A császár arról álmodik, hogy teljesen leigázza az ellenséget, de a hős nem hajlandó segíteni neki. Gullivert, akit a császári palota tüzet oltására hívták, kegyvesztettségbe esik, amiért a tűzre vizelt.

6

Gulliver leírja Lilliput lakóinak, állatainak és növényzetének növekedését; a helyi lakosság szokásairól mesél - a lap egyik sarkából a másikba írás, a halottak fejjel lefelé temetése, a besúgókat hamisan megvádoló bírák szigorú megbüntetése. A hálátlanságot Liliputban bűncselekménynek tekintik. A gyerekek nem tartoznak semmivel a szüleiknek. Családon kívül nevelkednek, nemek szerint elválasztva.

Arra a tíz hónapra és tizenhárom napra, amit Gulliver Lilliputban tölt, asztalt és széket készít, és megkapja új ruhák. A császárral közös vacsorán Flimnap lordkancellár, aki féltékeny volt feleségére a hős miatt, azt mondja, hogy a Hegyi Ember fenntartása másfél millió szálkájába kerül a kincstárnak.

7

Egy barátja a palotából bemutatja Gullivert a Bolgolam és Flimnap által ellene felállított vádiratnak. Quinbus Flestrint azzal vádolják, hogy a császári palotára piszkált, nem volt hajlandó meghódítani Blefuscut, és egy szomszédos szigetre akart utazni. Anélkül, hogy megvárná, hogy megöljék vagy kivájják a szemét, Gulliver elmenekül Lilliput elől.

8

Három nappal később Gulliver egy csónakot talál a tengerben, és engedélyt kér Blefuscu császártól, hogy hazatérhessen. Liliputi császár árulónak nyilvánítja a hőst, és követeli, hogy térjen vissza az országba. Blefuscu császár nem hajlandó kiadni Gullivert. 1701. szeptember 24-én a hős elhagyja a szigetet. 26-án felveszi egy angol kereskedelmi hajó. 1702. április 15. Gulliver a Downsban van. Két hónapot tölt családjával, utána új útra indul.

Második rész

Utazás Brobdingnagba

1

1702. június 20. Gulliver elhagyja Angliát az Adventure hajón. 1703 áprilisában ez utóbbi viharba kerül. 1705 júniusában a hősök hiányozni kezdenek friss víz. Gulliver a tengerészekkel együtt egy ismeretlen kontinensen landol. Látja, ahogy egy óriás üldözi társait, ő maga pedig egy hatalmas, magas árpás szántóföldön találja magát, ahol az egyik paraszt megtalálja, és átadja gazdájának. Gulliver megmutatja magát a gazdának jobb oldala. Az óriás házában találja magát, ahol egy tanyasi családdal ül egy asztalhoz.

A háziasszony az ágyára teszi Gullivert. Amikor felébred, két mutyi nagyságú patkánnyal küzd; a kertbe vizel, ahová a gazda felesége kiviszi.

2

A gazda kilencéves lánya ágyat készít Gullivernek a babája bölcsőjében, ingeket varr neki, megtanítja a nyelvre, és új nevet ad neki: Grildrig. Egy szomszéd gazda felajánlja, hogy pénzért elviszi a hőst a vásárra. A Green Eagle Hotelben Gulliver napi tizenkét előadást tart. Két hónappal később a gazda vidéki körútra indul vele. Tíz hét múlva a hősök tizennyolchoz látogatnak el nagyobb városokés sok kis falu. Glumdalclitch ("dada") – a gazda lánya elkíséri apját erre az útra. Október 25-én Gullivert hozzák a fővárosba.

3

Az állandó teljesítménytől Gulliver fogyni kezd. A gazda úgy dönt, hogy hamarosan meghal, és eladja a királynőnek. Glumdalclitch Gulliverrel marad. A hős elmondja a királynőnek, hogyan bánt vele a gazda. A királynő Gullivert ajándékozza a királynak. Utóbbi az elején azt hiszi, hogy egy spleckknock-ot (egy kis állatot) lát maga előtt, majd úgy dönt, hogy a hős egy mechanizmus. Miután beszélt Gulliverrel, a király kutatásra küldi három tudóshoz, akik nem értik, hogyan született a természet törvényeivel ellentétesen.

Kis házat csinálnak Gullivernek, új ruhákat varrnak. Állandóan a királynéval vacsorázik, szerdánként (vasárnap) pedig magával a királlyal. A királynő törpe féltékeny Gulliver hírnevére, és belemártja egy csésze tejszínbe. Az óriás legyek darazsakkal is veszélyt jelentenek a hősre.

4

A királynő elviszi Gullivert az ország körüli utazásaira. A Brobdingnag Királyság úgy néz ki, mint egy félsziget, amelyet körülvesz három pártóceán, a negyedik pedig magas hegyek. Az állam fővárosa - Lorbrulgrud városa a folyó mindkét partján található.

5

Brobdingnagban Gullivert állandó veszély fenyegeti: a királynő törpe almát ráz a fején, a jégeső erősen hátba csapja a hőst, a kertész fehér spánielje játékért viszi, amit a gazdihoz kell szállítani, a majom pedig - a saját kölykéért. A várakozó hölgyek meztelenre vetették Gullivert, és a mellkasára fektették. A királynő megparancsolja az asztalosnak, hogy készítsen egy csónakot és egy hosszú medencét a hősnek, hogy evezhessen.

6

Gulliver fésűt készít a király hajából, székeket és pénztárcát a királynő hajából, spinetezéssel szórakoztatja a királyi párat. A hős Angliáról mesél a királynak, és jogos kritikát kap az igazságügyi, pénzügyi és katonai rendszerrel kapcsolatban.

7

Gulliver felkéri a királyt, hogy fedezze fel a puskapor titkát. A király megrémül, és azt kéri, soha ne említsenek vele ilyen félelmetes fegyvert.

Gulliver Brobdingnag tudományának, törvénykezésének és művészetének sajátosságairól mesél az olvasónak.

8

Brobdingnag-i tartózkodásának harmadik évében Gulliver a királyi párral együtt a déli partra megy. Az oldal a strandra viszi friss levegőre. Amíg a fiú madárfészkeket keres, Gulliver utazódobozát ellopja egy sas, akit más madarak támadnak meg. A hős a tengeren találja magát, ahol egy angol hajó felveszi. A hajó kapitánya őrültnek tartja a hőst. Meg van győződve Gulliver normalitásáról, amikor Brobdingnag királyságából lát dolgokat. 1706. június 5-én a hős a Downsban van.

Harmadik rész

Utazás Laputa, Balnibarbie, Luggnagg, Glubbdobdrib és Japánba

1

1706. augusztus 5. Gulliver elhagyja Angliát a "Good Hope" hajón. Kalózok támadnak meg egy hajót a Kínai-tengeren. Gulliver hiába próbál kegyelmet találni a holland gazembernél, de a japánok bizonyos kegyelmet mutatnak neki. A csapatot elfogták. Gullivert egy siklóra rakják, és kiengedik a Csendes-óceánba, ahol az egyik szigeten talál ideiglenes menedéket.

Az ötödik napon a hős egy repülő szigetet lát az égen. A sziget lakói válaszolnak segélykérésére.

2

A laputiak furcsa megjelenésűek: a fejük jobbra vagy balra ferde, egyik szemük befelé néz, a másik felfelé. A felsőbb osztályt szolgák kísérik légbuborékokkal és apró kövekkel, amelyekkel kihozzák gazdáikat a mély gondolatokból.

Gullivert megeszik vacsorával, megtanítják a nyelvet, új ruhát varrnak. Néhány nappal később a Repülő Sziget megérkezik a királyság fővárosába - Lagadóba. Gulliver megjegyzi, hogy a laputiakat csak két dolog érdekli - a matematika (geometria) és a zene, és leginkább a kozmikus kataklizmáktól tartanak. A laputi feleségek gyakran megcsalják őket kevésbé megfontolt idegenekkel.

3

Az úszó szigetet a Laputa központjában található Csillagászati ​​barlangban található hatalmas mágnes tartja a felszínen. A király megakadályozza alattvalóinak felkelését a kontinensen azáltal, hogy elzárja a napot vagy leengedi a szigetet a városon. A királynak és fiainak megtiltják, hogy elhagyják Laputát.

4

Gulliver leszáll a laputi kontinensre - Balnibarbira. Lagadóban a méltóságos Munodi házában talál menedéket. Gulliver felhívja a figyelmet a városiak szegényes ruházatára és az üres mezőkre, amelyeket valamiért még mindig művelnek a parasztok. Munodi elmagyarázza, hogy ez az eredmény új módszertan talajművelés, amelyet a negyven éve többen Lapután meglátogatók által létrehozott Projektorakadémián fejlesztettek ki. Maga az előkelő is a régi módon vezeti háztartását: szép házai és bőséges mezői vannak.

5

Gulliver ellátogat a Searchlight Akadémiára, ahol találkozik professzorokkal, akik megpróbálják kivonni napsugarak uborkából, ürülékből tápanyagot, jégből puskaport, házat építeni a tetőről indulva, szántóföldet disznókkal, újfajta fonalat fejleszteni pókhálókból, bélműködést javítani légpumpálással és szivattyúzással. A spekulatív tudományok területén működő reflektorok a megismerés folyamatát és a nyelv egyszerűsítését próbálják gépesíteni, akár az igék és a résznevek, akár az összes szó törlésével.

6

A politikai kivetítők őrültnek tűnnek Gulliver számára, mivel azt sugallják, hogy a kormány az emberek érdekében járjon el. Az orvosok felajánlják a politikai ellenfeleknek, hogy cseréljék ki az agy hátsó részét, hogy adót vessenek ki az állampolgárokra, akár bűneik, akár erényeik miatt.

7

Gulliver Maldonadába megy, hogy onnan átkeljen Luggnaggba. A hajóra várva a varázslók által lakott Glubbdobdrib szigetére utazik. Az uralkodó Nagy Sándor, Hannibál, Caesar, Pompeius, Brutus szellemeit hívja magához.

8

Gulliver kommunikál Arisztotelész és Homérosz, Descartes és Gassendi, európai királyok és hétköznapi emberek között.

9

Gulliver visszatér Maldonadába, és két héttel később Luggnaggba hajózik, ahol letartóztatják a bíróság végzése miatt. Traldregdubban a hős hallgatóságot fogad a királynál, amelyhez közeledve meg kell nyalnia a trónterem padlóját.

10

Gulliver három hónapot tölt Luggnaggban. A helyiek körében előzékeny és jóindulatú, és megtudja, hogyan születtek halhatatlan emberek a laggnezhiaiak - strudbrugok - között. Gulliver lelkesen leírja, hogyan kezdene el élni, lévén halhatatlan, de elmagyarázzák neki, hogy az örök életben nincs semmi jó, mert nyolcvan év után a strudburgok komor melankóliába merülnek, és vagy a fiatalságról vagy a halálról álmodoznak. Kezdenek megbetegedni, elfelejtik a nyelvüket, és nyomorúságos életet folytatnak.

11

Luggnaggból Gulliver Japánban köt ki. A császár a Luggnegg király iránti tisztelet jeléül megszabadítja a hőst attól, hogy lábbal tapossa a feszületet. 1710. április 10. Gulliver Amszterdamba érkezik, április 16-án – a Downsba.

Negyedik rész

Utazás Houyhnhnms országába

1

1710. szeptember 7. Gulliver elfoglalja a kapitányi posztot az Adventurer hajón. Tapasztalatlanságból csapatot toboroz tengeri rablók akik letartóztatják a Déli-tengeren. 1711. május 9-én Gulliver egy ismeretlen parton landolt, erdővel és zabos mezőkkel borítva. A hőst vadmajmok támadják meg. Egy furcsa külsejű ló menti meg Gullivert. Hamarosan egy másik ló is csatlakozik hozzá. Az állatok beszélnek valamiről, érzik Gullivert, meglepődnek a ruháin, két szót tanítanak a hősnek - „ehu” és „guygnhnm”.

2

A szürke ló beviszi Gullivert az otthonába, ahol a hős ismét találkozik a Yahoo-val – humanoid majmokkal, amelyeket a lovak pórázon tartanak házi kedvencként. A hősnek Yahoo ételt kínálnak (gyökereket és rothadt húst), de ő visszautasítja azt a tehéntej javára. Maguk a lovak zabpelyhet esznek tejjel ebédre. Gulliver megtanul kenyeret főzni zabból.

3

Gulliver megtanulja a Houyhnhnm-ek nyelvét, akiknek a kiejtése a felső-holland dialektusra emlékeztet. Három hónappal később elmeséli történetét a szürke lónak. Nemes lovak és kancák jönnek látni Gullivert.

Egyszer egy szürke ló szolgája – egy öbölben lévő kölyökkutya levetkőzve találja a hőst. Gulliver megmutatja a testét a lónak. Utóbbi meg van győződve arról, hogy a hős szinte semmiben sem különbözik a Yahoo-tól, de vállalja, hogy megőrzi ruhái titkát.

4

Gulliver az európai civilizációról és a lovakhoz való viszonyáról mesél a szürke lónak.

5

Gulliver bemutatja mesterét a korabeli Anglia helyzetével, beszél az európai háborúkról és az ország törvényhozási rendszeréről.

6

Gulliver felvilágosítja a szürke lovat a pénz lényegéről, mesél neki az alkoholról, az orvostudományról, az első államminiszterről, a degenerált angol nemességről.

7

Gulliver elmagyarázza az olvasónak, miért helyezte ilyen nem vonzó megvilágításba az angolokat: beleszeretett a guingnom őszinteségébe és egyszerűségébe. A szürke ló arra a következtetésre jut, hogy az angol Yahoo-k csak arra használják az elméjüket, hogy gyökeret verjenek a meglévőkben és új bűnöket szerezzenek. Elmeséli Gullivernek a helyi Yahoo aljas természetét.

8

Gulliver megfigyeli a Yahoo szokásait. A Houyhnhnms-ben megjegyzi az értelemhez, a barátsághoz és a jóakarathoz való egyértelmű ragaszkodást. A családi lovaspárok távol állnak a szenvedélyektől. Házasságot kötnek, hogy utódokat szaporítsanak, és mindkét nemből egy csikójuk legyen.

9

Három hónappal az indulás előtt Gulliver eljut az egész nemzet képviselőinek négyévente megrendezett találkozójára, amelyen az a kérdés folyik, hogy érdemes-e letörölni az összes Yahoo-t a föld színéről? Gazdája humánusabb módszert javasol a meglévő állatok ivartalanításával.

10

Gulliver három éve él a Houyhnhnms-szel, és arról álmodik, hogy örökre e csodálatos állatok között maradhat. A Nagy Tanács úgy dönt, hogy a hőst vagy a többi Yahoo-nál kell tartani, vagy haza kell küldeni. Gulliver két hónapig pirogut épít, majd elindul egy távoli szigetre.

11

Gulliver eléri New Holland - Ausztrália partjait. A vadak nyíllal sebesítették meg a bal térdében. A hőst felkapja egy portugál hajó, ahonnan megpróbál elmenekülni, mert nem akar a Yahoo-n lenni. A hajó kapitánya - Don Pedro kiszállítja Lisszabonban, segít neki alkalmazkodni az élethez emberi társadalomés hazaküldték Angliába. 1715. december 5. Gulliver találkozik feleségével és gyermekeivel.

12

Gulliver utazásai tizenhat évig és hét hónapig tartottak. Angliába visszatérve elmondja, hogy a kalandjait mesélő író fő feladata az események bemutatásában az igazmondás.