Ֆրանսերենը գեղեցիկ է և մեղեդային, այն գալիս է սիրո, գեղեցկության և ռոմանտիկայի երկրից: Այնուամենայնիվ, այն սովորելը այնքան էլ հեշտ չէ, քանի որ ֆրանսերենը բավականին բարդ քերականություն ունի, ինչպես նաև արտասանություն մեզ համար խորթ: Բայց դուք դեռ կարող եք սովորել խոսել այն, եթե կուտակեք համառություն և համբերություն, ինչպես նաև չանտեսեք խոսակցական խոսքի արագ յուրացման արդյունավետ տեխնիկան:

Հանրաճանաչ երկխոսություններ.

Երկխոսությունները լեզու սովորելու նման մեթոդներից են: Օգտագործված հիմնական խոսակցական արտահայտությունների ուսումնասիրությունը Առօրյա կյանք, կօգնի ոչ միայն արագ սկսել ֆրանսերեն խոսել, այլ նաև գտնել ընդհանուր լեզու ֆրանսախոս երկրների մարդկանց հետ՝ նույնիսկ լեզվի նվազագույն իմացությամբ։ Կան որոշ խոսակցական երկխոսություններ, որոնք միշտ կարող են օգնել զբոսաշրջիկին կամ պարզապես այն մարդուն, ով նոր է սկսում լեզու սովորել: Ահա ամենահայտնիներից մի քանիսը.

Մեկնաբանություն vous appelez-vous? (Բարի լույս: Ինչ է ձեր անունը):
- Je m "appelle Daria, et vous? (Իմ անունը Դարիա է, իսկ դու՞)
- Je m "appelle Nick, je suis heureux de vous rencontrer! Մեկնաբանիր allez-vous? (Իմ անունը Նիկ է, հաճելի է ծանոթանալու համար: Ինչպե՞ս ես:)
- Je vais bien, ողորմիր: (Լավ, շնորհակալություն!)

Նման պարզ երկխոսությունները կարող են տեղին լինել ցանկացած վայրում: Արժե վճարել Հատուկ ուշադրությունինչի մեջ ֆրանսերենարագ խոսքի և երկխոսության դեպքում բառերը կարդում են միասին, ոչ թե անջատվում միմյանցից դադարով: Ստորև բերված են առօրյա կյանքի ամենատարածված երկխոսությունների օրինակներ.

Quelle heure est-il? (Ժամը քանիսն է?)
-Il est dix heures! (10 ժամ!)
- Մերսի գեղեցկություն: (Շատ շնորհակալություն!)

Կամ այս օրինակը.

Օ՜ travaillez vous? (Որտեղ ես դու աշխատում?)
- Je travaille dans une agence de voyage! (Ես աշխատում եմ տուրիստական ​​գործակալությունում):
- Oh, Je pense que c "est tr? s int? ressant! (Օ, ես կարծում եմ, որ սա շատ հետաքրքիր է:)
- Vous avez raison! (Դու ճիշտ ես!)

Ինչպես երևում է վերը նշված երկխոսություններից, ֆրանսերենով երկխոսություններ կառուցելիս պետք է ուշադրություն դարձնել նախադասությունների հարցական ձևի կառուցմանը։ Ամենից հաճախ հարց ստեղծելու համար բայը և գոյականը փոխվում են: Օրինակ՝ ավելի ճիշտ է ասել ոչ թե «Vous allez» (գնո՞ւմ ես), ​​այլ «Allez-vous»: Սա ֆրանսերենի և ռուսերենի միջև հիմնարար տարբերությունն է, և, հետևաբար, այս շրջանառությունը պետք է հիշել:

Երկխոսությունների առանձնահատկությունն այն է նաև, որ շատ բառեր կարող են կրճատվել կամ նույնիսկ ամբողջությամբ դուրս մնալ: Նախադասությունների այս կառուցումը պայմանավորված է լեզվի սահունությամբ և արտասանության մեջ ժամանակի խնայողությամբ։

Շատ լավ ձեւովԴիալոգներով ֆրանսերեն սովորելը իրավիճակային խոսակցությունների աուդիո ձայնագրություններ լսելն է, ինչպես նաև ֆրանսերենով ֆիլմեր դիտելը: Ֆիլմերում ամենից հաճախ կլսեք ֆրանսերենի համար ամենատարածված երկխոսությունները, որոնք թույլ կտան արագ սովորել այն՝ օգտագործելով ձեր լսողական հիշողությունը:

Սկզբում ֆրանսերենով երկխոսությունները ձեզ չափազանց անհասկանալի կթվա, քանի որ առօրյա կյանքում ֆրանսիացիները խոսում են սահուն և սահուն, բայց ժամանակի ընթացքում դա կանցնի, երբ դուք «զգաք» այս լեզուն։

Եթե ​​դուք հեշտությամբ հասկանում եք երկխոսությունը ֆրանսերենով, դուք կկարողանաք հասկանալ բոլոր խոսակցական լեզուն:

Դասի տեսակը.գիտելիքների համակարգում և ընդհանրացում։

Դասի ձև.ամփոփ դաս.

Թիրախ:կազմում հաղորդակցական իրավասությունուսանողները.

Առաջադրանքներ.

1. Ուսումնական:

• անցած բառապաշարի համախմբում;
• ֆրանսերեն լեզվի գործնական գիտելիքների հմտությունների և կարողությունների բարելավում այս թեմայի վերաբերյալ, լսելու, խոսելու, կարդալու մեջ.
• բոլոր տեսակի հարցերի մշակում;
• անհրաժեշտ տեղեկատվության կամ իրադարձության ընտրություն.
• տեքստի խնդիրների քննարկում։

2. Զարգացող.

• մենախոսության և երկխոսական խոսքի զարգացում;
• զարգացում վերլուծական մտածողություն;
• ընդհանրացումներ անելու, եզրակացություններ անելու ունակության զարգացում.

3. Ուսումնական:

• Ֆրանսիայի մշակույթի նկատմամբ հետաքրքրության ձևավորում.
• ուսումնասիրվող լեզվի երկրի տարածաշրջանային գիտելիքները խորացնելու և ընդլայնելու անհրաժեշտության կրթություն.
• սեփական կարծիքի ձևավորում.

Դասի սարքավորումներ.մուլտիմեդիա տախտակ:

Միջառարկայական կապեր.մշակութաբանություն, գրականություն, պատմություն, ռուսաց լեզու։

	Գործունեության տեսակ	Հաղորդակցական իրավասության կառուցվածքը	Ուսանողների գործունեություն
Դասի թեմային ծանոթանալու փուլ	Դասի թեմայի հաղորդագրություն	Լեզվական իրավասություն	Ներածություն կոլեկտիվ գործունեությանը և հաղորդակցության իրավիճակին
	Խոսքի լիցքավորում	Սոցիալեզվաբանական իրավասություն
Դասի փուլ	Անցյալի կրկնություն	Սոցիալ-մշակութային իրավասություն	Տարբեր տեսակի հարցերի ձևավորում
	Տեքստի ընկալման վերահսկում	Դիսկուրսիվ իրավասություն	Հասկանալով տարբեր ասացվածքներ
	Դիմում դասընկերոջը, նախագծում հարցական նախադասություններ	սոցիալական իրավասություն	Երկխոսություն ուսանողների միջև
	Պատմվածքի կազմում «Իմպրեսիոնիստական ​​նկարներ» թեմայով	Սոցիալ-մշակութային իրավասություն	Մենախոսություններ ֆրանսերեն, ինքնուրույն եզրակացություններ
	Պատկերազարդ նյութի հետ աշխատանք, հարցական նախադասությունների կազմում	Ռազմավարական իրավասություն	Կառուցեք համահունչ, կապված և տրամաբանական հայտարարություններ
	Ֆիզիկական դաստիարակության րոպե (Les Champs-Elysées երգ)	սոցիալական իրավասություն	Ջերմացրեք տարբեր մկանային խմբեր
	Ինքնուրույն աշխատանք (տեքստի ընթերցում, տեքստի վրա աշխատանք գրել):	Լեզվական իրավասություն	«Ներքին ձայնով» ընթերցում, տեքստում ցանկալի նախադասության նույնականացում, բաց թողնված արտահայտությունների լրացում
Ընդհանրացման փուլ	Եզրակացություններ դասի թեմայի վերաբերյալ, ուսանողների փոխազդեցությունը միմյանց հետ	Բանավոր փոխազդեցության գործընթացում մարդկանց փոխըմբռնման ապահովում, իրական հաղորդակցության ուսուցում	Ուսանողները տալիս են օգտակար խորհուրդներմիմյանց
	Տնային աշխատանք	Դիսկուրսիվ իրավասություն	Հասկանալով հրահանգները

Դասի պլան.

1. Կազմակերպման ժամանակ.
2. Ձայնային լիցքավորում. Ճամփորդական խաղ Ֆրանսիայում.
3. Բանաստեղծություն Փարիզի մասին. Marcel Mouloudji «Paris» (հնչում է «Sous le siel de Paris» երգը):
4. Մտքերի փոթորիկ«Ի՞նչ է քեզ համար, Փարիզ» թեմայով:
5. Թանգարանների պատմություն. Հարց-պատասխան վարժություններ տեքստի վրա.
6. Ուսանողների մինի նախագծեր Լուվրի թանգարանի մասին.
7. Տեքստի ընկալման վերահսկում: Հարցեր տեքստին.
8. Մինի նախագծեր Օրսեի թանգարանի մասին.
9. Լեզուն և խոսքի խաղ— Գուշակիր։ Իմպրեսիոնիստական ​​նկարների նկարագրությունը.
10. Երկխոսություններ թանգարան այցելելու, արվեստագետների մասին։
11. Հարց-պատասխան վարժություններ նկարչության մասին.
12. Հետաքրքիր փաստեր նկարչության պատմությունից.
13. Թեստեր. Խաչբառ.
14. Champs Elysees երգը.
15. Դասի եզրափակիչ փուլը. Ամփոփելով.

Դասերի ժամանակ

1. Կազմակերպչական պահ. Ողջույններ.

Bonjour, mes amis! Asseyez vous! Préparez-vous à la leçon. Tout le monde est pret à la leçon? Commencons.

2. Ձայնային լիցքավորում։ Ճամփորդական խաղ Ֆրանսիայում.

Je suis ravis de vous voir. Et vous, ça va?

E -- Merci,ça va bien. Ու՞մ ես

P -- Merci, ça va. Dites moi, aimez-vous voyager?

E -- Oui, j'aime voyger. Maintenant il y a tellement de possibilités pour cela. Il est possible de partir à l'étranger.

P -- Où-aurais tu voulu aller?

E -- Moi, par exempl, je reve de voir la France, Paris: On dit que c'est une tres belle ville.

Պ - Համաձայնություն: Aujourd'hui nous allons faire notre voyage in France. Je voudrais vous poser une հարց. qu'est-ce que vous savez de la France et des habitants de ce pays?

E -- La France c'est la mode, le sport, le parfum, les voitures, le vin et le fromage...

E -- Les Français que nous connaissons bien, որդի՝ Ա.Դյումա, Ժյուլ դը Ֆյունես, Էդիթ Պիաֆ, Շառլ Ազնավուր, les frères Lumière...

E -- Paris c'est la Tour Eiffel, Notre-Dame, Montmartre, La Sorbonne, Versailles, l'Arc de Triomphe, Moulen Rouge, le musée d'Orsay, le Louvre, les Champs Elysées, la Place de la Concorde.

E -- Paris ce n'est pas seulement la capitale de la France, la plus grande ville du pays, le siège du pouvoir politique, էկոնոմիկ։ Moi, quand j'entends ce nom, je vois une belle ville qui fait un tour de valse avec ses vieilles cathèdrales, avec les petits cafés dans les rues, avec les quais de la Seine:

P -- C'est ça. Եվ ես առաջարկում եմ դե se promener sur les rues de cette ville: Ecoutez la poésie de Marsel Mouloudji «Փարիզ».

3. La poésie «Paris» Մարսել Մուլուդջիի.

Բանաստեղծություն «Փարիզ». (ռուսերեն թարգմանություն)

4. Une attaque mentale. «Qu'est ce-que Paris dit à votre coeur? »

Մտքերի փոթորիկ. «Ի՞նչ է քեզ համար, Փարիզ»:

Faisons une chaine d'association.

La Tour Eiffel		ինգենիեր Էյֆել,
		l'exposition universelle.
Փարիզի Աստվածամոր տաճարը		la cathedrale
		le roman de Վիկտոր Հյուգո
		le music-hol
		la chanson Belle
Կոսմետոլոգիա		le Savon «Camay»
		la publicité à la telele
La parfumerie		օծանելիք «Ives Rocher»
		«Քրիստիան Դիոր»
		Նինա Ռիչի
Զինեդին Զիդան ll		ֆուտբոլ
		Le plus populaire sport Ֆրանսիայում
լա ռեժիմ		բարձր նորաձեւություն
		Պիեռ Կարդեն
Ives Saint Laurent		Ives Saint Laurent
Larc de Triomphe		Les Champs-Elysees
		La plus մեծ պողոտա
		Les boutique
		Les magasin-luxe
Տուր դե Ֆրանս		les մրցույթներ du cyclisme
Պատրիսիա Կաաս		la chanson francaise
Փարիզ		ես սիրում եմ
		la ville de l'amour
		beaucoup de bons fromages

5. L'histoire des musées.

Թանգարանների պատմություն. Հարց-պատասխան վարժություններ.

P -- Paris possède un capitale d'oeuvres artistiques d'une անզուգական հարստության légué par toutes les époques. EnFrance plus 2000 թանգարանների վրա: Le but de notre leçon prendre connaissance des musées de Paris et des environs. Il y en a beaucoup. Regardez la liste et dites ces musées.

• Օրսեի թանգարան
• Լուվրի թանգարան
• Armee de l'Armee
• Աֆրիկայի և օվկիանոսի արվեստի թանգարան
• Պատվավոր դ'Բալզակի թանգարան
• Բուրդելի թանգարան
• Պիկասոյի թանգարան
• Musee de l'Orangerie des Tuileries
• Օգոստոս Ռոդենի թանգարան
• Musee des Antiquites Nationales
• Musee des Chateau de Versailles et du Trianon
• Musee de la Music
• Լա Վիլետ
• Հեբերտի թանգարան
• Վիկտոր Հյուգո թանգարան
• Գուստավ Մորո թանգարան
• Արվեստի դեկորատիվ թանգարան
• Յուդեն Դելակրուա թանգարան
• Արվեստի և Մետիերսի թանգարան
• Musee du cinema
• Musee de la Monnaie
• Musee de la Poste
• Ժորժ Պոմպիդու կենտրոն
• Musée de la vie romantique... et beaucoup d'autres.

P -- A la maison vous avez préparé le texte sur l'histoire des musées. Պատասխանեք մի շարք հարցերին.

1) D'où vient le mot musée?

Le mot musée garde le suvenir des Muses, neuf déesses protectrices de tout les arts.

2) Où se trouvait -il un temple cousacré aux Muses?

Աթենքի տաճարը:

3) Qui, fonda la célèbrenbsp;Mouseion?

C'est le roi d'Egypte, Ptolemée 1 er .

4) Quand le mot Museum acquiert sa forme et le sens moderne?

A la fin du 18 e siécle ce mot acquiert son sens moderne.

5) Combien d'oevres d'art sont-ils conservés dans des musées?

Գումարած 4 միլիոն արվեստ sont conservés dans des musées:

6) Où se trouve le plus grand musée de la France, le Louvre?

Sur la Rue de Rivoli.

6. Chacun de vous a preparé un petit projet sur les musées français. Commençons par le plus grand musée du monde, Le Luvre.

Ուսանողների մինի նախագծեր Լուվրի մասին.

7. Տեքստի ընկալման վերահսկում. Հարցեր տեքստին.

P -- Maintenant, repondez à mes հարցեր.

1. Pourquoi est-ce que la promenade à travers le Luvre présente un grand intéret?
2. Qu'est -ce qui marque l'entrée principale du musée?
3. Qu'est-ce qu'on peut voir du Pavillon de l'Horloge?
4. Qu'est- ce qui se trouve dans les sales des antiquités egyptiennes?
5. Quelle արձանը étonnante peut երկրպագու au Լուվրում?
6. Y –a-t-il beaucoup de tableaux célèbres au Louvre? Quels sont ces tableaux?

P -- Le musée du Louvre s'inquite de l'état de saté de la Joconde. «La Joconde» աղյուսակը. Pouvez vous dire quelques mots sur ce tablo?

Le tableau de Léonard de Vinci La Joconde peint entre 1503 et 1507 se trouve maintenant dans la meilleure vitrine. La célébrité et l'énigmatique sourire de Mona Lisa est chaque anée le clou de la visite du Louvre pour des միլիոնավոր այցելուների: Le tableau est placée afin de la protéger des variations climatiques, des risques de deprédation volontaire et des flaches, derriére une épaisse glace de verre.

L'origine de son nom, La Joconde, n'est pas connu, mais viendrait de la jeune femme qui aurait servi de modele à Léonard de Vinci, l'épouse de Francesco del Giocondo: Le tableau fut emporté en France par Léonard de Vinci lui meme et acquis par le roi François 1 er . Il fut volé en 1911 et retrouvé deux ans plus tard dans un hotel de Florence, en Italie. Maintenant, ce tableau se trouve dans le musée du Louvre.

8. Ուսանողների մինի նախագծերը Թանգարանի դ'Օրսեի մասին.

Orsay-ի թանգարանը: Իսկ դուք սկսե՞լ եք:

9. Լեզվի և խոսքի խաղ «Գուշակիր»:

Jeu Devine! »

Պահպանող, նոր ջուոններ: J'ai les petites cartes avec les noms des peintres français. Prenez une carte et dites quels tableaux de ce peintre connaissez-vous?

10. «Dans une salle de musé», «Les explication de guide» երկխոսությունների կազմում:

P -- Allez-vous souvent aux musées? Je vous propose de visiter le musée d'Orsay. Faites les երկխոսություններ. (Օգտագործված են Ռենուարի «Դերասանուհի Ժաննա Սամարիի դիմանկարը», Կլոդ Մոնեի «Ռուանի տաճար» նկարների վերարտադրությունները):

11. Հարց-պատասխան վարժություններ նկարչության մասին.

Արվեստ.

1. Aimez-vous la peinture?
2. Quel genre de peinture preférez-vous? (վճար, դիմանկար, բնություն)
3. Allez-vous souvent aux musées d'art? (l'Ermitage, le musée Russe, la Galérie Tretiakov):
4. Etes -vous deja allé en France? Avez-vous visité le Louvre, le musée d'Orsay?
5. Aimez-vous la peinture contemporaine?
6. Avez-vous entedu parler de Marc Chagal, Վասիլի Կանդինսկի, Սալվադոր Դալի?
7. Selon vous, peut-on tout exprimer par la peinture? (սենտիմենտներ, գրականություն, հումոր, états d'ame):

12. Հետաքրքիր փաստեր նկարչության պատմությունից.

1. Quel est le tableau le plus cher du monde? (C'est le Portrait du docteur Gachet, peint par Vincent Van Gogh un anant son suicide. Le tablrau a été vendu 85 միլիոն եվրո le 14 mai 1990. Le propriétaire est un japonais.
2. Որո՞նք են թանգարաններ, որոնք գոյություն չունեն Փարիզում: (le musee du fromage, le musee de femme):

13. Թեստեր. Խաչբառ.

Prenez vos feuilles. Signezles! Mettrez votre nom, prenom. Ramassez vos copies! Maintenant, faites les mots croisee!

14. «Ելիսեյան դաշտեր» երգը.

Finissons notre leçon par une chanson. «Les Champs Elysees» avec Joe Dassin.

15. Ամփոփելով դասը.

Vous avez bien travaille. Vous avez parle un bon français. Merci pour votre travail! Au revoir! Լավ հնարավորություն!

Թեմա՝ Երկուշաբթի առաջին ճամփորդությունը Փարիզում

Թեմա՝ Իմ առաջին ճամփորդությունը Փարիզ

Une fois, quand j "étais petite, j" ai entendu une chanson d "Édith Piaf à la radio. La beauté de la langue française m" a tellement inflammée, que je suis tombée amoureuse de la France. Depuis longtemps je rêvais de visiter ce pays mystérieux et élégant, et, finalement, mes ծնողների m «ont offert le voyage en France.

Մի անգամ, երբ փոքր էի, ռադիոյով լսեցի Էդիթ Պիաֆի երգը. Ֆրանսերենի գեղեցկությունն այնքան գրավեց ինձ, որ սիրահարվեցի Ֆրանսիային։ Երկար ժամանակ երազում էի այցելել այս առեղծվածային ու էլեգանտ երկիր, և վերջապես ծնողներս ինձ ճանապարհորդեցին դեպի Ֆրանսիա։

Paris n «est pas une ville ordinaire, comme milliers d» autres agglomérations dans le monde entier. C "est une Ville Lumière, ville-paradoxe. C" est un endroit mythique, où la modernité se marie avec le passé, en créant le mélange եզակի և գրավիչ: Les gratte-ciel modernes, faits de la glace et du métal, coexistent harmonieusement avec les cathédrales gothiques du XIIème siècle, bâties en pierre. Paris se fait aimer par chaque son carrefour, par chacune de ses rues.

Փարիզը սովորական քաղաք չէ, ինչպես աշխարհի հազարավոր այլ մետրոպոլիաներ: Լույսի քաղաք է, պարադոքսի քաղաք։ Կախարդական վայր, որտեղ անցյալը միահյուսվում է ներկայի հետ՝ ստեղծելով յուրօրինակ և հմայող ամբողջություն: Այստեղ մետաղից և ապակուց պատրաստված ժամանակակից երկնաքերերը խաղաղ գոյակցում են 12-րդ դարի գոթական տաճարների հետ՝ կառուցված քարից։ Փարիզը սիրահարվում է յուրաքանչյուր խաչմերուկին, ամեն փողոցին։

J "ai commencé ma découverte de Paris par un tour guidé autour de la ville. Je suis montée à la Tour Eiffel pour admirer Paris à vue d" oiseau, je me suis promenée aux Champs-Elysées, cette debree avenue attirantèles նկատի ունենալով. badauds par les vitrines des magasins luxueux et l «embarras de voitures chic.

Ես սկսեցի բացահայտել Փարիզը քաղաքի տեսարժան վայրերով շրջայցով: Ես բարձրացա Էյֆելյան աշտարակը, որպեսզի տեսնեմ քաղաքը։ զբոսնել Ելիսեյան դաշտերի երկայնքով՝ այս հայտնի պողոտան, որը գրավում է դիտողների աչքերը շքեղ խանութների ցուցափեղկերով և շքեղ մեքենաների մի խումբ:

Passionnée de la Culture médiévale, j «ai visité l» Île de la Cité, où la Cathédrale de Notre Dame se dresse fièrement, en regardant à travers les siècles. Il paraît qu «à l» instant les gargouilles de pierre, ces gardiennes anciennes de la ville, se réveilleront, et belle gitane Esmeralda Quitera les pages du roman de Victor Hugo pour danser sur le parvis de Notre-Dame.

Միջնադարյան մշակույթի հանդեպ սիրահարված՝ ես գնացի Իլ դե լա Սիտե, որտեղ հպարտորեն բարձր գագաթներով Աստվածամոր տաճարը նայում է դարերի միջով: Թվում է, թե քարե գարգոիլները՝ քաղաքի հնագույն պահապանները, պատրաստվում են արթնանալ, և գեղեցկուհի գնչուհի Էսմերալդան կիջնի Վիկտոր Հյուգոյի վեպի էջերից՝ պարելու տաճարի դիմաց։

Le soir, je me suis dirigée vers le pont de l «Alma, où on peut trouver les fameux bateaux-mouches. mouches est la nuit, quand la ville, brillant de mille feux, se reflète dans la rivière, et vous avez l «impression que quelqu» un a versé de l «or liquide dans la Seine. Էյֆելյան զբոսավայրը, որը գտնվում է Տուր Էյֆելում:

Երեկոյան ուղղվում եմ Ալմայի կամուրջ, որտեղ գտնվում են հայտնի գետի տրամվայները։ Սրանք մեծ նավեր են, որոնցով կարելի է անմոռանալի զբոսնել Սենով: Ավելի լավ է այնտեղ գալ գիշերը, երբ հազարավոր լույսերով փայլող քաղաքը արտացոլվում է ջրի մեջ, և թվում է, թե ինչ-որ մեկը հեղուկ ոսկի է լցրել գետը։ Զբոսանքն ավարտվում է Էյֆելյան աշտարակի մոտ։

Étant une ville à mille visages, Paris fascine non seulement par sa poésie, incarnée en pierre, mais aussi par la vie impétueuse de la mégapole modern, qui peut vous offrir tout: du shopping au turistike gastronomique. Comme chaque fille, j «պաշտում եմ արդար դասընթացը. Փարիզ է լա կապիտալը վերադառնում դե լա ռեժիմին, գ» est pourquoi je ne pouvais pas manquer la շանս d «acheter quelque chose pour moi. La ville est remplie de boutiques de toutes sortes. Pour. faire le shopping, il vaut mieux arriver à Paris dans la saison, quand il y a les soldes partout:

Փարիզը հազար դեմքով քաղաք է, որը գերում է ոչ միայն քարի մեջ մարմնավորված իր պոեզիայով, այլև ժամանակակից մետրոպոլիայի արագընթաց կյանքով: Այստեղ դուք կարող եք գտնել ամեն ինչ՝ գնումներից մինչև գաստրոնոմիական տուրիզմ: Ինչպես ցանկացած աղջիկ, ես էլ եմ սիրում գնումներ կատարել: Փարիզը նորաձեւության ճանաչված մայրաքաղաքն է, ուստի ես չէի կարող բաց թողնել ինձ համար ինչ-որ բան գնելու հնարավորությունը։ Լավագույնն այն է, որ ամռանը գնումներ կատարելու համար Փարիզ գալը, երբ ամենուր զեղչեր են:

Մի բան, որ մենք բոլորս անգլերենի մասին ենք, բայց անգլերենի մասին: Ժամանակն է ձեզ համար, ֆրանսիացի սիրահարներ: Պատկերացրեք, որ դուք պետք է շարունակեք թեթև խոսակցություն, բարևեք, հարցնեք ինչպես եք և մի երկու հարց տվեք: Այն օգտակար կլինի լեզվի փոխանակման կայքերում, ֆորումներում և խանութում, սրճարանում, հյուրանոցում, երբ դուք ճանապարհորդության եք:

Սովորելու համար, թե ինչպես ճիշտ արտասանել հետևյալ արտահայտությունները, ինչպես նաև իրական երկխոսություն վարել մայրենի լեզվի կամ ֆրանսերենի պրոֆեսիոնալ ուսուցչի հետ, պատվիրեք և անցեք փորձնական դաս ITALKI կայքում .

Խոսք Բարեւ! գիտեն նույնիսկ նրանք, ովքեր չեն սովորել ֆրանսերեն: Նշանակում է՝ բարև։ / Բարի օր! / Բարի առավոտ! Սա ողջույնի ամենահայտնի արտահայտությունն է, այն կարելի է օգտագործել ցանկացած իրավիճակում՝ անկախ անձի հետ ծանոթ լինելու աստիճանից։ Նման բազմակողմանի տարբերակ.

Եթե ​​չգիտեք, թե ինչպես բարևել ֆրանսերեն որոշակի առիթով, ընտրեք այս բառը: Սրճարանում մատուցողի, խանութի վաճառողի կամ գործընկերոջ հետ զրույցում։ Դե, երեկոյան կամ գիշերը մենք այն փոխարինում ենք Bonsoir!

Ողջույն նշանակում է բարև կամ ցտեսություն! Այս բառը հարմար է բարևելու ծանոթներին, մտերիմներին, գործընկերներին և այլ մարդկանց, ում հետ հաճախ եք տեսնում միմյանց։ Կամ հակառակը՝ նրանց հրաժեշտ տալու համար։ Բայց պաշտոնական միջավայրի կամ գործնական հանդիպման համար այդ բառը հարմար չէ։

Ըստ ֆրանսերեն կարդալու կանոնների տբառի վերջում չի արտասանվում.

Quoi de neuf? - արտահայտություն՝ ողջունելու ընկերներին, ում հետ վաղուց չեք խոսել: Անգլերենի համարժեքԻ՞նչ կա, բայց ռուսերեն Ի՞նչ նորություն կա.

Քաղաքավարի կերպով պարզաբանեք, թե ինչպես է զրուցակիցը: Եվ հիմա մտածեք, որ մի փոքր զրույց եք ունենում: Դրա մասին ֆրանսերեն հարցնելու համար օգտագործեք ստորև բերված արտահայտությունները:

Մեկնաբանեք ինչ եք? - բառակապակցություն, կարող եք կապ հաստատել ինչպես նոր ծանոթների, այնպես էլ մտերիմների հետ։

Մեկնաբանություն vas-tu? - ոչ պաշտոնական հասցե ընկերների և հարազատների համար:

Մեկնաբանություն allez vous? - պաշտոնական հասցե պաշտոնական միջավայրի և անծանոթ մարդկանց համար:

Ֆրանսիացիները սիրում են միմյանց ողջունել։ Նրանք ձեզ կողջունեն և ամենայն բարիք կմաղթեն օրվա ընթացքում տասն անգամ և նույնիսկ անցողիկ հանդիպման ժամանակ: Պահպանեք այս ավանդույթը և ճանաչվեք որպես ձեր սեփականը մայրենի խոսողների շրջանում:

Եթե ​​ձեզ հարցնեն, թե ինչպես եք ձեր գործերը, պատրաստեք հետևյալ արտահայտությունները պատասխանելու համար՝ կախված ձեր տրամադրությունից:

Եթե ​​ամեն ինչ լավ է. Ca va. / Tout va bien. / Je vais (tres) bien.

Այլ տարբերակներ. Je ne vais pas tres bien. -Ես այնքան էլ լավ չեմ: / Je vais comme-ci comme-ça. - Այնպես ոչինչ. / Pas mal. -Վատ չէ:

Պատասխանելուց հետո հարցրեք, թե ինչպես է ձեր զրուցակիցը։ Ընկերական և ոչ պաշտոնական զրույցի համար. Իսկ դու՞ Պաշտոնական պարամետրի համար. Ու՞մ ես

Զրուցակցին ներկայանալու համար ասեք. Je m'appelle... - Ողջույն, իմ անունը .... Հարցրեք զրուցակցի անունը. Մեկնաբանություն tu t'appelles? (եթե «դու»-ի վրա), Մեկնաբանություն vous appelez-vous? (եթե «դու»-ի վրա): Եթե ​​ուրախ եք հանդիպել ձեզ, ասեք. Կախարդել (տառին կավելացվի ևս մեկ e տառ, եթե կինը ասի արտահայտությունը. կախարդող ).

Ողջույնի նրբությունները տարբերվում են՝ կախված քաղաքից։ Օրինակ, մեկ այլ ավանդական ողջույն, որը դուք հավանաբար տեսել եք ֆրանսիական հեռուստատեսային շոուներում, դա համբույրն է այտին: Հիմնականում այն ​​տարածված է երիտասարդների շրջանում։ Փարիզում դա երկու համբույր է, իսկ որոշ ֆրանսիական քաղաքներում երկու կամ երեք: Եթե ​​ինչ-որ մեկին առաջին անգամ եք հանդիպում, պարզապես սեղմեք ձեռքերը:

Ինչպե՞ս անհրաժեշտության դեպքում ներողություն խնդրել ֆրանսերենով: Մարդուն «դու»-ով դիմելիս. Ներողություն-իմ! Երբ զրուցակցի հետ «դու»-ով. Ներողություն - moi!

Զարմանալիորեն հետեւյալ 3 արտահայտությունները օգտագործվում են որպես հրաժեշտ, ոչ թե ողջույն. Փորձեք հիշել այն:

Բարի ճամփորդ! ասում ենք՝ ուզում ենք Լավ օր. Բարի երեկո! երեկոյան զրուցում ենք։ Ա Բարի գիշերցանկանալ այսպես. Bonne Nuit!

Մենք ավարտում ենք զրույցը և հրաժեշտ տալիս. Au revoir! Բոլորը գիտեն այս բառը, ինչպես Bonjour-ը: Կհանդիպենք շուտով. A bientot! կամ A tout a l'heure!

Մինչեւ վաղը հրաժեշտ տալու համար ասեք Պահանջա՜ Եթե ​​նախատեսում եք հանդիպել կոնկրետ օր, ապա՝ À + շաբաթվա օր: Օրինակ: Մարդի՜ -Մինչև երեքշաբթի!

Կսովորենք նաև. Մերսի. - Շնորհակալություն. Դերիեն. - Հաճույքով. Խնդրում եմ։ (Ի պատասխան երախտագիտության:) S'il vous plaît. -Խնդրում եմ: (Հայց.)

Դիմում մարդկանց. պարոն - տղամարդուն; Տիկին - կնոջը; Մադմուզել - երիտասարդ աղջկան:

Այժմ դուք կկարողանաք պահպանել ձեր առաջին խոսակցությունը ֆրանսերենով:

Եթե ​​հետաքրքրված եք զրոյից ֆրանսերեն սովորել, գրանցվեք FrenchPod101. Այնտեղ դուք կգտնեք հսկայական թվով պատրաստի դասեր՝ պարզից մինչև բարդ, մշակութային նշումներ և վարժություններ՝ անցած արտահայտությունները կիրառելու համար: Յուրաքանչյուր դաս ներառում է աուդիո երկխոսություն, դրա տեքստը և pdf ֆայլի օրինակներով բառերի ցանկը:

Ո՞ր լեզուներով եք ցանկանում սովորել պարզ զրույցի հիմնական արտահայտությունները:

Հավանե՞լ հոդվածը: Աջակցեք մեր նախագծին և կիսվեք ձեր ընկերների հետ: