Képkocka a "Garden" című filmből (2008)
A földbirtokos Lyubov Andreevna Ranevskaya birtoka. Tavasz, cseresznyevirágzás. De a gyönyörű kertet hamarosan eladósítják. Az elmúlt öt évben Ranevskaya és tizenhét éves lánya, Anya külföldön élt. Ranevskaya testvére, Leonyid Andrejevics Gaev és fogadott lánya, a huszonnégy éves Varja a birtokon maradt. Ranevskaya ügyei rosszak, szinte nem maradt pénz. Lyubov Andreevna mindig tele volt pénzzel. Hat évvel ezelőtt a férje alkoholizmusban halt meg. Ranevskaya beleszeretett egy másik emberbe, kijött vele. De hamarosan kisfia, Grisha tragikusan meghalt a folyóba fulladva. Ljubov Andrejevna, aki nem tudta elviselni bánatát, külföldre menekült. A szerető követte őt. Amikor megbetegedett, Ranevskajának a Menton melletti dachában kellett letelepítenie, és három évig gondoskodnia kellett róla. Aztán amikor el kellett adnia a dachát az adósságok miatt, és Párizsba kellett költöznie, kirabolta és elhagyta Ranevskayát.
Gaev és Varya az állomáson találkozik Ljubov Andreevnával és Anyával. Otthon Dunyasha szobalány és az ismerős kereskedő, Yermolai Alekseevich Lopakhin várja őket. Lopakhin apja Ranevskyék jobbágya volt, ő maga is gazdag lett, de azt mondja magáról, hogy "ember ember maradt". Megérkezik Epikhodov hivatalnok, egy ember, akivel állandóan történik valami, és akit "huszonkét szerencsétlenségnek" neveznek.
Végül megérkeznek a kocsik. A ház tele van emberekkel, kellemes izgalomban. Mindenki a sajátjáról beszél. Ljubov Andrejevna körülnéz a szobákban, és örömkönnyeken át felidézi a múltat. Dunyasha szobalány alig várja, hogy elmondhassa a fiatal hölgynek, hogy Epikhodov megkínálta őt. Anya maga azt tanácsolja Varyának, hogy vegye feleségül Lopakhint, Varya pedig arról álmodik, hogy feleségül adja Anyát egy gazdag emberhez. Charlotte Ivanovna nevelőnő, egy furcsa és különc ember, csodálatos kutyájával büszkélkedik, a szomszéd földbirtokos, Simeonov-Pishchik kölcsönt kér. Szinte semmit sem hall, és állandóan valami vén hűséges firs szolgát motyog.
Lopakhin emlékezteti Ranevskaját, hogy a birtokot hamarosan árverésen kell eladni, az egyetlen kiút az, hogy a földet telkekre bontják és bérbe adják a nyári lakosoknak. Lopakhin javaslata meglepi Ranevskaját: hogyan vághatja ki kedvenc csodálatos cseresznyésültetvényét! Lopakhin tovább akar maradni Ranevszkaja mellett, akit "jobban szeret, mint a sajátját", de ideje távoznia. Gaev üdvözlő beszédet mond a százéves "tisztelt" szekrényben, de aztán zavartan ismét értelmetlenül kiejti kedvenc biliárdszavait.
Ranevskaya nem ismerte fel azonnal Petya Trofimovot: így megváltozott, csúnyább lett, a „kedves diákból” „örök diák” lett. Ljubov Andrejevna sír, emlékezve kis fulladt fiára, Grisára, akinek Trofimov volt a tanára.
Gaev, aki egyedül maradt Varjával, megpróbál beszélni az üzletről. Jaroszlavlban van egy gazdag néni, aki azonban nem szereti őket: végül is Ljubov Andrejevna nem ment feleségül egy nemeshez, és nem is viselkedett „nagyon erényesen”. Gaev szereti a húgát, de még mindig "ördöginek" nevezi, ami Ani nemtetszését okozza. Gaev továbbra is épít projekteket: nővére pénzt kér Lopakhintól, Anya Jaroszlavlba megy - egyszóval nem engedik eladni a birtokot, Gaev még esküszik is rá. A nyűgös Fenyők végre aludni veszik a gazdát, akár egy gyereket. Anya nyugodt és boldog: a nagybátyja mindent elintéz.
Lopakhin nem szűnik meg meggyőzni Ranevszkaját és Gaevet, hogy fogadják el tervét. Mindhárman a városban ebédeltek, és visszatérve megálltak a kápolna melletti mezőn. Épp itt, ugyanabban a padon, Epihodov megpróbálta megmagyarázni magát Dunyashának, de ő már jobban szerette a fiatal cinikus lakájt, Jasát. Úgy tűnik, Ranevskaya és Gaev nem hallják Lopakhint, és teljesen más dolgokról beszélnek. Tehát anélkül, hogy bármiről meggyőzné a „komolytalan, üzlettelen, furcsa” embereket, Lopakhin távozni akar. Ranevskaya arra kéri, hogy maradjon: vele "még mindig szórakoztatóbb".
Anya, Varya és Petya Trofimov érkezik. Ranevszkaja egy "büszke emberről" kezd beszélni. Trofimov szerint nincs értelme a büszkeségnek: egy goromba, boldogtalan ember ne önmagát csodálja, hanem dolgozzon. Petya elítéli a munkaképtelen értelmiséget, azokat az embereket, akik fontosan filozofálnak, és állatként kezelik a parasztokat. Lopakhin beszáll a beszélgetésbe: „reggeltől estig” csak dolgozik, nagytőkével foglalkozik, de egyre jobban meg van győződve arról, milyen kevés tisztességes ember van a közelben. Lopakhin nem fejezi be, Ranevszkaja félbeszakítja. Általában itt mindenki nem akarja és nem tudja, hogyan hallgatja meg egymást. Csend van, melyben egy elszakadt húr távoli szomorú hangja hallatszik.
Hamarosan mindenki szétoszlik. Anya és Trofimov egyedül maradva örülnek, hogy lehetőségük van együtt beszélgetni, Varya nélkül. Trofimov meggyőzi Anyát, hogy a „szerelem felett” kell állni, hogy a fő dolog a szabadság: „egész Oroszország a mi kertünk”, de ahhoz, hogy a jelenben élhessünk, először szenvedéssel és munkával kell megváltani a múltat. A boldogság közel van: ha nem ők, akkor mások biztosan meglátják.
Eljön augusztus huszonkettedik, a kereskedés napja. Ezen az estén, egészen alkalmatlan módon, bált rendeznek a birtokon, meghívnak egy zsidó zenekart. Valaha tábornokok és bárók táncoltak itt, most pedig, mint Firs panaszkodik, a postahivatalnok és az állomásfőnök sem "szívesen megy". Charlotte Ivanovna trükkjeivel szórakoztatja a vendégeket. Ranevskaya izgatottan várja bátyja visszatérését. A jaroszlavli néni ennek ellenére tizenötezret küldött, de ezek nem elegendőek a birtok megvásárlásához.
Petya Trofimov „megnyugtatja” Ranevszkaját: nem a kertről van szó, ennek már rég vége, szembe kell néznünk az igazsággal. Lyubov Andreevna azt kéri, hogy ne ítélje el, sajnálja: végül is anélkül cseresznyéskertértelmetlen az élete. Ranevskaya minden nap kap táviratokat Párizsból. Eleinte azonnal feltépte, aztán - miután először elolvasta, most már nem hány. „Az a vadember”, akit még mindig szeret, könyörög, hogy jöjjön. Petya elítéli Ranevszkaját "egy kicsinyes gazember, egy semmiség" iránti szeretete miatt. A dühös Ranevszkaja, aki nem tudja visszatartani magát, bosszút áll Trofimovon, „vicces különcnek”, „furcsának”, „tisztának” nevezve: „Szeretned kell magad ... szerelmesnek kell lenned!” Petya rémülten próbál elmenni, de aztán marad, és Ranevskajával táncol, aki bocsánatot kért.
Végül megjelenik a zavarba ejtő, örömteli Lopakhin és a fáradt Gaev, aki anélkül, hogy szólna, azonnal a szobájába megy. A Cseresznyéskertet eladták, és Lopakhin megvette. Az "új földbirtokos" örül: az aukción sikerült legyőznie a gazdag Deriganovot, az adósságon felül kilencvenezret adva. Lopakhin felveszi a büszke Varja által a padlóra dobott kulcsokat. Szóljon a zene, hadd lássa mindenki, hogy Jermolaj Lopakhin mennyire „elég egy fejszével a cseresznyéskertben”!
Anya vigasztalja síró anyját: a kertet eladták, de előtte egy egész élet. Lesz egy új, ennél fényűzőbb kert, "csendes mély öröm" várja őket...
A ház üres. Lakói, miután elbúcsúztak egymástól, szétszélednek. Lopakhin Harkovba megy télre, Trofimov visszatér Moszkvába, az egyetemre. Lopakhin és Petya hegyet cserélnek. Bár Trofimov "ragadozó vadállatnak" nevezi Lopakhint, ami szükséges "az anyagcsere szempontjából", mégis szeret benne "egy gyengéd, finom lelket". Lopakhin pénzt ajánl Trofimovnak az útért. Megtagadja: a „szabad ember” felett, „az élen haladva” a „magasabb boldogság felé” senkinek ne legyen hatalma.
Ranevszkaja és Gaev még a cseresznyéskert eladása után is felvidult. Korábban aggódtak, szenvedtek, de mára megnyugodtak. Ranevszkaja egyelőre Párizsban fog lakni a nagynénje által küldött pénzből. Anya megihletett: kezdődik új élet- befejezi a gimnáziumot, dolgozni fog, könyveket olvas, "egy új csodálatos világ" nyílik meg előtte. Hirtelen, kifulladva megjelenik Simeonov-Pishchik, és ahelyett, hogy pénzt kérne, éppen ellenkezőleg, adósságokat osztogat. Kiderült, hogy a britek fehér agyagot találtak a földjén.
Mindenki másként telepedett le. Gaev azt mondja, hogy most bankszolga. Lopakhin megígéri, hogy új helyet keres Charlotte-nak, Varja házvezetőnőként kapott állást a Ragulinoknál, Epikhodov, akit Lopakhin bérelt fel, a birtokon marad, Firset kórházba kell küldeni. Gaev mégis szomorúan mondja: "Mindenki elhagy minket... hirtelen szükségtelenné váltunk."
Varja és Lopakhin között végre meg kell születnie a magyarázatnak. Varya-t sokáig "Madame Lopakhina" ugratja. Varya kedveli Jermolaj Alekszejevicset, de ő maga nem tud javaslatot tenni. Lopakhin, aki szintén jót beszél Varáról, beleegyezik, hogy "azonnal véget vessen" ennek az ügynek. Ám amikor Ranevszkaja megszervezi a találkozójukat, Lopakhin döntés nélkül elhagyja Varját, a legelső ürüggyel.
"Ideje, hogy menjen! Az úton! - ezekkel a szavakkal hagyják el a házat, bezárva az összes ajtót. Csak az öreg Fenyők maradtak hátra, akiről, úgy tűnik, mindenki gondoskodott, de akit elfelejtettek a kórházba küldeni. Firs, sóhajtva, hogy Leonyid Andrejevics kabátban ment, és nem bundában, lefekszik pihenni és mozdulatlanul fekszik. Ugyanaz a hang hallatszik, mint egy elszakadt húr. – Csend van, és csak az ember hallja, milyen messzire a kertben kopogtatnak fát baltával.
újramondta
Vígjáték négy felvonásban
KARAKTEREK:
Ranevskaya Lyubov Andreevna, földbirtokos.
Anya, a lánya, 17 éves.
Varya, fogadott lánya, 24 éves.
Gaev Leonid Andreevich, Ranevskaya testvére.
Lopakhin Ermolai Alekszejevics, kereskedő.
Trofimov Petr Szergejevics, diák.
Simeonov-Pishchik Borisz Boriszovics, földbirtokos.
Charlotte Ivanovna, nevelőnő.
Epikhodov Szemjon Pantelejevics, jegyző.
Dunyasha, szobalány.
Fenyő, lakáj, öreg 87 éves.
Yasha, egy fiatal lakáj.
Járókelő.
Állomásvezető.
Postai tisztviselő.
Vendégek, szolgák.
Az akció L. A. Ranevskaya birtokán játszódik.
ELSŐ LÉPÉS
A szoba, amit ma is bölcsődének hívnak. Az egyik ajtó Anna szobájába vezet. Hajnal, hamarosan felkel a nap. Már május van, virágoznak a cseresznyefák, de hideg van a kertben, matiné. A szoba ablakai zárva vannak. Lépjen be Dunyasha gyertyával, Lopakhin pedig könyvvel a kezében.
L o p a x i n. A vonat hála Istennek megérkezett. Mennyi az idő most?
D u n i s a. Hamarosan kettő. (Eloltja a gyertyát.) Már világos.
L o p a x i n. Mennyit késett a vonat? Legalább két óra. (Ásít és nyújtózkodik.) Jól vagyok, mekkora bolond voltam! Szándékosan jöttem ide, hogy találkozzam velem az állomáson, és hirtelen elaludtam... Leültem és elaludtam. Bosszúság... Bárcsak felébresztene.
D u n i s a. Azt hittem elmentél. (Hallgat.) Itt, úgy látszik, már úton vannak.
LOPACHIN (hallgat). Nem... Vegyen poggyászt, akkor és ott...
Szünet.
Lyubov Andreevna öt évig külföldön élt, nem tudom, mivé lett most ... Jó ember. Könnyű, egyszerű ember. Emlékszem, tizenöt éves koromban néhai apám - aztán itt a faluban kereskedett egy boltban - ököllel arcon ütött, vér folyt az orromból... Aztán összejöttünk egy kicsit. ok az udvarra, és részeg volt. Ljubov Andrejevna, ahogy most emlékszem, még fiatal, olyan vékony, a mosdóállványhoz vezetett, ebben a szobában, a gyerekszobában. „Ne sírj, azt mondja, kisember, meggyógyul az esküvő előtt…”
Szünet.
Kisember... Apám viszont férfi volt, de itt vagyok fehér mellényben, sárga cipőben. Disznópofával kalasnyi sorban... Csak most gazdag, sok a pénz, de ha belegondolsz és kitalálod, akkor a paraszt az paraszt... (Könyvet lapoz.) Olvastam egy könyvet és nem értettem semmit. Olvasott és elaludt.
D u n i s a. A kutyák pedig egész éjjel nem aludtak, érzik, hogy jönnek a gazdik.
L o p a x i n. Mi vagy te, Dunyasha, egy ilyen...
D u n i s a. A kezek remegnek. elájulok.
L o p a x i n. Nagyon gyengéd vagy, Dunyasha. És úgy öltözködsz, mint egy fiatal hölgy, és a hajad is. Ezt így nem tudod megtenni. Emlékeznünk kell magunkra.
Epihodov csokorral belép; kabátban és fényesre csiszolt csizmában van, amely erősen csikorog; belépve ledobja a csokrot.
E p és x kb d kb in (emeli a csokrot). Ide a kertész küldte, azt mondja, tegye be az ebédlőbe. (Dunyashának egy csokrot ad.)
L o p a x i n. És hozzon nekem kvaszt.
D u n i s a. Hallgatlak. (Kilép.)
E p és x o d o v. Most matiné van, három fokos a fagy, és virágzik a cseresznye. Nem tudom helyeselni az éghajlatunkat. (Sóhajt) Nem tehetem. A mi éghajlatunk nem tud segíteni. Ermolai Alekseich, engedje meg, hogy hozzátegyem, harmadnap vettem magamnak csizmát, és meg merem biztosítani, úgy csikorog, hogy nincs lehetőség. Mit kell zsírozni?
L o p a x i n. Hagyjon békén. Fáradt.
E p és x o d o v. Minden nap történik velem valami szerencsétlenség. És nem morogok, megszoktam és még mosolygok is.
Dunyasha belép, kvasszal szolgál Lopakhinnak.
Menni fogok. (Egy székbe ütközik, ami leesik.) Itt... (Mintha diadalmaskodna.) Látod, bocsánat a kifejezésért, micsoda körülmény, mellesleg... Egyszerűen csodálatos! (Kilép.)
D u n i s a. És nekem, Ermolai Alekseichnek, bevallom, Epikhodov ajánlatot tett.
L o p a x i n. A!
D u n i s a. Nem tudom, hogyan... Szelíd ember, de csak néha, amint beszélni kezd, nem fogsz érteni semmit. És jó, és érzékeny, egyszerűen érthetetlen. Úgy tűnik, kedvelem őt. Őrülten szeret engem. Ő egy boldogtalan ember, minden nap valami. Így ugratják köztünk: huszonkét szerencsétlenség...
LOPACHIN (hallgat). Úgy tűnik, úton vannak...
D u n i s a. Jönnek! Mi van velem... Már mindenhol megfáztam.
L o p a x i n .. Valóban jönnek. Menjünk találkozni. Fel fog ismerni? Öt éve nem láttuk egymást.
Dunyasha (izgatottan). El fogok esni... Ó, elesek!
Hallod, hogy két hintó húz fel a házhoz. Lopakhin és Dunyasha gyorsan távoznak. A színpad üres. A szomszéd szobákban zaj van. Firs, aki Ljubov Andrejevnával találkozott, sietve átmegy a színpadon, egy botra támaszkodva; ósdi színben és magas kalapban van; valami önmagában beszél, de egyetlen szót sem lehet kivenni. A háttérzaj egyre erősödik. Hang: „Menjünk ide…” Ljubov Andrejevna, Anya és Charlotte Ivanovna kutyával láncon, utazónak öltözve, Varja kabátban és sálban, Gaev, Szemeonov-Pishchik, Lopakhin, Dunyasha csomóval és egy esernyő, szolgálók holmival Mindenki átsétál a szobán.
És én. Menjünk ide. Emlékszel, melyik szoba ez?
L ubov Andreevna (örömtelien, könnyek között). Gyermekek!
Varya. Milyen hideg, zsibbad a kezem. (Ljubov Andrejevnának.) A fehér és lila szobád ugyanaz maradt, anyu.
L ub o v A n d r e e v n a. Egy gyerekszoba, kedves, szép szobám... Itt aludtam kicsi koromban... (Sír.) És most olyan vagyok, mint egy kicsi... (Megcsókolja a bátyját, Varját, majd újra a testvérét.) És Varya még mindig ilyen. Nos, úgy néz ki, mint egy apáca. És felismertem Dunyashát... (Puszi Dunyashát.)
G a e v. A vonat két órát késett. Mi az? Mik a parancsok?
CHARLOTTE (Pishchik). Az én kutyám is eszik diót.
P és u és k (meglepve). Gondolod!
Mindenki elmegy, kivéve Anyát és Dunyashát.
D u n i s a. Már vártunk... (Leveszi Ani kabátját és kalapját.)
És én. Négy éjjel nem aludtam az úton... most nagyon fázom.
D u n i s a. Nagyböjtben elmentél, akkor volt hó, volt fagy, és most? Kedvesem! (Nevet, megcsókol.) Vártalak, örömöm, kis fényem... Most megmondom, egy percig sem bírom...
És én (gyengén). Megint valami...
D u n i s a. Epikhodov hivatalnok kért engem a Szent után.
És én. Mind ugyanarról szólsz... (Megegyenesíti a haját.) Elvesztettem az összes hajtűt... (Nagyon fáradt, még meg is tántorog.)
D u n i s a. Nem tudom mit gondoljak. Szeret engem, nagyon szeret!
ANYA (gyengéden az ajtajára néz). A szobám, az ablakaim, mintha soha nem mentem volna el. Otthon vagyok! Holnap reggel felkelek és rohanok a kertbe... Ó, bárcsak aludhatnék! Nem aludtam végig, a szorongás gyötört.
És én. Nagyhéten indultam el, amikor hideg volt. Charlotte végig beszél, trükközik. És miért kényszerítette rám Charlotte-ot...
Varya. Nem mehetsz egyedül, kedvesem. Tizenhét évesen!
És én. Megérkezünk Párizsba, ott hideg van, havazik. Borzasztóan beszélek franciául. Anya az ötödik emeleten lakik, hozzá jövök, van néhány franciája, hölgyeim, egy öreg pap, könyvvel, és füstös, kényelmetlen. Hirtelen megsajnáltam anyámat, annyira sajnáltam, átöleltem a fejét, megszorítottam a kezét és nem tudtam elengedni. Anya aztán mindent simogatott, sírt...
In a r I (könnyeken keresztül). Ne beszélj, ne beszélj...
És én. Menton közelében már eladta a dacháját, nem maradt semmije, semmi. Már egy fillér sem maradt, alig értünk oda. És anyám nem érti! Leül az állomásra vacsorázni, a legdrágábbat követeli, és ad a lakájoknak egy rubelt teáért. Charlotte is. Yasha is kér egy adagot, egyszerűen borzasztó. Végül is anyámnak van egy lakáj, Yasha, idehoztuk ...
Varya. Láttam egy gazembert.
És én. Nos, hogyan? Fizettél kamatot?
Varya. Pontosan hol.
És én. Istenem, istenem...
Varya. A birtok augusztusban kerül eladásra...
És én. Istenem...
LOPACHIN (benéz az ajtón és búg). Me-ee... (Kilépés.)
In a r I (könnyeken keresztül). Így adnám neki... (Öklével fenyeget.)
És én (csendesen megölelem Varyát). Varya, ő javasolta? (Varya negatívan rázza a fejét.) Elvégre szeret... Miért nem magyarázod el magad, mire vársz?
Varya. Nem hiszem, hogy tehetünk semmit. Sok dolga van, nem rajtam múlik... és nem figyel. Egyáltalán Isten vele, nehezen látom... Mindenki az esküvőnkről beszél, mindenki gratulál, de a valóságban nincs semmi, minden olyan, mint egy álom... (Más hangnemben.) A brossod úgy néz ki, mint egy méh.
És én (sajnos). Anya vette ezt. (Felmegy a szobájába, vidáman, gyerekesen beszél.) És Párizsban hőlégballonnal repültem!
Varya. Drágám megérkezett! Megérkezett a szépség!
Dunyasha már visszatért egy kávéskannával, és kávét főz.
(Az ajtó közelében áll.) Elmegyek, kedvesem, egész nap házimunkát csinálok, és állandóan álmodom. Ha feleségül vennélek gazdag emberként, és akkor meghalnék, elmennék a sivatagba, aztán Kijevbe... Moszkvába, és így elmennék a szent helyekre... megy. Áldás!..
És én. A madarak énekelnek a kertben. Mennyi az idő most?
Varya. Biztos a harmadik. Ideje aludnod, drágám. (Belép Anna szobájába.) Pompa!
Yasha pokróccal, utazótáskával lép be.
I sha (finoman átmegy a színpadon). Át tudsz menni itt?
D u n i s a. És nem ismersz fel, Yasha. Mivé váltál külföldön.
Én a. Hm... És te ki vagy?
D u n i s a. Amikor elmentél innen, én ilyen voltam... (Mutat a padlóról.) Dunyasha, Fjodor Kozoedov lánya. Nem emlékszel!
Én a. Hm... Uborka! (Körülnéz és megöleli; a lány sikolt, és ledobja a csészealját.)
Yasha gyorsan távozik.
Dunyasha (könnyeken keresztül). Eltörte a csészealjat...
Varya. Ez jó.
És én (kilépek a szobámból). Figyelmeztesd anyádat: Petya itt van.
Varya. Megparancsoltam neki, hogy ne ébredjen fel.
És én (elgondolkodva). Hat évvel ezelőtt apám meghalt, egy hónappal később pedig Grisha bátyám, egy csinos hétéves fiú, belefulladt a folyóba. Anya nem bírta, elment, hátra sem nézett... (Kezdődik.) Hogy értem őt, ha tudná!
És Petya Trofimov Grisha tanára volt, emlékeztetheti ...
Fiers kabátban és fehér mellényben lép be.
F és rs (aggodalmasan a kávéskannához megy). A hölgy itt fog enni... (Fehér kesztyűt vesz fel.) Kész a kávé? (Szigorúan, Dunyasha.) Te! Mi a helyzet a krémmel?
D u n i s a. Ó, istenem... (Gyorsan elmegy.)
F és r s (a kávéskanna körül foglalatoskodnak). Ó, te bolond... (Motyogja magában.) Párizsból jöttek... És a mester egyszer elment Párizsba... lóháton... (Nevet.)
Varya. Firs, miről beszélsz?
F i r s. Mit szeretnél? (Örömmel.) Megérkezett az úrnőm! Várt! Most legalább meghalni... (Sírva az örömtől.)
Lépjen be LYUBOV ANDREJEVNA, GAJEV és Simeonov-Pishchik; Simeonov-Pishchik finom szövetkabátban és nadrágban. A belépő Gaev olyan mozdulatot tesz a karjával és a törzsével, mintha biliárdozna.
L ub o v A n d r e e v n a. Mint ez? Hadd emlékezzek... Sárga a sarokban! Dupla középen!
G a e v. Bevágtam a sarokba! Valamikor te és én, nővér, ebben a szobában aludtunk, és most már ötvenegy éves vagyok, furcsa módon ...
L o p a x i n. Igen, az idő ketyeg.
G a e v. Kit?
L o p a x i n. Az idő, mondom, fogy.
Meg akarlak zavarni, Avdotya Fjodorovna, néhány szó erejéig.
D u n i s a. Beszélj.
E p és x o d o v. Szeretnék egyedül lenni veled... (Sóhajt.)
Dunyasha (szégyellve). Rendben... de előbb hozd ide a talmocskám... Közel van a szekrényhez... Kicsit nyirkos itt...
E p és x o d o v. Rendben, uram... hozom... Most már tudom, mit csináljak a revolveremmel... (Elveszi a gitárt, és elmegy játszani.)
Én a. Huszonkét szerencsétlenség! Hülye ember, aki köztünk beszél. (Ásít.)
D u n i s a. Isten ments, lődd le magad.
Nyugtalan lettem, minden aggódott. Lányként elvittek a mesterekhez, mára elvesztettem az egyszerű élet szokását, most pedig fehér, fehér a kezem, mint egy kisasszonynak. Gyengéd lett, olyan finom, nemes, mindentől félek... Olyan ijesztő. És ha te, Yasha, becsapsz, akkor nem tudom, mi lesz az idegeimmel.
Én vagyok (megcsókol). Uborka! Természetesen minden lánynak emlékeznie kell önmagára, és én nem szeretem mindennél jobban, ha egy lánynak rossz a viselkedése.
D u n i s a. Szenvedélyesen szerettelek beléd, művelt vagy, mindenről tudsz beszélni.
Szünet.
vagyok (ásít). Igen, uram... Véleményem szerint ez a helyzet: ha egy lány szeret valakit, akkor erkölcstelen.
Jó szivarozni a friss levegőn... (Hallgat.) Jönnek... Ezek az urak...
Dunyasha hevesen magához öleli.
Menj haza, mintha a folyóhoz mentél volna úszni, menj végig ezen az úton, különben találkoznak és úgy gondolnak rám, mintha randevúznék veled. ki nem állhatom.
Dunyasha (halkan köhög). A szivartól megfájdult a fejem... (Kilép.)
Yasha marad, a kápolna közelében ül. Lépjen be Ljubov ANDREJEVNA, GAJEV és LOPAKHIN.
L o p a x i n. Végül döntenünk kell – az idő nem vár. A kérdés teljesen üres. Egyetértesz azzal, hogy átadd a földet dacháknak, vagy sem? Egy szóval válaszolj: igen vagy nem? Csak egy szó!
L ub o v A n d r e e v n a. Ki szívja itt az undorító szivart... (Leül.)
G a e v. Itt vasútiépült, és kényelmessé vált. (Leül.) Elmentünk a városba és megreggeliztünk... sárga a közepén! Először a házba szeretnék menni, játszani egyet...
L ub o v A n d r e e v n a. Sikerülni fog.
L o p a x i n. Csak egy szó! (Könyörögve.) Adj választ!
GAEV (ásítás). Kit?
L ub o v A n d r e e v n a. (a táskájába néz). Tegnap sok pénz volt, ma pedig nagyon kevés. Szegény Varyám gazdaságból mindenkit megetet tejlevessel, a konyhában adnak az öregeknek egy borsót, én meg valahogy ész nélkül pazarlom. (Ledobta az erszényét, szétszórta az aranyat.) Hát leestek... (Bosszú.)
Én a. Hadd vegyem fel most. (Felveszi az érméket.)
L ub o v A n d r e e v n a. Kérlek Yasha. És miért mentem el reggelizni... A te szemetes éttermed zenével, a terítők szappanszagúak... Miért iszol annyit, Lenya? Miért eszik annyit? Minek beszélni annyit? Ma az étteremben ismét sokat beszélt, és minden nem volt megfelelő. A hetvenes évekről, a dekadensekről. És kinek? Szexbeszéd a dekadensekről!
L o p a x i n. Igen.
GAEV (legyintett a kezével). Javíthatatlan vagyok, ez nyilvánvaló... (Ingerülten, Yasha-nak.) Mi a baj, állandóan pörögsz a szemed előtt...
Én vagyok (nevet). Nem hallottam a hangodat nevetés nélkül.
G a e in (nővér). Vagy én, vagy ő...
L ub o v A n d r e e v n a. Menj el, Yasha, menj...
I s a (ad egy erszényt Ljubov Andrejevnának). most elmegyek. (Alig tudja megállni, hogy ne nevessen.) Most éppen... (Elmegy.)
L o p a x i n. A birtokodat a gazdag Deriganov fogja megvásárolni. Az aukción azt mondják, személyesen fog jönni.
L ub o v A n d r e e v n a. honnan hallottál?
L o p a x i n. A városban beszélgetnek.
G a e v. A jaroszlavli néni megígérte, hogy küld, de hogy mikor és mennyit küld, nem tudni ...
L o p a x i n. Mennyit fog küldeni? Ezer száz? Kétszáz?
L ub o v A n d r e e v n a. Hát... Tíz- vagy tizenötezer, és köszönet érte.
L o p a x i n. Bocsáss meg, ilyen komolytalan emberekkel, mint önök, uraim, ilyen ügyetlen, furcsa emberekkel még nem találkoztam. Oroszul beszélnek veled, a birtokod eladó, de te biztosan nem érted.
L ub o v A n d r e e v n a. Mit csináljunk? Mit tanítani?
L o p a x i n. minden nap tanítalak. Minden nap ugyanazt mondom. A cseresznyéskertet és a földet is bérbe kell adni nyaralóknak, tegyétek meg most, mielőbb - az árverés orr! Megért! Ha végre úgy döntesz, hogy lesznek dachák, annyi pénzt adnak, amennyit csak akarsz, és akkor megmenekülsz.
L ub o v A n d r e e v n a. Dachák és nyári lakosok - ez olyan vulgáris, elnézést.
G a e v. Teljesen egyetértek veled.
L o p a x i n. Vagy zokogok, vagy sikítok, vagy elájulok. Nem tudok! Megkínoztál! (Gaevnek.) Baba te!
G a e v. Kit?
L o p a x i n. Nő! (El akar menni.)
L ubov Andreevna (ijedten). Nem, ne menj, maradj, kedvesem. arra kérlek. Talán kitalálunk valamit!
L o p a x i n. Mire kell gondolni!
L ub o v A n d r e e v n a. Ne menj el, kérlek. Veled szórakoztatóbb.
Még mindig várok valamire, mintha egy háznak kellene összedőlnie felettünk.
GAEV (mély gondolatban). Dupla a sarokban. Croise a közepén...
L ub o v A n d r e e v n a. Sokat tévedtünk...
L o p a x i n. Mik a bűneid...
GAEV (nyalókát ad a szájába). Azt mondják, hogy az egész vagyonomat cukorkára ettem... (Nevet.)
L ub o v A n d r e e v n a. Ó, az én bűneim... Mindig is őrülten dobáltam a pénzt, és hozzámentem egy férfihoz, aki csak adósságot keresett. A férjem meghalt a pezsgőtől - borzasztóan ivott -, és sajnos beleszerettem egy másikba, összejöttem, és pont akkoriban - ez volt az első büntetés, egy fejbe ütés - itt a folyón. megfulladtam a fiamat, én pedig külföldre mentem, teljesen elmentem, hogy soha ne térjek vissza, ne lássam ezt a folyót... Behunytam a szemem, futottam, nem emlékeztem magamra, ő pedig követett... kíméletlenül, durván. Vettem egy házikót Menton közelében, mert ott megbetegedett, és három évig nem tudtam pihenni, sem nappal, sem éjjel; a beteg meggyötört, kiszáradt a lelkem. És tavaly, amikor a dachát eladták adósságokért, Párizsba mentem, és ott kirabolt, elhagyott, összejött egy másikkal, megpróbáltam megmérgezni magam... Olyan hülye, olyan szégyellem... És hirtelen vonzott Oroszország, szülőföldem, lányom... (Könnyet töröl.) Uram, Uram, légy irgalmas, bocsásd meg bűneimet! Ne büntess többé! (Kivesz egy táviratot a zsebéből.) Ma érkezett Párizsból... Bocsánatot kér, könyörög, hogy jöjjön vissza... (Tépi a táviratot.) Mint a zene valahol. (Hallgat.)
G a e v. Ez a mi híres zsidó zenekarunk. Ne feledje, négy hegedű, egy fuvola és egy nagybőgő.
L ub o v A n d r e e v n a. Még mindig létezik? Valahogy meg kellene hívni hozzánk, rendezzünk egy estét.
LOPACHIN (hallgat). Ne hallja... (Halkan énekel.) "És a pénzért a németek franciázzák a nyulat." (Nevet.) Nagyon vicces, amit tegnap láttam a színházban.
L ub o v A n d r e e v n a. És valószínűleg semmi vicces. Nem kell színdarabokat nézned, de gyakrabban nézd meg magad. Milyen szürkén éltek, mennyit mondtok felesleges dolgokat.
L o p a x i n. Ez igaz. Őszintén meg kell mondanunk, az életünk hülyeség...
Apám paraszt volt, idióta, nem értett semmit, nem tanított, hanem csak részegen vert meg, és mindezt bottal. Valójában én is ugyanaz a hülye és idióta vagyok. Nem tanultam semmit, rossz a kézírásom, úgy írok, hogy az emberek szégyellnek engem, mint egy disznót.
L ub o v A n d r e e v n a. Meg kell férjhez menned, barátom.
L o p a x i n. Igen ez igaz.
L ub o v A n d r e e v n a. A mi Varyánkon. Jó kislány.
L o p a x i n. Igen.
L ub o v A n d r e e v n a. Nekem az egyszerűek közül van, egész nap dolgozik, és ami a legfontosabb, szeret téged. És igen, neked is tetszik.
L o p a x i n. Mit? Nem bánom... Jó lány.
Szünet.
G a e v. Munkát ajánlottak egy bankban. Évente hatezer... Hallottad?
L ub o v A n d r e e v n a. Merre vagy! Ülj már...
Fenyő belép; kabátot hozott.
F i r s (Gaevhez). Ha kérem, uram, tegye fel, különben nyirkos.
GAVE (felveszi a kabátot). Fáradt vagy, testvér.
F i r s. Nincs ott semmi... Reggel szó nélkül elmentek. (Rá néz.)
L ub o v A n d r e e v n a. Hány éves vagy, Firs!
F i r s. Mit szeretnél?
L o p a x i n. Azt mondják, sokat öregedtél!
F és r s (nem hall). És még mindig. A parasztok az urakkal, az urak a parasztokkal, és most minden szét van szórva, nem fogsz érteni semmit.
G a e v. Fogd be, Firs. Holnap a városba kell mennem. Megígérték, hogy bemutatnak egy tábornokot, aki számlát tud adni.
L o p a x i n. Nem kapsz semmit. És nem fog kamatot fizetni, nyugi.
L ub o v A n d r e e v n a. Káprázatos. Nincsenek tábornokok.
Lépjen be Trofimov, Anya és Varya.
G a e v. És itt jön a miénk.
És én. Anya ül.
L u b o v A Andreevna (szelíden). Menj, menj... Rokonaim... (Átölelve Anyát és Varyát.) Ha mindketten tudnátok, mennyire szeretlek. Ülj mellém, így.
Mindenki leül.
L o p a x i n. Örök tanítványunk mindig kisasszonyokkal sétál.
T r körülbelül f és m körülbelül in. Semmi közöd hozzá.
L o p a x i n. Hamarosan ötven éves, és még mindig diák.
T r körülbelül f és m körülbelül in. Hagyd abba a hülye vicceidet.
L o p a x i n. Mi vagy te, különc, dühös?
T r körülbelül f és m körülbelül in. És te nem jössz.
L o p a k h i n (nevet). Hadd kérdezzem meg, hogyan értesz engem?
T r körülbelül f és m körülbelül in. Én, Jermolaj Alekszejevics, megértem: gazdag ember vagy, hamarosan milliomos leszel. Így kell az anyagcsere szempontjából egy ragadozó vadállat, aki mindent megeszik, ami az útjába kerül, tehát szükség van rád.
Mindenki nevet.
Varya. Te, Petya, mesélj jobban a bolygókról.
L ub o v A n d r e e v n a. Nem, folytassuk a tegnapi beszélgetést.
T r körülbelül f és m körülbelül in. Miről szól?
T r körülbelül f és m körülbelül in. Tegnap sokáig beszélgettünk, de nem jutottunk semmire. Egy büszke emberben, az ön értelmében, van valami misztikus. Lehet, hogy a maga módján igaza van, de ha egyszerűen, fantáziák nélkül beszél, akkor micsoda büszkeség van, van-e értelme annak, ha az ember fiziológiailag jelentéktelen, ha túlnyomó többségében goromba, intelligens , mélységesen boldogtalan. Abba kell hagynunk önmagunk csodálatát. Csak dolgoznunk kell.
G a e v. Akkor is meghalsz.
T r körülbelül f és m körülbelül in. Ki tudja? És mit jelent meghalni? Lehet, hogy az embernek száz érzéke van, és csak öt általunk ismert pusztul el a halállal, míg a maradék kilencvenöt marad életben.
L ub o v A n d r e e v n a. Milyen okos vagy, Petya! ..
L o p a k h i n (ironikusan). Szenvedély!
T r körülbelül f és m körülbelül in. Az emberiség előrehalad, fejleszti erőit. Minden, ami most elérhetetlen számára, egyszer közelivé, érthetővé válik, de most neked kell dolgozni, minden erőddel segíteni azoknak, akik keresik az igazságot. Nálunk, Oroszországban még mindig nagyon kevesen dolgoznak. Az általam ismert értelmiség túlnyomó többsége nem keres semmit, nem csinál semmit, és még nem képes dolgozni. Intelligenciának mondják magukat, de a szolgáknak azt mondják, hogy „te”, állatként bánnak a parasztokkal, rosszul tanulnak, nem olvasnak semmit komolyan, nem csinálnak semmit, csak a tudományokról beszélnek, keveset értenek. Művészet. Mindenki komoly, mindenki szigorú arcú, mindenki csak a fontos dolgokról beszél, filozofál, és mégis, mindenki szeme láttára a munkások undorítóan esznek, párna nélkül alszanak, harmincan-negyvenen egy szobában, poloskák mindenhol, bűz, nedvesség, erkölcsi tisztátalanság ... És nyilvánvalóan minden jó beszédünk csak arra irányul, hogy eltereljük magunk és mások tekintetét. Mutasd meg, hol van óvodánk, amiről annyit és gyakran beszélnek, hol vannak az olvasótermek? Csak regényekben írnak róluk, de a valóságban egyáltalán nem léteznek. Csak kosz van, vulgaritás, ázsiaiság... Félek és nem szeretem a nagyon komoly fiziognómiákat, félek a komoly beszélgetésektől. Inkább fogd be!
L o p a x i n. Tudod, én hajnali ötkor kelek, reggeltől estig dolgozom, hát mindig van saját és mások pénzem, és látom, milyen emberek vannak a közelben. Csak el kell kezdeni valamit, hogy megértse, milyen kevés az őszinte, tisztességes ember. Néha, amikor nem tudok aludni, arra gondolok: "Uram, hatalmas erdőket, hatalmas mezőket adtál nekünk, a legmélyebb távlatokat, és itt élve mi magunk is óriásoknak kellene lennünk..."
L ub o v A n d r e e v n a. Óriások kellettek... Csak a mesékben jók, de olyan ijesztőek.
Epikhodov a színpad hátsó részében sétál és gitározik.
(Elgondolkodva.) Jön Epihodov...
És én (elgondolkodva). Epihodov jön...
G a e v. A nap lenyugodott, uraim.
T r körülbelül f és m körülbelül in. Igen.
GAEV (halkan, mintha szavalna). Ó, csodálatos természet, örök ragyogással ragyogsz, szép és közömbös, te, akit anyának nevezünk, egyesíted az életet és a halált, élsz és pusztítasz...
V a r I (kellemesen). Nagybácsi!
És én. Bácsi, megint te!
T r körülbelül f és m körülbelül in. Inkább sárgálj egy dupla közepén.
G a e v. Csendben vagyok, csendben vagyok.
Mindenki ül és gondolkodik. Csend. Csak azt hallod, hogy Firs halkan motyog. Hirtelen távoli hang hallatszik, mintha az égből érkezett volna, egy elszakadt húr hangja, elhalványul, szomorú.
L ub o v A n d r e e v n a. Mi ez?
L o p a x i n. Nem tudom. Valahol messze a bányákban eltört egy vödör. De valahol nagyon messze.
G a e v. Vagy talán valami madár... mint a gém.
T r körülbelül f és m körülbelül in. Vagy egy bagoly...
L ubov Andreevna (megborzong). Valamiért kellemetlen.
Szünet.
F i r s. A szerencsétlenség előtt ugyanaz volt: a bagoly sikoltozott, a szamovár pedig végtelenül dúdolt.
G a e v. Milyen szerencsétlenség előtt?
F i r s. Mielőtt akarat.
Szünet.
L ub o v A n d r e e v n a. Tudjátok barátaim, menjünk, már este van. (Anyának.) Könnyes a szemed... Mi vagy te, lány? (Megöleli.)
És én. Így van, anya. Semmi.
T r körülbelül f és m körülbelül in. Valaki jön.
Egy járókelő jelenik meg kopott fehér sapkában és felöltőben; enyhén részeg.
P r o h o g és y. Megkérdezhetem, mehetek egyenesen az állomásra?
G a e v. Tudsz. Kövesd ezt az utat.
P r o h o g és y. Nagyon szépen köszönjük. (Köhög.) Kitűnő az idő... (Szaval.) Bátyám, szenvedő bátyám... menj ki a Volgára: kinek nyög... (Varyának.) Mademoiselle, engedd meg az éhes orosz harminc kopejkát...
Varya megijedt és felsikoltott.
LOPACHIN (dühösen). Minden csúfságnak megvan a maga tisztessége!
L ubov Andreevna (döbbenten). Vidd... itt vagy... (Erszénybe néz.) Nincs ezüst... Nem számít, itt van egy arany...
P r o h o g és y. Nagyon szépen köszönjük! (Kilép.)
V a r I (ijedten). Elmegyek... Elmegyek... Ó, anyu, az embereknek nincs mit enniük otthon, és te adtad neki az aranyat.
L ub o v A n d r e e v n a. Mit csináljak velem, hülye! Neked adok mindent, ami otthon van. Yermolai Alekseich, adj még egy kölcsönt!...
L o p a x i n. Hallgatlak.
L ub o v A n d r e e v n a. Gyerünk, uraim, itt az ideje. És akkor, Varya, teljesen kikészítettünk, gratulálok.
In a r I (könnyeken keresztül). Ez, anya, nem vicc.
L o p a x i n. Ohmelia, menj a kolostorba...
G a e v. És remeg a kezem: már rég nem biliárdoztam.
L o p a x i n. Ohmelia, ó nimfa, emlékezz rám imáidban!
L ub o v A n d r e e v n a. Gyerünk, uraim. Hamarosan vacsora.
Varya. Megijesztett. A szív úgy ver.
L o p a x i n. Emlékeztetlek, uraim: augusztus 22-én akciós lesz a cseresznyéskert. Gondolkozz!.. Gondolj!..
Mindenki távozik, kivéve Trofimovot és Anyát.
És én (nevet). Egy járókelőnek köszönhetően megijesztettem Varyát, most egyedül vagyunk.
T r körülbelül f és m körülbelül in. Varya fél, mi van, ha beleszeretünk egymásba, és nem hagy el minket egész napokra. Szűk fejével nem tudja megérteni, hogy a szerelem felett állunk. Megkerülni azt a kicsinyes és illuzórikus dolgot, ami megakadályoz abban, hogy szabadok és boldogok legyünk, ez életünk célja és értelme. Előre! Ellenállhatatlanul menetelünk a messze égő fényes csillag felé! Előre! Csak így tovább, barátaim!
És én (összekulcsolva a kezem). Milyen jól beszélsz!
Csodálatos itt ma!
T r körülbelül f és m körülbelül in. Igen, az időjárás csodálatos.
És én. Mit csináltál velem, Petya, miért nem szeretem már úgy a cseresznyéskertet, mint korábban. Annyira gyengéden szerettem, hogy úgy tűnt, nincs jobb hely mint a kertünk.
T r körülbelül f és m körülbelül in. Egész Oroszország a mi kertünk. A föld nagy és gyönyörű, sok csodálatos hely van rajta.
Gondold át, Anya: a te nagyapád, dédnagyapád és az összes felmenőd jobbágytulajdonosok voltak, akiknek élő lelkek voltak, és lehetséges, hogy a kertben minden cseresznyéből, minden levélből, minden törzsből nem néznek rád az emberi lények? tényleg nem hallasz hangokat... Saját élő lelkek - elvégre ez újjászületett mindazok, akik korábban éltek és most is éltek, hogy anyukád, te, nagybátyád már ne vegye észre, hogy hitelből, valakinél élsz más költségére, azoknak az embereknek a rovására, akiket nem engedsz tovább a fronton... Legalább kétszáz évvel le vagyunk maradva, és még mindig nincs semmi, nincs határozott hozzáállásunk a múlthoz, csak filozofálunk, panaszkodunk melankólia vagy igyál vodkát. Hiszen ez annyira világos, hogy ahhoz, hogy a jelenben kezdhessünk élni, először meg kell váltanunk a múltunkat, véget kell vetnünk annak, és azt csak szenvedéssel lehet megváltani, csak rendkívüli, szakadatlan munkával. Fogd meg, Anya.
És én. A ház, amelyben élünk, már nem az otthonunk, és elmegyek, szavamat adom.
T r körülbelül f és m körülbelül in. Ha megvan a háztartás kulcsa, dobd be a kútba, és menj el. Légy szabad, mint a szél.
És én (örvendezve). Milyen jól mondtad!
T r körülbelül f és m körülbelül in. Higgy nekem, Anya, higgy nekem! Még nem vagyok harminc, fiatal vagyok, még diák vagyok, de annyi mindent kibírtam már! Mint a tél, úgy vagyok éhes, beteg, szorongó, szegény, mint a koldus, és - ahová a sors nem sodort, bárhová is voltam! Pedig a lelkem mindig, minden pillanatban, éjjel-nappal tele volt megmagyarázhatatlan előérzetekkel. Előre látom a boldogságot, Anya, már látom...
És én (elgondolkodva). Felkel a hold.
Hallható, amint Epikhodov ugyanazt a szomorú dalt játssza gitáron. Felkel a hold. Valahol a nyárfák közelében Varya Anyát keresi, és felhívja: „Anya! Merre vagy?"
T r körülbelül f és m körülbelül in. Igen, a hold felkel.
Itt van, boldogság, itt jön, egyre közelebb jön, már hallom a lépteit. És ha nem látjuk, nem ismerjük fel, akkor mi a baj? Mások is látni fogják!
Megint ez a Varya! (Dühösen.) Felháborító!
És én. Jól? Menjünk a folyóhoz. Ott jó.
Az iskolai tantervben tanulmányozott művek egyike A. P. Csehov „A cseresznyéskert” című darabja. Összegzés a "Cseresznyéskert" című darab akcióval segít eligazodni a tartalomban, a szövegbe bontani történetszálak, jelölje ki a fő és másodlagos karaktereket. A gyönyörű cseresznyéskert eladásával, a régi kereskedő Oroszország gondatlan tulajdonosai általi birtokvesztéssel kapcsolatos események el fognak múlni a szeme előtt.
Cselekedj egyet
Az akció a birtokon kezdődik, amely valahol Oroszország peremén található. Májusban az utcán cseresznye virágzik. A házban, ahol az egész darab játszódik, a tulajdonosok várnak. Dunyasha szobalány és Lopakhin kereskedő beszélgetnek, miközben várnak. Lopakhin felidézi, hogyan ütötte arcon tinédzserként apja, egy kereskedő egy boltban. Lyubov Raevskaya (egyike azoknak, akiknek el kell jönniük) megnyugtatta, parasztnak nevezte. Most megváltoztatta pozícióját a társadalomban, de szívében még mindig a paraszti fajtához tartozik. Olvasás közben elalszik, sok mindenben nem lát szépet. Epikhodov hivatalnok virágokkal jön, zavarba jön, ledobja a földre. A jegyző gyorsan távozik, közben ügyetlenül leejti a székét. Dunyasha azzal dicsekszik, hogy Szemjon Epikhodov kérte őt.
A látogatók és kísérőik áthaladnak a termen. A földbirtokos Ranevskaya Lyubov Andreevna-nak két lánya van: a saját Anna, tizenhét éves, és örökbefogadója, Varya, huszonnégy éves. Vele jött a testvére, Gaev Leonid. A tulajdonosok örülnek a házzal való találkozásnak, a múlt kellemes emlékei öntötték el őket. A nővérével folytatott beszélgetésből kiderül, hogy Varya ajánlatot vár Lopakhintól, de késik, hallgat. Firs (szolga) úgy szolgálja az úrnőt, mint egy kutya, és megpróbálja megjósolni minden vágyát.
Lopakhin kereskedő figyelmezteti a tulajdonosokat, hogy a birtokot árverésre bocsátják. Ha nem történik intézkedés, eladják. Lopakhin azt javasolja, hogy vágják ki a kertet, bontsák fel a földet telkekre és adják el nyaralóknak. Testvérpár a cseresznyefa kivágása ellen. Firs felidézi, mennyit készítettek illatos bogyókból. Lopakhin elmagyarázza, hogy a nyári lakosok új osztályt alkotnak, amely hamarosan elárasztja egész Oroszországot. Gaev nem bízik a kereskedőben. A kabinet korával büszkélkedik, ami 100 éves. Pátosszal fordul a bútorok felé, gyakorlatilag a szekrény fölött sír. Az érzelmek a jelenlévők elhallgatását és megzavarását okozzák.
Piscsik földbirtokos reméli, hogy minden magától megoldódik. Ranevszkaja nem érti, hogy tönkrement, „szemet” a pénzzel, ami szinte nincs is, és nem tud lemondani mesteri szokásairól.
Az anya odajött a fiatal lakájhoz, Jakovhoz, a váróban ül a fiának, de nem siet kimenni hozzá.
Gaev megígéri Annának, hogy megoldja a nehéz helyzetet a kerttel, hogy megtalálja a kiutat, amely lehetővé teszi, hogy ne adják el a birtokot. Dunyasha megosztja problémáit a nővérével, de senkit nem érdekelnek. A vendégek között van egy másik karakter - Peter Trofimov. Az „örök tanulók” kategóriájába tartozik, akik nem tudják, hogyan kell önállóan élni. Péter szépen beszél, de nem tesz semmit.
Második akció
A szerző tovább ismerteti az olvasót a darab szereplőivel. Charlotte nem emlékszik, hány éves. Nincs igazi útlevele. Egyszer réges-régen a szülei vásárokra vitték, ahol előadásokat tartott, csavart "szaltót".
Yasha büszke arra, hogy külföldön járt, de nem tud pontos leírást adni mindarról, amit látott. Yakov játszik Dunyasha érzéseivel, őszintén durva, a szerető nem veszi észre a csalást és az őszintétlenséget. Epikhodov büszkélkedhet végzettségével, de nem tudja eldönteni, hogy éljen-e vagy lője le magát.
A tulajdonosok visszatérnek az étteremből. A beszélgetésből kiderül, hogy nem hisznek a birtok eladásában. Lopakhin megpróbál okoskodni a birtok tulajdonosaival, de hiába. A kereskedő figyelmeztet, hogy a gazdag Deriganov jön az aukcióra. Gaev arról álmodik, hogy pénzügyi segítséget kapjon a földbirtokos nagynénjétől. Lyubov Andreevna bevallja, hogy tele van pénzzel. Sorsa nem mondható boldognak: még elég fiatalon, özvegy maradt, férjhez ment egy könnyen eladósodó férfihoz. Fia elvesztése után (megfulladt) külföldre megy. Három éve él beteg férjével. Vettem magamnak egy házikót, de adósságokért eladták. A férj vagyon nélkül távozott, és elment egy másikhoz. Love megpróbálta megmérgezni magát, de valószínűleg megijedt. Oroszországba érkezett szülőföldjére, abban a reményben, hogy javíthat helyzetén. Táviratot kapott a férjétől, amelyben felhívta, hogy térjen vissza. A nő emlékei a zsidó zenekar zenéjének hátterében vonulnak át. Love arról álmodik, hogy a birtokra hívja a zenészeket.
Lopakhin elismeri, hogy szürkén és egyhangúan él. Apja, egy idióta bottal verte, disznószerű kézírású "bábu" lett. Lyubov Andreevna azt javasolja, hogy vegye feleségül Varját, Ermolai Alekszejevics nem bánja, de ezek csak szavak.
Trofimov bekapcsolódik a beszélgetésbe. Lopakhin kuncogva kikéri a diák véleményét magáról. Péter egy ragadozó vadállathoz hasonlítja, amely mindent megeszik, ami az útjába kerül. A beszélgetés a büszkeségről, az emberi intelligenciáról szól. Gaev pátosszal fordul a természet felé, az övé szép szavak durván félbeszakítja, és megáll. Egy arra járó járókelő 30 kopejkát kér Varyától, a lány ijedten felsikolt. Lyubov Andreevna habozás nélkül odaadja az aranyat. Lopakhin a cseresznyésültetvény közelgő eladására figyelmeztet. Úgy tűnik, senki sem hallja.
Anya és Trofimov a színpadon maradnak. Young beszél a jövőről. Trofimovot meglepi Varya, aki fél az érzelmek megjelenésétől közte és Anna között. A szeretet felett állnak, ami megakadályozhatja őket abban, hogy szabadok és boldogok legyenek.
Harmadik felvonás
A birtokon bál van, sokan hívnak: postai tisztviselő, az állomásvezető. A beszélgetés lovakról, Piscsik állatfigurájáról, kártyákról szól. A bálra az aukció napján kerül sor. Gaev meghatalmazást kapott a nagymamától. Varya reméli, hogy adósságátutalással házat tud venni, Lyubov Andreevna megérti, hogy nem lesz elég pénz az üzlethez. Kétségbeesetten várja a testvérét. Ranevskaya feleségül hívja Varyát Lopakhinhoz, aki elmagyarázza, hogy ő maga nem tehet ajánlatot a férfinak. Gaev és Lopakhin visszatér az aukcióról. Gaev vásárlásokat tart a kezében, könnyek a szemében. Élelmiszert hozott, de ezek szokatlan termékek, de finomságok: szardella és kercsi hering. Ljubov Andrejevna az aukció eredményeiről kérdezi. Lopakhin bejelenti, hogy ki vásárolta meg a cseresznyéskertet. Kiderül, hogy ő szerencsés és a kert új tulajdonosa. Yermolai harmadik személyben beszél magáról, büszke és vidám. Az a birtok, ahol apja és nagyapja rabszolgaságban voltak, az övé lett. Lopakhin mesél az aukcióról, hogyan emelte az árat a gazdag Deriganovnak, mennyit adott az adósságon felül. Varya a szoba közepére dobja a kulcsokat, és elmegy. Az új tulajdonos mosolyogva veszi fel őket a beszerzésen. A kereskedő zenét követel, a zenekar játszik. Nem veszi észre a nők érzéseit: Lyubov Andreevna keservesen sír, Anya az anyja előtt térdel. A lány megpróbálja megnyugtatni anyját, új kertet és csendes, örömteli életet ígér neki.
negyedik felvonás
A férfiak jönnek elbúcsúzni a házból távozó tulajdonosoktól. Ljubov Andrejevna odaadja a táskáját. Lopakhin italt kínál, de elmagyarázza, hogy elfoglalt volt, és csak egy üveget vett az állomáson. Sajnálja az elköltött pénzt, akár 8 rubelt is. Csak Jacob iszik. Az udvaron már október van, hideg van a házban és sok jelenlévő lelkében is. Trofimov azt tanácsolja az új tulajdonosnak, hogy kevesebbet hadonászjon a karjával. A megszokás nem jó a "tanult" diák szerint. A kereskedő felkuncog, ironikusan Peter jövőbeli előadásairól. Pénzt ajánl, de Péter visszautasítja. Lopakhin ismét felidézi paraszti származását, de Trofimov azt mondja, hogy apja gyógyszerész volt, és ez nem jelent semmit. Megígéri, hogy utat mutat a legmagasabb boldogsághoz és igazsághoz. Lopakhint nem bántja, hogy Trofimov megtagadta a pénzkölcsönzést. Ismét azzal dicsekszik, hogy keményen dolgozik. Véleménye szerint vannak olyanok, akikre egyszerűen a természetben való keringéshez van szükség, nincs tőlük munka, meg jó is. Mindenki indulni készül. Anna kíváncsi, hogy Firs kórházba került-e. Jakov Jegorra bízta a feladatot, őt ez már nem érdekli. Édesanyja ismét eljött hozzá, de nem örül neki, kihozza a türelméből. Dunyasha a nyakába veti magát, de nincsenek kölcsönös érzések. Yasha lelke már Párizsban van, szemrehányást tesz a lánynak illetlen viselkedésért. Lyubov Andreevna elbúcsúzik a háztól, körülnéz a gyermekkorból ismerős helyeken. A nő Párizsba indul, megvan a pénz, amit a nagymamája adott a birtok megvásárlására, nem sok van belőle, és nem is tart sokáig.
Gaev évi 6 ezerért kapott munkát egy bankban. Lopakhin kételkedik szorgalmában és abban, hogy képes maradni a banki szolgáltatásban.
Anna örül az életében bekövetkezett változásoknak. A gimnáziumban készül a vizsgákra. A lány reméli, hogy hamarosan találkozhat édesanyjával, könyveket fognak olvasni és felfedezni az új lelki világot.
Piscsik megjelenik a házban, mindenki attól tart, hogy megint pénzt fog kérni, de minden fordítva történik: Piscsik visszaadja az adósság egy részét Lopakhinnak és Ranevskajának. Neki szerencsésebb a sorsa, nem hiába ajánlotta fel a reményt a "talán". Birtokán fehér agyagot találtak, ami bevételt hozott számára.
Ljubov Andrejevna két dologról gondoskodik: a beteg Fenyőről és Varyáról. Az öreg szolgálóról azt mondják neki, hogy Jákob kórházba küldte az öreget. A második szomorúság az örökbefogadott lánya, akiről álmodik, hogy feleségül veszi Lopakhint. Az anya felhívja a lányt, Yermolai megígéri, hogy véget vet Ranevszkaja javaslatának. Varya megjelenik a szobában. A vőlegény a terveiről kérdezi, amikor megtudja, hogy Ragulinékhoz megy házvezetőnőnek, elmeséli a távozását és gyorsan elhagyja a szobát. Az ajánlat nem valósult meg. Gaev igyekszik nagyképűen elbúcsúzni a háztól és a kerttől, de durván félbeszakítják.
A testvérpár egyedül marad egy idegen házban. Gaev kétségbeesett, Ljubov Andrejevna sír. Mindenki elmegy.
Firs az ajtóhoz megy, de kiderül, hogy zárva van. Megfeledkeztek az öreg szolgálóról. Felháborodik, de nem magára, hanem a mesterekre. Először ülni akar, aztán lefeküdni. Az erők elhagyják Firset, ő mozdulatlanul fekszik le. A csendben egy fejsze csörömpölése hallatszik. A cseresznyéskertet kivágják.
Összefoglalót mutatunk be Csehov munkásságáról Cseresznyéskert akcióval.
A játék" A Cseresznyéskert"4 olyan akciót tartalmaz, amelyek L. A. Ranevskaya birtokán zajlanak.
Cseresznyéskert összefoglaló akciónként
Rövid újramondás cselekvésekkel:
A "Cseresznyéskert" című darab első felvonása május eleje hajnalban játszódik a "még óvodának nevezett" szobában.
A Cseresznyéskert második felvonása a természetben játszódik, nem messze a régi templomtól, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a cseresznyéskertre és a horizonton látható városra.
A darab harmadik felvonása este kezdődik a nappaliban. Zene szól a házban, párok táncolnak. Ott vitatkozik, hogy a szerelem kedvéért elveszítheti a fejét.
Csehov darabjának negyedik felvonása egy üres gyerekszobában játszódik, ahol a poggyász és egyéb holmik a sarokban várnak kiszállításra. A fák kivágásának hangja hallatszik az utcáról.
A darab végén a házat bezárják. Ezek után megjelenik a lakáj Firs, akit egyszerűen elfelejtettek a zűrzavarban. Megérti, hogy a ház már zárva van, és egyszerűen elfelejtették. Igaz, nem haragszik a tulajdonosokra, hanem egyszerűen lefekszik a kanapéra, és hamarosan meghal.
Elszakadt húr és fejsze hangja fának ütközik. Egy függöny.
A Cseresznyéskert - összefoglaló olvasható
A.P. munkája. Csehov - "A cseresznyéskert" a birtok összes háziasszonyára váró jelenetekkel kezdődik. A háziasszony Ranevskaya Lyubov Andreevna, földbirtokos. Öt éve ment külföldre, férje halála után ill tragikus halál szeretett kisfia.
lírai darab be négy lépés Anton Pavlovich Csehov az ilyen évszakot tavaszként írja le, amikor a cseresznyefák virágoznak, és teljes szépségükkel gyönyörködtetik mások szemét. Minden szereplő, aki otthon várja a háziasszony érkezését, nagyon aggódik és aggódik, mert hamarosan el kell adni ezt a gyönyörű kertet a háziasszony távolléte alatt felhalmozott adósságok kifizetéseként. Párizsban élt, és pénzt költött magára, hogy kedvére tegyen. Ranevszkájának férje és fia mellett van egy tizenhét éves lánya, Anya, akivel a birtok úrnője az elmúlt öt évben külföldön élt vele. Magán a birtokon Lyubov Andreevna távozása után szülőhazája, Leonyid Andreevich Gaev és fogadott lánya, egy huszonnégy éves lány maradt, akit mindenki egyszerűen Varyának hívott. Az elmúlt öt év során Ranevszkaja gazdag társadalomhölgyből szegény nővé változott, akinek egy rakás adóssága van a háta mögött. Mindez azért történt, mert Lyubov Andreevna mindig és mindenhol pénzt pazarolt, és soha nem spórolt semmin. Hat évvel ezelőtt Ranevskaya férje részegségben halt meg. A feleséget azonban ez a tény nem nagyon idegesíti, és hamarosan beleszeret egy másik emberbe, és közeledik hozzá. A Lyubov Andreevnával már megtörtént szerencsétlenségek ellenére kisfia, Grisha tragikusan meghal, amikor megfulladt a folyóban. Ranevskaya egyszerűen képtelen elviselni ezt a szörnyű gyászt, és nem lát más kiutat, hogyan menekülhet gyorsan külföldre. A szeretője, aki nem tudott nélküle élni, követte őt. Lyubov Andreevna gondjai azonban ezzel nem érnek véget. Szeretője hamarosan nagyon megbetegedett, és Ranevszkájának egyszerűen nem volt más választása, mint a Menton melletti dachában letelepedni, és három évig szinte soha nem hagyta el az ágyát, és folyamatosan vigyázott rá. A szerető minden szerelme azonban csak megtévesztés volt, mert amint a dachát el kellett adni az adósságokért, és Párizsba költözött, egyszerűen elvette, kirabolta és elhagyta Ranevskayát.
Leonyid Andreevich Gaev és Ranevskaya fogadott lánya, Varya találkozik Ljubov Andreevnával és Anyával az állomáson. A birtokon az úrnő és lánya türelmetlenül Dunyasha szobalány és család barátja, Yermolai Alekseevich Lopakhin kereskedő. Ugyanennek Lopakhinnak az apja a korábbi években Ranevskyék jobbágya volt. Yermolai Alekseevich maga is gazdag lett, de továbbra is úgy véli, hogy a gazdagság semmilyen módon nem befolyásolta jellemét és élete előjogait. A kereskedő hétköznapi, egyszerű embernek tartja magát, különösebb követelmények nélkül. Ugyancsak maga a gazdasszony érkezése alkalmával Epikhodov jegyző a földbirtokos birtokára érkezik. A hivatalnok ugyanaz, akivel állandóan történik valami, és akit tréfásan, egy szemernyi igazság mellett "huszonkét szerencsétlenség" becenevet kaptak.
A kocsik közelednek a birtokhoz. A Ranevszkij-birtok tele van emberekkel, akik mindannyian kellemes izgalomban vannak. A házban tartózkodók mindegyike a sajátjáról beszél, miközben kevés figyelmet fordít mások problémáira és vágyaira. Ljubov Andrejevna végigjárja a birtokot, megnézi az összes szobát, és az öröm könnyein át emlékszik a múltra, éppen azokra a pillanatokra, amelyek annyi örömet és melegséget adtak neki. A darab néhány szerelmi történetet is leírt. Például Dunyasha szobalány, amikor a fiatal hölgy megérkezett, egyszerűen türelmetlen, hogy elmondja, hogy maga Epikhodov tett neki házassági ajánlatot. Ranevskaya lánya, Anya azt tanácsolja húgának, Varyának, hogy vegye feleségül Lopakhint, Varya pedig arról álmodik, hogy egy nagyon gazdag emberhez adja feleségül Anyát. A nevelőnő, Charlotte Ivanovna, nagyon furcsa és különc ember, mindenki előtt dicsekszik csodálatos kutyájával. A szomszéd földtulajdonos, Borisz Boriszovics Simeonov-Pishchik kölcsönt kér Ranevszkajatól. A nagyon öreg és leghűségesebb szolga Firs már nem hall semmit, és minduntalan halkan motyog valamit az orra alatt.
Ermolai Alekszejevics Lopakhin kereskedő emlékezteti Lyubov Ranevskaya-t, hogy birtokát a közeljövőben árverésen kell eladni. A kereskedő ebből a helyzetből az egyetlen kiutat abban látja, hogy a földet kis telkekre osztja, amelyeket aztán bérbe adhatnak a nyári lakosoknak. Lopakhin ilyen jellegű javaslata nagyon meglepő Ranevszkaja számára. Nem tudja felfogni, hogyan lehet kivágni szeretett és csodálatos cseresznyéskertjét. Lopakhin viszont nagyon szeretne tovább maradni Ranevskaya mellett. A kereskedőről kiderül, hogy őrülten szerelmes Ljubov Andreevnába. Gaev üdvözlő beszédet mond a százéves "tisztelt" szekrényben, de aztán zavartan újra beszélni kezd, miközben mindenféle kedvenc biliárdszavait használja.
Ranevskaya nem ismeri fel azonnal volt tanár megfulladt hétéves fia, Petya Trofimov. Az ő szemében a tanárnő sokat változott, kevésbé jóképű lett, azok közé az emberek közé került, akik egész életükben tanulnak, ugyanakkor legtöbbször nem alkalmazzák a kapott tudást. A Petyával való találkozás felébreszti a földbirtokosban kis fulladt fia, Grisha emlékeit, akinek Trofimov volt a tanára.
Leonyid Andreevich Gaev, aki egyedül maradt Varjával, és megragadva ezt a lehetőséget, megpróbál beszélni minden fontos ügyről, amely az utóbbi időben rájuk esett. Gaev egy igen gazdag Jaroszlavlban élő nénire is emlékszik, aki azonban nem szereti őket. Minden ellenszenve annak a ténynek köszönhető, hogy Lyubov Andreevna nem ment feleségül egy nemeshez, és minden más mellett nem viselkedett szerényen mind a pénzügyi kérdésekben, sem a társadalmi életben. Leonyid Andreevics nagyon szereti nővérét, de még mindig könnyed erényes nőnek nevezi, ami viszont Ani erős elégedetlenségét okozza. Gaev bizonyos terveket készít a jövőre nézve életút minden családtagját. Nagyon szeretné, ha a nővére pénzt kérne Lopakhintől, hogy Anya Jaroszlavlba menjen. Egyszerűen fogalmazva, mindent meg akar tenni annak érdekében, hogy a birtokot ne adják el. Gaev még esküszik is minderre. A rosszkedvű, de a legodaadóbb szolga Firs végre úgy viszi urát, mint egy gyereket, a kamrájába, és lefekteti. Anya teljes szívvel hisz abban, hogy a nagybátyja minden problémát meg fog tudni oldani, boldog és nyugodt.
Lopakhin viszont egyetlen lépéssel sem tér el csodálatos tervétől, és továbbra is ráveszi Ranevszkaját és Gaevet, hogy fogadják el csodálatos tervét a további lépésekre. Ranevskaya, Gaev és Lopakhin együtt reggeliztek a városban, és hazafelé úgy döntöttek, megállnak egy mezőn a kápolna közelében. Ugyanakkor, valamivel korábban, ugyanazon a padon, a kápolna közelében, Epikhodov megpróbálta megmagyarázni magát Dunyashának. De legnagyobb döbbenetére Dunyasha már a cinikus és fiatal lakájt, Yasha-t választotta neki. A birtok tulajdonosai, nevezetesen Ranevskaya és Gaev a Lopakhinnal folytatott beszélgetés során úgy tűnik, hogy egyáltalán nem hallják őt, és teljesen más dolgokról beszélnek. Minden rábeszélés és könyörgés nem vezet semmire, Lopakhin el akar menni, mert nincs értelme folytatni ezt a beszélgetést ilyen üzlettelen, furcsa és komolytalan emberekkel. Ljubov Andreevna azonban arra kéri, hogy maradjon, mert nagyon szereti Lopakhin társaságát.
Ezt követően Anya, Varya és Petya Trofimov Ranevskayához, Gaevhez és Lopakhinhoz jön. Ranevszkaja beszélgetésbe kezd egy olyan emberi tulajdonságról, mint a büszkeség, ennek a tulajdonságnak a jellemzőiről és azokról az emberekről, akikben megvan az emberi jellem ilyen tulajdonsága. Trofimov biztos abban, hogy nincs értelme a büszkeségnek. Úgy véli, jobb, ha egy boldogtalan és goromba ember elkezd dolgozni, mint továbbra is csodálni önmagát. Petya egyszerűen elítéli az értelmiséget, amely teljesen munkaképtelen. Elítéli azokat az embereket, akik csak fontosan tudnak filozofálni, és a hétköznapi férfiakat egyszerűen, állatokként kezelik. Lopakhin is részt vesz ebben a beszélgetésben. Élete sajátosságai miatt éjjel-nappal dolgozik. Munkája során találkozik nagy mennyiség emberek, de ebben a tömegben nagyon kevés a tisztességes ember. Ebben a témában apró viták és bizonyos demagógia fordul elő a beszélgetés résztvevői között. Lopakhin nem fejezi be, Ranevszkaja félbeszakítja. Megállapítható, hogy a beszélgetés résztvevőinek többsége nem akarja, vagy nem tudja, hogyan hallgatja meg egymást. Minden vita után süket csend támad, melyben egy elszakadt húr meglehetősen távoli szomorú hangja hallatszik.
Egy ilyen élénk beszélgetés után nem sokkal mindenki szétszéledni kezd. Anya és Trofimov kettesben maradva nagyon örültek, hogy lehetőségük nyílt Varya nélkül beszélgetni. Trofimov azt mondja Anyának, hogy egyszerűen ki kell oltani magában mindazokat az érzéseket, amelyeket az emberek szerelemnek neveznek. Azt mondja neki egy olyan emberi állapotról, mint a szabadság, hogy egyszerűen a jelenben kell élni. De ahhoz, hogy megismerjük az élet minden örömét, először meg kell engesztelni mindazt a rosszat, amit a múltban szenvedéssel és munkával követtek el. A boldogság már nagyon közel van, és ha ők nem látják és nem tapasztalják meg, akkor mások biztosan látni fogják ezt a boldogságot és szabadságot.
Közeleg a legfontosabb és legfelelősebb nap - a kereskedés napja - augusztus huszonkettedike. Ezen a napon este egy különleges estét terveztek a birtokon - bált. Még egy zsidó zenekart is meghívtak erre az eseményre. Volt idő, amikor a birtokon csak tábornokok és bárók táncoltak a bálokon. És most, ahogy Fiers megjegyzi, a postai tisztviselők és az állomásfőnökök alig mennek el erre az eseményre. Charlotte Ivanovna trükkjeivel minden lehetséges módon szórakoztat minden jelenlévőt ezen az eseményen. A birtok tulajdonosa, Lyubov Andreevna Ranevskaya izgatottan várja testvére hazatérését. A jaroszlavli néni a földbirtokos iránti minden gyűlölete ellenére mégis tizenötezret küldött. Ez az összeg azonban nem volt elegendő a teljes birtok megvásárlásához.
Ranevskaya elhunyt fiának egykori tanára, Petya Trofimov minden erejével megnyugtatta Ranevskaját. Rávette, hogy ne gondoljon többet a kertre, hogy régen elkészült, csak szembe kell nézni az igazsággal. Lyubov Andreevna nagyon nehéz helyzetben találta magát, mind pénzügyi, mind lelkileg. A háziasszony azt kéri, hogy ne ítélje el, hanem éppen ellenkezőleg - sajnálja. A cseresznyéskert nélkül élete értelmét veszti. Amíg Ranevszkaja a birtokon van, minden nap táviratokat kap Párizsból. Eleinte azonnal tépte őket, de aztán a következők olvasni kezdtek, majd tépni is. Ugyanaz a szökött szerető, akit a mai napig szeretett, mindegyik levélben könyörgött neki, hogy jöjjön vissza Párizsba. Bár Petya nem akar még nagyobb fájdalmat okozni Ranevszkájának, mégis elítéli egy ilyen kicsinyes gazember, semmiség iránti szerelme miatt. Sértett és nagyon dühös Ranevskaya, minden neveltetésével nem tudta visszafogni magát, bosszút áll Trofimovon. Különcnek, csúnya embernek és nyomorult takaros embernek nevezi. Ranevskaya figyelmet fordít arra, hogy az embereknek csak szeretniük és szerelmeskedniük kell. Petya, miután meghallotta ezt neki, el akar menni, de hamarosan úgy dönt, hogy marad, és Ranevskajával táncol, aki bocsánatot kért tőle.
Egy fáradt Gaev és egy örömteli Lopakhin jelenik meg a bálterem küszöbén. Gaev azonnal a szobájába megy anélkül, hogy szólt volna. A Cseresznyéskertről kiderült, hogy eladták, és ugyanaz a Lopakhin vette meg. A birtok új tulajdonosa nagyon boldog, mert az aukción sikerült felülmúlnia a gazdag Deriganovot, és az adósságon felül kilencvenezret adott. Lopakhin büszkén veszi fel a kulcsokat, amelyeket a büszke Varya dobott a padlóra. Most az a fő vágya, hogy a zene továbbra is szóljon, és mindenki lássa, hogyan örvend Yermolai Lopakhin, hogy most ő a tulajdonosa ennek az egész gyönyörű cseresznyéskertnek.
A kert eladásának híre után Anyának nem maradt más választása, mint vigasztalni síró anyját. A lány biztosította édesanyját, hogy bár a kertet eladták, az élet ezzel még nem ért véget, és még egy egész élet áll előttük. Anya biztos volt benne, hogy az életükben még lesz egy új kert, fényűzőbb, mint az eladott, és nyugodt, mérsékelt élet vár rájuk, amelyben még mindig sok ok lesz az örömre.
A ház, amely nemrég Ranevszkajáé volt, fokozatosan kiürült. Mindazok, akik ott laktak, egymástól elbúcsúzva oszlani kezdtek. Lopakhin Ermolai Alekseevich Harkovba megy télen, Trofimov Petya ismét visszatér Moszkvába, egyetemére, és kebelhallgatóként éli tovább az életét. Lopakhin és Petya több tüskét cserélnek egymással az elváláskor. Bár Trofimov ragadozó embernek nevezi Lopakhint, mégis olyan embert lát benne, aki képes gyengéd érzelmekre, aki képes mások helyzetébe lépni, és aki finoman érzi a körülötte lévőket. Lopakhin lelke jóságából még pénzt is ajánl Trofimovnak az útért. Természetesen visszautasítja. Úgy véli, hogy ez a fajta kiosztás olyan, mint egy erős kéz, amely a későbbi profit érdekében készen áll a segítségére. közönséges ember. Trofimov egyszerűen biztos abban, hogy az embernek mindig szabadnak és függetlennek kell lennie valakitől vagy valamitől, senki és semmi nem zavarhatja őt életcéljai eléréséhez vezető úton.
A cseresznyéskert eladása után Ranevszkaja és Gaev is felvidultak, mintha súly hullott volna le a vállukról, abbahagyták ezt a nehéz terhet. Ha korábban izgatottak voltak, állandó szenvedést éltek át, mostanra teljesen megnyugodtak. Ranevszkaja asszony jövőbeli tervei között szerepel, hogy Párizsban éljen abból a pénzből, amit a nagynénje küldött. Ranevskaya lánya, Anya ihletett. Úgy véli, hogy most egy teljesen új életet kezd, amelyben le kell végeznie a középiskolát, munkát kell találnia, dolgoznia, könyveket kell olvasnia, általában biztos abban, hogy egy új csodálatos világ nyílik meg előtte. Borisz Boriszovics Simeonov-Pishchik éppen ellenkezőleg, ahelyett, hogy pénzt kérne, éppen ellenkezőleg, adósságokat osztogat. Kiderült, hogy a britek fehér agyagot találtak a földjén.
A lírai játék összes hőse különböző módon telepedett le. Gaev mára bankszolga lett. Lopakhin megígéri, hogy minden erejével új helyet keres Charlotte-nak. Varya házvezetőnőként kapott állást a Ragulin családnál. Epikhodovot viszont Lopakhin bérelte fel, és a birtokon marad, hogy az új tulajdonost szolgálja. Az idős Firset további ellátásra és kezelésre kórházba kell küldeni. Gaev azonban gondolja, és van oka azt hinni, hogy így vagy úgy minden ember elhagy minket, csak hirtelen szükségtelenné válunk egymásnak.
A szerelmesek Varya és Lopakhin között végre meg kell történnie egy ilyen régóta várt magyarázatnak. Varya-t sokáig mindenki ugratja, és Madame Lopakhinnak hívják, miközben azon nevetett, hogy még mindig nem az. Varya félénk lányként nem tud kérni, pedig nagyon szereti Ermolai Alekszejevicset. Lopakhin sem volt már megelégedve a jelenlegi helyzettel, mielőbb véget akart vetni ennek, és máris magyarázkodott Varyának. Jól beszélt Varáról, teljesen kész volt egyszer s mindenkorra véget vetni ennek az ügynek. Ranevszkaja, aki szintén tisztában volt a helyzettel, úgy dönt, megbeszél nekik egy találkozót. A találkozón azonban Lopakhin, aki még mindig nem merte megmagyarázni magát, elhagyja Varyát, ennek első ürügyén.
A "Cseresznyéskert" című darab szomorúan végződik, amikor a birtokon találkozók mind elhagyják, miközben a kastély minden ajtaját bezárják. Úgy tűnik, hogy a birtok minden lakója gondozta és segítette az öreg Fenyőket, de mégis teljesen egyedül maradt. Senkinek sem jutott eszébe, hogy kezelésre, pihenésre és törődésre szorult volna. És még ezután is az öreg Firs férfi marad, és őszintén aggódik, mert Leonyid Andreevics vékony kabátban ment ilyen hidegbe, nem pedig meleg bundába. Korából és állapotából adódóan lefekszik pihenni és mozdulatlanul fekszik, mintha elfogadná és megértené az övét további sorsa harc nélkül. Elszakadt húr hangja hallatszik. Süket szurokcsend van, amit csak az alig hallható valahol a távolban, a cseresznyéskert kellős közepén, egy fán kopogó fejsze ütései szakítanak meg.
⚿ Cherry Orchard A cselekvések összefoglalása.
⚿ A Cseresznyéskert színdarabként Oroszország múltjáról, jelenéről és jövőjéről.
A földtulajdonos Lyubov Andreevna Ranevskaya és lánya, Anya Párizsból utazik a családi birtokra. Ranevskaya 5 évig külföldön élt. A földbirtokos férje alkoholizmusban halt meg. Egy másik férfival kezdett együtt élni. De aztán szerencsétlenség történt - Ranevskaya Grisha legfiatalabb fia megfulladt.
Később egy új szeretőjével külföldre utazik, ahol a férfi kirabolta és elment. A földtulajdonos szűkös anyagi helyzetben van, birtoka és kertje eladásra vár. Gaev testvér, a földbirtokos testvére és Varya, fogadott lánya él benne. Vele jön a nevelőnője, Charlotte és a lakáj, Yasha. Lopakhin kereskedő várja őt a birtokon. Gazdag lett, és ősei mégis a parasztjai voltak. Epikhodov hivatalnok kérte a szobalányt, Dunjasát. De mindig bajba kerül. Ranevskaya megérkezik és sír - otthon van. Lopakhin kiutat kínál Ranevszkájának ebből a helyzetből: vágja ki a kertet és adja bérbe a földet a nyári lakosoknak. De itt teltek el fiatal évei. Véleménye szerint ez lehetetlen. Gaev próbál kiutat találni. Még megesküszik, hogy a birtokot nem adják el, ugyanis pénzt akar elvenni egy gazdag nénitől.
A második rész cselekménye az otthonon kívül játszódik. Lopakhin ismét arra kéri Ranevskaját, hogy hallgassa meg a föld bérlésére vonatkozó javaslatát. Nem ért egyet, és nem hallgat rá. Dunyasha visszautasítja Epikhodovot. Beleszeret Yashába. Ranevskaya felidézi az elköltött pénzt, férjét, fiát, szeretőjét. Felkéri Lopakhint, hogy tegyen házassági ajánlatot Varyának. Varya, Anya és az „örök diák” Trofimov érkezik. Vitatkozik Lopakhinnal, aki gúnyolja őt. Trofimov úgy véli, hogy Lopakhin egy ragadozó, amely mindent megeszik, ami az útjába kerül. Azt állítja, hogy az embernek dolgoznia kell, és el kell hagynia a büszkeséget. Egy járókelő pénzt kér, Ranevszkaja pedig egy érmét ad neki. Varya elégedetlen cselekedetével, és Ljubov Andrejevna azt mondja, hogy elkápráztatta. Mindenki elmegy, Anya és Trofimov marad. Felkéri, hogy meneküljön, előre látva a szerencsétlenséget.
A harmadik felvonásban Lopakhin és Gaev a városba mennek, hogy részt vegyenek az aukción. A birtokon szórakoznak: táncokat rendeznek, trükköket mutatnak be. Ranevszkaja aggódik. Azt mondja, szeretne visszatérni párizsi szeretőjéhez, de Trofimov ezt nem érti. Lopakhin és Gaev megérkezik. Lopakhin a kert és a birtok új tulajdonosa. Megvette őket. Nagyon boldog, és nem látja Ranevskaya és Gaev kétségbeesését. Amikor elmegy, a földbirtokos sír, Anya megnyugtatja.
A negyedik felvonás a földbirtokos Párizsba távozását mutatja be. Charlotte és Yasha vele utazik. Dunyasha sír. Lopakhin nem mer kérvényt adni Varjának. Anya és Trofimov együtt maradnak. És a régi elfeledett lakáj, Firs meghal. Egy fejsze hangja hallatszik. Hamarosan nem lesz sem kert, sem udvar, amelyben a birtokosok laktak.
A darab megmutatja, hogy időnkben a pénz és a profit a legfontosabb. Elérkezett a pragmatizmus kora. A darab arra tanít, hogy ne alázzuk meg és ne romboljuk le a múltat.
Olvassa el Csehov Cseresznyéskertjének összefoglalóját cselekvések szerint
1. művelet
A darab eseményei 1904 tavaszán játszódnak. Lyubov Andreevna Ranevskaya lányával, szobalányával és lakájával visszatér hazájába. Körülbelül öt évet töltöttek a kordon mögött. A család nagyon várja őket. Dunyasha felvette legjobb ruháját, és várja háziasszonyát. Még Lopakhin is megjegyzést tett neki kb kinézet. Lyubov Andreevna és testvére csődbe ment. Kénytelenek eladni ingatlanukat, köztük kedvenc cseresznyéskertjüket is. Ranevszkaja jómódú kereskedő, Lopakhin barátja, aki egyszerű családból származott, azt javasolja közeli barátjának, hogy vágja ki a kertet, és helyette béreljen földet nyaralóknak. A háziasszony hallani sem akar róla. Kedvesé vált számára ez a kert, mert a legjobb gyerekkori emlékei fűződnek hozzá. Ennek ellenére Lopakhin azt tanácsolja egy barátjának, hogy mérlegelje az előnyöket és hátrányokat. Ranevskaya testvére, Gaev pénzt akar elvenni egy rokonától, és kifizeti adósságait.
Ranevszkaja három hónapja van adósságai törlesztésére, különben a cseresznyéskertet automatikusan árverésre bocsátják.
2. cselekvés
Az idő múlik. Ideje megoldani a cseresznyéskert problémáját, és a földbirtokos és testvére tovább élik megszokott életét. Gaev és Ljubov Andrejevna pénzt dobnak a csatornába. Lopakhin visszatért Harkovból, és az ügy, mivel megoldatlan volt, ugyanaz maradt. A kereskedő sok kérdést tesz fel Ranevszkájának a tanácsaival kapcsolatban, de úgy tűnik, nem hallja. Ljubov Andrejevna és bátyja olyan nyugodtak, még azt a benyomást is keltik, hogy valamiféle csodában reménykednek. Valójában nincs varázslat, csak feladták.
Ebben az időben Dunyasha Yasha-val, Epikhodovval és barátjával, Charlotte-al sétál. Dunyasha szimpátiát érez Yasha iránt, de számára ez csak átmeneti szórakozás. Epikhadov szereti Dunyashát, még az életét is hajlandó adni érte.
3. cselekvés
A nappaliban szól a zene, mindenki kimozdul, táncol. Eljött a várva várt nap. Augusztus 22. - Ranevskaya ingatlanának az árverésen való figyelembevételének napja. Ljubov Andrejevna aggódik, és alig várja a bátyja hírét. Teljesen elmerült a gondolataiban. Ranevszkaja azon gondolkodik, hogy a rokona által küldött pénz elég volt-e adósságai törlesztésére.
Felforrósodik a légkör a szobában. Ranevszkaja kudarcra számít, és már azon gondolkodik, hogy Párizsba készül. Ott vár a szeretője. Ljubov Andreevna feleségül akarja venni lányait: Annát Petyához, Varvarát pedig barátjához, Lopakhinhez. Ranevskaya nem kételkedik az utóbbiban, de aggódik Petyáért, mivel folyamatosan az egyetemen tanul, hogyan fogja ellátni a családját?
Ilyenkor fellángol a vita, hogy a szerelem kedvéért őrült dolgokat is lehet csinálni. Petya Ranevskaját a szeretőjére emlékezteti, aki egyszer kirabolta és elment. Az árverésnek még nincs eredménye, de már mindenki tudja, mit fog tenni, ha eladják a házat és a cseresznyéskertet.
Lopakhin és Gaev belép a nappaliba. Utóbbi nem tudja visszatartani a könnyeit, de Ermolai Alekszejevics őrülten boldog. A kereskedő tájékoztat mindenkit, hogy ő a ház és a kert új tulajdonosa. Büszke, hogy egyedül, senki segítsége nélkül ért el ilyen magasságokat. Most Lopakhin megvalósítja álmát, kivágja a kertet és bérbe ad nyaralókat.
Ranevskaya sír, Varya ideges, Anna pedig megnyugtatja anyját, hogy az egész élete előtt áll, és sokkal több móka lesz.
Anya elárulja Petyának a titkot, hogy neki a kert nem számít, egészen más életre törekszik.
4. cselekvés
Üres szobák, csomagolt csomagok. Körülötted csak egy fejsze és egy fűrész hangja hallható. A birtok új tulajdonosa várja barátját és rokonait, hogy búcsút vegyenek a háztól és szolgálóiktól. Lopakhin ebből az alkalomból pezsgővel kedveskedik a vendégeknek, de senkinek nincs kedve meginni ezt az italt. Lyubov Andreevna és testvére alig tartják vissza a könnyeit, Anya és Petya az esküvőre várnak, Yasha boldog, hogy elhagyja szülőföldjét és külföldre megy.
A birtok egykori tulajdonosai Harkovba mennek, majd a világ különböző részeire. Raevskaya és Yasha Franciaországba repül, Anna tanulni, Petya pedig a fővárosba, Gaev munkát kap egy bankban, Varja pedig házvezetőnő lesz. Epikhodov maradt, hogy segítsen Lopakhinnak a birtokon.
Csak Firs nyugodt és nem siet. A házban uralkodó káosz miatt mindenki elfelejtette, hogy kórházba kellett volna vinni.
Piscsik hirtelen jön, és odaadja a kölcsönkért pénzt Lopakhinnak és Lyubov Andreevnának. Piscsik beszélt a bevételeiről. Az tény, hogy bérbe adta a földet, és jó hasznot kapott.
Ranevskaya Varja és Lopakhin kereskedő házasságában reménykedik, de ennek nem volt célja, hogy megvalósuljon. Mindenki elkezdte felpakolni a csomagokat. Csak Ranevskaya és testvére maradt az udvaron. Szorosan ölelkeztek, sírtak, emlékezve gyermek- és ifjúkoruk pillanataira. Megértik, hogy minden megváltozott, és nem lesz olyan, mint korábban.
Lopakhin kulcsrakészen zárja be a házat. Mindenki megfeledkezik Firsről. De nem haragszik a tulajdonosokra, csak csendben lefekszik az ágyra, és elhagyja ezt a világot.
Körös-körül csak a cseresznyéskert fűrészelése hallatszik. Egy függöny.
A darab arra tanítja olvasóját, hogy ápolja és védje meg azt, ami jelenleg van, holnap lehet, hogy nem. Az élet halad előre, körülötte minden változik, ma úr vagy, holnap szolga és fordítva.
Cselekvések és fejezetek szerint
újramondása
Ranevskaya Lyubov Andreevna egy csodálatos cseresznyés kert tulajdonosa. Az ablakon kívül gyönyörű tavasz, cseresznye virágzik, de ezt a csodálatos kertet hamarosan eladják a nagy adósságok miatt.
Lyubov Andreeva élete nehéz és tragikus volt, sok bánatot kellett átélnie. Férje részegségben meghalt, egy idő után megismerkedett és beleszeretett egy másikba. Egy idő után a sors súlyos csapást mér rá, fia, Grishenka meghal. Nem tudta túlélni ezt a bánatot, és elhagyta szülőföldjét, hogy Párizsban éljen lányával, Anyával együtt. Körülbelül öt évig éltek ott, Lyubov Andreevna szeretője utánament, hamarosan kirabolta és elhagyta.
Ranevszkaja távollétében Gaev Leonid, Ljubov Andrejevna testvére, örökbefogadott lányával, Varjával együtt gondoskodott a birtokról. Eljött a nap, amikor Ranevszkaja és Anya visszatértek, Varja és Leonyid az állomásra mentek, hogy találkozzanak velük. Otthon maradt rájuk Jermolaj Lopakhin kereskedő Dunjasa nevű szobalánnyal, Jepikhodov hivatalnok, Firs öreg szolga, Charlotte Ivanovna nevelőnő, a szomszéd Simeonov-Pishchik, Petya Trofimov, Grisa tanára. Fokozatosan a ház megtelt emberekkel, mindenki jó hangulatban beszélt a sajátjukról. Varya és Anya nővérek titkolóznak, Anya azt akarja, hogy Varya férjhez menjen Lopakhin kereskedőhöz, Varja pedig arról álmodik, hogy Anyának egy gazdag emberhez kell mennie.
Ljubov Andreevna áhítattal néz a ház minden sarkába, elöntik az öröm érzelmei, mert számára a kert élete, gyermekkora, ifjúsága megszemélyesítője, szülőföldje szimbóluma. Lopakhin kereskedő meggyőzi Ranevszkaját és testvérét, hogy ebben a helyzetben az egyetlen helyes megoldás az lenne, ha a földet a nyári lakosoknak adnák, telkekre bontva. De Lyubov Andreevna és Gaev nem akarják eladni a birtokukat, nem akarják, hogy kivágják a fákat, mert élnek.
Lyubov Andreevna minden nap táviratokat kap szeretőjétől, amelyekben ráveszi, hogy jöjjön. Megérti, hogy szörnyű aljassága ellenére továbbra is szereti. Az aukció napján Ranevszkaja és Gaev gazdag nagynénje pénzére számít, de nem elég a birtok megvásárlásához. A birtokot eladták, Ljubov Andrejevna egy ideig nagynénje pénzén fog élni, és visszatér szeretőjéhez, Anya gimnáziumban való tanulásról, munkáról, egy csodálatos új világról álmodik. Varya és Lopakhin szerelmesek, de nem tudja megmagyarázni magát neki. Mindenki valami új előestéjén van az életében, és valahol a távolból egy fejsze tompa hangja hallatszik a kertben.
Kép vagy rajz Cherry Orchard
További átbeszélések és ismertetők az olvasónaplóhoz
- Összefoglalás Kalifa-gólya Gauf
Egy este a kalifa jó hangulatban volt. Aludt, és pipázva ült. Egy rabszolga kávét töltött a csészéjébe. Az uralkodó élvezte illatát és ízét. Megsimogatta a szakállát.
- Összefoglaló Gogol portré
Chartkov egy olyan ember, aki nagyon rosszul él, és minden következő nap azon gondolkodik, honnan szerezzen pénzt, és hogyan élje meg ezt a napot a lehető leggazdaságosabban. Chartkov semmi különös, de képes rajzolni
- Vrungel Nekrasov kapitány kalandjainak összefoglalása
Meg van írva a Mese Vrungel kapitány kalandjairól szovjet író Andrej Nekrasov a huszadik század harmincas éveiben. Ebben parodisztikus formában mesél a tengerészek kalandjairól, a körutazásról különböző országok béke.
- Platonov júliusi zivatar összefoglalója
Ez a történet egy testvérpár, a kilenc éves Natasa és a négyéves Antoska kalandjairól szól. Egy forró nyárban Natasha és bátyja a szomszéd faluba mentek meglátogatni nagyszüleiket. Az út nem volt messze, de a kisgyerekek
- Összefoglaló Andreev Petka az országban
A történet hőse - Petka egy fodrászszalonban dolgozik megbízások alapján. Szegény gyereknek nem marad semmi, különben éhen hal. És most a tulajdonos elengedi a gyereket a dachába, ahol az anyja szakácsként dolgozik. Az élet a természet ölén a paradicsomra emlékezteti a gyermeket.
