Bezplatné elektronické slovníky pro Mac OS X. Analogy ABBYY Lingvo x5. Podívejte se, co je to "mák" v jiných slovnících

Maki: Rod Maki bylinné rostliny papaveraceous. Maki je madagaskarský název pro lemura kata. Makisté jsou polomýtický starověký libyjský kmen v Sirtice. Fumihiko Maki (nar. 1928) japonský futuristický architekt. Vlčí máky ... ... Wikipedie

1) zvíře z rodiny. lemuři, neg. čtyřruční. 2) na Korsice a Sardinii neobdělávaná půda pokrytá hustými, téměř neprostupnými křovinami, ve kterých se ukrývají zločinci. Slovník cizích slov obsažených v ruském jazyce. Chudinov... Slovník cizích slov ruského jazyka

Typ sushi rolované rýže s rybím filé (tuňák tekka maki, losos seik maki) nebo zeleninou, jako je okurka (kappa maki), obalená mořskou řasou a nakrájená na 4 nebo 6 malých kousků * * * (Zdroj:… … Kulinářský slovník

MAKI- ADA Marginální anarchistické protiiniciativy Asociace anarchistických hnutí od roku 1989 viz také: Marka organizace MAKI Zdroj: http://www.revkom.com/index.htm?/naukaikultura/LO1.htm MAKI Meziregionální sdružení v klinickém výzkumu... Slovník zkratek a zkratek

- (francouzský maquis původně lesní houštiny, houštiny), za 2. světové války jedno ze jmen francouzských partyzánů ... Velký encyklopedický slovník

I mák a několik m. Houštiny keřů a nízkých stromů, obvykle stálezelených, charakteristické pro pobřeží Středozemního moře; maquis. II mák a několik srov. Jedno z jmen oddílů francouzských partyzánů, kteří bojovali proti nacistickým okupantům v ... ... Moderní výkladový slovník ruského jazyka Efremova

- (Zdroj: “Plně akcentované paradigma podle A. A. Zaliznyaka”) ... Slovní tvary

- (francouzský maquis lesní houštiny, houština), 1) za 2. světové války jedno ze jmen francouzských partyzánů. 2) Stejné jako maquis... encyklopedický slovník

knihy

Vlčí máky na troskách, Ebanoidze Alexander Luarsabovich. V nová kniha slavný spisovatel Alexander Ebanoidze zařadil dva ze svých románů, které vznikly s rozdílem tří desetiletí, - KDE JE DŮM OTCE (1981) a PREZENTACE ŘÍJNA (2012). Ačkoli…
Vlčí máky na troskách, Ebanoidze Alexander Luarsabovich. Nová kniha slavného spisovatele Alexandra Ebanoidze zahrnuje dva jeho romány, vzniklé s rozdílem tří desetiletí – „Kde je dům otce“ (1981) a „Předtucha října“ (2012). I přes,…

Přemýšleli jste někdy o tom, že Američané nikdy nepřekládají? Nemluvím o diplomatech a mexických pohraničnících, ale o prostém americkém dítěti, jehož baculaté prsty neznají klávesovou zkratku „⌘Space“. Nepotřebuje „Punto Switcher“, nepotřebuje „Lingvo“ nebo dokonce „Google Translate“. Ale žijete v Rusku a o Cupertinu jen sníte.

Surfujete po internetu se slovníkem pod paží a Domácí práce Podle anglický jazyk se sekundové přepínání mezi programy mění v nekonečné peklo. Dnes vám opět vrátíme radost do života, ušetříme na kurzech angličtiny a zlepšíme si karmu. Protože nyní se stačí dotknout slova, abyste ho přeložili.

Apple se o své americké zákazníky stará natolik, že pro ně dokonce vymyslel aplikaci Dictionary, která po klepnutí třemi prsty zobrazí vyskakovací definici slova (v iOS je trojité klepnutí nahrazeno zvýrazněním slova a stisknutím tlačítka „Define“).

Nevím, kde se vzala taková potřeba výkladového slovníku, ale na druhou stranu čekat zázraky od lidí, kteří znají jen rodný jazyk, nemuset. Triple tap je ladnost ve své nejčistší podobě, ladnost na dosah ruky a je škoda ji plýtvat na pochybné věci, jako je definice Apple slovníku. Využijme to k něčemu opravdu užitečnému. Dnes budeme trochu zlobiví a naučíme náš Mac/iPhone/iPad překládat pomocí slovníků Lingvo. Ano, víme, že Lingvo stojí spoustu peněz, ale kdo řekl, že všechno krásné na světě se prodává za peníze?

Jak to udělat v OS X

Nejprve si musíme pořídit samotné slovníky. Měli byste na Googlu vyhledat dotaz „Lingvo 12 dictionaries for Mac OS X 10.4+“. Stáhnout, rozbalit, nic složitého. Slovníky by měly být soubory s příponou „.dictionary“ a ikonou „Lego“ z bílé cihly. Poté otevřete Finder a přejděte do Macinstosh HD / Knihovny / Slovníky a přetáhněte všechny stažené slovníky do složky „Dictionaries“. Hotovo, nacpali jsme slovníky Lingvo do zázračného programu Dictionary. Nyní otevřete program, přejděte do nastavení a zaškrtněte, co potřebujeme.

Doporučuji zanechat všechny stažené slovníky, protože nikdy nevíte, kde v příští vteřině skončíte: článek na Wikipedii o celosvětovém orgasmu nebo sbírka nejhloupějších citátů George W. Bushe. Vše, od této chvíle se překlad jakéhokoli slova zredukuje na najetí myší na něj a trojité klepnutí na touchpad. Lesk:

Jak na to v iOS 7

Zde bude vše poněkud komplikovanější, i když myšlenka zůstává stejná. Uzavřená povaha mobilního systému neumožňuje šťourat se v útrobách Slovníku, takže si budeme muset stáhnout jiný program, který bude fungovat jako úložiště pro slovníky Lingvo. Bude to „Dictionary.Appender“, který je zdarma a dostupný v App Store.

Po stažení programu připojte své iOS zařízení k počítači, otevřete iTunes a proveďte následující posloupnost akcí:

1. Přejděte do nabídky zařízení.

2. Otevřete "Programy"

3. Přejděte dolů na "Common Files", náš "Dictionary.appender" bude v seznamu programů:

4. Klikněte na něj a přetáhněte všechny slovníky, které nás zajímají, na pravou stranu obrazovky, do pole „Dict.Appender Documents“ (můžete přetáhnout stejné soubory, které jsme použili při instalaci slovníků v OS X).

5. Poté, bez odpojení zařízení od počítače, otevřete v něm (zařízení iOS) dříve stažený „Dictionary.appender“ a přejděte dolů, dokud nenajdeme náš slovník:

6. Klikněte na něj a nainstalujte:

Je tu jeden nepříjemný moment: program vám umožňuje nainstalovat zdarma pouze jeden slovník a když se pokusíte nainstalovat druhý, zobrazí se tato odporná zpráva:

I když jej naplníte hromadou slovníků, jako jste to udělali v OS X, stále vám umožní používat pouze jeden. Proto doporučuji nainstalovat univerzální slovník, jehož soubor se jmenuje „LVLingvo UniversalEnRu.dictionary“. Nyní zkontrolujeme:

Dáváme "definici" (Ha-ha-ha):

To je vše. Pokud po tomto článku spadnou servery anglicky psané Wikipedie od přílivu Rusů, spálené touhou po vědění, pak s tím nemáme nic společného, jen vědět.

Vestavěný do macOS „Dictionary.app“ (aka Dictionary v anglické verzi systému) vždy vyvolával mezi uživateli rozporuplné pocity. Na jedné straně je pozoruhodně snadné jej vyvolat, má vynikající Oxfordský slovník a v poslední době dokonce „ Slovník Ruský jazyk". Na druhou stranu je v něm sada slovníků dost omezená, a pokud nejste angličtinář a nestudujete angličtinu, bude z toho jen velmi malý užitek. Nová aplikace Slovníky pro macOS si klade za cíl tuto situaci napravit.

Problém naplnění běžného jablečného „Slovníku“ není nový – váš skromný sluha si pamatuje, jak se před pár lety bavil o tom, jak k macOS připojovat slovníky z Lingvo nebo jiných programů, a pokud si pamatuji, věci nepokročily o moc dál než konverzace. Vývojáři Dictionaries se k problému postavili z jiného úhlu a využili sílu Webu 2.0 v podobě Wikislovníku, uživatelsky generovaného online slovníku, příbuzného všudypřítomné Wikipedii. Celkem je ve Slovníkech k dispozici 46 jazyků, které lze snadno přidat do systému – stačí spustit aplikaci a kliknout na znaménko plus. Poté lze definice slov prohlížet jak v pop-up menu (stisk tří prstů nebo položku Najít / Vyhledat kliknutím pravým tlačítkem myši), tak v aplikaci Slovník.

Jako samostatnou položku si vývojáři všímají kontroly pravopisu, kterou program přidává. Je jasné, že řekněme pro ruštinu a angličtinu je již zabudovaný, ale pokud musíte psát v běloruštině, ukrajinštině nebo například hebrejštině, pak vám Slovníky pomohou snadno zkontrolovat text, zda neobsahuje překlepy. Další „buchtičkou“ je přítomnost výslovností in Anglický slovník. U všech běžných slov najdete ikonu hlasitosti, kliknutím na kterou si můžete poslechnout, jak se toto slovo čte.

Ale samozřejmě hlavní otázkou je, jak užitečné jsou slovníky v reálné práci? Odpověď: užitečné. Ano, neškodilo by vylepšit některé slovníky a přidat více jazykových párů: nyní všechny slovníky začínají z angličtiny, zatímco Wikislovník by vývojářům snadno umožnil vytvořit například rusko-francouzský slovník. A například norský slovník otestovaný vaším poslušným sluhou by klidně dokázal přeložit psa nebo kočku z angličtiny do norštiny, ale z nějakého důvodu to odmítl udělat opačným směrem. Jinak jsou slovníky skvělým upgradem na vestavěný slovník macOS, který se může hodit každému, kdo se musí potýkat s cizí jazyk, a jednoduchosti jeho instalace a integrace do systému lze jen tleskat.

Velký španělsko-ruský slovník. © Russkiy Yazyk-Media, 2005, Narumov B.P., Zagorskaya N.V., Kurchatkina N.N. a další, Ed. Narumová B.P. 150 tisíc slov, frází a výrazů.

Slovník obsahuje přes 150 000 slov španělština s podrobným vývojem významů, ale i frází a hovorových výrazů.
Základem slovníku jsou materiály ze slovníku Španělské akademie, slovník M. Molinera, různé encyklopedické publikace, především Sopinova encyklopedie. Kromě moderní obecné literární slovní zásoby slovník obsahuje slovní zásobu klasické španělské literatury a literatury 19. století. Je prezentována hovorová slovní zásoba, dialektismy a argotismy. Ve speciální terminologii jsou upřednostňovány humanitní a biologické vědy, terminologie ostatních věd je uvedena v omezeném rozsahu, protože pro ně již existují speciální slovníky.
Nehledě na to, že to autoři s dostatkem nepovažují za možné vysoký stupeň k reprezentaci geografické variace španělského jazyka ve španělsko-ruském slovníku je ve slovníku zahrnuta latinskoamerická slovní zásoba a je označena oblast, kde je zapsáno odpovídající slovo.
Slovník je určen specialistům na španělštinu, překladatelům, učitelům a studentům španělštiny. Bude to užitečné pro ty, kteří studují ruštinu ve španělsky mluvících zemích.

Velký rusko-španělský slovník. © Russkiy Yazyk-Media, 2004, Turover G.Ya., Nogueira H. Ed. Dr. Philol. věd, prof. Turovera G.Ya. 200 tisíc slov, frází a výrazů.

Slovník obsahuje 200 000 slov, frází a výrazů moderní ruské literární a mluvený jazyk.
Slovník vychází z Rusko-španělského slovníku, který připravili H. Neuger a G. Ya. Turover a poprvé vyšel v roce 1967. Slovník byl několikrát přetištěn, z toho dvakrát ve Španělsku (1969 - nakladatelství "Danae", Barcelona, 1994 - nakladatelství "Rubinons", Madrid).
Ve slovníku je široce zastoupena frazeologie, současná společensko-politická slovní zásoba a vědecká a technická terminologie. různé oblasti znalosti, včetně financí, daní, právní vědy, ekonomie, informatiky atd. Do slovníku jsou uváděna slova-pojmy z hlavních světových náboženství, kulturní sféry; rozšířené skupiny (v rozumných mezích) slangu, argotismu, vulgárnosti.
Španělské překlady jsou uvedeny na základě španělského jazyka Španělska as ohledem na oblast Latinské Ameriky.
Při vytváření dvojjazyčného slovníku si autoři dali za úkol reflektovat dvě kultury, dva způsoby řeči a jazykové odezvy, dva pohledy na svět v jediném neoddělitelném řetězci univerzálního proudu vědomí; podívejte se do "sémantického zrcadla" dvou jazyků.
Slovník je určen širokému okruhu odborníků v oblasti španělského jazyka, překladatelům, učitelům, ale i studentům cizojazyčných univerzit, ústavů a fakult.

350 000 článků

Při překladu pomáhají elektronické slovníky, které urychlují vyhledávání neznámých slov a také podporují možnost přidávat nové slovníky. Sekce představuje volné analogy ABBYY Lingvo x5.

Níže naleznete bezplatné programy distribuované pod licencemi

Multitran online

oficiální stránka Elektronické slovníky 1

Elektronický slovník Multitran je bezplatná online služba pro překlad cizích slov. Slovníková hesla ukázat možné aplikace návrhem různé oblasti použití přeloženého slova, např. běžná slovní zásoba, počítačová témata, vojenská terminologie, technický diskurz atd. Online služba podporuje následující jazyky: angličtina, němčina, španělština, francouzština, holandština, italština, lotyština, estonština, afrikánština, esperanto, kalmykština.

Lingvo.Pro

Windows, Linux, FreeBSD, Mac OS X, Android, iOS, Webová služba oficiální stránky 6. února 2016 Svobodný software - licence pro osobní a komerční použití Elektronické slovníky 4

Lingvo.Pro je internetová služba, která vám umožňuje používat velké množství překladové slovníky. Slovník podporuje velké množství jazyků, včetně: angličtiny, němčiny, francouzštiny, čínštiny.

Google Překladač

Windows, Linux, FreeBSD, Mac OS X, Android, iOS, Webová služba oficiální stránky 4. února 2016 Svobodný software - licence pro osobní a komerční použití Elektronické slovníky 2

Google Translate je inovativní překladač od Googlu. Podporuje překlad z téměř jakéhokoli jazyka do jiného. K dispozici je interaktivní systém oprav pravopisu.