Yo'llar tushunarsiz (Xotiralar 1939-1955)
Yozuvchi Vladimir Sergeevich Trubetskoyning o'g'li Andrey Vladimirovich Trubetskoyning lagerdagi xotiralari va harbiy tajribasi.
Trubetskoy A.V.
M.: Kontur, 1997 yil.
Namoz chekadigan kabi
Qorong'u va tushunarsiz
sizning oxirgi yo'llaringiz.
M. Voloshin
Ma’lumki, xotiralar tarixiy manba sifatida sezilarli kamchiliklarga ega. Ularning mualliflari o'tmishni ideallashtirishga, hayotlarining yorqin daqiqalariga e'tibor berishga va umumlashtirish uchun tafsilotlarni qurbon qilishga moyildirlar. Va kamdan-kam hollarda, memuarlarni o'qiyotganda, davrning havosini ham, uning boshqalar bilan ontologik o'xshashligini ham his qilish mumkin. Shu nuqtai nazardan qaraganda, A. V. Trubetskoyning xotiralari ham o‘quvchi, ham tadqiqotchi uchun nihoyatda qiziq. Ta'riflangan voqealarning guvohi va ishtirokchisi sifatida Andrey Vladimirovich hamma narsaga qiziqadi va muhimdir. Guvoh sifatida u noyob xotiraga ega va voqealarning ichida bo'lgan Trubetskoy ularni shafqatsiz halollik bilan tuzatadi, bu esa bu xotiralarga e'tirofiy xususiyat beradi. Bu avtobiografik nasr emas, balki P.A.ning so'zlariga ko'ra, eng qimmatli "faktlarning tirik adabiyoti". Vyazemskiy tomonidan yaratilgan va o'sha davrning tarixiy va madaniy fonini yaratadi. Bemalol va batafsil hikoya XX asr o'rtalarida Rossiya uchun ikkita asosiy mavzuga bag'ishlangan - Buyuk Vatan urushi va Stalin lagerlari - va 1939 yildan 1956 yilgacha bo'lgan davrni o'z ichiga oladi. Bu nisbatan qisqa vaqt ichida bir kishining hayoti hayratlanarli darajada o'xshash bo'lmagan yillarni o'z ichiga olgan; muallifning o‘zi yozganidek, o‘zining “atipik” hikoyasi misolida “rahmdil taqdir o‘zining keng imkoniyatlarini ko‘rsatdi”. Bu atipiklik hayot yo'llari butun avlod tajribasi doirasida va 1960-yillarda fiziolog, biologiya fanlari doktori A.V. Trubetskoyni xotiralar yozishga majbur qildi.
"Tushunib bo'lmaydigan yo'llar" subtitriga ega - "tarixdan inson hayoti”, bu xotiralarning xronologik cheklovlarini ko'rsatib, undan tashqarida genealogik digressiya saqlanib qolgan.
Trubetskoylarning shajarasida eng olijanob rus oilalarining shoxlari kesishadi - Golitsinlar, Obolenskiylar, Sheremetevlar, Lopuxinlar. (Bu muallifning taqdirida rol o'ynashdan boshqa iloji yo'q edi.) Bu oila XIV asrda o'z ajdodlari, Gediminovich knyazlari haqida birinchi eslatmalardan boshlab, hayratlanarli sonli tarixiy shaxslarni berdi. zamonaviy zamonlar. Ular orasida davlat va jamoat arboblari, san’at va olimlar ham bor. Agar siz arxiv materiallarini biluvchi tarixchi P.I. Bartenev, Ketrin II ham ushbu ro'yxatga kiritilishi kerak, chunki u I.I. Betskiy.
Andrey Vladimirovich - faylasuf va 20-asr boshidagi taniqli jamoat arbobi, knyaz S.N.ning bevosita avlodi. Trubetskoy. U 1920 yilda Bogoroditskda kenja o'g'li S.N.ning oilasida tug'ilgan. - Janobi Oliylarining xizmatchi polkining hayot qo'riqchilarining sobiq korneti va iste'dodli yozuvchi Vladimir Sergeevich Trubetskoy. Sergey Nikolaevichning to'ng'ich o'g'li Nikolay, keyinchalik yirik tilshunos bo'lib, bu vaqtga kelib, Trubetskoyning ko'plab qarindoshlari singari surgunda edi. Onasi A.V. Elizaveta Vladimirovna Golitsyna, sobiq gubernatorning qizi, keyin esa Moskva meri, knyaz Vladimir Mixaylovich Golitsin edi. O'sha paytdagi ko'plab zodagonlar singari, Trubetskoylar Moskva yaqinida, avval Bogoroditskiy mulkida Bobrinskiylarning qarindoshlari bilan, keyin esa Sergiev Posadda yashagan. V.M. Golitsin va uning rafiqasi (delyanova) qizlarining oilasi bilan yashagan. Andrey Trubetskoyning ikkala bobosi ham ajoyib odamlar edi, ammo S.N. 1905 yilda vafot etdi va Andrey Vladimir Mixaylovichni topdi. Bu bobo "barchasi nozik noziklikda edi, oq suyak va ko'k qon darhol ko'rinadi" (jurnalist S. Yablonovskiy knyaz Golitsinni shunday tasvirlagan); u repressiyalardan qochish uchun omadli edi; u frantsuz tilidan tarjimalar bilan shug'ullangan, botanika tadqiqotlari bilan shug'ullangan, xotiralar yozgan va kechqurun ularni uyda o'qigan. Oila og'ir yashadi: Vladimir Sergeevich bir necha bor hibsga olingan va hibsga olish oralig'ida u ishdan mahrum bo'lgan. Ammo bolalar otalarining singanini ko'rishmadi: u ularning xotirasida ajoyib hikoyachi, iste'dodli musiqachi, yorqin, zukko shaxs sifatida qoldi.
1934 yilda Andrey Varvaraning otasi va opasi NKVD tomonidan uydirilgan slavyan olimlari "ishi" bo'yicha hibsga olingan. Vladimir Sergeevich tashkilotning "tashqi markazi" rahbari - o'z ukasi, o'sha paytda Vena Fanlar akademiyasining akademigi Nikolay Trubetskoy bilan aloqada bo'lganlikda ayblangan. Vladimir Sergeevich qizi bilan O‘rta Osiyoga, Andijon shahriga jo‘natildi. Oila ularga ergashdi va Andrey Trubetskoy uchun yoshlik yillari o'zbek chekkasida o'zining ekzotizmi va rus surgunlari oilasi mavjudligining barcha murakkabliklari bilan o'tdi. Andrey maktabda a'lo o'quvchi edi (o'rganishga bo'lgan ishtiyoq yoshligidagi eng kuchli ishtiyoq edi), lekin u otasining qat'iyati va jozibasi tufayli o'n yilni tugatishga muvaffaq bo'ldi - Trubetskoylar "huquqdan mahrum bo'lishdi", bolalarda esa yo'q edi. 7 dan ortiq sinflarni hisoblash.
"1937 yilda oila dahshatli zarbaga duchor bo'ldi: ota va Varya yana hibsga olindi, ular "10 yil yozishma huquqisiz lagerlarda" hukm qilindi (ya'ni VL tomonidan otib tashlangan). Shu bilan birga, lagerlarda "atigi 10 yil" olgan ikkinchi singlisi Tatya (Aleksandra) va katta akasi Grisha hibsga olindi. Biz - qolganlar - birinchi imkoniyatda ketdik Markaziy Osiyo". 1939 yilda Andrey Trubetskoy Qizil Armiya safiga chaqirildi; 1941 yil iyul oyida og'ir yara bilan asirga olindi. Va bu erda Andrey Vladimirovich Trubetskoyning hikoyasi va inqilobdan keyingi Rossiyadagi "sobiq" ning ko'plab avlodlarining hikoyalari o'rtasidagi o'xshashlik tugaydi. Uning Odisseyi boshlangan edi.
Keyin hayot xuddi shunday bo'lishi mumkin Rojdestvo hikoyasi. Mo''jizaviy ravishda u asirlikdan ozod qilindi va urushni unutib, nemis orqasida bemalol yashash imkoniyatiga ega bo'ldi. И вот тут перед ним встала проблема выбора: оставаться «титулованной особой» в благополучии на Западе или возвращаться через пекло войны туда, где само слово «князь» стало бранным, в разоренный, по-настоящему нищий дом к родным, о судьбе которых он ничего bilmagan edim. Trubetskoy Rossiyani tanladi - onaga bo'lgan muhabbat, vatanga bo'lgan muhabbat bilan qo'shilib, uni bu tanlovni qilishga majbur qildi. Keyin A.V. Avgustov o'rmonlarida partizan otryadlarida - avval Polshada, keyin Sovetda jang qildi va uyga qaytib keldi. faol armiya. Hayot Trubetskoyga bir necha marta tanlashni taklif qildi. 1949 yilda Moskva davlat universitetining biologiya fakulteti talabasi sifatida MGB bilan hamkorlik qilishdan bosh tortgan A-V. hibsga olingan va Jezqazg'ondagi mis konlariga jo'natilgan. Lagerda "organlar" yana hamkorlikni taklif qilishdi va Trubetskoy yana hayotning eng oddiy mantig'iga emas, balki ichki axloqiy qonunga rioya qilib tanladi. Natijada, u lagerda bo'lgan deyarli barcha yillarini tuzum brigadasi deb ataladigan jazoda, asosan qamoqda o'tkazdi. Ammo uning bobosi Sergey Nikolaevich gapirgan Trubetskoyning "bahorligi" yo'qolmadi: sharoitlar qanchalik qiyin bo'lsa, Andrey Trubetskoy shunchalik to'planib, kuchliroq bo'ldi.
Trubetskoy Evgeniy
XOTIRALAR. SO'Z SO'Z.
XOTIRALAR. I QISM
I. Boshlanish maktab yoshi. Kreyman gimnaziyasi.
II. 1875-1877 yillarda Moskvadagi musiqiy hayot.
III. Sharqiy urush 1877-1878 yillar.
IV. Kalugadagi gimnaziya yillari.
V. Nigilistik davr. Yetmishinchi yillarda Kaluga.
VI. Qidiruv va shubha davri.
VII. Inqirozni hal qilish.
VIII. Universitet yillari.
IX. Musiqiy tajribalar. Betxovenning to'qqizinchi simfoniyasi.
X. Musiqiy tajribalar. Klassika, Glinka, Borodin.
XI. Universitetda falsafiy fanlar.
XII. Saksoninchi yillarning yuqori jamiyati Moskva. Bizning charadolarimiz.
XIII. Harbiy xizmat.
XOTIRALAR. II QISM.
I. Boshlanish ta'lim faoliyati.
II. Yaroslavl cherkovlari.
III. Yaroslavl jamiyati. E. I. Yakushkin.
IV. Saksoninchi yillarning oxiri va 90-yillarning boshlarida Moskva. Lopatinskiy doirasi.
V. Solovyov bilan tanishish.
O'tmishdan
Qochqinning sayohatnomasidan
Trubetskoy Evgeniy
Xotiralar. O'tmishdan. Qochqinning sayohatnomasidan
Eski imlo o'zgartirildi.
XOTIRALAR. SO'Z SO'Z.
Mening marhum otam knyaz Yevgeniy Nikolaevich Trubetskoyning haqiqiy "Xotiralari" uning butun hayotini tasvirlashning bir qismidir. Bu ishning boshlanishi, muqaddimada aytilganidek, o'sha kunlarda qo'yilgan Fevral inqilobi 1917 yil. Bular bolalik xotiralari edi. Ular intim oilaviy xususiyatga ega bo'lib, nashr etish uchun mo'ljallanmagan, faqat oila va yaqin qarindoshlar uchun mo'ljallangan. O'sha paytda otam butun hayotini izchil tasvirlashni boshlamoqchi ham emas edi.
1919 yilning bahor va yozida u ushbu xotiralarning yana bir qismini yozdi: "Qochqinning sayohat eslatmalari", uning hayotining so'nggi davri: Moskvadan bolsheviklardan qochish, Ukrainada qolish va siyosiy ishlar: va nihoyat, hayot va Rossiya janubidagi Qurolli Kuchlar hududidagi tajribalar.
Ushbu asardan so'ng, ota nihoyat butun hayotining xotiralarini ketma-ket takrorlash g'oyasini rivojlantirdi va ilgari yozilgan bolalik xotiralari va "Qochqinning sayohat eslatmalari" bu erga kirib, umumiy bir butunlikni tashkil qilishi kerak edi.
U hayotining gimnaziya yillaridan boshlab - 1874 yildan boshlab o'tgan asrning to'qsoninchi yillarining boshlarida tugaydigan professorligining birinchi yillariga o'z xotiralarini olib keldi va o'limidan bir oy oldin, 1919 yil dekabr oyining o'rtalarida to'xtatildi. , bolsheviklarning boshlanishi sababli Novocherkasskni tark etib.
XOTIRALAR. I QISM
Gimnaziya va talabalik yillari.
Ikki yildan ko'proq vaqt oldin, fevral oyining oxirida Petrograd ko'chalarida otishma eski Rossiyaning tugashini e'lon qilganida, menda o'tmishning eng yaxshi kunlarini eslab qolish, bu xotiralardan bir nuqtani topish uchun cheksiz ehtiyoj paydo bo'ldi. Rossiya uchun yaxshiroq kelajakka ishonchni qo'llab-quvvatlash. Shunda bolaligimning yorqin quvonchli suratlarini esladim. O'shandan beri menda vaqti-vaqti bilan eslash zarurati jonlanadi. ya'ni nafaqat tajribani takrorlash, balki uning ma'nosi haqida o'ylash. Qadimgi Rossiya o'lib, uning o'rnida yangisi tug'ilgan bir paytda, bu tez sur'atda o'zgaruvchan haqiqatda o'lmas, o'lmasni o'likdan ajratish istagi tushunarli. Inqilobiy davrdagi hayotning tashqi sharoitlari ham esdaliklarni keltirib chiqaradi.
Umuman olganda, inson o‘lim bilan yuzma-yuz kelganda eslashi tabiiy; Ularning aytishicha, o'lganlar bir necha daqiqada butun hayotini eslaydilar; ular uchun bu zikr ham o'tgan hayotning tirilishi, ham vijdon hukmidir. Ikki yil muqaddam mehmonxonamning tomida pulemyotning shitirlashi ostida o'z xotiralarimni yozishni boshlaganimda, menga butun Rossiya o'layotgan odam holatida bo'lib tuyuldi. - Endi, aksincha, eng o'tkir xavf allaqachon o'tib ketgan bir paytda uzilib qolgan xotiralar to'plamini davom ettiraman. Oldinda qiyinchiliklar katta, azob-uqubat kosasi haligacha ichilmagan, ammo Rossiyaning yaqinlashib kelayotgan tiklanishi allaqachon aniq. Ammo o'tmishga qiziqish xuddi shu motiv, hayot va o'limning o'zgarishining bir xil yorqin sezgisidan kelib chiqadi. Keyin, boshlangan vayronagarchilik bo'roni o'rtasida mening oldimda tashvishli savol paydo bo'ldi - Rossiyada nima o'lmaydi, nima omon qoladi.
Endi, o‘zgargan tarixiy vaziyatda savolning mohiyati emas, balki uning qo‘yilayotgan yo‘ligina o‘zgardi. Vayronagarchilik allaqachon amalga oshirilgan haqiqatdir va biz o'zimizdan vayron bo'lgan narsadan nima jonlanadi, vayronalardan qanday hayot qayta tug'iladi deb so'raymiz.
I. Maktab yoshining boshlanishi. Kreyman gimnaziyasi.
1874 yilning kuzida katta akam Sergey va men Fr. Moskva xususiy gimnaziyasining uchinchi sinfiga o'qishga kirdik. Iv. Kreyman. O'sha paytda u o'n ikki yoshda, men esa o'n bir yoshda, maktabga kirishimiz bolalar bog'chasidan birinchi chiqishimiz edi.
Bola uchun maktab yoshining boshlanishi uning ijtimoiy hayot bilan birinchi aloqasidir. Maktabgacha uning butun hayoti shaxsiy uy davrasida o'tadi, u erda u uy nomi bilan atalgan. Bu aziz samimiy ism birdan unutilib, familiyaning rasmiy nomi bilan almashtirilgan maktab muhitiga o'tish - bola uchun oson emas. Esimda, odatdagidek "Seryoja va Zhenya" ismlari o'rniga bizni "Trubetskoy I va Trubetskoy II" deb atashgan, ba'zan esa "knyaz" qo'shimchasi bilan - men qandaydir sovuqqa chalinganman. Biroq, ba'zida bu sovuqlik hissi mag'rurlik tuyg'usiga almashtirildi, chunki mening familiyamning kattalashishi menga o'n bir yoshimda allaqachon katta bo'lganimni eslatdi, lekin umuman olganda, bu hali ham dahshatli edi. Bu dahshatli va maktab intizomi bilan aloqa qilishdan edi.
Maktabga kirishdan oldin dunyoda hech qanday jonzot yo'q ediki, men uning oldida ikki qo'lim bilan yiqilib tushishga yoki stolga suyanishga haqli emasman. Va keyin, birdaniga, direktorning oldida va menga murojaat qilgan har bir o'qituvchining oldida g'ayritabiiy tortishishdek tuyuldi! - Kollektiv javobgarlik g'oyasi dastlab tushunarsiz, tushunarsiz bo'lib tuyuldi. Shunga o'xshab, birdaniga birovning haziliga azob beraman. Sinfimiz qandaydir tarzda "ta'tilsiz qoldirilgan", ya'ni gimnaziyada qandaydir hazil uchun bir necha soat ushlab turilganida, men qattiq xafa bo'ldim va o'sha kuni akam bilan men bo'lganimizni aytib, uyga borishni so'ramoqchi bo'ldim. "Do'stlar bilan ziyofatga taklif qilindi." O'rtoqlar g'azablanishganda va inspektor: "Maktab shaxsiy uy emas, Trubetskoy", - deganida, men ko'z yoshlarimdan uyaldim va men inspektordan meni yolg'iz jazolashini va butun sinfni qo'yib yuborishini so'radim. masxara qilish.
Maktab muhitida zamon ruhining ayrim ko‘rinishlariga ko‘nikishim oson kechmadi, bu menga bevosita ta’sir qildi. Men oilamda “barcha odamlarning Xudo oldida tengligi” tushunchasida tarbiyalanganman. Mening birinchi do'stlarim dehqon bolalari edi, men ular bilan yugurib, pul o'ynardim va men sinflarga bo'linish haqida hech qanday tasavvurga ega emas edim. Otam va biz o‘g‘il bolalarga ba’zan unvon qo‘yishadi, deb eshitdim, lekin bu unvonning boshqa odamlardan farqli tomonini bilmasdim, bu familiyaga arzimagan besh harf qo‘shilishi, deb o‘yladim. - Va, to'satdan, men o'g'il bolalar bilan maktab muhitiga kirganimda dastlabki yillar ular o'zlarining "demokratizmlari" ni ko'rsatishni yaxshi ko'radilar - "shahzoda" so'zi darhol men uchun tushunarsiz haqoratli ma'noga ega bo'ldi. - "Shahzoda, aristokrat" - ular meni qandaydir istehzoli hurmat bilan chaqirishdi. – Hamma “shahzoda”ni masxara qildi. - Bu meni xafa qildi; Men shahzodaman, nima aybim bor, men shunday tug'ilganman? Nega meni kelib chiqishim uchun haqorat qilishadi? Bu erda maktabda men "qora suyak" ning qandaydir aristokratiyasini his qildim - bu tanbehlarda va "birinchi navbatda demokrat" bo'lish istagida, bu g'ayritabiiy ravishda hatto kichik o'g'il bolalarda ham namoyon bo'ldi.
Ayniqsa, boshida salqin edi; Bizni ta'qib qilgan maxsus oyatlar ham bor edi:
loyga tushdi
peshonasini urdi
bo'ldi ....
Keyin vaqt o'tishi bilan bularning barchasi o'zgarib ketdi va biz o'rtoqlar bilan ajoyib do'st bo'ldik. Bizni maktab o'rtasidagi do'stlikning mohiyati bo'lgan o'qish va hazillar jamoasi birlashtirdi. Boshida paydo bo'lgan sinf bo'linmalari mag'lubiyatga uchradi va yo'qoldi; go'yo ular endigina g'oyib bo'lish uchun paydo bo'lgandek. Bu butun mulk maktabining katta va foydali ta'lim ta'sirini aks ettiradi.
Zamon ruhi maktabning pastini ham, tepasini ham yorqin rangga bo‘yadi. "Quyilar", ya'ni maktab o'quvchilari. ular demokratik bo'lishni xohlashdi, ular haqiqatan ham xohlashdi, chunki ular o'qish uchun yuqori to'lovlarni to'lagan Kreyman gimnaziyasi mohiyatan umuman demokratik emas edi. Ajablanarlisi shundaki, men keyinchalik o'qigan davlatga qarashli Kaluga gimnaziyasida bu o'zini-o'zi tasdiqlovchi demokratiya ancha kam edi va unvonga munosabat ancha sodda edi. Maktab tepasida esa zamon ruhi uning boshqa tomonida aks etgan. O‘sha kunlarda Tolstoy tuzumining eng yuqori cho‘qqisida klassitsizmga bo‘lgan ishtiyoq avj olgan edi. Kreiman gimnaziyasi ushbu klassitsizmning namoyishkorona da'vosiga ko'ra, martaba qildi. Shuning uchun u tizimning ba'zi afzalliklari, lekin undan ham ko'proq kamchiliklari bo'rtma shaklida aniq ko'rsatilgan odatiy misol edi.
Biz Frants Ivanovich Kreimanga adolatli bo'lishimiz kerak, chunki u o'qituvchilar tarkibini mukammal tanlagan. Bizga dars bergan o'qituvchilar orasida yaxshi...
Trubetskoy V S
Kuirassi eslatmalari
Trubetskoy V.S.
Kuirassi eslatmalari
"Trubetskoylar o'z oilalari uchun Vatan manfaati uchun qilgan jasoratlari bilan shon-sharaf qozondilar ..."
Umumiy qurol zodagon oilalar Rossiya imperiyasi
Kirish maqolasi
Bu familiya, shubhasiz, o'quvchiga tanish. Trubetskoy oilasi Rossiya tarixi va madaniyatidagi eng muhim voqealar bilan bog'liq. Trubetskoylar orasida harbiy qo'mondonlar, davlat arboblari, jamoat arboblari, san'atkorlar va olimlar bor edi. Shuningdek, ichida XIX asr oxiri asrda taniqli Trubetskoy (E. Beloselskaya-Belozerskaya. Legends of Trubetskoy oilasi. M., 1891) "katalogi"ni yaratishga harakat qilingan va bugungi kunda bu ish Kanadada S. G. Trubetskoy (S. G. Trubetskoy) tomonidan ajoyib tarzda ijro etilgan. Knyazlar Trubetskoy, Kvebek, 1976) va Parijda V.P. "Kuirassierning eslatmalari" nashri allaqachon taniqli, kam ma'lum bo'lgan, ammo Trubetskoy shajarasida o'ziga xos, o'ziga xos o'ringa loyiq bo'lgan ismlarga yana bir qo'shiladi.
Vladimir Sergeevich Trubetskoyning (1892-1937) hayotini hech qanday tarzda tinch deb bo'lmaydi. Bu juda xilma-xil voqealar bilan to'yinganki, ularning ba'zilari sarguzasht romanini, boshqalari esa shahidning hikoyasini yaratishi mumkin edi. Afsuski, Vladimir Sergeevichning zamondoshlari tirik bo'lmaganida, arxiv Gulag ichkarisida g'oyib bo'lganida, "ismlarni qaytarish" vaqti keldi va bizning ixtiyorimizda faqat uning qarindoshlarining parcha-parcha xotiralari, saqlanib qolgan xatlar va hujjatlar mavjud. so'nggi paytlarda ma'lum bo'ldi.
1927 yilning erta bahorida mashhur "Jahon yo'lini topuvchi" jurnali tahririyatida V. A. Popovdan (A. Grin, A. Belyaev va V. Yanni kashf etgan va isituvchi noshir) paydo bo'lgan odam ozg'in, baland va bo'yli edi. , keksalikdan beri shaggy bo'lishiga qaramay, ko'ylagi va shimlari, eskirgan o'rashlari va ulkan askar etiklari ajoyib nafislik taassurotlarini qoldirdi. O‘zini havaskor ovchi deb tanishtirib, u muharrirga mushuk undan millionni o‘g‘irlab yeb olgani haqidagi hikoyani taklif qildi. Ornitologlar o'zlari o'ldirgan g'alati qush - sariq xrom jakda uchun million to'lashga va'da berishdi va endi tashrif buyuruvchi muvaffaqiyatsiz boylik haqidagi tragikomik hikoya uchun hech bo'lmaganda to'lovga umid qilmoqda.
Muharrir hikoyani o‘qib chiqdi va muallifni jurnalga o‘z hissasini qo‘shishga taklif qildi. Shunday qilib, "World Pathfinder" da yangi nom paydo bo'ldi - V. Vetov. Muallifning haqiqiy ismi Trubetskoy edi. Sobiq shahzoda, soqchilar zobiti, va hozir mahrum, 35 yoshda edi. U Sergiev Posadda yashagan va katta oilaga ega bo'lib, kunduzi ovozsiz filmlarda pianinochi bo'lib ishlagan, kechqurun esa kichik restoran orkestrida. Bir vaqtlar uning bobosi Nikolay Petrovich Trubetskoy deyarli bankrot bo'lib, Nikolay Rubinshteyn bilan birgalikda Moskvada bepul musiqa maktablari va konservatoriyani yaratdi. Endi musiqa nabiraning omon qolishiga yordam berdi. Vladimir Sergeevichning yaqin tanishi, yozuvchi Mixail Prishvin uni “Turnalar Vatani” qissasida musiqachi T. nomi bilan olib chiqdi. Lekin u beixtiyor V. Trubetskoy musiqachi bo‘lib qoldi (biroz mubolag‘a qilib, hayot unga o‘rgatganini aytdi). bir vaqtning o'zida o'ttizta asbobni chalish, dirijyorlik qilish va musiqa yozish). U kasbi bo‘yicha harbiy bo‘lgan.
Vladimir Trubetskoy tug'ilganda, ajdodlar - Kulikovo dalasining qahramonlari, knyazlar Gediminovichdan kelib chiqqan harbiy xizmatning qabilaviy an'analari allaqachon silkingan edi. Jamoat faoliyati Vladimirning bobosi harbiy martabani afzal ko'rdi. Oxirgi harbiy xizmatchi uning bobosi - general Pyotr Ivanovich Trubetskoy, taniqli Oryol gubernatori, Leskovning ko'plab asarlarida biroz karikatura qilingan qahramon edi. Vladimirning otasi Sergey Nikolaevich va amakisi Evgeniy Nikolaevich olimlar, faylasuflar, yana bir amakisi Grigoriy Nikolaevich Trubetskoy diplomat, keyinchalik taniqli cherkov arbobi bo'ldi. Otamning amakivachchasi Paolo Trubetskoy ajoyib haykaltarosh edi. N. Berdyaevning fikricha, bu oila Rossiyaning ma'naviy elitasiga mansub edi.
1905 yil Trubetskoylar uchun fojiali bo'ldi. Bu yil Rossiya tarix va falsafa fanining asoschisi, taniqli publitsist, yirik jamoat arbobi, Moskva universitetining birinchi saylangan rektori Sergey Nikolayevich to‘satdan vafot etdi. O'sha paytdagi matbuotdan bu o'lim rus jamiyati tomonidan qanchalik og'ir kechganligi aniq. "Imon Sergey Trubetskoy nomi bilan bog'liq edi ... haqiqatning ulkan kuchida va umumiy yarashuv imkoniyatida," deb yozgan huquqshunos faylasuf P.Novgorodtsev, "uning o'limidan keyin hamma rus hayotida nimadir buzilganligini his qildi. ”. Va butun dunyo oilani tark etdi, otaning do'stlari va tanishlari - L. Lopatin, V. Guerrier va V. Klyuchevskiy, A. Skryabin va L. Tolstoy bilan bog'lanib, o'qituvchi va xotiralari bilan. eng yaqin do'st Vladimir Solovyov, Peterburg faylasuflari. V. Trubetskoyning onasi Praskovya Vladimirovna, o'zining ancha qattiqqo'l, qattiq xarakteriga qaramay, o'g'illariga hal qiluvchi ta'sir ko'rsatmadi. Oqsoqol, bo'lajak tilshunos Nikolayning manfaatlari otasining hayoti davomida aniqlangan. O'n uch yoshida u Moskva etnografiya jamiyatiga a'zo bo'ldi, o'n besh yoshida u birinchi kitobini nashr etdi. ilmiy ish. Yosh, musiqiy va badiiy Vladimir, ajralmas markiz yoki tirik suratlar va charadesdagi cho'pon bola fanlardan teatr, musiqa va sportni afzal ko'rardi. Bog'liq turli darajalarda deyarli butun Moskva bilan qarindoshlik aloqasi bo'lgan, aka-uka, ayniqsa, qarindoshlari - erta vafot etgan iste'dodli faylasuf D. Samarin, bo'lajak cherkov tarixchisi S. Mansurov, M. va G. Osorgins (Georgiy Osorgin haqida) bilan do'st edilar. 1929 yilda Solovkida otilgan, deb yozadi "Arxipelag GULAG" da A. Soljenitsin, D. S. Lixachev va O. V. Volkovni eslang). Bu kompaniya Boris Pasternakni o'z ichiga olgan va uning keyingi "Jo'ka xiyobonidagi" she'ri Trubetskoylar xotirasiga bag'ishlangan. Gimnaziyani tugatgandan so'ng, Vladimir Trubetskoy Moskva universitetiga o'qishga kirdi, ammo fizika-matematika fakultetida olti oy ham o'qimay, eskort tarkibiga kirgan "Otliq" esminetsida kabina bo'lib ishga kirdi. qirollik yaxtasi"Standart", akademik martaba unga yoqmagani aniq. To'g'ri, tez orada to'satdan ehtirosli sevgi uni dengizchinikidan ko'ra qisqaroq "odamlarga" yo'l tanlashga majbur qiladi - 1911 yilda u ko'ngilli sifatida soqchilar safiga kiradi. Uning hayotining bu davri asos bo'ldi hikoya chizig'i"Kuirassierning eslatmalari".
Pastroq unvonda bir yil xizmat qilgandan so'ng, allaqachon kornet va Gatchina Blue Cuirassiers vzvodining komandiri Trubetskoy mashhur Moskva meri V. M. Golitsinning qiziga uylanadi.
1914 yil... Urush boshlandi. Eng boshida, Gumbinnen jangida ko'rsatilgan jasorat uchun Trubetskoy Sankt-Jorj xochini oldi. 1915 yilda yaralanib, kasalxonaga yotqizilganidan so'ng u Janubi-g'arbiy frontning shtab-kvartirasida general Brusilov bilan birga bo'ldi. Trubetskoy oliy harbiy ma'lumotga ega emas edi, lekin u mustaqil ravishda olgan bilimlari turli xil turlari texnikasi, umumiy madaniyati va ravonligi Yevropa tillari uni hatto professional xodimlar orasida ham yaxshi ajratib turdi. Brusilov uni Rossiyadagi birinchi alohida avtomobil bo'linmasining komandiri etib tayinladi. Ma'lumki, bu lavozimda u nemis qo'shinlari Buxarestga kirayotgan paytda Ruminiya ittifoqchilari xazinasiga yordam bergan.
V. Trubetskoy Oktyabr inqilobini halokatli element sifatida qabul qildi. Deyarli darhol Moskvada turli siyosiy tusdagi fitnachi ofitser tashkilotlari shakllana boshladi. Sof monarxiya ham bor edi, u erga Vladimir Sergeevich o'z qarindoshlari, soqchilar A. Trubetskoy, M. Lopuxin va N. Lermontov bilan birga kirdi. 1918 yil boshida ularning barchasi podshohni ozod qilish bo'yicha birinchi urinishlardan birida qatnashdilar. U endi yangi hukumat bilan kurashmadi, lekin u ham Rossiyani tark etmadi, garchi deyarli barcha qarindoshlari quvg'inda bo'lishgan. Ehtimol, ular nafaqat uni saqlab qolishgan oilaviy sharoitlar(uchta kichik bolalar va qariyalar, xotinning ota-onasi), shuningdek, fuqarolik burchi va harbiy sharaf tushunchasi.
Bir qator hibsga olishlar boshlandi. Hozircha, Trubetskoy uchun ular uning sodiqligini tasdiqlashdan boshqa narsa emas edi. 1920 yilda Vladimir Sergeevich armiyaga chaqirildi. Mana, taqdir uni yana Brusilov bilan birlashtirdi. Yurgan Fuqarolar urushi. Qizil Armiyaga qo'shilgan Brusilov harbiy xizmatchilarni safarbar qilish bilan shug'ullangan va ko'pchilik uning "Barchaga murojaatiga" javob berishgan. sobiq ofitserlar Qaerda bo'lmasin". Qarindoshlar xotirasida V. Trubetskoyning hikoyasi saqlanib qolgan, Brusilov ofitserlar bilan to'lgan kutish zalida qanday qilib uni alohida ajratib, suhbatni boshlagan va uni ofisga taklif qilgan: "Knyaz, arava tiqilib qolgan, bizdan boshqa hech kim yo‘q. Rossiyani armiyasiz qutqarib bo'lmaydi". Vladimir Sergeevich Oreldagi frontning janubiy shtab-kvartirasiga tayinlangan. Biroq, Trubetskoy ham Sovet hokimiyatini himoya qilishi shart emas edi. O'sha davrlar uchun juda katta ratsion. Bu safar sezilarli, "knyazlik. " tashqi ko'rinishi yomon xizmat qildi - u darhol hibsga olindi. Bogoroditskka murojaat qilgan tushuntirish ham, Brusilovning tavsiyanomasi ham yordam bermadi. Qamoqxonada aniqlangan sil kasalligi Trubetskoyning keyingi hayotini o'zgartirdi - u ozod qilindi, demobilizatsiya qilindi va u erga ketdi. uning oilasi.
Bobrinskiylarning Bogoroditskiy mulki egalari uchun dahshatli inqilobiy voqealar dehqonlar va shahar aholisining ularga nisbatan hamdardlik va hatto homiylik munosabati bilan yumshatilgan, ular "hisobchilar" ga narsalarni oziq-ovqatga almashtirishga yordam berishgan va ba'zan ularni ovqatlantirishgan. Umumiy vayronagarchilik va o't qo'yish fonida bu kamdan-kam uchraydigan, ammo tasodifiy istisno emas edi. Trubetskoy va Golitsinlarning qarindosh oilalari Bobrinskiylarga kelishdi. Ularning hammasi graf saroyining qanotida yashagan; “Xalq mulki” deb e’lon qilingan saroy shisha siniqlari bilan ochilib, o‘ralgan holda turardi. Albatta shunday
Namoz chekadigan kabi
Qorong'u va tushunarsiz
sizning oxirgi yo'llaringiz.
M. Voloshin
Ma’lumki, xotiralar tarixiy manba sifatida sezilarli kamchiliklarga ega. Ularning mualliflari o'tmishni ideallashtirishga, hayotlarining yorqin daqiqalariga e'tibor berishga va umumlashtirish uchun tafsilotlarni qurbon qilishga moyildirlar. Va kamdan-kam hollarda, memuarlarni o'qiyotganda, davrning havosini ham, uning boshqalar bilan ontologik o'xshashligini ham his qilish mumkin. Shu nuqtai nazardan qaraganda, A.V.Trubetskoyning xotiralari ham o‘quvchi, ham tadqiqotchi uchun alohida qiziqarli. Ta'riflangan voqealarning guvohi va ishtirokchisi sifatida Andrey Vladimirovich hamma narsaga qiziqadi va muhimdir. Guvoh sifatida u noyob xotiraga ega va voqealarning ichida bo'lgan Trubetskoy ularni shafqatsiz halollik bilan tuzatadi, bu esa bu xotiralarga e'tirofiy xususiyat beradi. Bu avtobiografik nasr emas, balki P.A.Vyazemskiyning fikricha, o‘sha davrning tarixiy-madaniy zaminini yaratuvchi eng qimmatli “faktlarning tirik adabiyoti”dir. Shoshilinch va batafsil hikoya 20-asrning o'rtalarida Rossiya uchun ikkita asosiy mavzuga - Ulug' Vatan urushi va Stalin lagerlariga bag'ishlangan va 1939 yildan 1956 yilgacha bo'lgan davrni o'z ichiga oladi. Bu nisbatan qisqa vaqt ichida bir kishining hayoti hayratlanarli darajada o'xshash bo'lmagan yillarni o'z ichiga olgan; muallifning o‘zi yozganidek, o‘zining “atipik” hikoyasi misolida “rahmdil taqdir o‘zining keng imkoniyatlarini ko‘rsatdi”. Aynan ularning hayot yo‘llarining butun bir avlod tajribasiga xos bo‘lmaganligi fiziolog, biologiya fanlari doktori A.V. Trubetskoyni 1960-yillarda xotiralar yozishni boshlashga majbur qildi.
"Ashlab bo'lmaydigan yo'llar" subtitrga ega - "inson hayoti tarixidan", bu xotiralarning xronologik cheklovlarini ko'rsatib, undan tashqarida genealogik izlanishlar saqlanib qolgan.
Trubetskoylarning shajarasida eng olijanob rus oilalarining shoxlari kesishadi - Golitsinlar, Obolenskiylar, Sheremetevlar, Lopuxinlar. (Bu muallif taqdirida o'z rolini o'ynamay qolmadi.) Bu oila 14-asrda o'z ajdodlari, Gediminovich knyazlari haqida birinchi eslatmalardan boshlab va hozirgi davrgacha bo'lgan hayratlanarli sonli tarixiy shaxslarni berdi. . Ular orasida davlat va jamoat arboblari, san’atkorlar, olimlar bor. Arxiv materiallarini biluvchi tarixchi P.I.Bartenevning fikricha, bu ro'yxatga kiritilishi kerak.
Trubetskoy oilasining afsonasiga qarang. M., 1891, shuningdek, S.G. Trubeika. Knyazlar Trubetskoy. Kvebek, 1976 yil va Genealogik to'plam "Knyaz N.P. Trubetskoyning avlodi". Parij, 1984 yil.
- 6 -Ketrin II ham ro'yxatga olingan, chunki u I.I. Betskiyni otasi deb hisoblagan, hech qanday sababsiz.
Andrey Vladimirovich - faylasuf va 20-asr boshidagi taniqli jamoat arbobi, knyaz S.N. Trubetskoyning bevosita avlodi. U 1920 yilda Bogoroditskda kenja o'g'li S.N.ning oilasida tug'ilgan. - Janobi Oliylari qirrasi polkining hayot qo'riqchilarining sobiq korneti va iste'dodli yozuvchi Vladimir Sergeevich Trubetskoy. Sergey Nikolaevichning to'ng'ich o'g'li - Nikolay, keyinchalik u eng katta tilshunosga aylandi, bu vaqtga kelib, Trubetskoyning ko'plab qarindoshlari singari, surgunda edi. Onasi A.V. Elizaveta Vladimirovna Golitsyna, sobiq gubernatorning qizi, keyin esa Moskva meri, knyaz Vladimir Mixaylovich Golitsin edi. O'sha paytdagi ko'plab zodagonlar singari, Trubetskoylar Moskva yaqinida, avval Bogoroditskiy mulkida Bobrinskiylarning qarindoshlari bilan, keyin esa Sergiev Posadda yashagan. VM Golitsin va uning rafiqasi (delyanova) qizlarining oilasi bilan yashagan. Andrey Trubetskoyning ikkala bobosi ham ajoyib odamlar edi, ammo S.N. 1905 yilda vafot etdi va Andrey Vladimir Mixaylovichni topdi. Bu bobo "barchasi nozik noziklikda edi, oq suyak va ko'k qon darhol ko'rinadi" (jurnalist S. Yablonovskiy knyaz Golitsinni shunday tasvirlagan); u repressiyalardan qochish uchun omadli edi; u frantsuz tilidan tarjimalar bilan shug'ullangan, botanika tadqiqotlari bilan shug'ullangan, xotiralar yozgan va kechqurun ularni uyda o'qigan. Oila og'ir yashadi: Vladimir Sergeevich bir necha bor hibsga olingan va hibsga olish oralig'ida u ishdan mahrum bo'lgan. Ammo bolalar otalarining singanini ko'rishmadi:
u ularning xotirasida ajoyib hikoyachi, iste'dodli musiqachi, yorqin, zukko shaxs sifatida qoldi.
1934 yilda Andrey Varvaraning otasi va opasi NKVD tomonidan uydirilgan slavyan olimlari "ishi" bo'yicha hibsga olingan. Vladimir Sergeevich tashkilotning "tashqi markazi" rahbari - o'z ukasi, o'sha paytda Vena Fanlar akademiyasining akademigi Nikolay Trubetskoy bilan aloqada bo'lganlikda ayblangan. Vladimir Sergeevich qizi bilan O‘rta Osiyoga, Andijon shahriga jo‘natildi. Oila ularga ergashdi va Andrey Trubetskoy uchun yoshlik yillari o'zbek chekkasida o'zining ekzotizmi va rus surgunlari oilasi mavjudligining barcha murakkabliklari bilan o'tdi. Andrey maktabda a'lo o'quvchi edi (o'rganishga bo'lgan ishtiyoq yoshligidagi eng kuchli ishtiyoq edi), lekin u otasining qat'iyati va jozibasi tufayli o'n yilni tugatishga muvaffaq bo'ldi - Trubetskoylar "huquqdan mahrum bo'lishdi", bolalarda esa yo'q edi. 7 dan ortiq sinflarni hisoblash.
"1937 yilda oila dahshatli zarbaga duchor bo'ldi: ota va Varya yana hibsga olindi, ular "10 yil yozishma huquqisiz lagerlarda" hukm qilindi (ya'ni VL tomonidan otib tashlangan). Shu bilan birga, lagerlarda "atigi 10 yil" olgan ikkinchi singlisi Tatya (Aleksandra) va katta akasi Grisha hibsga olindi. Biz - qolganlar esa birinchi imkoniyatdayoq Markaziy Osiyodan chiqib ketdik. 1939 yilda Andrey Trubetskoy Qizil Armiya safiga chaqirildi; 1941 yil iyul oyida og'ir yara bilan asirga olindi. Va bu erda Andrey Vladimirovich Trubetskoyning hikoyasi va inqilobdan keyingi Rossiyadagi "sobiq" ning ko'plab avlodlarining hikoyalari o'rtasidagi o'xshashlik tugaydi. Uning Odisseyi boshlangan edi.
- 7 -asirlikdan ozod qilindi va urushni unutib, nemis orqasida qulay yashash imkoniyatiga ega bo'ldi. И вот тут перед ним встала проблема выбора: оставаться «титулованной особой» в благополучии на Западе или возвращаться через пекло войны туда, где само слово «князь» стало бранным, в разоренный, по-настоящему нищий дом к родным, о судьбе которых он ничего bilmagan edim. Trubetskoy Rossiyani tanladi - onaga bo'lgan muhabbat, vatanga bo'lgan muhabbat bilan qo'shilib, uni bu tanlovni qilishga majbur qildi. Keyin A.V. Avgustov o'rmonlarida partizan otryadlarida - avval Polshada, keyin Sovetda jang qildi va dalada armiya bilan uyga qaytdi. Hayot Trubetskoyga bir necha marta tanlashni taklif qildi. 1949 yilda Moskva davlat universitetining biologiya fakulteti talabasi sifatida MGB bilan hamkorlik qilishdan bosh tortgan A-V. hibsga olingan va Jezqazg'ondagi mis konlariga jo'natilgan. Lagerda "organlar" yana hamkorlikni taklif qilishdi va Trubetskoy yana hayotning eng oddiy mantig'iga emas, balki ichki axloqiy qonunga rioya qilib tanladi. Natijada, u lagerda bo'lgan deyarli barcha yillarini tuzum brigadasi deb ataladigan jazoda, asosan qamoqda o'tkazdi. Ammo uning bobosi Sergey Nikolaevich gapirgan Trubetskoyning "bahorligi" yo'qolmadi: sharoitlar qanchalik qiyin bo'lsa, Andrey Trubetskoy shunchalik to'planib, kuchliroq bo'ldi.
1955 yilda ishni ko'rib chiqib, lagerdan qaytib kelgan Trubetskoy universitetga qayta kirish uchun kuch topdi. Uning 1938 yilda boshlangan tarbiyaviy dostoni nihoyat yakuniga yetdi. Keyin Andrey Vladimirovich deyarli 30 yil davomida Butunrossiya ilmiy markazida kardiologiya muammolari ustida muvaffaqiyatli ishladi va sekin-asta uzoq tanaffuslar bilan xotiralar yozdi - “Men hech qachon qalam olishni xohlamaganman, ayniqsa 1949-50 va undan keyingi yillarni tasvirlaganimda. . Keyin hatto tushlar ham tez-tez bo'lib qoldi va bu tushlar, oh! qanchalik og'ir. Lekin yozishim kerak edi. Bolalar o'qishga ruxsat bering, biz ularga hayotimiz haqida ozgina gapiramiz va ular bizdan butunlay boshqacha tarzda yashaydilar.
A.V ning xotiralar kitobida. asl hujjatlar kiritilgan. Ular orasida turli xil sertifikatlar, jumladan, reabilitatsiya to'g'risidagi guvohnomalar, tintuv protokollari, ko'chirmalar mavjud. gazeta maqolalari, komandirning kundaliklari partizan otryadi. Kitobning asosiy qismiga kiritilgan muallifning rafiqasi Elena Vladimirovna Goitsinaning xotiralari bobi, albatta, hujjatli materiallar qatoriga kiritilishi kerak. 1951 yilda u o'sha paytda eshitilmagan lagerga erining oldiga keldi. Bu harakat shunchalik g'ayrioddiy ediki, lagerdagi g'ayritabiiy, qo'pol odamlar uning zonaga kirishga urinayotganini ko'rib, shlyapalarini yechib olishdi. Uyga qaytib, Elena Vladimirovna darhol ko'rgan va boshidan kechirgan hamma narsani yozdi va bu voqea o'tkir hissiyot bilan hayratda qoldirdi. Trubetskoyning xotiralari matni bilan birgalikda bularning barchasi o'sha davrning o'ziga xos xususiyatlari va Rossiyada jahannam hodisalarining inson taqdiri bilan chambarchas bog'liqligini tushunish imkonini beradi.
Agar Andrey Trubetskoy ota-bobolari va o'zi o'sib-ulg'aygan kishilarga ergashib, oliy kelib chiqishi deb hisoblamasa, bunday tarjimai hol bo'lmasligi mumkin edi. majbur qiladi- va boshqa emas. Haqiqiy qadriyat - bu faylasuf va ilohiyotchi C. Lyuisning so'zlariga ko'ra, "faqat bizning irqimizni qutqarishga qodir" bo'lgan o'sha "hayotiy bo'lmagan fazilatlar" bilan ruhning aristokratiyasi.
