Inglise keele aktiivne ja passiivne hääl on tähenduselt sarnane vene keelega. Samuti näitavad need, kuidas toiming on selle sooritajaga seotud (või ei ole seotud).

Tähendus

Aktiivne ja passiivne hääl (Ingliskeelsed pealkirjad aktiivne ja passiivne) näitavad vastavalt, et inimene (objekt) sooritab toimingu või toimub tegevus inimesega (objektiga) ja pole vahet, kes selle toimingu sooritab.

aktiivne hääl
Rõhk toimingu sooritajal

Meie ehitasime kaev eelmisel aastal. Eelmisel aastal ehitasime kaevu.

passiivne hääl
Keskenduge tegevusele endale

Kaev on ehitatud eelmisel aastal. - Kaev on ehitatud eelmisel aastal.

Haridus

Aktiivne ja passiivne ajavorm moodustatakse peaaegu ühtemoodi. Kui valdad aktiivse hääle ajasüsteemi, siis ilmselt oled juba märganud, et kui paned õigel ajal passiivse abiverbi (olema) ja lisad semantilise verbi kolmandasse vormi, saad passiivse hääle. grammatiliselt.

Näiteks:

Ta joob mahla. - Mahl on purjus. (Olevik Pidev).

Teised ajad on moodustatud sarnaselt.

Märge! Kogu Perfect Continuous ajavormide ja Future Perfect ajavormide rühmal ei ole passiivseid häälevorme.

Aktiivne ja passiivne häälereegel

Aktiivne hääl kasutatakse siis, kui on oluline näidata, kes (või mis) toimingu sooritab. Näiteks, Turistid külastavad Ühendkuningriiki. - Turistid tulevad Ühendkuningriiki. Selles ettepanekus on rõhk sellel, et tulevad turistid (mitte ärimehed, mitte poliitikud, vaid turistid).

Passiivne hääl kasutatakse juhtudel, kui ei ole oluline, kes toimingu sooritab, ja tähelepanu on suunatud tegevusele endale. Näiteks, Londonit külastatakse igal aastal. - Inimesed tulevad Londonisse aastaringselt. Selle ettepaneku mõte seisneb selles, et London on külastajate poolt väga külastatav linn. Ja pole vahet, kes tuleb – turistid, poliitikud, sportlased või teadlased.

Aktiivne ja passiivne hääl inglise keeles: tabel

Kui te pole veel õppinud, kuidas oma peas aktiivset ja passiivset häält inglise keeles tõlkida, kasutage pivot-tabelit. See toob näiteid kõigi ajavormide moodustamisest kahehäälselt.

		Present Simple Passive
lihtolevik		Kaardid trükitakse.
Olevik Pidev	Prindin kaarte.	Kaardid trükitakse.
Kingitus Perfect	Mul on kaardid trükitud.	Kaardid on trükitud.
lihtminevik	Printisin kaarte.	Kaardid trükiti.
Minevik Pidev	Printisin kaarte.	Kaarte trükiti.
minevik täiuslik	Mul olid kaardid trükitud.	Kaardid olid trükitud.
Lihttulevik	Prindin kaardid.	Kaardid trükitakse.
Tulevik Pidev	Ma hakkan kaarte trükkima.
Tulevik täiuslik	Mul on trükitud kaardid.	Kaardid on trükitud.

Ingliskeelset aktiivset ja passiivset häält kasutatakse laialdaselt nii struktuuris kui ka sees kirjutamine. Samas on suhtluses kalduvus laiemalt kasutada aktiivset häält ja kirjutamisel (eriti ametlikus stiilis) passiivset häält.

Passiivne hääl sisse inglise keel(passiivne hääl või passiivne hääl) kasutatakse reeglina siis, kui kõneleja tähelepanu on keskendunud tegevusele endale. Samal ajal muutub lause struktuur: ajavorm, sõnajärg muutub, ühel või teisel kujul lisatakse abiverb ja põhiverb muudab oma vormi. Sel juhul pole vahet või pole isegi teada, kes selle toimingu teeb:

Mu jalgratas varastati- Mu mootorratas varastati.

Selles näites on rõhk asjaolul, et mootorratas varastati. Kõneleja kas ei tea, kes seda täpselt tegi, või ei omista sellele mingit tähtsust, seega on lause üles ehitatud passiivse häälega - võite märgata, et lisaks põhiverbile pange kolmandasse vormi ka verb to olema esinenud mineviku vormis.

Mõnikord kasutatakse emotsionaalsete ülemtoonide silumiseks passiivset häält:

Tehti viga- See oli viga.

Sel juhul rõhutab kõneleja passiivse hääle (passiivhääl või passiivne hääl) abil ainult eksimise fakti, ütlemata, kes selle tegi. Ka tegusõna olema esines siin minevikuvormis.

Passiivse hääle kujunemine (passiivne hääl)

Inglise passiivne hääl moodustatakse järgmiselt (põhireegel):

nimisõna (subjekt) + verbivorm olema + tegusõna 3. vormis (minevik).

Tüdruk sai petta Tüdruk sai petta.
John põletas hoone Hoone süütas John.
Minu võileib on söödud- Minu võileib süüakse.
Teater ehitatakse Teater ehitatakse.
Seda saart uuritakse Seda saart uuritakse.
Lastele tullakse vastu raudteejaamas– Lastele tullakse vastu raudteejaamas.

Konstruktsioon on läheb + tegusõna, mis väljendab kavatsust või räägib lihtsalt tulevikuvormist, muudab olema läheb + verb:

Projektiga tehakse valmis reedeks Projekt valmib reedeks.
Õhtul läheb pirukas küpsetamaÕhtul küpsetatakse pirukas.
Mu habet lõigatakse- Mozi habe lõigatakse.

Mõnes passiivses hääles asetatakse lisaverbid have, will jne enne või pärast olema-verbi vormi (oma omas erinevat tüüpi ja vormid). Täpsemalt mitme verbi järjestikuse esinemise kohta analüüsitakse allolevas tabelis.

Aktiivse hääle (aktiivse hääle) passiivseks tõlkimisel pidage meeles:

• olevik lihtne (esine lihtne) ja passiivne hääl ei ühildu;
• nimisõna, mis oli objektiks aktiivses hääles, muutub subjektiks passiivses hääles (passiivhääl);
• tegusõna lõppvorm passiivhääles muutub "verbi olema vormiks" + "tegusõna kolmandas vormis";
• nimisõna, mis oli aktiivse hääle subjektiks, muutub objektiks või langeb passiivse hääle (passiivhääl) lausest täielikult välja.

Eessõnade kasutamine passiivses hääles

Kui on vaja täpsustada, kes või mis toimingu sooritas, kasutatakse eessõnu by ja with:

Kassi püüab poiss kinni- Poiss püüdis kassi kinni.
Meid hoiatas tuletõrjuja Meid teavitasid tuletõrjujad.

Eessõna by on vajalik selleks, et selgitada, kes toimingu sooritas:

Kassi püüab poiss kinni- Poiss püüdis kassi kinni.

Eessõna koos on vajalik toimingu teostamise täpsustamiseks:

Paber lõigatakse kääridega- Kääridega lõigatud paber.

Küsitavates konstruktsioonides, mis algavad kes ja millega, on eessõna poolt alati olemas.

Kes oli Moby-Dicki kirjutatud? Kes maalis Mona Lisa?
Millest maavärin põhjustas?- Mis põhjustas maavärina?

Ajutised vormid

Rõhutame veel kord: kõik passiivse hääle ajutised vormid koosnevad kahest osast: olema teatud ajavormis ja verbi kolmandast vormist. Nagu aktiivsel häälel, on ka passiivsel häälel erinevad ajavormid ja vormid.

Tasuta õppetund teemal:

Inglise keele ebaregulaarsed verbid: tabel, reeglid ja näited

Arutage seda teemat isikliku juhendajaga Skyengi kooli tasuta veebitunnis

Jäta oma kontaktandmed ja võtame Sinuga tunnile registreerumiseks ühendust

Tegusõna kolmas vorm esineb alati passiivhääle ajavormides ja lausungi ajavorm on määratud olema-verbi vormiga.

Aeg	aktiivne hääl	Passiivne hääl
lihtolevik	ostetud	ostetakse/ostetakse
Olevik Pidev	ostan/ostan/ostan	ostetakse/ostetakse
Kingitus Perfect	on/on ostnud	on/on ostetud
lihtminevik	ostetud	osteti/osteti
Minevik Pidev	ostis/ostis	osteti/osteti
minevik täiuslik	oli ostnud	oli ostetud
Lihttulevik	ostab	ostetakse ära
Tulevik täiuslik	oleks ostnud	oleks ostetud
Modaalverbid	saab/peaks ostma	saab/tuleb osta

Pidevates ajavormides passiivset häält ei kasutata. Kui teil on vaja mõnda neist ajavormidest kasutada, tuleb see asendada aktiivse hääle või mõne muu ajavormiga. Edasi koondame need reeglid täiendavate näidetega tabelite abil.

Passiivse hääle ajavormide tabel (passiivne hääl)

Näited passiivse häälega lausetest inglise keele lihtsas ajavormis:

Aeg	Pant	Teema	Tegusõna	Objekt	Tõlge
lihtolevik	Aktiivne	Mark	kirjutab	artikkel	Mark kirjutab artikli
	Passiivne	Artikkel	on kirjutatud	poolt Mark	Artikli kirjutas Mark
lihtminevik	Aktiivne	Mark	kirjutas	artikkel	Mark kirjutas artikli
	Passiivne	Artikkel	oli kirjutatud	poolt Mark	Artikli kirjutas Mark
Kingitus Perfect	Aktiivne	Mark	on kirjutanud	artikkel	Mark kirjutas artikli
	Passiivne	Artikkel	on kirjutatud	poolt Mark	Artikli kirjutas Mark
Lihttulevik	Aktiivne	Mark	hakkab kirjutama	artikkel	Mark kirjutab artikli
	Passiivne	Artikkel	kirjutatakse	poolt Mark	Artikli kirjutab Mark

Näited lausetes passiivse häälega (passiivne hääl) keerulisemates inglise keele ajavormides:

Aeg	Pant	Teema	Tegusõna	Objekt	Tõlge
Olevik Pidev	Aktiivne	Peeter	saadab	sõnum	Peeter saadab sõnumi
	Passiivne	Sõnum	saadetakse	Peteri poolt	Sõnumi saatis Peter
Minevik Pidev	Aktiivne	Peeter	oli saatmas	sõnum	Peeter saatis sõnumi
	Passiivne	Sõnum	saadeti	Peteri poolt	Postitas Peter
minevik täiuslik	Aktiivne	Peeter	oli saatnud	sõnum	Peeter saatis sõnumi
	Passiivne	Sõnum	oli saadetud	Peteri poolt	Sõnumi saatis Peeter
Tulevik täiuslik	Aktiivne	Peeter	on saatnud	sõnum	Peeter saadab sõnumi
	Passiivne	Sõnum	on saadetud	Peteri poolt
Tingimuslik I	Aktiivne	Peeter	saadaks	sõnum	Peeter saadab sõnumi
	Passiivne	Sõnum	saadetaks	Peteri poolt	Sõnumi saadab Peeter
Tingimuslik II	Aktiivne	Peeter	oleks saatnud	sõnum	Peeter saab sõnumi saata
	Passiivne	Sõnum	oleks saadetud	Peteri poolt	Sõnumi saab saata Peter

Negatiivse vormi kujunemine

Inglise passiivhääl (passiivhääl) eitusvormis moodustatakse partikli lisamisega mitte verbi olema sobivas vormis või mõne muu lisaverbi (have, will, should jne) järele, kui seda kasutatakse:

Inglise keele õpik jäi 2007. aastal ostmata – Inglise keele õpik 2007 ei ostetud.
Nende lubadusi ei tohiks pidada"Nende lubadusi ei tohiks pidada.
Lilli ei kasta- Lilli ei kasta.
Seda autot ei pesta- Seda autot ei pesta.
Mind ei kutsuta- Mind ei kutsuta.

Küsitava vormi moodustamine

IN küsivad laused, pannes passiivsesse vormi (passiivhääl), võetakse verb olema kohe alguses välja:

Kas jänes püüti kinni? Kas jänes on kinni püütud?
Kas sul kästi hommikul tulla? Kas nad käskisid sul hommikul tulla?
Kas nad said vigastada?- Kas nad said haiget?
Kas piirdeaed on värvitud? Kas piirdeaed on värvitud?

Kui passiivhääles on lisategusõnu, mis on tingitud erivormist (näiteks olevik perfektne või tulevikulihtne), viiakse need juba algusesse ja oma kohale jääb verb olema nõutud kujul:

Kas sõnumi kirjutab Mike? Kas sõnumi kirjutab Mike?
Kas teda kutsutakse sünnipäevale? Kas teda kutsutakse sünnipäevapeole?
Kas mu habe lõigatakse maha? Kas mu habe lõigatakse ära?

Tegusõnad, mida passiivses hääles ei kasutata

Inglise keeles on võimatu tõlkida passiivseks hääleks (passive voice). Tuletage meelde, et intransitiivsed verbid erinevad selle poolest, et neil ei saa olla otsest objekti. Tavaliselt tähistavad need liikumist või olekut.

Intransitiivsete tegusõnade näited:

Nuta- nutta
Töö- töö
Naera- naerma
alustada- alustada
liigutada- liikuda
Jookse- jookse minema

Lause tõlkimine aktiivsest passiivseks

Teeme kokkuvõtte. Lause passiivseks muutmiseks on vaja järgmisi samme:

• Lause objekt tuleb panna subjekti asemele.
• Tegusõna on vaja tõlkida kolmandasse vormi või lisada lõpp -ed ja lisada sellele õiges ajas ja vormis verb olema. Samas aeg ise ei muutu, välja arvatud need ajavormid, mida passiivses hääles ei kasutata.
• Subjekt aktiivses lauses asendab passiivset objekti ja seda kasutatakse koos eessõnadega by (kui toimingu sooritab isik) või koos (kui toimingut “sooritab” tööriist või objekt).

Näide:

aktiivne hääl	Passiivne hääl
Mu isa valmistab õhtusööki kogu perele Mu ema valmistab kogu perele hommikusööki. minu isa kokad õhtusöök	Õhtusöögi valmistab mu isa kogu perele Hommikusöögi valmistab ema kogu perele. õhtusöök on keedetud- predikaat, mis on tõlgitud kolmandasse vormi, millele on lisatud verb olema olevikuvormis minu isa poolt- toimingu tegija
John kutsus mind oma sünnipäevale John kutsus mind oma sünnipäevale. John- subjekt aktiivse häälega kutsutud- tegusõnaga väljendatud predikaat mina- täiendus, millele tegevus on suunatud	Mind kutsus sünnipäevale Jonn John kutsus mind sünnipäevale. I- täiendus, millele tegevus on suunatud kutsuti- predikaat, mis on tõlgitud kolmandasse vormi, millele on lisatud verb olema minevikuvormis Johni poolt- isik, kes toimingu tegi

Video passiivse hääle kohta inglise keeles:

Passiivne hääl

Passiivse vormi moodustamine

Erinevate ajavormide tegusõnade passiivhääl moodustatakse verbi olema + minevik (Past Participle) abil. Passiivse hääle ajavormide valimise reeglid on samad, mis pärishääles. Näiteks kui lause käsitleb hetkel toimuvat tegevust, siis kasutatakse tegusõna pidevas olevikuvormis Present Continuous nii aktiivses kui passiivses hääles.

Passiivse hääle vormid olenevalt ajavormist:

Lihtolevik: olen/are/on + minevikuosaline

Bestsellerit müüakse paljudes riikides.
Seda bestsellerit müüakse paljudes riikides.

Olevik Pidev: olen/on/on + olemine + Minevik

Muuseum on praegu rekonstrueerimisel.
Muuseum on praegu restaureerimisel.

Lihtminevik: oli/olid + minevik

Dokumendid varastati eelmisel nädalal.
Dokumendid varastati eelmisel nädalal.

Minevik Pidev: oli/olid + olemine + Minevik

Detsembris toimus muuseumi rekonstrueerimine.
Remont detsembris muuseum.

Present Perfect Simple: have/on + been + Past Participle

Ennustusreeglid on juba määratletud.
Ennustamise põhimõtted olid juba olemas määratletud.

Past Perfect Simple: oli + olnud + Past Participle

Sushi oli kohale toodud, kui koju tagasi tulime.
Sushi oli juba koju jõudnud.

Future Simple: will + on + Past Participle

Leping allkirjastatakse homme. Leping allkirjastatakse homme.

Future Simple in the Past: oleks + oleks + minevikuosaline

Ta ütles, et kontakt allkirjastatakse homme.
Ta ütles, et leping allkirjastatakse homme.

Future Perfect: will + on olnud + minevikuosaline

Toit saab kätte kella 10-ks. Tooted tarnitakse kell 10:00.

Future Perfect in the Past: oleks + olnud + minevikuosaline

Ütles, et kella 10ks oleks toit kohale toodud.
Ta ütles, et toit saab kella 10-ks kohale.

Passiivses hääles Perfect Continuous rühma ajavorme ei kasutata. Nad püüavad neid asendada grupiga Perfect või kasutada neid aktiivsel häälel, kasutades ametlikku teemat, mida nad ise:

Järgmiseks kuuks nad oleks olnud Invest i gating mõrvaüle aasta.
Järgmisel kuul saab peaaegu aasta, kuidas läheb pselle mõrva uurimine.

Passiivset häält kasutatakse siis, kui kõneleja tähelepanu on keskendunud inimesele või objektile, millega tegevus sooritatakse, mitte aga isikule või objektile, kes seda toimingut sooritab:

Keegi paneb igal õhtul kontori lukku. Keegi paneb igal õhtul kontori kinni. (Aktiivne hääl)

Kontor on igal õhtul lukus. Kontor on igal õhtul suletud. (Passiivne hääl)

Keegi on Tomi peole kutsunud. Keegi kutsus Tomi peole. (Aktiivne hääl)

Tom on peole kutsutud. Tom kutsuti peole. (Passiivne hääl)

Pange tähele, et aktiivse verbi objekt (kontor, Tom) muutub passiivi subjektiks.

Passiivse hääle kasutamine

1. Passiivset häält kasutatakse siis, kui pole teada, milline isik või objekt on toimingu produtsent:

Tema maja rööviti kaks päeva tagasi. Tema maja rööviti kaks päeva tagasi.
(Rääkija ei tea, kes maja röövis).

1. Passiivset häält kasutatakse siis, kui toimingu sooritajat või asja pole vaja mainida või kui toimingu sooritaja ei paku huvi:

Nad eral vee pool maksavad hotelli igal hommikul.
mineraalvesi pakkumineigal hommikul hotelli.
(Pole vaja mainida, kes on mineraalvee tarnija).

1. Passiivset häält kasutatakse siis, kui kontekstist on selge, kes või mis antud toimingut teeb:

Jalgpalli mängitakse kõikjal maailmas. Jalgpalli mängitakse kõikjal maailmas.
(Kõik saavad aru, et jalgpallurid mängivad jalgpalli).

Pärast modaalverbid, samuti pärast muid konstruktsioone (näiteks läheb; peab; tahan; tahaks) olla + Kasutusel on mineviku käände:

Tööd ei saa teha. Seda tööd ei saa teha.

Ta ei taha, et teda segataks. Ta ei taha, et teda segataks.

Mineviku väljendamiseks kasutatakse passiivset Perfect Infinitive vormi:

Me oleksime pidanud ohust rääkima.
Meile oleks pidanud ohust rääkima.

Passiivhääles on ka –ing vorm: olemine + Minevik

Mulle ei meeldi, kui mind petetakse. Mulle ei meeldi, kui mind lollitatakse.

Ta vihkab, kui tema peale karjutakse. Ta vihkab, kui tema peale karjutakse.

Kahe objektiga tegusõnad passiivse häälega

Mõnel tegusõnal võib enda järel olla kaks objekti. Nende hulka kuuluvad verbid pakkuma, saatma, maksma, lubama, õpetama, ütlema, näitama, andma.

Sellistel juhtudel kaks erinevad pakkumised passiivsel häälel:

keegi näitas mulle teed. Keegi näitas mulle teed.
(mina ja viis on kaks lisa)

1. Mulle näidati teed. Nad näitasid mulle teed.
2. Mulle näidati teed. Mulle näidati teed.

Inglise keeles on eelistatav alustada lauset inimesega, nii kõlab esimene lause loomulikumalt.

Kui lauses on vaja mainida toimingu sooritajat või objekti, kasutatakse selle sisseviimiseks lausesse eessõna kõrval:

"Imagine" loodi ja lauldi kõrval John Lennon.
Loo "Imagin" komponeeris ja laulis John Lennon.

Kui lauses on vajadus mainida objekti kui toimingu sooritamiseks vajalikku vahendit või materjali, millega tegevus sooritatakse, kasutatakse eessõna. koos:

Ta sai pihta koos vihmavari. Teda löödi vihmavarjuga (relv)

Seif lendas õhku koos dünamiit. Dünamiidiga õhku lastud seif (relv)

Tort sai tehtud koos kuivatatud puuviljad. Kook on valmistatud kuivatatud puuviljadest (materjal)

Garaaž värviti koos uut tüüpi värvi. Garaaž värviti uut tüüpi värviga (materjal).

Kui rääkida sellest, mida inimesed arvavad, ütlevad, usuvad, siis passiivsel viisil saab kasutada kahte vormi. Näiteks,

Aktiivne hääl:

Inimesed räägivad, et härra Ross on hea produtsent.
Inimesed

Passiivne 1: See + passiivne + see + klausel (alllause):

Väidetavalt on härra Ross hea produtsent.
Nad ütlevad, et hr Ross on hea lavastaja.

Passiivne 2: Teema+ passiiv+ infinitiivini:

Hr Ross olevat hea produtsent.
Nad ütlevad, et hr Ross on hea lavastaja.

Tavaliselt kasutatakse neid passiivse hääle vorme ametlikus stiilis.

Järgmiste tegusõnadega: ütlema, mõtlema, teatama, ootama, uskuma, väitma, teadma, aru saama,

Teatavasti on president raskelt haige.
Väidetavalt on president tõsiselt haige.

Uus seadus kehtestatakse eeldatavasti järgmisel aastal.
Oodake seda uus seadus võetakse vastu järgmisel aastal.

Väidetavalt oli ta varem abielus. Arvatakse, et ta oli varem abielus.

Ehitus "Onmidagitehtud"

Seda konstruktsiooni kasutatakse olukorra väljendamiseks, kus mingi toimingu sooritamisse on kaasatud teised inimesed.

Moodustati järgmiselt:

Omama + objekt (otsene objekt) + mineviku osalause:

Pean laskma prillid ära parandada.
Mu prillid tuleb korda teha.

Käisime eelmisel nädalal oma arvutis hoolduses.
Meie arvutit remonditi eelmisel nädalal.

Lasen hetkel ehitada garaaži.
Ehitan praegu garaaži.

Seda konstruktsiooni saab aga kasutada siis, kui keegi ei osale tegevuses, kuid kui kellegagi juhtub midagi ebameeldivat või ootamatut:

Redelilt kukkudes murdus mul jalg.
Trepist alla kukkudes murdsin jala.

Peetri korterisse varastati sisse, kui ta tööl oli.
Peetri korter rööviti tööl olles.

Tervitused, mu kallid lugejad.

Kas see ei kõla hirmutavalt – "passiivne pant"? Kohe tekivad küsimused, mida ta tegi, mis pani ta nii palju “kannatama”? Tegelikkuses peitub uhke nime taga lihtsalt grammatiline nähtus "passiivne".

Olgu, olgu nii, et saaksite teemast paremini aru ja ei läheks kõigis nendes nimedes segadusse - toome selle jaoks välja eraldi õppetunni, mida inglise keeles nimetatakse passiivseks hääleks või tavainimeste jaoks passiivseks. Täna ootame eeskirju koos näidete ja selle aja haridusega. Ja siis saab teooria kinnistada ja.

Mis see on

Saame näidetega kohe aru, mis on "passiivne hääl".

Mina valmistasin õhtusöögi.- Ma valmistasin õhtusööki.

Sellest lausest selgub, et toimingu teeb mingi kindel inimene ehk mina. Selgub, et see on kehtiv hääl või kõik need laused, mida me tavaliselt kasutame.

Meie puhul näeb passiivne hääl välja selline:

Õhtusöök oli keedetud.- Õhtusöök on valmis.

Pange tähele, et nüüd on meil esiteks tõsiasi, et õhtusöök valmistati. See tähendab, et pole vaja mainida, kes seda tegi.

See on nähtus, kui sa täielikult pole vaja täpsustada, kes toimingu teeb, või esikohale on vaja seada tegevus ise, ja kasutatakse passiivset.

Kuidas tõlkida

Muidugi tekib paljudel kohe küsimus: kuidas selliseid lauseid tõlkida. Ja minu vastus teile on – nagu tavaliselt, me lihtsalt ei näita näitlejat.

Seinad värviti eile.- Eile värviti seinad.

Uus spordikeskus avatakse järgmisel kuul.- Järgmisel kuul avatakse uus spordikeskus.

Õhtusöök polnud selleks ajaks kui koju jõudsin. Koju jõudes polnud õhtusöök veel valmis.

Kuidas moodustub

• Lühidalt, passiivse hääle struktuur on järgmine:

Teema + abitegusõna (olema) + kolmanda vormi tegusõna (V3) + objekt.

Sõltuvalt lause ülesehituse ajast muudab tegusõna "olema" oma vormi. Allolev tabel näitab, kuidas seda tehakse.

Auto purunes avariis.- Auto kukkus.

Koosolek toimub ruumis 13.- Koosolek toimub ruumis 13.

Auto oli remonditud.- Nad parandasid auto.

• Eitava lause struktuuris lisatakse partiklit mitte abitegusõna juurde.

Teema + abitegusõna (olema) + mitte + kolmanda vormi tegusõna (V3) + objekt.

Tuba ei olnud (ei olnud) koristatud.- Tuba oli koristamata.

Maja ei olnud (ei olnud) veel kaunistatud. Maja on veel kaunistamata.

Vargaid polnud (ei olnud) veel tabatud.- Vargaid pole veel tabatud.

• Küsilausetes on abitegusõna ja -subjekt tagurpidi.

Abitegusõna (olema) + subjekt + kolmanda vormi tegusõna (V3) + objekt?

Kas televiisorit parandati?- Kas sa teleka korda tegid?

Kas aruanne oli kirjutatud?- Kas olete aruande kirjutanud?

Kas fotod on prinditud?- Kas fotod on trükitud?

Võib-olla olete märganud, et isegi passiivses hääles tuleb neid õigesti kasutada, seega on mul teile tabel, mis aitab teil ajavormide kasutamist meeles pidada ja nendes kiiresti orienteeruda (suurendamiseks klõpsake pildil).

Ma arvan, et märkasite, et passiivi Future Continuous vormi pole olemas. Kui sellegipoolest on tulevikus vaja kestust väljendada, kasutatakse tavalist Future Simple'i.

Sama kehtib liitvormide kohta: Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous ja Future Perfect Continuous. Passiivseid konstruktsioone neis ei ole! Kasutage selle asemel täiuslikke ajavorme!

Kasutusreeglid ja näited

Passiivide kasutamist saab iseloomustada järgmiste reeglitega:

• Kui toimingu sooritaja ei ole meile teada, pole oluline ega ilmne.

Härra. Simsoni ehted varastati eile õhtul.- Proua Simsoni ehted varastati eile.

Tundke erinevust:

Vargad varastasid Simsoni ehted eile õhtul. Vargad varastasid eile õhtul proua Simsoni ehted.

Passiivsuses on meile juba selge, kes selle tegi ja ilmselgeid asju pole vaja öelda. Vaatame veel ühte näidet.

Katsetati auto pidureid.- Kontrolliti auto pidureid.

Võrdlema:

Mehaanik katsetas auto pidureid.- Mehaanik kontrollis auto pidureid.

Ju oli juba näha, et auto pidureid kontrollis mehaanik. Seetõttu tundub passiiv siin palju asjakohasem.

Mercedese autod on valmistatud Saksamaal. - Mercedese autod on valmistatud Saksamaal.

Mercedes Benz toodab oma autosid Saksamaal.- Mercedes Benz toodab oma autosid Saksamaal.

Täiesti sarnasel olukorral pole tegelase nimetamisel mingit mõtet.

Kui teile meeldib õppida inglise keelt lõbusal ja tõhusal viisil, siis registreeruge Lingualeos - on palju huvitavat ja tasuta materjal(simulaatorid, sõnastikud, õppetunnid). Muide, seal saab läbida tasulisi erikursusi erinevate vajaduste jaoks. Näiteks kursus « Ebareeglipärased tegusõnad» aitab teil kiiresti ja spontaanselt meelde jätta põhi- ja sageli kasutatavad vormid ebareeglipärased tegusõnad inglise keelt ja tutvuge nende kasutamise funktsioonidega.

• Kui tegevus ise on olulisem kui see, kes seda teeb.

Eile õhtul sai autoõnnetuses raskelt viga kaks perekonda.-Eile õhtul sai kaks perekonda autoõnnetuses raskelt vigastada.

Pealegi, passiivset häält kasutatakse väga sageli ametlikus inglise keeles, kuid tegelik hääl on mõlemas variandis.

Kui soovid rohkem teada saada inglise keele grammatiliste aspektide kohta teoorias ja praktikas, siis mine minu juurde – sealt leiad põhireeglid ja igaühe jaoks praktilise osa.

Sellega, mu kallis, lõpetame oma õppetunni. Lisateavet leiate videoõpetusest. Kuid pidage siiski meeles, et parim taktika uute teemade meeldejätmiseks on palju-palju harjutamist. Seetõttu on meid ees, samuti veel rohkem materjale ja kasulikkust.

Varsti näeme, mu armsad ;)

IN aktiivne lubadus subjekt tähistab toimingu sooritajat, kirjeldatud toimingut sooritavat isikut või objekti ning seda, kellele tegevus on suunatud, nn. "tegevuse vastuvõtja" lauses on objekt.

Enamikul pakkumistel on kehtiv sissemakse.

Pakkumised aktiivne hääl inglise keeles

tegevuse tegija + verbi I vorm + tegevuse vastuvõtja

Näiteks:

Professor õpetab õpilasi.
Professor õpetab tudengeid.

John peseb nõusid.
John peseb nõusid.

Passiivne hääl (passiivne hääl)

IN passiivne hääl subjekt on isik või asi, mida teine ​​inimene või asi mõjutab. Teisisõnu vahetatakse toimingu sooritaja ja saaja, kuigi toimingu sooritajat ei pruugita täpsustada.

Pakkumised passiivne hääl inglise keeles moodustatakse järgmiselt:

tegevuse saaja + olema + minevik

Näiteks:

Õpilasi õpetatakse.
Õpilasi õpetatakse.

Nõud pestakse.
Nõud pestakse.

Passiivset häält kasutatakse:

1. Peamiselt juhtudel, kui toimingu tegijat ettepanekus ei mainita; ta on kas tundmatu või ei pea kõneleja vajalikuks temast teada anda.

Näiteks:

Kas paljudes riikides räägitakse inglise keelt?
Kas paljudes riikides räägitakse inglise keelt?

See raamat on kirjutatud paar aastat tagasi.
See raamat on kirjutatud mitu aastat tagasi.

2. Kui toimingu sooritaja, kuigi lauses mainitud, ei ole kõneleja tähelepanu keskpunktis; toimingu sooritaja etteantut väljendav nimi- või asesõna tuuakse sisse eessõnaga kõrval. Pange tähele, et aktiivse hääle puhul oli toimingu sooritaja subjekt, passiivse hääle puhul muutub see objektiks.

Näiteks:

Õpilasi õpetatakse kõrval professor.
Professor õpetab tudengeid.

Nõud pestakse kõrval John.
John peseb nõusid.

Samuti võib passiivse hääle lauses kasutada teist objekti, mis on lisatud eessõnaga koos ja toimingu sooritamise kirjeldamine, näiteks:

Nõud pestakse koos seebitükk.
Nõusid pestakse seebitükiga.

Inglise keeles on passiivse hääle verbide kasutusala palju laiem kui vene keeles. Seega saab passiivses hääles kasutada mis tahes verbi, mis võtab otsese või kaudse objekti.

Näiteks:

ma andsin tema a raamat. (Andsin talle raamatu.)
A raamat anti talle. (Raamat anti talle.) = Ta anti raamat. (Talle anti raamat.)

Nad näitasid mina a ilus pilt. (Nad näitasid mulle ilusat pilti.)
A ilus pilt mulle näidati. (Mulle näidati ilusat pilti.) = I näidati ilusat pilti. (Mulle näidati ilusat pilti.)

Inglise keeles saab passiivhääles kasutada tegusõnu, mis võtavad eessõnaobjekti (näiteks: tegelema, järele saatma ja jne). Pakutavat objekti kasutatakse passiivfraasi subjektina ja eessõna tuleb vahetult pärast tegusõna.

Näiteks:

Ta läks järele tema. - Ta oli järele läinud.
Ta järgnes talle. - Järgne talle.

Passiivse hääle vene keelde tõlkimise viisid

Passiivse hääle vene keelde tõlkimiseks on kolm võimalust:

1. Tegusõna " abil olla” + lühike osalause, näiteks:

Kas tema raamatud tõlgiti vene keelde?
Olid kas tema raamatud tõlgitud vene keelde?

2. Verbid lõpuga -sya, Näiteks:

Kirjad toimetavad kohale postiljonid.
Kirjad kohale toimetatud postiljonid.

3. Piiramatult isiklik käive (see tõlkemeetod on võimalik juhtudel, kui in Ingliskeelne lause toimingu sooritajat ei mainita), näiteks:

Eelmisel aastal õpetati neile prantsuse keelt.
Nende õpetanud prantsuse keel eelmisel aastal.

Näited aktiivsest ja passiivsest häälest

Järgmises tabelis on näited aktiivse ja passiivse hääle kohta kõigis võimalikes ajavormides. Pange tähele, et passiivset häält ei kasutata ajavormid Olevik Perfect Continuous, Past Perfect Continuous, Future Perfect Continuous ja Future Continuous.

	Aktiivne hääl	Passiivne hääl
lihtolevik	Kord nädalas, Tom puhastab maja.	Kord nädalas maja on puhastatud autor Tom.
Olevik Pidev	Praegu, Sarah kirjutab kiri.	praegu, kiri kirjutatakse autor Sarah.
lihtminevik	Sam parandatud Auto.	Auto remonditi autor Sam.
Minevik Pidev	Müüja oli abiks klient, kui varas poodi tuli.	Klient aidati müüja poolt, kui varas poodi tuli.
Kingitus Perfect	Paljud turistid on käinud see loss.	See loss on külastatud paljude turistide poolt.
Present Perfect Continuous	Hiljuti, John on teinud töö.
minevik täiuslik	George oli parandanud palju autosid, enne kui ta sai mehaanikuloa.	palju autosid oli remonditud George'i poolt enne mehaaniku litsentsi saamist.
Past Perfect Continuous	Peakokk Jones oli valmistunud restorani fantastilised õhtusöögid kaks aastat, enne kui ta Pariisi kolis.
Lihttulevik tahe	keegi lõpetab töö kella 17.00-ks.	Töö saab valmis kella 17.00-ks.
Lihttulevik minema	Sally hakkab tegema ilus õhtusöök täna õhtul.	Kaunis õhtusöök hakatakse tegema Sally poolt täna õhtul.
Tulevik Pidev	Täna õhtul kell 20.00, John hakkab pesema nõud.
Tulevik täiuslik	Nad on lõpetatud projekti enne tähtaega.	Projekt saab olema lõpetatud enne tähtaega.
Future Perfect Continuous	Kuulus kunstnik oleks maalinud seinamaali valmimise ajaks üle kuue kuu.
harjunud	Jerry harjunud maksma arved.	Arved varem maksti autor Jerry.
oleks alati	minu ema teeks alati pirukad.	Pirukad oleks alati tehtud minu ema poolt.
Tulevik minevikus	Ma teadsin Johni lõpetaks töö kella 17.00-ks.	Ma teadsin tööd oleks lõpetatud kella 17.00-ks.