Samurai saladus. Westbrook A., Ratti O "Samurai saladused: feodaalse Jaapani võitluskunstid". Sõdalane Jaapani ajaloos

SÕDAJA JAAPANI AJALOOS

Inimesed, keda hiljem hakati kutsuma "jaapanlasteks", ilmuvad ajalooallikates esmakordselt umbes aastal 400 pKr. Juba sel ajal omandas see järk-järgult need sotsiaalsed ja poliitilised jooned, mis väiksemate muudatustega määravad tema välimuse järgmiste sajandite jooksul. Samas esindas rahvas suguvõsade traditsioonide alusel valitsetud üsna lõdvat pere- ja klanniühenduste kogukonda. Alguses elas see rahvas Kyushu lõunasaarel. Saavutanud teatud poliitilise ühtsuse, asus ta järk-järgult elama peamisele Honshu saarele. Nii tekkis Jaapani edela- ja keskosas uus rahvusüksus, mida tuntakse Yamato riigina.

YAMATO

Klannide ühtsus (samas väga kõikuv) põhines nii saarte kui ka inimeste endi jumaliku päritolu müüdi omaksvõtmisel. Kõik inimesed – välja arvatud põhjapoolsed Ainu – tekkisid jumaluste tahtel (kami). Usuti, et see "jumalik jõud" on olemas kõigis loodusmaailma asjades ja nähtustes; ja kuna inimesed põlvnevad jumalustest, väitsid klannide juhid loomulikult viimastega lähemat suhet. Üks klannidest väitis oma kõrgeimat päritolu – otse päikesejumalannalt Amaterasult. Legendi järgi käskis Amaterasu oma pojapojal Jimmul, kes väidetavalt valitses kuuendal sajandil eKr, vallutada jumaliku käsuga loodud saarestiku saared ja seal valitseda.

Nii sai Jimmust Jaapani valitsejakoja esimene keiser, kes on siiani troonil. Vaatamata ilmselgele müütiline kujund esimene "keiser", vastavalt esimesele enam-vähem usaldusväärsele teabele Yamato riigi klannide liidu kohta, võime kindlalt väita, et seal oli tõesti teatud "esimene" perekond või klann, kelle paremus ülejäänutest tunnustasid kõik. Selle üleoleku olemus ja olemus pole aga tänaseni lõpuni välja selgitatud. Läbi sajandite kestnud katsed väljendada seda paremust funktsionaalsel kujul avaldasid Jaapani ajaloole märkimisväärset mõju.

Muistsel Yamato perioodil ümbritses teistest kõrgemal seisev "keiserlik" klann end teiste klannirühmadega, mille üle tal oli märkimisväärne võim. Nende hulgas oli rituaalide ja tseremooniate tundjaid (kes toetasid rahva seas keisri müüti), relvaseppe, sõdalasi, seppasid, talupoegi, kalureid jne. Keisri klann pidi täitma püha kohust – tseremooniate asjatundjate abiga läbi viima regulaarseid hooajalisi rituaale, et tagada maale viljakus ning elanike turvalisus ja heaolu. Keisrit ennast, kes oli tähtsamate rituaalide peategelane, peeti seega klanni peapreestriks, sest tema isiklikust osalusest sõltus kõigi ühiskonnaliikmete heaolu. Tõesti, matsurigoto, sõna, mida tollal nimetati "valitsemiseks", tähendab sõna-sõnalt "riigiasjade (rituaalset) läbiviimist". Rituaali õige sooritamine määrab ju otseselt tulevane edu asjadest.

Keiserlikule perekonnale kuulusid kolm püha aaret ehk keiserliku võimu märgid, mis kinnitasid nende õigust üleolekule ja taeva poolt heaks kiidetud võimule. Kolm püha aaret on mõõk, peegel ja kalliskivid või pitsatid, nagu neid mõnikord nimetatakse. Nagu Yonekura Imasu märgib, olid kõige varasemad sümboolsed mõõgad lühikesed laia teraga pronksist pistodad, mis meenutasid mõõku ainult kujult; peegel valmistati poleeritud "valgest vasest" ja "juveelid" - silindri- või sirbikujulised helmed - raiuti kivist ja nööriti köie külge. Mõnikord kaunistati neid graveeringuga. Sirbikujuliste helmeste mõlemasse otsa tehti auk ja üks ots oli reeglina teisest suurem. Preester-keisri mõõk kehastas just seda, mille kaheksandal sajandil loodud Kojiki järgi võttis legendaarsetel aegadel äikesejumalus Susano kaheksa pea ja kaheksa sabaga koletiselt minema.

Mõned ajaloolased usuvad, et iidsetel aegadel oli iga klanni juhil sarnane sümboolika, mis andis tunnistust tema võimust. Kuid aja jooksul muutusid Kolmest pühast aardest eranditult keiserlikud regaalid. Peeglit ja mõõka hoiti kõige pühamates šintoistlikes pühapaikades, vastavalt Ises ja Atsutas, vääriskive aga keiserlikus palees.

Praegune süsteem, mille kohaselt olid formaalselt alluvad klannid kohustatud maksma austust ja üles näitama lojaalsust klanni juhile, preester-keisrile, viis selleni, et suurema osa Jaapani ajaloost valitsesid riigis keisrid, aga ei valitsenud. Aeg-ajalt ilmusid mõned ambitsioonikad monarhid, kes võtsid "keiserliku võimu" ideed liiga sõna-sõnalt ja püüdsid omandada tõelist võimu. See tõi kaasa kokkupõrked riigi tõeliste valitsejatega – võimsate klannide peadega. Ja ometi oli keiserliku trooni jumaliku kehtestamise ideel ainult sümboolne, mitte poliitiline tähendus.

On ilmne, et selline valitsemismudel tagas lihtsalt pideva rivaalitsemise õukonnas domineerimise pärast ning võitluse positsioonide, võimu ja auastmete pärast. Ja määratluse kohaselt suurendasid sellisele poliitilise halduse "süsteemile" omast killustatust veelgi geograafilised tegurid. Tõepoolest, peamised riisi tootmispiirkonnad asusid tasandikel ning Jaapani saarestiku pikkust ja laiust lõikavad vulkaanilised mäeahelikud purustasid riigi väikesteks orgudeks, mida ümbritsesid küngas ja mäed. Põhja-Šotimaad meenutavatel maadel võis igal klannil olla (ja tegelikult oligi) oma "koduterritoorium", seda kindlustada ja kaitsta viimase veretilgani. Seega ei aidanud Jaapan pikka aega killustatuks mitte ainult arvukate klannide püsimatus, vaid ka looduslikud tingimused.

Samal ajal toitasid riigi geograafilised ja ideoloogilised iseärasused salaunistust tõelisest rahvuslikust ühtsusest, mis sajandeid läbi veriste, kuid ebaõnnestunud meetodite lõid erinevad klannid ja tugevad isiksused kuni selle lõpuks rakendas Tokugawa. Läbi sajandite kestnud klannide võimuvõitluse on rahvusliku ühtsuse ideaal, mida kehastab müüt jumalikust maast ja jumalatest põlvnevast keisrist, oma sümboolse maagiaga teatud mõttes ühendanud isegi sõdivaid perekondi. Kõik võtsid selle omaks ja isegi need klannid, kes püüdsid seda kõige aktiivsemalt enda huvides kasutada, st tegelikult tahtsid selle tegelikust poliitilisest sisust ilma jätta. Ja pealegi, olenemata sellest, kuidas Jaapan looduse (või jumaluste) tahe oli jagatud suletud piirkondadeks, andis kogu saarestiku kui terviku suhteliselt väike pindala ja eraldatus suurest Aasia mandriosast rahvusliku ühtsuse ideaali. lõplik täielikkus. Sellise ühtsuse üsna käegakatsutav võimalus ajendas kahtlemata üha rohkemate sajandite jooksul üksteise järel järgnenud klanniliidreid lohutama end mõttega suure eesmärgi saavutamisest ja ikka ja jälle tormama verisesse lahingusse. Lõpuks sai unistus ühtsusest teoks vaid seetõttu, et see tundus alati võimalik ja keiserlik sümboolika valmistas selleks sobiva pinnase.

Juhtus nii, et kaks algselt koos eksisteerivat jõudu – klanni- ja piirkondlik killustatus ning ikka ja jälle taastuv soov täieliku ühtsuse järele – kaasasid jaapanlased lakkamatutesse sisesõdadesse ja viisid valdavalt militaarse kultuuri kujunemiseni. Alles pärast Tokugawa klanni vaieldamatu võimu kehtestamist 1615. aastal – ja tegelikult juhtus see vahetult pärast 1600. aastat – valitses Jaapanis rahu ja tekkisid tingimused ühtse rahva sünniks. Ja Tokugawa valitsemine oli sõdalaste (samurai), kelle võim toetus eranditult nende – ja mitte Püha keiserliku – mõõgale.

Samuraid olid legendaarsed sõdalased ja on võib-olla Jaapani kuulsaim klass. Nad olid õilsad võitlejad, võitlesid kurjuse (ja üksteise) vastu mõõkade ja hirmutavate turvistega ning järgisid ranget moraalikoodeksit, mis valitses kogu nende elu.

Tegelikult pole populaarsed legendid samuraide kohta kaugeltki kõik. Näiteks:

1. Samurai naised

Sõna "samurai" kasutatakse traditsiooniliselt ainult meeste kohta. Jaapani bushi klass, kuhu nad kuulusid, võimaldas naistele võitluskunste õpetada - selliseid naisi kutsuti onna-bugeishaks ja nad osalesid koos meestega sõdades. Nende relvaks oli tavaliselt naginata, inimesest kõrgem oda, mille tera meenutas pikka kõverat mõõka. See relv oli teistega võrreldes suhteliselt kerge ja üsna tõhus.

Ajaloolised tekstid viitavad sellele, et naissõdalased on Jaapani kõigi naiste hulgas üllas päritolu neid oli vähe - traditsiooniliselt olid Jaapani aadlikud naised koduperenaise rolliga rahul. Värsked uuringud aga tõestavad, et naised osalesid lahingutegevuses palju sagedamini, kui ajalooõpikutes kirjas. Näiteks tehti ühes suuremas lahingus osalejate säilmetele DNA analüüs ja selgus, et 105-st 35 kuulusid naistele.

2. Armor

Võib-olla on samuraide kõige ebatavalisem atribuut nende kummaline, kuid ilus ja rikkalikult kaunistatud raudrüü. Erinevalt Euroopa rüütlite raudrüüst olid samuraid mõeldud peamiselt liikuvuseks.

Hea soomus pidi olema piisavalt tugev, kuid samas paindlik, et võimaldada kandjal lahinguväljal vabalt liikuda. See oli nahast või metallist plaat, mis oli lakitud ja mis oli hoolikalt üksteise külge kinnitatud nahast või siidist paeltega. Käsivarsi kaitsesid massiivsed ristkülikukujulised kilbid ja küünarnuki kõvera asemel oli tühimik. Parem käsi jäeti sageli kaitsmata, et tagada maksimaalne liikumisvabadus.

Soomuse kummalisem osa on kabutokiiver: kauss valmistati kokku aheldatud metallplaatidest, nägu ja otsaesist aga kaitses pea taha ja kiivri alla ringikujuliselt seotud soomus. Kõige populaarsem disain oli Darth Vaderi kuulsa kiivriga sarnane kiiver – selline peakate võis kaitsta kandjat igast küljest mõõkade ja noolte eest.

Samuti olid paljudel kiivritel kaunistused ja eraldi kinnitatud osad, sealhulgas vuntsidega deemonlikud mengu maskid, mis üheaegselt kaitsesid nägu ja hirmutasid vaenlast. Pehmuse tagamiseks kasutati balaklavana nahast salli.

Kuigi samuraide raudrüü on aja jooksul läbi teinud olulisi muutusi, välimus kogenematule vaatlejale jäi üldiselt samaks. Tegelikult olid samuraide raudrüüd nii tõhusad, et USA armee võttis oma soomusrüüde disaini nende järgi.

3. Homoseksuaalsus

Samuraid olid seksuaalsuhete osas segased inimesed. Nagu paljud teised sõdalaste kultuurid, näiteks spartalased, ei pidanud samuraid mitte ainult samasooliste suhteid normaalseks, vaid ka julgustasid neid aktiivselt. Seksuaalsed suhted tekkisid reeglina noorte õpilaste ja neid koolitanud õpetaja vahel – seda praktikat tunti wakashudo ("nooruse tee") nime all ja seda harrastasid peaaegu kõik bushi klassi liikmed.

Kuigi wakashudot peeti samuraiviisi üheks fundamentaalseks aspektiks, on ajalugu selle kohta vähe teavet säilitanud – näiteks populaarkultuuris seda fakti peaaegu kunagi ei reklaamita.

4. Lääne samurai

"Viimast samuraid" näinud lugejad teavad, et erilistel asjaoludel võib mitte-jaapanlane samuraide eest võidelda või isegi ise selleks saada. See oli eriline au, mille hulka kuulus samuraide relva saamine ja uus Jaapani nimi. Ainult erijuhid, nagu daimyōs (maaomanikud) või shogunid (sõjapealikud) võisid seda pakkuda.

Teadaolevalt on samuraide tiitli saanud neli lääne meest: seikleja William Adams, tema elukaaslane Jan Josten van Lodenstein, mereväeohvitser Jevgeni Kolach ja relvakaupmees Edward Schnell. Adams oli kõige jõukam ja mõjukas isik kõigist neljast sai temast ise šoguni nõunik.

5. Kogus

Paljud arvavad, et samuraid olid mõned eliitväed nagu tänapäeva Vene eriväed või väike, rangelt määratletud aadlikast. Peaaegu kogu bushi sotsiaalne klass koosnes aga samuraidest. Algselt tähendas sõna "samurai" "neid, kes külastavad aadlit". Aja jooksul tähendus muutus ja hakati seostama keskmise ja keskmise bushi klassi esindajatega kõrgeim tase eriti sõduritega.

See tähendab, et selliseid sõdalasi oli päris palju. Nende tippajal kuulus samuraide hulka kuni 10% Jaapani elanikkonnast. Nii et vähemalt pooltel Jaapani tänapäeva elanikest voolab soontes samuraide verd.

6. Mood

Samuraid võib nimetada oma aja rokkstaarideks: nende riietumisstiil mõjutas suuresti tolle ajastu moodi. Kuid välja arvatud pidulikud sündmused, samurai ise Igapäevane elu juhuslikult riietatud. Kuigi nende igapäevane kostüüm oli viimistletud, kujundati kõik aspektid sõdalaste vajadustele vastavaks.

Ülikond pidi pakkuma kiirust ja liikumisvabadust. Tavaline riietus koosnes hakama pükstest ja kimonost ehk hitatare’st – üle õlgade visatud biseksuaalsest vestist. Relvad olid kostüümi tavaline osa ja hitatare võis rünnaku korral kohe maha visata. Kimonod valmistati siidist, mis andis nii kauni välimuse kui ka jaheduse. Jalatsitena kasutati puidust kingi või sandaale.

Kõige tavalisem soeng oli kukk. Kui välja arvata buda mungad, kes oma pead raseerisid, on igast klassist inimesed kuklit kandnud sadu aastaid. Harjumus seostada ülaotsa osaliselt raseeritud peaga võis tekkida vajadusest - raseeritud otsaesise korral oli kiivrit mugavam kanda.

7. Relv

Samuraid kasutatud erinevat tüüpi relvad. Algne relv oli mõõk nimega chokuto, õhuke, väiksem versioon sirgetest mõõkadest, mida hiljem kasutasid keskaegsed Euroopa rüütlid. Relvade paranedes läksid samuraid järk-järgult üle kõveratele mõõkadele, millest lõpuks kujunesid katanad. Katana on võib-olla maailma kuulsaim mõõk ja kindlasti ka samuraide kõige kuulsam relv.

Bushido samurai kood nägi ette, et samurai hing oli tema katanas ja see tõstis selle kõige olulisema relva hulka. Tavaliselt kasutati katanasid koos daishoga, peamise mõõga lühendatud koopiaga, endise staatusesümboliga - daishot lubasid kanda ainult samuraid.

Mõõgad aga ei olnud ainus relv. Yumi või vibusid kasutati mitte harvemini, sest isiklikku vaprust lahinguväljal hakati lõpuks vähem väärtustama kui taktikat ja planeerimist. Kui 16. sajandil tuli kasutusele püssirohi, loobusid samuraid vibudest tulirelvade ja kahurite kasuks. Eelistati tanegashima – tulekiviga relvi, mis olid populaarsed Edo-aegsete samuraide ja nende teenijate seas.

8. Haridus

Samuraide klassi liikmed olid palju enamat kui lihtsalt sõdalased - enamik neist sai suurepärase hariduse. Tol ajal oskasid väga vähesed eurooplased lugeda, kuid samuraide kirjaoskuse tase oli ülikõrge ning nad õppisid ka matemaatikat.

Bushido dikteeris, et samurai peaks püüdlema enesetäiendamise poole erinevatel viisidel, sealhulgas mittevõitluskunstides. Seetõttu avaldasid samuraid kultuurile nii suurt mõju: nad kirjutasid luuletusi, ühevärvilise tindiga maale ja olid teetseremoonia eksperdid – kõik need olid nende kultuuri ühised aspektid. Samuti õppisid nad selliseid aineid nagu kalligraafia, kirjandus ja floristika.

9. Füüsilised omadused

Imposantsed turvised ja relvad panevad samuraid sageli hiiglastena näima, nii kujutatakse neid kaasaegses popkultuuris. See on aga tõest kaugel: enamik samuraid olid alamõõdulised – näiteks 16. sajandi samuraidel oli habras kõhn keha ja pikkus 160–165 cm. Võrdluseks võib öelda, et sama perioodi Euroopa rüütlite juurdekasv jäi vahemikku 180 kuni 196 -ty vt

Pealegi ei pruukinud õilsad samurai olla nii puhtaverelised, kui nad oleks soovinud. Keskmise jaapanlasega võrreldes oli nende nahk märgatavalt heledam ja kehal rohkem karvu. Nende profiil, nimelt nina kuju, meenutas samuti märgatavalt Euroopa oma. Iroonilisel kombel võib see tähendada, et samuraid olid tegelikult pärit etniline grupp Ainu, keda peeti jaapanlastest madalamaks, sattudes sageli diskrimineerimise sihtmärkideks.

10 Enesetapp

Üks kõige hirmutavamaid asju, mida Samurai tee kohta teatakse, on seppuku, rituaal, mida tuntakse ka kui hara-kiri. Samurai pidi sooritama enesetapu, kui ta ei suutnud Bushidot järgida või kui ta tabati. Seppuku võis olla kas vabatahtlik tegu või karistus, kuid mõlemal juhul peeti seda väga auväärseks surmaviisiks.

Enamik inimesi teab hara-kiri "välja" versiooni - kiire ja räpane äri. Tema kõht oli vaja lühikese teraga läbi torgata ja seda vasakult paremale liigutada – tegelikult roogas samurai end välja. Tavaliselt aitas tal rituaali sooritada teine ​​samurai, kes sel hetkel esimesel pea maha lõikas, sest muidu oleks sõdalane ülimalt kaua ja valusalt surnud.

Täielik seppuku rituaal on aga palju pikem ja keerulisem protsess. See algas piduliku vanniga, seejärel riietus samurai valgetesse riietesse ja võtsid oma lemmiktoidu ning söögi lõppedes pidi ta tera tühjale taldrikule panema. Pärast seda kirjutas ta surmalaulu – tegelikult oma viimased sõnad. Kui luuletus oli kirjutatud, pidi samurai haarama tera, mähkides käe eelnevalt riidega, et mitte end sisse lõigata, ja rebima kõhu lahti.

Muidugi oleks rituaali lõpuosas pidanud kohal olema mõõgaga sõber, kes pead maha lõigates püüdis jätta kaela piirkonda väikese lihariba, nii et pea vajus ettepoole ja jäi sisse. surnud samuraide käed. Ja kui pea juhuslike pealtvaatajate poole veeres, võib see tähendada igavest häbi.

Samurai mõõga saladus

Boriss Nikolajevitš Babkin

Boriss Babkin teab hästi, millest ta kirjutab: ta tunneb Kolõma piirkonda omast käest. Pole kahtlust, et inimesed, kes selle autori teoseid täidavad, on tema võetud elust enesest. Need on kaevurid, kes teenivad elatist sõna otseses mõttes raske tööga, piitsad - endised intelligentsed inimesed, erinevat värvi ja varjundiga kurjategijad, head ja halvad politseinikud - nad kõik tiirlevad ühe kõikvõimsa Kolõma jumala - kulla ümber. Just kuld paneb neid inimesi teatud asju tegema, selle sära on näha nende pakase tuulest vesistes silmades, Kolõma mägedes surevad nad sadade kaupa ja vaid vähesed saavad selle, mille poole nad on kogu oma elu püüdnud. ..

Boriss Babkin

Samurai mõõga saladus

© B. N. Babkin, pärijad

© LLC AST kirjastus, 2015

Ostrovnõi neem, Venemaa.

tuhat üheksasada kuusteist

Verist haavatud meest mingis kummalises mustas rüüs kandsid neli lahtiste nägudega sõdalast ajutise kanderaamil. Kõik said haavata: üks vasakusse kätte, kaks pähe ja neljas jalga. Tal oli kõigist kõige raskem, kasutades kepi asemel samuraimõõka, ta lohistas vasakut jalga ja üritas parema käega kaaslasi aidata.

"Pane see maa peale," ohkas kanderaamil olev. Nelik langetas kanderaami ettevaatlikult murule. - Kui paljud on ellu jäänud?

"Viis, söör," vastas jalast haavatud mees. "Kartmatu sõdalane on meid varjanud.

- Teda kutsuda...

Lühike vile ja kolm minutit hiljem ilmus kõhn ninjasõdalane. Tema vööl rippusid mõõk ja pikk pistoda ning käes hoidis ta vibu. Seljas rippus nooltega värin. Ta ilmus nii ootamatult, justkui tühjast õhust punutud.

"Jah, sir." Ta põlvitas.

"Kui päike loojub," ütles haavatu vaevaliselt, "pane mind paati, seo surnukeha kividega kinni, kata kuiva rohu ja okstega. Aerude peal lähete merele. Jõuate laevale, mis meid ootab, oodake natuke, kuni ma kapteniga räägin, pange paadi põlema ja astute laevale. Ja pidage meeles: keegi ei tohiks teada kohast, kus me kõik peitsime, sealhulgas shuriken. Kui tunnete surma lähenemist, annate selle saladuse edasi oma pojale ... - ohkas haavatu. Põlvitanud ninja hoidis pead maas ja vaikis. - Kui see nii läheb ja sul pole poega, ole nagunii vait. Kui teie tütar saab kaheksateistkümneaastaseks, andke temalt vanne esivanemate mõõgale, et keegi ei saa kunagi tõde teada. Ja edasi. Vene eestkostja ja tema järeltulijad peavad elama. Usun vene keelt. Enne kui paadi põlema paned, ütlen ma kaptenile, et täidad minu tahet ja teised on surnud. Lubage, et täidate minu korralduse. Ärge unustage, see on Surematu Ninja käsk...

"Ma vannun," vastas noor sõdalane vaikselt.

"Helista teistele ja ärge unustage neid minu veiniga kostitada." Ära joo ise. Sa oled noor, sul on terve elu ees... Oled pühendunud oma isandale ja seetõttu ei lasknud mind viimases lahingus tappa. Sinust saab tõeline ninja, Kartmatu sõdalane.” Ta tõstis parema käe ja puudutas sõrmedega noore otsaesist. - Tehke kõik, nagu ma ütlesin, - lõpetas ta vaevaliselt ja kaotas teadvuse ...

Jane kehitas ohates õlgu.

– Kui õigesti ma need tera kritseldud tõlkisin, ma ei tea, aga midagi selles on…

"Ma vajan inimesi, kes tapsid mu ema," ütles Richard hammaste vahel. - Mitte esineja, klient. See, kes need hüäänid saatis. Üks on juba põgenenud, aga ma leian ta, tema ja teised. Ja kõik need Jaapani saladused pole minu jaoks huvitavad ... Niisiis, selgub, et mu jaapani vanaisa on selle väga noore ninjasõdalase poeg, saladuse hoidja? Ja kes see on...

"Surematu ninja?" Jane näitas ajalehelehte. Leidsin selle ajalehe raamatukogust. Leiti nelja inimese surnukehad mahalõigatud peadega ja tahes-tahtmata kerkib küsimus: miks lasid sellised suurepärased sõdalased nagu ninjad end kaitsmata pea maha lõigata?

- Kas sa mäletad, seal oli juttu ka joomisest? ütles professor, Jane ja Richardi isa toolil istudes. - Ilmselt mürgitas surematu nad oma veiniga ja ninjale pühendunud noor sõdalane lõikas neil pea maha. Kõik selge…

"Vabandage," katkestas neiu neid. „Hr Larry tuli sinna koos mehega. Näeb välja nagu politseinik," lisas ta.

"Nii, ühe ohvitseriga," ohkas professor. "Praegu on siin palju politseinikke. Aga miks nad meid juhtunus süüdistavad? Miks, näete, me ei teavitanud politseid õigel ajal,” lisas ta nördinult. Kuidas me teadsime, et see võib juhtuda?

"Jah, kõik teadsid," katkestas poeg. - Palkasid ihukaitsjad. Ainult tulutult. Ema, mõtle, et ta võitles üksi ja suutis kolm...

Lõpeta, Dick! Jane peatas ta vihaselt. Larry astus tuppa.

- Tere! Siin sa oled Scotland Yardist, - lasi ta ette paksu, keskmise kasvu ja kalli ülikonna ja prillidega mehe.

"Noh, inspektor, kas te õppisite üldse midagi?" küsis Richard temalt. Oli selge, et nad tundsid seda kalli ülikonnaga paksu meest juba mitu päeva.

"Ei," raputas inspektor pead. "Nüüd teeb seda Interpol. Aga ma ei usu, et nad midagi saavutavad. Ninjad on sellised poisid, kes ei jäta peaaegu kunagi jälgi...

"Üks neist on ilmselt endiselt Inglismaal," katkestas Richard ärritunult. "Aga sa ei tee midagi..."

"Kuule, Richard," ohkas politseinik. – Ma mõistan sind suurepäraselt. Aga ära räägi minuga nii. Teeme kõik endast oleneva, et välja selgitada, miks teie ema tapeti, ja tuvastada neljas jaapanlane, kellel õnnestus põgeneda. Kahjuks on meil aga Jaapani politseiga, nagu ka Interpoliga, kehv kontakt,“ rõhutas ta. „Tõime oma Jaapani agendid kohale, et vähemalt midagi teada saada. Esiteks põhjus, - vaatas ta professorile otsa, kes langetas pea. "Teie naine," vaatas ta professorile pingsalt otsa, "oli rünnaku ajal riietatud sõjaretke ajal osaleva samurai naiseks. Ja tal õnnestus samuraimõõka meisterlikult kasutada ... See ütleb palju ...

"Ta on jaapanlane," peatas Richard ta. – Mis on selles üllatavat? Või vihjate, et ta ootas tapjaid? Aga me ei teadnud sellest midagi...

"Kõik teavad seda," muigas Richard Dedrick, kes oli kuni selle ajani vait olnud. Miss Detcherg tapsid ninjad. Lootsime väga, et annate sellest teada ja nimetate vähemalt nende viimaste nime, kellel õnnestus põgeneda ...

"Kuule, Dick," noogutas inspektor, "olete eradetektiiv ja me teame, et antud aega koos oma kaaslasega," noogutas ta Larryle, "püüate jaapanlaste jälile saada. Ja kui midagi teada saate, siis minu nõuanne, andke mulle sellest kohe teada. Või oleme sunnitud teie litsentsi ära võtma...

„Ole hetk, inspektor,” muigas professori poeg Richard. - Aga eradetektiivil pole õigust anda kliendi nime, välja arvatud juhul, kui on toime pandud kuritegu ja ta saab anda ainult kliendile infot. Loodan, et mäletate eradetektiivi tegevuse kohta neljas murdosa seitset lõiku?

"Kas ma tohin küsida, miks, härra Summering, kutsutakse teid Richardiks ja George'iks?" Inspektor vaatas talle otse otsa.

"Mul on topeltnimi," näitas Detcherg oma passi. — Richard George

2. lehekülg 16-st

Detcherg. Ema tahtis mulle nimeks panna George ja isa tahtis mulle panna nime kuningas Lõvisüdame järgi. Ja et keegi ei solvuks, registreeriti mind Richard-George Detchergiks. See on kogu lugu.

"Vabandage," ütles inspektor kuivalt. "Kahjuks vestlus ei õnnestunud. Kahju," jättis ta hüvasti ja lahkus.

Larry läks akna juurde ja veendus, et inspektor autosse pääseb, võttis ta taskust kortsunud paberi.

"Kas mäletate, kuidas nad Pehme Tapja tapsid?" Ta vaatas oma partnerile otsa.

"Ninja tappis ka ta.

"Nii," jätkas Larry, "tema juures ööbis üks ameeriklanna. Ta lahkus Moskvasse koos Soft Killeri assistendi - Dino Garelliga, kes, muide, elab Inglismaal. Kuhu täpselt, püüan välja selgitada.

– Kas sa tahad Venemaale minna? Ma olen sinuga,” ütles Richard Detscherg toonil, mis ei tekitanud vastuväiteid.

"Kuule," vaatas Larry talle otsa. - Et minul ja ka ülejäänutel oleks mugavam, kutsume sind George'iks?

- Kui mitte isa vastu - vaatas Richard oma kurba isa poole.

"Ma ei pahanda," ütles ta vaikselt. „Ema kutsus sind sageli George'iks. Kuid tingimusel, ütles ta. Kui lähete Jaapanisse, võtke mind kindlasti kaasa. Ma tahan näha seda, kes saatis tapjad mu naise juurde,” langetas ta pea. Kui keeldud, lähen ise.

"Mina ka," ohkas Jane.

"Tundub, et proovite mind šantažeerida?" Richard George naeris. - Saad aru, keegi peab seda tegema Kaug-Ida minna, ja mitte ainult Moskvasse. Peame leidma, mille pärast ema suri. Sina ja Richard teate, et Larry läheb valvuriks. Asjale tuleb lõpp teha.

"Georgil on õigus," ütles professor veendunult. "Olen kindel, et kohtate seal kedagi, kes oli seotud Saita surmaga. Ja igal juhul lähen ma Jaapanisse ja leian vähemalt ühe tema surmaga seotud isikust.

"Sa tuled minuga kaasa ja me tuleme tagasi," katkestas poeg. "Aga kõigepealt leiame Pehme tapja assistent ja siis saab midagi selgemaks ..."

"Ja ma helistan Mariele," otsustas Jane.

Venemaa. Peterburi

"Ma kujutan ette Guardiani füsiognoomiat, kui ta oma pojast teada saab," ütles professor naerdes.

"Ja ta ei pruugi teda ära tunda," ohkas Maria. - Peal Uus aasta Ta saatis mulle ainult õnnetu postkaardi ja helistas mulle 8. märtsil. Ja see ongi kõik. Ta naeratas kurvalt. Ja kõige kurvem on see, et ma mõistan teda. Mul on miljoniline varandus ja ta on lihtsalt taiga tramp. Miks on saatus nii julm? ohkas ta. - Lõppude lõpuks ei saa ta isegi aru, et tema poeg sünnib. Tahtsin temalt last ja tegin kõik nii, nagu plaanisin. Sukhanov ei saa sellest kunagi teada. Altai muru võidab täielikult mälu. Kuid tõde on see, et ma armastan teda. Ja ma ei saa ilma temata elada…” Naise silmadesse ilmusid pisarad.

"Ta armastab sind ka," ütles Albert enesekindlalt. - Ja teie miljonid segavad teda ka. Aga mis kuradit pole nalja, kui jumal magab, - muigas ta. - On täiesti võimalik, et ta leiab jaapanlaste aarde ja investeerib teie toodangusse. Ja saada meistriks nagu sina. Asendab teid läbirääkimistel. Sukhanovil on haridus, ta on lõpetanud Rjazani sõjakool, tahtejõuline ja karismaatiline inimene – miks halb asendaja? Lõppude lõpuks, nagu öeldakse, ei tee raha meest, vaid mees teeb nad. Kuid isegi kui ta miljonäriks ei saa, ei keeldu ta oma pojast. Kas olete valmis oma perekonnanime Sukhanoviks muutma?

- Sukhanova Maria Aleksandrovna, - ütles ta. - Mulle meeldib. Ja pojaks saab Aleksander Leonidovitš Sukhanov, - naeratas Maria. "Peaaegu kaks kuud on jäänud," ütles ta kahetsevalt. - Kuidas ma tahaksin, et ta kohtuks minuga oma pojaga ...

- Maria Aleksandrovna, - vaatas sekretär kontorisse, - London helistab teile.

– Vabandage, see on mu inglise sõber. Täname mõistmise eest. Maria lahkus.

"Ta on hea naine," ütles Albert.

"Ja suurepärane inimene," märkis Vladislav Artemjevitš. - Tahtsin temaga abielluda oma poja Rostislaviga, kuid mõistsin, et nad pole paar. Jah, ja ta on liiga rahaahne.

- Kas Rostislav on teie poeg? küsis Albert üllatunult.

"Mu naine ja mina lahutasime kümme aastat tagasi, kuid ma ei hüljanud kunagi oma poega," vastas professor.

"Sain aru," ütles Maria telefoni. - Nii et igal juhul vajate Sukhanovit. Noh, - ta noogutas, - seda pole väga lihtne korraldada, kuid võite proovida ...

"Ole hetk, Marie," peatas Jane ta. - Me ei vaja Sukhanovit, vaid sind. Täpsemalt teie poeg.

"Las ma lahendan oma probleemid," ütles Maria rahulolematult. Tahtsin last ja jäin rasedaks. Kas lapsel on isa või mitte, eks elu näitab. Sina ja mina oleme sõbrad, aga anna mulle oma sõna, et...

"Olgu," nõustus Jane rahulikult. - Tehke nii, nagu õigeks peate. Aga me peame Guardianiga kohtuma. Niipea kui lumi sulab ja see on kuskil mai lõpus - juuni alguses, lahkume Kolõmasse. Ma arvan, et sa ei saa. Lõppude lõpuks sünnitate märtsis ...

"Tead, ma olen peaaegu õnnelik," naeratas Maria. "Ma pole kunagi mõelnud, et mul on laps. Ma oleksin võinud kaua rasestuda, kuid ma ei tahtnud, et esimene inimene, kellega kohtusin, oleks isa.

"Marie," peatas Jane ta. - Laps saab varsti ja mulle isiklikult meeldis tema isa väga. Muide, ka sina,” tuletas ta talle meelde. Ma arvan, et sa meeldisid talle ka.

– Ma ei tõlkinud kõike täpselt, aga põhimõtteliselt tegin ära. Lõpp on raskesti loetav, liiga kulunud. Aga ma püüan selle välja mõelda. Ja isegi kui see ei õnnestu, on peamine asi selge. Ja veel, ta mäletas, ütleb see, et eestkostjad peavad elama. Nii et venelased üritavad välja selgitada...

- Leonid läks Moskvasse ja pensionil olnud kindral, endine KGB ohvitser tunnistas, et osales oma vanavanaisa mõrvas. Aga ta ei öelnud sõnagi. Laagris tapeti ka vanaisa Suhhanov, kuid ta otsib isa ja venna tapjaid koos naise ja lastega. Ta ei hooli aardest endast ja üldiselt ei usu ta, et seal midagi on ...

"Seal on juveele," peatas Jane ta. - Ja midagi muud. Juveelid kuuluvad Leonidile, ülejäänu võtame. Sest mu vanaisa oli viimane, kes surematut ninjat elusana nägi, ja initsieeris ta sõdalasteks. Kohale jõuame märtsi alguses. Ma peaksin nägema su rõõmsat nägu haigla aknas.

"Aitäh," naeratas Masha.

Magadani piirkond, Kilgana jõgi.

ilmajaam

- Noh, ilm, - nurises eakas habemik, sisenedes kuumalt köetud taigaonni.

Ta võttis kõrged saapad jalast ja raputas lume maha. Rebasemütsiga tegin samamoodi. Lambanahast kasukat seljast tõmmates istus ta pliidi äärde.

"Nii et tuli saaks kustuda," nurises ta. - Ja lülitage see sisse - paneme aku. Kui ainult diisel kestaks. Lund sajab nagu hullusti. Kas sa tõid süüa?

Kõhn, sportlik mees noogutas.

- Kas termoses on teed, Leonid? küsis habemik.

"Muidugi on," vastas ta. - Sina, Matvey Fedo ...

"Mitu korda ma pean sulle rääkima," nurises habemik ja kallas kruusidesse kuuma teed. - Lihtsalt onu Matthew. Tuttavam ja lühem. See on mu viimane hooaeg,” noogutas ta. - Ja seega peaks ta olema kaks aastat pensionil, kuid nad ei leia asendajat. Noored sellesse ärisse ei lähe. Aga vähemalt tulid kohale ja see on hea. Ja las vahetavad suvel,” ulatas ta Suhhanovile kruusi. - Pritsi veel

Lk 3/16

kuum…

Leonid võttis välja avatud suhkrupaki.

- Kui kaua see puhub, mis sa arvad? – küsis ta suhkrut segades.

„Täpselt kaks päeva,” puhus Matvei Fedotovitš kruusile lonksu võttes. - Siis see vaibub. Aga varakevadel, nagu ka sel aastal, mitte. Muide, kellele sa telegrammi saatsid?

"Naine," pomises Leonid.

"On arusaadav, et kaheksandal märtsil talupoegi ei õnnitleta," muigas Matvei Fedotovitš. «Kuigi õepoja sünnipäev on täpselt 8. märtsil. Ta üritas seda saata üheksandaks – see oli võimatu. Aga tähistab seitsmendat. Ilus naine?

"Olgu," viipas Leonid talle. „Aitab sellest, Fedotovitš. Meil pole temaga midagi. Sai aru? Ja ma palun teil sellele enam mitte mõelda.

- Vau! Fedotovitš naeratas. - Ja unes mäletasite teda rohkem kui üks või kaks korda ... Maša, Mashenka ... See on rist!

"Tõenäoliselt mäletas ta oma nõbu," ohkas Leonid.

"Sa ei tea, kuidas valetada, Suhhanov," naeris Matvei Fedotovitš. "Ma tean isegi, kes ta on. Maria Aleksandrovna Berezova,” lisas ta ootamatult. - Lugesin ajalehtedest, kuidas sa teda igasuguste õppetundide eest kaitssid. Jah, ja räägiti, et teie armastus näis olevat saatuslik ... See oli juba keegi tema valvurist, kes vestles. Muidugi mõistan sind. Rikas, nii et mitte minu jaoks. Arvad õigesti. Rikkad naised on enamasti...

"Maria ei ole naine," katkestas Leonid teda teravalt. "Joome ühe joogi," tõmbas ta laualt pudeli konjakit. - Saja võrra. Tahtsin midagi juua. Tead, - avades pudeli, valas ta pool klaasi, - ma nägin kummalist und. Justkui oleksin Mašaga voodis. Ja see oli nii hea. Tundub, et kallistasime, suudlesime, rääkisime omavahel lollusi. Tundub, et see juhtus minuga joomise tõttu ... mis sa arvad?

"Oodake, poiss," peatas Fedotovitš ta. - Teeme seda õigesti...

Kaks korda vilkuv tuli kustus.

"Kurat, Kolõma diiselmootorid," irvitas Fedotovitš laualampi süüdates.

Tuli süttis uuesti.

"On näha, et traat tuleb kuskilt ära," nurises Matvei Fedotovitš. "Ma lähen vaatan," hakkas ta riietuma.

"Ma olen sinuga," tõmbas Leonid oma lühikese kasuka selga. "Noh, kes kurat teab, mis seal on." Järsku meelitab ritv või mõni kotkas sind ja mind majast välja. Tänaval on mugavam moosida.

"Tegelikult jah," noogutas Matvei Fedotovitš. - See oli Kamtšatkal. Aga naine ja mees olid seal. Talvel. Abikaasa läks välja ja kolm meest koperdasid sisse. Ta pussitati kohe surnuks ja teda vägistati pikka aega. Ja küla oli lähedal, kümne kilomeetri kaugusel. Leiti need päevaga. Tee oli lumega kaetud, jõudis nendeni vaevu. Vanaema on veel elus...

"Tule," võttis Leonid karabiini.

Kas sa oled hull, Ace? – ütles ähvardavalt karusnahasaabastega noormees. - Seal esiteks rohkem kui tosin miili ...

- Jah, ma ei ütle seda praegu, - vastas umbes neljakümne viie aastane halli habemega mees. "Kuid Suhhanov tuleb tappa. Ta pidi midagi teada saama, sest ta andis endast teada. Ja Gromovid on mures. Nii et teil on võimalus palju raha teenida, - ta noogutas. Igatahes võid proovida...

"Need, kes on proovinud, on juba mädanenud," muigas keskmist kasvu pikajuukseline tüüp. - Suhan ei ole mingi hull. Mitu korda üritati teda paugutada, kuid lõpuks - hunnik laipu. Nii et otsige lolle mujalt.

"Ja sina, Shaggy, jääksite vait," soovitas Ace ähvardavalt. - Gromovid käsivad meid. Ja kui te end hirmust jama ajate, siis ma ütlen neile seda. Ja mõtle välja, mis sinuga juhtub,” naeris ta. - Ja sa arvad, Karu. Sul on veel kaks kuud aega mõelda.

"Nii et sa ütled, et nägid teda?" küsis Arseni Fedotovitš Romanov. „Elus, sa litapoeg. See on ok. Tegelen temaga täies kooskõlas vene klassikaga. Mäletate, ma mäletasin Taras Bulbat? Ma sünnitasin su, ma tapan su. Loodan seda Vaskale näkku öelda. Ülejäänud on juba vangi pandud, osa on tapetud. Ja kus Sukhanov praegu on? ..

"See tähendab, et Matvey ei saa pensionile minna," muigas kindral. «Tegelikult läksid meie suhted temaga pikka aega valesti. Ja Vaska ja tema sarnastega lõpetas UBB. Mõned grusiinid vangistati, mõned saadeti koju, kuid nad ei suuda mu idioodile lõppu teha. Tegelikult ma kardan Alla pärast. Kuidas ma selle enda peale saaksin? ohkas ta. - Lits ... Ja Matvey siis Sukhanoviga. Huvitav, kas Matvey tunnistab, et on mu vend, või vaikib?

- Tõenäoliselt vaikib ta, kui Sukhanov ei mäleta vestlust kindraliga, kes saatis oma vanavanaisa järgmisse maailma. Kuid Suhhanov meeldis mulle, sest ta võttis kõike rahulikult ja elab reaalsuses. Ta vajab oma sugulaste tapjaid. Skorzeny ja teised komisjonitöölised on eemaldatud, seega ilmuvad uued. Tõsi, Sukhanovi jahimehi pole palju ...

"Kuulge, kindral," katkestas vestluskaaslane, "kas teil on tunne, et Vaska jahib Berezovat?" Ja tema õde on selle taga. Muide, ta on nüüd Ameerika Ühendriikides abielus. Kuid just see tekitab muret. Oleks vaja uurida, kes on Verka mees, siis selguksid tema sidemed Venemaal. Kas te ei saa oma sõpradelt teada?

- Ja ma näen, Artem, ka teie südametunnistus piinab, - ütles Arseni Fedotovitš.

"See on valus," vastas ta ausalt. - Mitu aastat on möödunud ja nüüd nähakse seda kõike kuidagi teisiti. Näib, et pandi toime kuritegu, kuid vastutusele ei võetud. Tõsi, me täitsime ainult käske, kuid siiski mitte omapäi. Võita mälestusi midagi. Tagantkäsi ... Sa piinasid paljusid, aga nad tunduvad olevat oma kodumaa reeturid, aga miks mina? See tuleb teid vanaduses tagasi kummitama.

"Ja ma olen neid sõnu mäletanud juba peaaegu aasta," tunnistas kindral. Jaapanis kuulsin...

"Ja kui sa ei taha, siis kuulete seda," muigas Artjom. - Kõigil kanalitel, mitte ühel korral. Tegelikult, ükskõik kuidas neljakümne viiendat kordas, kui ameeriklased pommid maha viskasid. Neil on tuumajaamad ...

"See on asja mõte," noogutas kindral. - See kannab pilvi ja suudab jõuda Kaug-Itta. Ja tegelikult te ei kohtunud Sukhanoviga?

"Ausalt öeldes," tunnistas vestluskaaslane ohates, "ma kardan. Ja äkki ta...

"Asi on selles, et te teate nendest Jaapani asjadest natuke rohkem. Su isa ajas neid ninjasid taga. Nii et räägi temaga. Ja ära karda. Suhhanov on armee kapten, mõistlik mees, ta saab aru, et me täitsime siis käsku.

"Me peame rääkima," ohkas Artjom. - Kas lipnik on teiega kaasas?

"Minuga," noogutas kindral.

"Jah, ma saan aru," muigas politseimajor. - Aga seal, nad ütlevad, tundub, et alles jäi ainult ninjatäht ...

„Shuriken,” parandas meeshääl teda. „Nii et ma vajan teda, seda väikest tähte, nagu sa ütled. Nüüd konkreetselt. Miks ma teie poole pöördusin, Konstantin Valerievitš? Teie ja teie isa Avina proovisite mitu korda Berezovat eemaldada, ma ei tea, kes teile käsu andis, aga nii see oli. Muide, su isa ei surnud sinu käe läbi,” muigas vestluskaaslane.

- Kuule, sina! karjus major. - Jah, ma sina...

"Kuid teie endine naine võib öelda palju rohkem ja ma arvan, et nad usuvad teda," vastas helistaja rahulikult. - Stas, su issi kuueaastane, teritab ka sinu kallal pistoda. Ta on kindel, et sa andsid koloneli käsu. Nii et mõtle sellele, ma helistan homme ja...

- Ja mida sa täpselt tahad? küsis Konstantin ärritunult. - Nii et ma otsin seda tärni? See tähendab, et ta hakkas kaevama ...

"Jumal hoidku," muigas ta.

Lk 4/16

hääl. - Seal on igikelts ja mõnikord leidub isegi mammuteid. Kõik on palju lihtsam. Sul on nendes kohtades hea sõber. Las ta aitab sind. Vaadake Guardiani lähemalt. Tal peab olema inimesi, kes...

"Oodake," raputas Konstantin pead, "kas see tähendab, et te ei peaks Guardiani tapma?"

"Seda tuleb kaitsta," vastas vestluskaaslane ärritunult. "Need, kes lasid ta isa ja venna koos naise ja lastega raisku minna, üritavad teda eemaldada. Sukhanov otsib neid, nii et nad vajavad tema surma. Meil on vaja seda, mida jaapanlased on varjanud. Eelkõige surematu ninja shuriken. Või nagu te ütlete, tärn. Usu mind, Kostja, sa tunned mind ja nagu öeldakse, sa ei jää kaotajaks. Ja su sõber ka.

- Nii et teil on vaja ainult tärni või, nagu te ütlete ...

"Ma pean teadma, millal Suhhanov leiab selle, mida jaapanlased on varjanud. Niipea kui me sellest teada saame, saate viiskümmend tuhat eurot ja teie sõber ...

Aga kuidas ma saan talle seletada? küsis Konstantin.

- Lendage kohale, - irvitas tellija, - saate reisikaardid.

Inglismaa. Cambridge

"Tundub, et me poleks tohtinud siia tulla," sosistas Larry. Professoril on pisarad silmis, Jane on ärritunud. Richard on raevukas: silmad kitsenesid, huuled värisevad...

"Nende ema ja naine tapeti siin," peatas Richard Dedrick ta. «Pealegi kuulsite, kuidas professor ütles, et elab siin ja läheb paari päeva pärast tööle. Ja ema Jane sai hästi hakkama, mäletas ta. - Tal õnnestus tappa kolm ja ta viskas tera otsa. Kahju, et üks on alles,” ütles ta kättemaksuhimuliselt. - Eestkostja reageeris tegelikult kohe, kiskja tajub ohtu.

"Ka Richard on hea," ütles Larry. - Noh, ta...

- Ja nüüd on ta lihtsalt vihane, et Jaapani tuumajaamad plahvatasid. Jah, ja professor on otsustanud tappa vähemalt ühe, kuid iseenda. Ja Jane tahab mõõga kätte võtta. Ta ei oska seal midagi tõlkida, palju kõike on tupele kirjutatud.

"Lähme õue," ütles Dick. Me ei sega neid.

"Tead, Dino," ohkas Helen talle õlale surudes, "millegipärast on kõik ebatavaline ja üllataval kombel juhtus see minu jaoks hästi ... ma isegi ei mõelnud ...

"Niipea, kui sind nägin," ütles Dino rahulikult, "mõtlesin kohe: kui kõik läheb hästi, abiellun sinuga." Sul on kõik, mis mu naisel olema peaks,” naeris ta. "Ma lõin oma kaaslase kuvandi viieteistkümneaastaselt, kui esimest korda naisega magasin," lisas ta rahulikult. Ja kui ma sind nägin...

"Ma mäletan su üllatunud pilku," naeris ta. "Ja me tegime õige sammu. Siin on nii vahva! Ja meri on lähedal ja inimesed kohtlevad mind hästi. Aga sa oled itaallane...

– Ema on inglanna, isa itaallane, aga ta sündis Londonis ja elas kogu aeg Inglismaal. Nad surid, kui olin kahekümne üheaastane. Avarii autoga. Ja läksin sõjaväkke. Sai eriüksusse. Viis aastat hiljem viskasid nad mind sealt välja, noh, tribunali polnud, ”muigas ta. - Üldiselt oli ta õnnesõdur, palgasõdur, seejärel jõudis ta Pehme tapja juurde. Haruldased tellimused, kuid kõrge palk. Pehme palgamõrvar tahtis leida ka Surematu Ninja shurikeni. Ta ei uskunud aaretesse, vajas lihtsalt tärni. Legend räägib, et sellele oli kirjutatud surematuse retsept. Ja selle võltsretsepti nimel on juba nii palju inimesi tapetud. Ja kui palju inimesi veel sureb! Ja tõenäoliselt ei leia keegi Surematu Ninja shurikenit. Muide, su onu ja mingi Kevin otsivad sind ikka veel osariikidest taga. Tundub, et nemadki otsivad aardeid. Nad ei peatu mitte millegi, isegi mitte mõrvaga. Nad võivad su isegi tappa, et teada saada, mida sa kuueteistkümnenda aasta saladusest tead. Ja sa ei tea midagi... Pehme tapja rääkis mulle seda kõike, kuid ta ei arvestanud sellega, mis võib tema eluga juhtuda. Nad ei peaks meid leidma, aga kui see juhtub, leiab Triaad meid üles. Ja see on hirmutavam kui Ameerika gangsterid, uskuge mind. Nad tapavad lihtsalt sellepärast, et nägid nende inimesi, kes on otsingutega seotud. Samal põhjusel tapavad nad mind.

"Ja sa räägid sellest nii rahulikult?" – küsis Helen selgelt ehmunud vaikselt.

"Ma ütlen, et see on võimalik," naeratas Dino. – Inglismaalt pole inimest nii lihtne leida, eriti nendel asiaatidel. Neil pole siin agente. Täpsemalt, keegi on, aga see on nii - üürida korter, edastada teavet, ei midagi enamat. Lisaks on meie "bobid" väga pahased hiinlaste peale, üks kitsasilmne proua tappis kaks patrulli ja lahkus nende autoga. Ja "bobby" jaoks on nende töötajate mõrv väga tõsine kuritegu, mis tuleb lahendada. Nad on juba Interpoli selle juhtumiga sidunud ja ma arvan, et hiinlanna Inglismaale enam ei ilmu. Kuigi teisest küljest ei tea nad temast midagi, isegi seda, kuidas ta välja näeb. Nii et ta võib ilmuda. "Triad" otsib teid ja mind, et tappa, sest me teame mõnda neist silma järgi, eriti seda, kes tappis politseiniku, ja me teame kuueteistkümnenda aasta saladust. Nii et me peame surema,” naeris ta. "Kuid loomulikult olen ma selle vastu ja seetõttu ei lase ma ennast ega teid tappa. Nad ei leia meid üles," muigas ta. - Ja sa sünnitad mulle poja ja me ...

- Kust sa raha said? Ellen katkestas teda.

"Ma säästsin vihmaseks päevaks," naeris Dino. - Ma kavatsen abielluda.

"Tead," ohkas ta, "ma armastan sind. Ma ei mõelnud kunagi pereelu peale. Kuigi naiseks sai kahekümneaastaselt. Mind pettis üks noormees, kes lubas abielluda. Aga ma pole tema peale vihane, muidu poleks ma sinuga kohtunud, - Helen kallistas Dinot ja nad hakkasid suudlema.

"Kahjuks ei õnnestunud välja selgitada, kes see naine oli," ütles Interpoli inspektor kahetsusega. - Mitte ühtegi verbaalne portree, ega ka...

"Me ei saanud ka aru," ohkas Scotland Yardi peainspektor. "Seetõttu pöördusime teie poole. Aga selle roomaja me ikka leiame,” võttis ta vihaselt kokku.

"Larry," rääkis tursakas, lühikeste juustega noor daam dressides telefonis teravalt, "kus Roger on?" Miks…

„Kuule, Scarlett,” katkestas Larry teda sama ebaviisakalt, „ma olen juba tüdinud sulle seletamast. Ta lahkus enne meid ja kuhu ta läks, see mind üldse ei huvita. Pealegi ei taha ma teda tunda. Ja sina, kui tahad, esitage tagaotsitavate nimekiri, politsei, Interpol üldiselt tehke, mis tahate. Nad helistavad mulle, ma räägin, kuidas oli. Ja kinnita mu sõnu. Sai aru? Ärge helistage uuesti.

"Aga ta on ära olnud peaaegu kaheksa kuud," ütles Scarlett vihaselt. Ja ta lahkus...

"Mul on sinust kõrini," karjus Larry. "Ma rääkisin sulle tuhat korda, kuidas see oli. Ta lahkus enne meid. Kuhu, ma ei tea. Ta ütles, et naaseb Inglismaale. Kui helistate uuesti, annan ise politseisse teada,” lõpetas ta.

Ta lülitas telefoni välja. Ta süttis.

- Mida teha? sosistas Scarlett. - Kus Roger on? Ta ütles, et ei naase enne, kui on aarde leidnud, kuid ta on kaks kuud vait olnud. Mis on juhtunud? Larry ei otsi teda. Roger palus mul vahel helistada ja küsida, aga ta pole kaks kuud helistanud. Mida teha?

Venemaa. Magadani piirkond, Kilgana jõgi, ilmapunkt

"Noh, see pühib Kolõma teie hinge," nurises sisenenud Matvei Fedotovitš. Ennast maha raputades võttis ta seljast lambanahase kasuka, kõrged saapad ja mütsi ning riputas selle konksu otsa. Astus tuppa.

"Kiri sulle, Fedotovitš," noogutas Suhhanov laua poole. - Ja sina, selgub, Maslov.

Lk 5/16

Ma tean ühte kindralit, endist tšekisti, nii et ta ...

- Arseenia? Fedotovitš reageeris rahulikult. „See on mu vend, poolvend. Oleme tülis ja ei toeta suhteid. Ma ei öelnud sulle seda, tead miks.

"Ma saan aru," noogutas Suhhanov ja tõusis voodile istukile. - Ma pean leidma need, kes panevad oma isa ja venna oma perega. Ja ma teen seda," ohkas ta. Ma mõistan ise kohut...

"Muidugi olete kohtuotsuse juba langetanud," vaatas Maslov talle otsa.

– Ja kuidas sa arvasid? Leonid naeratas.

- Jah, pole vaja arvata, - istus Matvei Fedotovitš laua taha. "Mõtle lihtsalt enda peale. Lõppude lõpuks olete teie eestkostjatest viimane ja selgub, et kõik, Suhhanovid, on otsa saanud. Peate leidma naise, looma pere. Sellepärast ma ikka lohistangi punkte, – ohkas ta. "Mu Galina suri," langetas ta pea. "Ilma temata tundub elu olevat läbi." Ja käte külge panemine on suur patt. ma olen usklik...

"See on rumalus," muigas Suhhanov. - Sinu jumal leiutati inimeste peade lolliks ...

- Pole tõsi. Lihtsalt usk ei lase sinusugustel elada. Sa usud endasse ja mitte millessegi muusse,” katkestas Matvey Fedotovitš teda. - Keegi reetis sind ja kõik, sa vihkasid inimesi ...

"Aitab," naeratas Leonid. - Ära loe mulle. Lihtsalt proovige aru saada. Ma pean leidma need, kes tapsid mu lähedased. Kas saate aru, mis need loomad on? Lapsi ei säästetud...

"Oletame, et leiate mõrvarid," katkestas teda Matvei Fedotovitš, "lähete majja ja seal on väikesed lapsed." Ja mida sa teed? Tapa isa laste silme all? Või ka nemad...

"Ma ütlesin piisavalt," katkestas Suhhanov teda vihaselt. - Joome ühe joogi...

- Ja mida kavatsete Maria Berezovaga teha? - Hernesupi kaussidesse valamine, küsis Matvei Fedotovitš. "Sest ta ei hooli sinust." Kuigi sul pole seda muidugi vaja. Ta on rikas,” muigas partner. "Naine peab elama oma mehe kulul. Aga see, vabandage, on noor mees, puhas koduehitus ...

- Ma palun teid, ärge rääkige minu asjadest ja eriti Berezovast. Ma armastan teda. Tõenäoliselt kohtasin esimest korda elus naist, keda näen unes, ”tunnistas ta piinlikult. - Aga mis suhetest saame rääkida, kui ta saab osta kogu Kolõma ...

"Aga armastust ei osteta ega müüda," katkestas Matvey teda. - Kas sa tahtsid seda öelda? Mida sa teed, kui ta tunnistab, et armastab sind? Ütled, müü kõik, mis sul on, anna raha lastekodudele ja koli ise minu juurde. Ja sa õpetad talle elu nendel neetud küngastel. Kuidas teha jääauke nurmkanade kogumiseks, kuidas lüüa karule silma või ninna, lasuga või žakaniga... Või mis?

- Hea sulle! karjus Suhanov. Muidu ma lihtsalt lahkun. Helistan kontorisse ja ütlen, et lähen. Ma olen sinust väsinud, nagu kibe redis ...

"Mine sööma," istus Matvei Fedotovitš laua taha.

Miks sa oma vennaga ei jaganud? küsis Guardian pahuralt.

"Naine," ohkas Matthew. "Ta püüdis mu Galinat ära viia. Kuid naine saatis ta pehmelt ja ebaviisakalt öeldes lihtsalt minema ja pikaks ajaks. Ta abiellus Sophiaga. Ta lihtsalt jälitas teda, sünnitas talle Alla ja Vassili ning suri. Vähk. Vassili on valmis pätt, Alla on tubli tüdruk, aga ka seiklushimuline. Muide, teadmiseks, Vaska jahib ka Jaapani aardeid. Millegipärast on ta nende olemasolus kindel. Ja ta mõrvas Berezova kaks korda, ma tean seda kindlalt. Kas sa usud aaretesse? - ta küsis.

"Jah, ma ei mõelnud sellele kunagi," kehitas Sukhanov õlgu. - Isa näitas mulle kohta, kus nad väidetavalt asuvad, kuid sügisel see mul ei õnnestunud, siis sadas lumi maha, tabas pakane. Lahe, ma lähen vaatan. Kellelt sa aardest kuulsid?

- Mul on sõber, kes on politseinik. Mitte sõber, vaid hea seltsimees. Seda ta ütles. Vaskal on palju patte, kuid nad ei saa neid võtta. Poolteist aastat tagasi ta vahistati, kuid kuu aega hiljem vabastati. Nad ei suutnud midagi tõestada. Ja sellel värdjal on keegi organites ja suurte tähtedega. Sest ta on oma kaaslastest politseist ees. Pigem härrased ... Kuigi mis vahet seal on? Oleks mõistlikud spetsialistid, aga kuidas seda nimetada, pole oluline...

"Just nii," nõustus Leonid.

"Keegi ei tea, kus see kuradi jänki on," ütles politseikolonel ärritunult. - Kuidas see läbi maa kukkus! Ja jah, palju aega on möödas. Sel aastal leidsid nad sadama lähedal asuvast laost ...

"Laopidaja väitis, et seal oli mingi välismaalane ja kirjelduse järgi meenutab ta seda inglast," katkestas ringkonnaprokurör teda. Ta on inglane, mitte ameeriklane. Muidugi võite lihtsalt tellimusest loobuda, öeldakse, suri. Kuid laipa pole ja kodutu pätt, nagu meie vaprad detektiivid mõnikord teevad, - muigas ta, - te ei saa sellest mööda vaadata. Fakt on see, et Moskva ...

"Nad oleksid tulnud ja otsinud," irvitas kolmas vestluskaaslane, politseimajor, vihaselt. - Esiteks, mida kuradit tal siin vaja oli ja miks ta üldse Kolõmasse ilmus. Nüüd on aeg,” muigas ta. - Hüüdke vähemalt valvurid. Kes tahab, see tuleb. Kuhu peate Magadanis minema? Kui soovite, siin on teile pilet, lendage koos Jumalaga. Miks mitte küsida, mida kuradit ta siit tahab? Võib-olla otsustas ta töötada maaotsijana?

"Iroonia on siin kohatu, major," hoiatas prokurör. - See on väga tõsine asi. Oleme kaotanud Briti kodaniku Rogeri ...

"Me otsime," pomises kapten Larionov. "Kuid te ei saa meie bandiitidele selgitada, et oleme kadunud inglase tõttu rahvusvahelise konflikti äärel ... Nad jätkavad oma tööd: röövivad, varastavad jne. Ja arvestades asjaolu, et meie töötajaid vähendati, peame töötama kolm ...

"See on kõik," noogutas prokurör, "arutelu on lõppenud. Võtke selle briti otsimist tõsiselt.

"Vau," ütles noor tüdruk üllatunult. - Kui palju lasti maha! Sa oled hea jahimees, onu Roger. Ainult see ei ole leedu nimi, märkis ta.

"Mine, pange vette," saatis kolmekümnendates ilus naine ta välja. - Valusalt targaks, Lenka, sinust on saanud.

"Tal on õigus," ütles Roger vaikselt. – Ma ei ole tõesti leedulane. Olen pärit Inglismaalt. Jah, sa tead seda tegelikult...

"Nad näitasid seda sel aastal teles," tunnistas naine. "Tahtis kadunud inglast Rogerit...

Miks sa minust politseisse ei teatanud? küsis Roger temalt otsekoheselt. - Pealegi…

"Sa meeldisid mulle," tunnistas ta.

"Aitäh, Alla," kallistas Roger teda ja suudles teda. Ja mu paberid on võltsitud. Lihtsalt…

"Sa oled väga sarnane ühe kurjategijaga, Semjonoviga," ütles Alla piinlikult. - Tema nimi on Sam. Töötas elevandi heaks. Siin on üks, elevandid, tema nimi on elevant. Paks ja kiilakas,” naeris ta. - Ja te otsite nii politseid kui ka elevandi kurjategijaid. Sellepärast ma ütlen kõigile, et Lenka isa on saabunud. Ja tegelikult kadus ta Tšetšeenias jäljetult, - langetas ta pea.

"Kui saame asja korda," suudles Roger teda uuesti, "läheme Inglismaale." Ja sina muidugi ka, - noogutas ta köögist lahkunud Lenale.

"Nii et sa oled inglane?" Lena küsis temalt inglise keeles.

"Vau," raputas ta üllatunult pead. "Kus sa õppisid niimoodi inglise keelt rääkima?" - ta küsis.

"Koolis," vastas Lena inglise keeles. - Meil ​​on väga hea õpetaja. Ma olen matemaatikas nõrk ja otsustasin nii: õpin inglise keele ära ja lähen võõrkeele õppima. See on minu võimalus

Lk 6/16

mine siit kõrbest välja ... Ja sa pole spioon? küsis ta kohe.

Roger naeris rõõmsalt.

"Kas ma saan teada, millest sa räägid?" Allah naeratas.

"Helen küsis, kas ma olen spioon," selgitas Roger vene keeles naeru põhjust. — vastasin ei. Ja muidugi ta küsis, kust Helen nii palju inglise keelt õppis.

- Ja ilmselt tulite eelmise sajandi kuueteistkümnendal aastal jaapanlaste peidetud aarete järele? Lena naeris.

Kuidas sa aaretest tead? Roger vaatas talle rahulikult otsa.

- Siin on legend, - sekkus Alla, - et kuueteistkümnendal aastal otsustas rühm jaapanlasi, viiskümmend või kuuskümmend inimest, hõivata väikese osa rannikust. Ja suure tõenäosusega otsustasid nad lihtsalt kulla ära võtta; sel ajal töötasid siin ainult üksikud maaotsijad või väikesed rühmad, mida nimetati artellideks. Kuid peaaegu kõik jaapanlased hukkusid lahingutes taigaküttidega ja ainult viis inimest jõudsid kohale, kus mõni laev neid ootas. Neid käsutas vana sõdalane, surematu ninja. Tal oli erakordse väärtusega sõjaline viskerelv, mis sarnanes tärniga, sest see oli kaunistatud vääriskividega ...

"Seda kutsutakse Shurikeniks," katkestas Roger. - Ja mis edasi? küsis ta huviga.

"See Immortal Ninja sai raskelt vigastada ja käskis kõik koos oma lahingutähega peita. Üldiselt põles tema surnukeha, nagu legend ütleb, ja ainult ühel õnnestus Jaapanisse pääseda. Kuid mõni venelane, põgenenud süüdimõistetu või jahimees, juhtis jaapanlasi sunniviisiliselt. Ja jaapanlased peitsid tema nõuannete järgi selle, mis oli, kuid andsid temalt vande, et näitab kohta ainult inimesele, kes sõna ütleb. Siin on selline legend ja paljud usuvad sellesse ning peidetud otsimine on kestnud palju aastaid. Muide, tšekistid piinasid esimest eestkostjatest, Sukhanovi nimega, ega õppinud midagi. Tema poeg tapeti laagris ning pojapoeg ja lapselapselaps tapeti kolm aastat tagasi koos naise ja kahe lapsega. Kuid nüüd on ilmunud viimane eestkostja, nende sõnul endine eriüksuslane, ta otsib oma isa ja venna tapjaid. Teda üritati ka korduvalt, kuid ta on siiani elus. Kas sa tõesti sellepärast siia tulid?

"Võib öelda jah," noogutas Roger. "Kuid oleks aus, kui ütlen, et tulin koos nendega, kes otsustasid peidetud aardeid leida. Ja nemad jätsid mu siia haavatuna ja lahkusid ise. Leidsin Semjonovi passi ja tema nägu tundus mulle tuttav. Siis mõistsin, et see oli nagu minu doppelgänger. Muidugi mitte täpselt, aga väga sarnased. Ja sa ütlesid mulle, et see Semjonov on kurjategija, ma otsustasin end leedukaks nimetada ja kasvatasin habe. Teie abiga tegin passi ja juhiloa ning minust sai Anton Sukharev ...

"See on minu isa," naeris Lena. - Kui ma sündisin, lahkus ta mandrile ja see on kõik, ta ei ilmunud enam ega kirjutanud.

"Aga ma lasin asja käest, kui nimetasin end Rogeriks ja..."

- Teid näidati sageli televisioonis. Tahan Briti kodanikku Roger Benglerdi, aga mu ema palus mul mitte kellelegi rääkida ja sind võõraste ees isaks kutsuda. Nii et sa oled mu isa,” naeris Lena. "Ja kui te ei valeta, viite meid Inglismaale.

Ma ei ole miljonär, kuid mul on piisavalt raha, et väärikalt elada. Olen abielus, aga lapsi pole. Õppisin vene keelt James Bondiks,” naeris ta. - Aga see ei õnnestunud. Ta teenis Tema Majesteedi merejalaväes, töötas politseis ja läks lõpuks koos sõpradega Venemaale ja sattus teie juurde. Olen teile väga tänulik. Muidugi võiksin pöörduda Venemaa politsei poole ja nad saadavad mu UK-sse. Kuid juhtus nii, et mina, - ta langetas pea, - armastan teie ema, - ütles ta inglise keeles Lenale. "Ja ma tõesti võtan su endaga kaasa..."

"Loodame nii," ütles Lena pilkavalt.

Miks sa selline oled, tütar? ütles ema etteheitvalt.

"Ei midagi," naeratas Roger. - Teda võib mõista.

"Miks te ei taha politsei abiga lahkuda?" küsis tüdruk pilkavalt.

"Ma ei taha, et mu vanad sõbrad teaksid, et olen elus. Aga see on minu asi. Kui sa ei taha, et ma sinu juurde jääksin, ütle mulle ja ma kaon kohe ära.

"Ma ei öelnud seda," ei lasknud tüdruk tal lõpetada.

„Tere, Ninok,” noogutas Dan poodi sisenedes müüjannale. - Kuidas sul läheb?

- Mida sa võtad? - naeratas kenasti, hea figuuriga noor naine. "Ma ei laena," hoiatas ta.

"Milline võlg," naeris ta. - Ühesõnaga paar brändit, kallim ja parem, olgu armeenia. Kast õlut, LM-plokk, noh, seal on kilogramm vorste ja kilogramm puuvilju. Õunad ja kiivi.

- Kust sa rikkaks said? küsis ta üllatunult.

„Sa pead kohti teadma,” pilgutas Dan talle hundimütsi kohendades. - Muide, milline fraer teie naabril on?

- Sukhareva juures? ta naeratas. Tema abikaasa näib olevat tagasi. Mina näiteks pole teda kunagi näinud, aga vanarahvas ütleb, et on.

„Ole kiire, mis sa ütlesid,” vaatas Dan kella.

"Milline ärimees minust on saanud," naeris Nina.

„Sa ei pea vahetust vahetama,” pani Dan raha letti, võttis pakid ning lahkus.

Miks ta järsku rikkaks sai? pomises Nina üllatunult.

"Jah, Ninok," vastas Dan, "kas keegi võõrastest ei viibinud siin enam?"

"Kas sa räägid inglasest, keda nad otsivad?" küsis ta pilkavalt.

"Midagi sellist," pomises ta.

"Ei," raputas Nina pead, "ma ei näinud seda.

Kirudes, Dan lahkus.

"Oota üks hetk," kortsutas Nina kulmu. - Kui Alka selle peksa saanud põnni üles võttis, ei öelnud ta, et see on tema abikaasa? Ei öelnud. Tore oleks tema pabereid näha,” noogutas naine. - Kuigi Lenka kutsub teda isaks. Ta ajas habe maha. Ta vaatas kella. - See on kõik, lõuna.

"Ja mida sa arvad inglasest?" küsis kapten Larionov.

"Tead," muigas Karlov, "kõik on väga lihtne. Helistasin Hoidjale. Siin olid inglased: Berezova sõber, tema kihlatu ja mingid kaks tüüpi...

- Ja mida? Larionov katkestas ta.

"Sest Roger oli esimene, kes kadus. Ta hakkas kõiki veenma, et nad hakkaksid kohe aardeid otsima, kuid teda ei toetatud ja ta ütles, et läheb ära. Aga ta ei lahkunud. Tema tappis Semjonovi ja võttis talt dokumendid ära. Kui ta sai teada, et Semjonov on kurjategija, viskas ta nad välja. Kas mäletate, kust me nad leidsime?

- Nii, siis oli sadamas üks inglane, - Larionov noogutas. - Noh. Otsime inglase üles. Muide, miks FSB ei sekku?

"Ta on kadunud inimene, mitte kurjategija," muigas Karlov. - Ja nüüd saate FSB-ga ühendust võtta. Nad nõuavad selle Rogeri otsimist ja ise ...

- Andkem võimudele aru ja las nad teevad, mida nad vajavad. Lenka kuidas läheb? - ta küsis.

"Siiski jahutas Berezova teda natuke," muigas Larionov. Aga ta ei kavatse abielluda. Uhke valus. Kuigi see on õige. Väljastpoolt ütlevad kõik: nad ütlevad, et ta abiellus miljonitega.

Mis siis, kui ta müüb kõik?

"Jah, sa pead olema idioot," peatas Larionov ta. "Üldiselt on see tume asi, ilma pudelita ei saa aru," naeris ta.

"Aga me pole siin tõesti pikka aega pudelit istunud," noogutas Karlov. Seifi avades võttis ta välja pudeli Putinkat. "Ja suupiste söömiseks," pilgutas ta silma.

"Kas kuskil on tõesti aare?" – küsis vaikselt lamades

7. lk 16-st

alasti Alla Rogeri kõrval.

"Ma rääkisin sulle legendi," tõusis Alla ohates istuli. "Ma lähen ja koristan ennast ära," naeratas naine. - Ja sa oled lihtsalt supermees voodis ...

Ma pean minema, mõtles Roger sigaretti süüdates.

- Noh, mis see on, - vastas Alla. - Võib olla…

— Mine ruttu! nõudis tütar.

Roger tõusis püsti, tõmbas aluspüksid jalga ja kõndis ukse juurde.

"...Tagatakse mõrvas kahtlustatavat inglast," kuulis ta diktori häält. Vaata tähelepanelikult tema fotot...

- Jumal! Allah õhkas.

Kavalalt naeratav Roger lähenes vaikselt Lena pooleldi avatud uksele.

"Ma ütlesin sulle," sosistas voodil istuv tüdruk, "et Semjonov, kelle dokumendid ...

Terav löök peopesaga murdis Alla kaela.

Voodist välja hüpates tormas Lena tema juurde.

Rusikas tabas tema ninasillat ja tüdruk vajus põrandale. Roger nägi oma nägu ekraanil. Ta astus kiiresti teleri juurde ja tõmbas selle vooluvõrgust välja.

"Siin ta on," ütles lühike nahast talvejopes mees jaapani keeles.

Nad võtsid kolmekesi suusad jalast ja lähenesid kiiresti uksele. Ühes aknas tuli kustus, teises aknas jäi põlema. Üks kolmest lähenes talle. Ta piilus ettevaatlikult ja nägi habemega meest kitsasse ettetõmmatud kardinariba oma asju pakkimas.

"See on kõik," ütles Roger rahulolevalt. - Tuli eemaldab jäljed. Nüüd kutsun Nina koos tema poiss-sõbraga ja tegelen nendega. Siis panen maja põlema. Kuni nad aru saavad, jõuan ma kaugele. Mul on dokumendid olemas ja nende omanikku ei otsita. «Kuigi tundub, et olen hädas. Parem oleks Moskvasse tormata ja Briti saatkonda peita, arvas ta. “Nii palju usaldusväärsem…”

Läbi klaasi murdes tungis kuul tema kurku. Põrandale vajudes tõmbles ta paar sekundit, pritsides verd ümberringi, ja vaikis. Üks kolmest viskas pudeli läbi akna. Pärast purunemist süttis see eredalt ja paari minuti pärast oli kogu maja juba leegis. Jalad suuskadele pannud, sammusid mehed kiiresti nõlvast alla. Lumi kattis peaaegu kohe nende jäljed.

- Tema? küsis Nina teleriekraani piiludes.

Peenike kitsasilmne mees noogutas.

"Ma ööbin teie juures," ütles ta vene keeles.

"Muidugi," naeris Nina ja läks akna juurde. Ta ahmis õhku. - Alla ja Lenka on majas! ta tormas ukse juurde.

"Sa ei aita neid enam," peatasid jaapanlased ta. "Ta tappis nad.

- Mõlemad? Käed põskedele surudes küsis ta vaikselt.

Jaapanlane noogutas.

- Kas sa ei tapa mind? Ta nõjatus hirmunult vastu seina.

"Te aitasite meid," ütlesid jaapanlased rahulikult. - Seetõttu elage. Kui aitad uuesti, saad jälle raha. Kümme tuhat dollarit pole Venemaal paha raha. Kuid ärge kulutage seda kohe, " hoiatas ta. "Rääkige Danist politseile." Ju ta tuli teie juurde ja küsis inglase kohta. Olge politseiga aus ja see aitab teid. Ja ära karda midagi. Kui keegi midagi ütleb, siis ma elan seal lähedal,” muigas ta.

"Sa ei tapa mind, Natsuki?" küsis ta vaikselt.

„Lõpeta,” pani ta üles astudes peopesad Nina värisevatele õlgadele. Ma vajan sind elusalt. Inimesed kogunevad,” vaatas ta aknast välja. "Püüdsin kustutada, kuid tulutult," naeris ta. "Lähme, joome ja sööme," kallistas ta kahvatut Ninat.

"Kas ta on tõesti see inglane?" küsis ta vaikselt.

"Tõepoolest," noogutas Natsuki. "Ta tappis ühe venelase ja kaks meie oma. Ja ta maksis selle eest oma eluga. Kõik saab korda, ära muretse, kallistas ta Ninat.

"Tema ema on nii..." susises major Karlov. - Mittelendav ilm. Ja piirkonnapolitseinik ei pääse sinna,” ütles ta vihaselt. - Peame Rožkoviga ühendust võtma, teda ei huvita, mida teha, las ta valvab koos kuttidega. Ja siis tõmmatakse ju kõik ära, kes näevad, mida.

"Ma juba helistasin," vastas Larionov. «Kuid politseinik saabus ikkagi. Nii et keegi ei puutu seal midagi. Laibad, muide, väga põlenud ei olnud.

"See on pühkimine, sa kuradi täi," pomises jässakas politseimantlis mees. "See on koht, kus ta leidis peavarju." Miks Alka muudkui oma mehest rääkis? Nagu mu Anton naasis. Jah, ja Lenka kutsus teda isaks. Ta vist lubas midagi. Ilmselt nägid nad teda televiisorist ja ta mõistis neile karistuse. Üldiselt me ​​seda ei tea, - raputas ta pead. "Ja kes ta naelutas?"

"Huvitav, kuidas nad oma tee leidsid?" Politseinik naeratas kavalalt ja sõimas. - Lumi langeb, nagu tapja käskis. Siit, Magadani, põrgu ja natuke, aga te ei pääse mööda. Olast sain napilt kätte. Nad tulevad, - kuulis ta maastikuauto mürinat.

"Ometi jõudsid nad kohale," mõtles Natsuki aknal seistes. - Piirkonnapolitseinik, ilmselt Magadanist. Ninka tuleb eemaldada, aga mitte praegu,” vaatas ta lamavat naist.

"Rahune maha," ütles ta ärritunult. - Politsei on saabunud. Minu nõuanne on: unustage see, mida meile ütlesite. Teeskle, et sa ei saa millestki aru. Arvasin, et ta on tõesti Alla abikaasa. Üldiselt rahunege maha. Loodan, et saate aru, et keegi ei peaks minust teadma. Ma olen lihtsalt su väljavalitu, see on kõik. Ta lubas selle Jaapanisse kaasa võtta, aga ilmselt valetab. Selles vaimus te räägite.

"Kas sa tõesti ei kavatse mind kaasa võtta?" küsis ta vaikselt.

"Mul on siin töö," naeratas ta. - Juulis ma kindlasti lähen ja sina oled minuga. Ja siis näeme, võib-olla see teile Jaapanis ei meeldi, - ohkas jaapanlane. "Nii ma ütlesin sulle, mida sa tegema pead.

"Ta on," noogutas Karlov, "inglane. Tappis läbi aknaklaasi. Ilmselt ei kuulnud keegi summutiga püstolist lasku, padrunipesa muidugi ei leidnud, kuigi anname endast parima. Lund sajab lakkamatult, jälgi pole näha. Kuid pilt, mis tegelikult avaneb, on järgmine. Ema ja tütar nägid Krimiuudiste saate järjekordset numbrit, kus inglane teatati kahtlustatavana. Aga kes ta tappis? küsis ta umbusklikult. Tundub, et ta tappis...

- Küsid naabritelt. Ta teeb seda kõige paremini.

"Imelik," raputas asjatundja pead, "ei tulistanud siin püstolist. Seda on lumes näha. Seal seisis tulistaja, - ta eemaldus aknast. - See tähendab, et nad tulistasid vintpüssist. Kuid klaasi augu järgi otsustades on kaliiber liiga väike. Kummaline.

- Või äkki väikestest asjadest? küsis tsiviilriietes mees. - Lask on peaaegu kuuldamatu, kaliibriga viis ja kuus.

"Võib-olla," noogutas asjatundja. - Üldiselt saab homme kõik selgeks.

- Kes elab? küsis Larionov üllatunult priskelt vanaproualt.

"Jaapanlane," viipas ta käega. - Aga ta ei ela ja kui ta ilmselt naiste kiindumuse poole pöördub, siis ta tuleb. Ja täna on ta seal, - osutas jälle vasakpoolsele majale, noogutas naine. - Looduslik jaapani keel. Tundub, et ta töötab sadamas vahetustega. Mingil tööl on neid jaapanlasi terve brigaad. Me ei saanud oma mehi värvata...

"Sain aru," vaatas Larionov näidatud maja poole. - See on seotud kolme Jaapani laeva remondiga, nii et jaapanlased töötavad. Nii jaapanlane, pomises ta.

- Ja miks kurat sa ei öelnud, et Alla elab temaga koos mees? küsis Karlov vihaselt.

"Nii see on," vastas jaoskond segaduses, "ta ütles, et see on tema abikaasa. Noh, Sukharev Anton. Kontrollisin dokumente, see on kindlasti tema. Las ta elab, kuna dokumendid on korras. ütles:

Lk 8/16

Ta elab paar kuud ja viib kogu pere minema.

"Sinu ema," vandus erariietes operatiivtöötaja. - Sukharev Anton on olnud vangis kaheksa aastat ja jääb vangi veel seitse aastat. Tema ja ta kaaslased Novosibirskis panid kollektsionääri. Kohe tabatud. Talle anti silt. Ja sina…

Miks perekonda ei teavitatud?

"Nagu nad teile ei öelnud," muigas Karlov. - Alka teadis, et mees istus. Ilmselt lihtsalt ei öelnud kellelegi.

"Aga tema tütar Lenka kutsus seda talupojaissi," pomises piirkonnapolitseinik. - Ja naabrid ütlesid kõik, et talupoeg Alkin tuli tagasi. Lenka kutsus teda kõigi ees isaks. Ja siis mõned...

- Ja jaapanlaste kohta loodan, et teate? küsis Larionov, kes lähenes.

- Aga kuidas? - nähvas jaoskond. "Natsuki, Imai. Ta töötab sadamas koos brigaadiga. Tavaline jaapan ja räägib meie arust puhtalt. Ja selle kohta...

"Noh, nad räägivad teiega sellest osakonnas," peatas major ta. - Kas see jaapanlane külastab sageli Nina Polozinat või lihtsalt nii, nagu ta soovib?

- Mõnikord elab ta mitu päeva, mõnikord ilmub kaks korda nädalas. Aga ma olen tema poolt...

"Arusaadavalt," noogutas Larionov. - Mis sa arvad, mis ta nimi on?

"Natsuki Imai," vastas jaoskond. Mul on tema ees- ja perekonnanimi kirja pandud. Ja siis mäletate põrgut," ohkas ta. - Mis sellest...

"Nii," peatas kapten ta, "mine Polozina juurde ja sina mine temaga kaasa," noogutas ta Karlovile. - Käige naabrite juures ringi.

"Sain aru," noogutas Karlov polti tõmmates. Ta pani relva ohutusse kohta. Sama tegi ka ametnik.

- Kust sa relva said? küsis Larionov. - Lõppude lõpuks annavad nad välja neile, kes ...

"Nüüd on nad peaaegu välja andnud kõigile, kes pole piirkonnakeskustes," vastas Karlov piirkonnapolitseiniku eest. - Ja siis selgub, et see on naer. Jahipüssiga piirkonnapolitseinik võtab kurjategijaid. Venemaa kesklinnas nad ütlevad, et nad ei väljasta politseinikele relvi. Või lihtsalt lobisevad nii, et keegi pakiruumi ei himustaks. Jaoskonnad elavad ju külades. Teil on vaja pagasiruumi, helistage sellele kodust ja pagasiruum on teie. Üldiselt, lähme, - noogutas ta ilmselgelt arglikule piirkonnapolitseinikule. "Ära muretse," muigas ta, "me lihtsalt küsitleme tunnistajaid. Ja see jaapanlane tunneb sind.

"Nad tulevad meie juurde," ütles Nina ehmunult.

«Nad lähevad lihtsalt mööda kõigist, kes midagi öelda oskavad. Võib-olla oli keegi kuskilt lahkumas või tulemas. Ma olin teie majas ega läinud kuhugi," meenutas ta.

"Jah," vaatas naine talle hirmunult otsa. - Ma ütlen nii.

"Rahune maha," ärgitas ta teda ärritunult. "Ja siis sa muretsed ja...

- Keda see ei huvita? Nina katkestas teda ja hakkas nutma. "Mu sõber tapeti ja ma pean olema rahulik.

Kell helises.

- Ma avan selle, - visates jope selga, läksid jaapanlased koridori. - Kes seal on? - ta küsis.

"Sain aru," noogutas jaapanlane ja luku avades lükkas ukse. "Tere," kummardus ta.

"Tere," noogutas ohvitser.

"Tere õhtust," muigas talle järele astunud Karlov. "Ma olen kriminaaluurimise inspektor, major Karlov," näitas ta oma isikut tõendavat dokumenti.

"Ma usun," naeratas jaapanlane. - Fjodor Maksimovitšiga halvad inimesedära mine koju. Astuge sisse. Rahustan Ninale, ta oli Alla sõber ja siin see on, - raputas ta pead.

"Kas sa nägid midagi kella kaheksateist ja üheksateist vahel?" küsis piirkonnapolitseinik karmilt.

"Õhtul kuue ja seitsme vahel," naeratas major.

"Ei," vastasid jaapanlased. - Saabusin täna kell kolm ega läinud kuhugi. Läksin Nina pärast poodi, tal oli seal mees ja tulime koos kell viis koju. Nina jäi veidi haigeks ja siis äkki tulekahju. Jooksin välja ja nägin inimesi. Aga ta ei tulnud üles. Kohalikele talupoegadele ma väga ei meeldi,” naeris ta. "Kuid ma kuulsin, mida nad ütlesid, nii et tulin tagasi ja rääkisin Ninale. Ta oli ärritunud, ta tahtis minna, aga ma ei lubanud teda. Miks seda näha? Maja õnnestus kuidagi kiiresti kustutada ja ...

"Küttepatareid aitasid," noogutas Karlov. - Toru lõhkes ja vesi hakkas otse tulele piitsutama. Noh, inimesed suutsid ülejäänud välja panna. - "Ta valetab, et läks välja, pätt," arvas Karlov. - Kõrgetel saabastel lund pole, aga enne seda oli kuskil. Sest saabaste tallad on märjad. Kui oleksime tulnud kell viis, oleks tallad ära kuivanud. Sa valetad, kuradi samurai." - Kas sa tead Alla abikaasat? - ta küsis. Ja märkis üllatust jaapanlaste viltustes silmades.

"Nii et ta pole ju tema abikaasa," nuttis Nina, "aga ...

- Ja miks sa ütled, et ta pole Sukhareva abikaasa? küsis Karlov.

Ta vaatas hirmunult jaapanlastele otsa.

"Inimesed ütlesid midagi sellist," leidis ta. - Nad ei räägi palju...

"Breshesh, samurai," muigas major vaimselt. «Keegi ei saa ikka veel millestki aru. Ja kui piirkonnapolitseinik kohale jõudis, tegi keegi alles siis selle oletuse. Nii et sa tead midagi, Jaapani koon,” ohkas ta ja vaatas naisele otsa.

- Mida sa nii kardad? küsis Karlov. "Nii et sa ütled, et ta pole tema abikaasa," vaatas ta Ninale silma. - Kas sa küsisid temalt sadama kohta, kuhu ta tol aastal sinu oma pani? pöördus ta jaapanlaste poole. "Ja ta õhutas," noogutas ta Nina poole.

"Ma lihtsalt," hüüdis Nina, "ütlesin, et ...

Politseinikku jalaga ukseni löönud jaapanlane haaras küünarnukiga Nina kõrist, parema käega haaras laualt käärid.

"Kui sa liigutad," hoiatas ta püstoli välja tõmbanud Karlovit, "ma lõikan tal pea maha." Viska relv maha ja lükka mind,” nõudis ta.

Karlov nägi, kuidas piirkonnapolitseinik pead tõstes püstoli välja tõmbas.

Kui vaid saaks hästi tulistada, mõtles ta.

Ta pani kaitse uuesti selga ja aeglaselt kummardades pani püstoli käest.

"Tõuge oma jalg minu poole," sisistas jaapanlane.

Tänaval kostis püstolilask. Kuul tabas jaapanlast õlga. Ta viskas käärid maha. Ninat Karlovi poole lükates hüppas jaapanlane aknale. Ohvitser tulistas kaks korda. Jaapanlased lõid raami välja ja kukkusid tänavale. Püstoli haarates hüppas Karlov aknast välja nagu kala.

"Asjata, major, te proovite," kuulis ta.

Jaapanlaste lähedal olid kolm kuulipildujatega politseinikku.

- Surnukeha. Kuul kuklas ja paremas abaluus.

"Miks sa tulistasid, idioot!" Karlov ei suutnud vastu panna. - Ja löö sama, Hawkeye!

"Nii et ma arvasin, et ta lahkub," ütles tulistaja süüdlaslikult.

"Oleksite pidanud mõtlema, kui nägite oma meest Suhhareva juures," nurises Larionov lähenedes.

Toas padja sisse maetud Nina nuttis.

"Me peame kontrollima kogu nende remondimeeste brigaadi," õhutas tsiviilriietes operatiivkorrapidaja.

"Just nii," nõustus Larionov. - Kui keegi puudus, las ta võtab. Kuid hoiatage neid, et nad on treenitud, nii et haarake kinni tugevast haardest.

- Mis seal on? küsis Larionoviga hirmunult vestelnud lihav naine. - Mitte mingil juhul, see jaap on tapja? lisas ta kartlikult.

"Tõenäoliselt nii," ütles meeshääl rahva hulgast.

"Nii, mužikad," noogutas karvase pintsakuga ooper imposantselt, "töötame hoolikalt. Jaapanlased ilmselt teavad võitluskunste ja on ilmselt relvastatud. Kolme pole. Niipea kui need ilmuvad, võtame nad kohe. Nii et ilma arusaamatusteta panime selle kohe kindlalt põrandale. Võtke kohe ja kõvasti.

- Ja kui naistel need oleksid? Pikakasvuline ohvitser naeratas.

"Me vabandame ja see on kõik," muigas pikk mees. Aga ärgem riskigem...

Kolm jaapanlast väljusid taksost ja kõndisid kiiresti

Lk 9/16

pikale raudangaarile. Nad kõndisid vaikides, mitte rääkinud. Niipea kui nad ustele lähenesid, kostis angaarist hüüd:

Jaapanlased tormasid kohe jooksma. Kaks lasid alla katuselt alla hüpanud inimeste poolt, kolmanda võttis karusnahast jopes operatiivkorrapidaja, kes lõi talt käest karabiini ja pani jaapanlasele silmapilkselt käed raudu.

- Kuulsalt sina, Slavik, - krooksus teine. - Jiu-jitsu pluss võitlussambo ...

Veel neli jooksid nende poole.

- Haarake karabiin, - noogutas rühma juht. - Lihtsalt olge ettevaatlik, ärge määrige oma sõrmi ...

"Ära õpeta kala ujuma," muigas karabiini üles tõstnud operaator. - Jah, ja kui on sõrmed, siis klambril ja kassettidel. Hiljuti sellest tulistatud, - nuusutas ta tünni.

- Hästi tehtud! kiitis miilitsakindral. - Tegi suurepärast tööd...

"FSB viib kinnipeetavad minema," teatas Larionov, kes sisenes koputamata. Nad ütlevad, et see on testimiseks. Kui nad tuvastavad, et nad pole luureagendid, tagastavad nad nad meile.

Kindral vandus südames. Opera vaatas üksteisele otsa.

- Mida sa vaatad? naeratas kindral. - Ma väljendasin seda, mida kõik praegu arvavad. Hea küll, - ta noogutas, - sa oled vaba. Larionov ja Karlov märgitakse ära. Ja mida teha piirkonnapolitseiniku Lobanoviga? küsis ta kolonelilt.

"Tal on pensionini jäänud poolteist aastat," ohkas ta. Tegelikult pole ta ainuke süüdi. Minu meelest noomitusest piisab. Ta ikka...

"Olgu nii," ütles kindral.

"Nii et ta on ilmajaamas?" küsis Konstantin Avin üllatunult. - See on kindel?

"Absoluutselt," kuulis ta kaugist meeshäält. - Ja siin on veel midagi. Helistaja köhatas. „Te ei tohiks Suhhanovi kohta küsimusi esitada. Tal on sõber ooper. Nii…

"Mis, teil pole raha vaja?" Avin naeris. - Või olete unustanud meie peo Jaroslavlis? Nii et seda võib meeles pidada, - muigas ta. - Üldiselt pakun teile piletit NE-sse ja ilmselt eelistate reisida rongiga Habarovskist Moskvasse?

"Ma lendan lennukitega, Avin," muigas vestluskaaslane. - Meilt Habarovskisse, kus on Raudtee, poolteist tundi lendu. Ja sa ei pea mind hirmutama. Miks teil Sukhanovit vaja on?

"Jah, tegelikult mitte mulle isiklikult," ohkas Avin. - Kuid nad pakuvad palju raha ja mitte puidust. Siiski, teie...

"Aarded, see tähendab, et need häirivad kedagi," muigas kõneleja. "Kuid Suhhanov ei tea neist juhtumitest mitte midagi. Ma ütlen teile kindlalt. Teie peremees ei otsi sealt võtit. Meile on jäänud mulje, et see kõik on vaid legend. Kuigi jaapanlased olid siin, on see märgitud tsaariaegse piirivalve dokumentides. Kui palju neid oli, pole teada, kuid hukkus nelikümmend viis. Siis kaldalt, kust, täpsustamata, leiti neli alasti peata surnukeha. Jahimeeste sõnul oli meres laev, mille läheduses paat põles. Ei relvi, riideid ega päid. See on kõik.

— Kust sa seda kõike tead? küsis Avin pärast pausi.

- Piiriteenistuse arhiivist. Tol ajal valvati veel piiri. Pealegi on Alaska pikka aega olnud Ameerika. Ja veel, - võttis tellija kokku, - otsisid paljud aardeid, kuid keegi ei leidnud midagi. Ja vähesed neist jäid ellu. Nii et ma ei soovita teil selles osaleda. Inimesed tapavad endiselt nende legendaarsete aarete nimel. Täna peeti kinni kolm jaapanlast, üks hukkus. Nad lõpetasid ühe inglase, kes oli eelmise aasta augustis koos oma sõpradega Magadanis. Ma ei soovita sulle...

"Aga ma ei vaja nõu," muigas Konstantin. - Vajan raha. Ma tahan saada miljonäriks ja uskuge mind, minust saab see. Aga sa pead mind aitama. Olgu see, nagu te ütlete, legend, kuid mõned inimesed arvavad teisiti. Ja miks mitte sellega raha teenida? Nüüd olete oma loo eest teeninud juba viis tuhat eurot. Pool sellest, mida ma saan. Ja kaks tuhat - kui näitate kohta, kus Sukhanov praegu asub. Kuigi te ei vaja raha ...

"Tore," peatas helistaja ta. "Nii et mul on juba säästud?"

"Muidugi," noogutas Konstantin.

– Kas ma saan teada, kes maksab? küsis helistaja.

"Ma nutan sinu poole," naeratas Konstantin.

"Kas teie isa ei surnud selle tõttu?"

- Ta sooritas enesetapu. Mängis ja sai valida: kas korralik termin või surm. Ta valis viimase.

- Ah, - tõmbas vestluskaaslane, - see tähendab, et ta osales ka Berezova mõrvakatsetes. Siis on kõik selge. Suhhanov ilmajaamas. Vajadusel saan uurida, kus täpselt.

"Ja sa ei paista teadvat?" Avin naeris. - Aga mitte veel. Nüüd on teil talv täies hoos, aga kui läheb soojemaks või Suhhanov ootamatult punktist lahkub, siis ...

"Sain aru," peatas helistaja ta. - Ja kui ma saan...

- Raha on juba kantud teie kontole Habarovski pangas. Avasite selle nädal tagasi. Kontonumbri saate teada kirjast, mille saate posti teel.

"Talle esinejat on väga raske leida," ütles umbes neljakümne viie aastane jässakas mees. "Nii et ma ei saa teid tõesti aidata. Nii palju inimesi on juba surnud ja vangistatud, et nende mälestus heidutab igasuguse soovi selle äriga tegeleda.

"Anatoli Sergejevitš," naeratas nahktugitoolis istuv umbes sama vana mees. "Ma tean väga hästi, et saate kõike. Loodan, et teile ei pea asetäitja mõrva meelde tuletama ...

"Nikolaj Vassiljevitš," raputas Anatoli Lisin etteheitvalt pead, "see on väljapressimine. Teate, kuidas ma väljapressijatega hakkama saan...

"Ma ei soovita teil mind tappa," naeris Nikolai Vagin. - Meid kuulatakse ja pealegi salvestatakse vestlust. Siin, - keeras ta pintsaku lahti ja näitas mikrofoni. - Et tõestada oma seotust asetäitja mõrvaga - lihtsalt sülitage ...

"Kurat," sisistas Anatoli Sergejevitš.

Loodan, et olete nõus osalema. küsis Nikolai Vassiljevitš.

"Härra Vagin," alustas Lisin külmalt, "ma pidasin teid kui mitte sõbraks, siis heaks, korralikuks inimeseks. Kellelt sa minu osalemisest teada said?

"Mõrvarilt, kes tulistas asetäitja," vastas Vagin rahulikult. - Võtsime ta ette teatud Žiryajevi mõrva ettevalmistamiseks. Kas sa tead Vladislav Anatoljevitšit? küsis ta pilkavalt. "Aga mille kohta ma küsin?" Vagin naeris. - Žirijajev on teie äripartner. Leningradi ääres asuvad bensiinijaamad, poed ja teeäärsed kohvikud…

"Kurat ta," sosistas Lisin. "Kuhu ta teie arvates kadunud on?" Ja ta selgub...

- Tema hüüdnimi on Grosh, - irvitas Vagin, - rääkis ta palju huvitavaid asju. Meid huvitas üks asjaolu. Teate üht meest, kes koolitab tapjaid. Ja naljakas on see, et keegi maksab tema tundide eest ...

"Aitab," pomises Lisin. Ära sunni mind rumalusi tegema. Ma tapan su ja peidan. Aga ma ei tahaks elada iga telefonikõne eest peitu ja värisedes ... Lõppude lõpuks teeb hirm inimese nõrgaks. Ja põrandaaluse töölise elu pole ka minu jaoks. Noh, - ta noogutas, - ma ütlen teile hinna päeva pärast. Pean lihtsalt teadma partnerite arvamust. Nagu te aru saate, pole ma ainus, kes peab mõrvarite kooli. Hüvasti praegu. Ma ootan sind täpselt ühe päeva pärast, - vaatas ta kella. "Aga tulge kuulamata." Vastasel juhul ei lähe kõik nii, nagu soovite. Loodan, et saate aru, millest ma räägin. Kui mu partnerid saavad teada, et...

"Sa ei pea jätkama," tõusis Vagin püsti. - Päeva pärast kell kolmteist nelikümmend kaks olen ma sinuga.

"Meie kellad näitavad sama aega," vaatas ta kella.

Lk 10/16

– Kohtumiseni, – kummardades väljus Vagin. "Ja jumala pärast," pöördus ta uksel, "ära aja mulle saba." Meil on ebamugav.

"Tõsised inimesed," sosistas Lisin. - Niisiis, sa võtsid Groshi ja ta, lits, läks lahku. Carrion. Kui ta on veel elus, siis ma palun sul ta meile anda.

Helistamisnupule vajutades helistas Lisin sekretärile.

„Helista Earedile,” käskis Lisin.

"Tõenäoliselt on see Berezova õde," arvas Lisin. "Ma ei taha sellesse ärisse sekkuda. Siin on lits Grosh! Ja miks Žirjajev käitub nagu alati? Kas ta ei tea, et ma tahtsin talle laksu anda? Ma ei saa aru," raputas ta pead.

"Jah, kõik on korras," ütles Mercedese tagaistmel istunud Vagin telefoni. - Päeva pärast, kell kolmteist nelikümmend kaks, tean vastust. Ta on tark ja mitte argpüks, järeldas ta. - Panin vead ja me saame kõike teada.

"Detektiiv helistas, ta lahkub," ütles helistaja talle. "Tal on kaks valvurit kaasas. Pane saba?

"See pole seda väärt," raputas Vagin pead. "Ta mõistab kindlasti, et me teeme seda. Nii et valmistame Lisale pettumuse. Homme saame vastuse teada ja siis otsustame, mida teha. Kui ta keeldub, peab ta aitama oma kodumaa politseid, kuid enne Lisinilt kõik välja uurima ja loomulikult paugutama. Aga ma arvan, et ta hakkab asja kallale. Läksin nõu küsima. Senti saab eemaldada, seda pole enam vaja.

- Sa ei toonud oma saba? - Pärast kohvi joomist vaatas aknast välja pikk mees, kellel oli lühike hallikarvaline siil, umbes kolmkümmend kaheksa.

"Ei," vastas Lisin enesekindlalt. - Ütle mulle, hallipäine, mida ma peaksin ütlema?

"Ja targad mehed," muigas pikk mees. - See Vagin suutis kleepida kolm putukat. Üldiselt rääkige millest iganes soovite, kuid juhtumist saate ise aru - ei, ei ...

"Ainult töö pärast," muigas Lisin.

"See annab neile märku," pomises pikk. „Kuigi sa võid seda alati teha. Kurb, et neil trump on. Kui Grosh teid välja tõi, tähendab see, et ta võib ka kasaka üle anda. Peame kasaka ära koristama. Aga miks need poisid teda ei võtnud? Kuigi see on selge. Nad peavad Berezova täis täitma.

- Üldiselt tellige, kuid küsige ettevalmistamiseks kuu aega. Salvestame ka viimase vestluse. Huvitav, kellelt see on? Pikk muigas.

- Ma arvan, et õde Berezova käest, - noogutas Lisin.

"See ei tule kõne allagi," ütles pikk. Tal lihtsalt ei saa selliseid sidemeid olla. Mõrvarid palkasid kaks tema töötajat ja isa oli Kostja Avina. Ka grusiinid panid end kirja. Kuid nüüd arvake, et nad on kadunud. Kes istub, kes on laip. Tegelikult oleks ju võimalik ka alla kirjutada, – pomises ta pärast pausi. - Summa on kindlasti hea. Mata sind, mõtles ta. Lihtsalt on aeg sellest ärist väljuda. Ma muutun populaarseks ja see ei meeldi mulle."

"Midagi, mida sa arvasid, hallipäine," märkis Lisin vaimselt. - Tõenäoliselt mõtlete summale, mida nad saavad anda. JA…"

- Homme uuri välja summa ja loomulikult küsi kuu aega ettevalmistuseks. Ja me saame teada, kes see on...

"Jah, ma tunnen teda," meenutas Lisin talle. - Vagiin Nikolai Vasiljevitš. Kunagine politseinik, visati ta organiseeritud kuritegevuse osakonnast altkäemaksu eest välja. Tegelikult sellepärast ta...

- Ja kuidas ta ukrainlasest teab? - Sedoy katkestas teda.

"Grosh ilmselt soovitas seda," kehitas Lisin õlgu. – Ta sama siis… Tegelikult jah. Kuidas nad temani jõudsid? küsis ta nördinult. «Kuigi Grosh on jutukas kretiin. Trepanul keegi, ja Vagin sai teada. Ma mäletasin sind ja tulin. Spec, naeratas ta. - õnnestus vigu panna. Huvitav, kes tellib? Berezova õde? Ma ei usu seda, raputas ta pead. - See ei tööta, et nende teed võiksid kuidagi ristuda ja Verka tellis õe. Ja kes siis? ta võttis sigareti.

"Ja mis sa arvad, mu kallis?" - piipu pahvides küsis hallivuntsidega pikk grusiin.

"Homme saame teada, genatsvale," muigas kiilakas vanamees. - Oleks lihtsalt imeline, kui Lisin selle ettevõtte ette võtaks. Pärast Berezova surma eemaldaksime ta ja Vagini. Ja see on kõik, me lihtsalt ei saa lähedale. Tead, Miho, - ohkas ta, - kui imeline see oleks. Muidugi tingimusega, et jänkid täidavad oma lubadused. Kas sa usud teda?

"Tead, Taras," muigas Miho, "ma tunnen tema isa ja ta jättis mulle hea mulje. Tark, haritud, aus. See tähendab, et ta saab aru, keda ja milles võib petta ning kellega peab siiras olema. Kui Freddie isa Saudi Araabias jahil suri, võttis võimu üle Gowald Jr. Ja teate, ta on tark ja oskab vajadusel riske võtta. Ja tema abielu Vera Berezovaga toimub ainult siis, kui Maria Berezova on surnud. Ja siis läheb kõik meie stsenaariumi järgi. Maria Berezova mõrvaga nõustume ainult siis, kui saame kolmkümmend viis protsenti aktsiatest. Olen kindel, et ameeriklane on sellega nõus. Tal on vaja Verat, et Berezova seltskond jäädvustada ja siis juhtub temaga kindlasti midagi. Freddy saab oma huvi ja äri läheb meie kätte. Ja kõik saavad õnnelikuks,” naeris Miho. „Kas sa tead, mitu aastat ma olen sellest unistanud? ohkas ta. – Kujutage ette, kuld on teie oma ja te ei pea kartma erinevaid riigiteenistusi, vahendajaid, maksuametit... Teed kullast ehteid, töötate kullaga. See on minu lapsepõlve unistus. Mu isa oli lihtne karjane. Tegelikult elasime Abhaasias, seejärel kolisime Gruusiasse. Ja ma olen alati kadestanud neid, kes sõidavad autodega ringi, käivad hästi riides ja kui ma nägin naistel ehteid või meestel kuldsõrmuseid, siis tekkis tahtmine tappa ja ära viia. Tegelikult päästis sõjavägi mu vanglast ja läksin siis politseisse. Kui NSVL lagunes, lahkusin sealt väidetavalt tervislikel põhjustel. Kuna oli võimalus raha teenida ja Gruusias ei saa sellest suurt kasu, olles pensionil politseipolkovnik, kolisin Abhaasiasse, et Venemaale naasta. Ja kõik õnnestus. Ma ei säilitanud oma kaasmaalastega mingit kontakti. Teadsin, et seaduserikkumiste aeg saab mööda ja kohtuprotsessi kartmata on võimalik raha teenida,” muigas ta. - Tegeleb puuviljade ja veini tarnimisega. Aga see šaakal Saakašvili rikkus kõik ära. Ja mõte kullast ei jätnud mind kunagi. Oli võimalusi see varastada või varastatud kaupa osta. Aga tegin seda vaid kaks korda ja andsin kulla Berezovile üle. Erinevalt oma tütrest Mariast ei põlganud ta midagi. Siis õnnestus mul leida inimene, kes aitas mul kullakaevandusartelli kaasomanikuks saada. Aga olen alati kadestanud Berezovat ja teisi temasuguseid. Ja ma mõistsin, et erinevalt teistest on ta ligipääsetav ja avatud. Ta ei karda ise äri teha ja usaldab inimesi. Õnnestus osta kaks kullakaevanduskohta. Muide, üks on puutumata ja seal tuleb kulda. Ja siis saan teada, et Freddy hakkas Vera Berezova vastu huvi tundma ja mõistis, et tahab Venemaa kullafirma üle võtta. Ja ma arvasin. Algas atentaadikatse Maria vastu. Paljud soovivad tema surma. Aga kes on veel näha...

"Jah, kõik läheb nii, nagu me plaanisime," muigas Vassili. "Sest sul läheb seni hästi." Siin, rahune maha. Kui kõik on nii, nagu sa ütled, siis veelgi parem. Peaasi on eemaldada õde ja alles siis kõik muu. Muide, kuidas tal voodis läheb? Vassili naeratas.

„See ei meeldi sulle,” naeris Vera. - Jah, ja ma olen siinsest korrast väsinud. Ma tahan koju...

- Nii et kiirustage ameeriklane tööga. Ja siis öeldakse, et ma lähen Venemaale ja leian sealt mehe. Üldiselt saate aru, mida teha. Minu jaoks on üks asi vähem, mille pärast muretseda. Ja ma hoolitsen Guardiani eest. Nii et kõik läheb

Lk 11/16

kuidas.

– Kas usute, et need aarded on olemas?

"Muidugi," naeris ta. - Isa rääkis, kuidas nad tapsid Guardiani vanaisa. Ta vaikis nagu kivi. Ükskord lasi aga lipsata, et andis sõna jaapanlastele. Nii et ta suri oma sõnaga. Ja eestkostja isa ei öelnud kellelegi midagi ja vend. Kuigi tema silme all tapeti naine ja seejärel lapsed, kui ta tülli läks. Seal on aardeid. Lõppude lõpuks maksis ainult Surematu Ninja shuriken palju raha. Üldiselt olen ma muidugi kade, aga ma kannatan ära. Lihtsalt ära jää rasedaks seal. ma ei vaja saba...

"See on palju targem kui siis, kui oleksite Venemaal ja prooviksite oma väikese õe silmi välja urgitseda. Üldiselt tuleb uudiseid, helistage. Suudle, kallis – ja telefoni välja lülitades sülitas ta. "Kas sa tõesti arvad, et võtan sind pärast ameeriklast vastu?" Aga enne ettevõtte omanikuks saamist tuleb armastuses mängida. Tegelikult pole see jänki idioot, - irvitas Vassili. - Sain aru, et sinust võib saada kullakaevandusettevõtte omanik, pealegi teab ta ilmselt, et Masha ise hakkas kulda pesema. Aga hea, et nutikas ameeriklane vahele jäi. Tegelikult ei vaja ta Verkat põrgusse. Ta sai just kõigist nendest juhtumitest teada ja otsustas Venemaa kullaturule pääseda. Kuld kallineb pidevalt. Ma hoolitsen Hoidja eest," noogutas ta. "Kostik on lits," pomises ta. "Kuigi see võib tulistada." Siin oleks nishtyak. Ma eemaldan Kostja ja selle Magadan Kenti, kui läheme aarde juurde. Ja tõenäoliselt on aare kusagil siin, - vaatas ta Magadani piirkonna kaarti. - Tegelikult ma arvasin, et Sukhanov õmbleb papa, aga temaga oli kõik korras. Või ei hooli ta oma vanaisast ja vanaisast ning otsib isa ja venna ja pere mõrvarid. Tegelikult annate mulle koha, kus peitsid end jaapanlased shurikenid ja midagi muud, ja ma räägin teile oma isa, venna ja perekonna tapjatest. Äkki hammustada? ta naeratas. Mis siis, kui ta tõesti ei tea? küsis Vassili endalt. "Siis on see number, et ma suren," naeratas ta kavalalt. "Tegelikult peate ikkagi rääkima viimase eestkostjaga," noogutas ta.

"Ja teie vererõhk on peaaegu normaalne," naeratas valges kitlis tüdruk.

"See on tänu teile, mu kallid arstid," naeratas Arseni Fedotovitš. - Siiski on jumal, kuna ta pikendab mu eluiga. Ma ei saa surra, jättes oma nohiku maailma ...

"Hüvasti," naeratas õde.

- Prokhor, võtke ravimeid, - kindral noogutas.

"Jah," tervitas lipnik. "Ja see on teile ja pole vastuväiteid," kinkis ta õele kimbu roose ja koti toidukaupu. – Me teame, kuidas meie meditsiin ellu jääb. Muide, ellujäämisest - siin pakendis on mõned rahatähed austuse ja tänulikkuse märgiks ...

"Ma ei võta raha," ütles tüdruk kategooriliselt.

- Võtsin paki ja marssin sammuga! - käskis karu valjult.

Õde haaras koti ja kõndis ukse juurde.

"Autojuht," hüüdis Karu, "viige õde koju!"

"Jah, seltsimees lipnik," noogutas maskeeritud pikk mees.

"Aitäh," naeratas õde murelikult ja pööras end ümber.

"Aitäh," noogutas Prokhor. Minu kindrali jaoks.

Peterburi

"Tere," astus palatisse Ivan Fedorovitš. – Kuidas sul siin läheb?

"See on igav," naeratas Maša voodil lamades. "Kuid kolme päeva pärast lastakse nad välja. Lapsega on kõik korras,” silitas ta kõhtu. - Mis tööl on? Kas mu abilistel läheb hästi?

"Nad tulevad toime," noogutas Ivan Fjodorovitš. - Nad helistasid Perevozist, kus algasid ettevalmistused tööstusliku seadme paigaldamiseks. See on selline asi...

«Olen tööstusseadet näinud ja tean, kuidas see töötab. Või olete unustanud, et olime Kolõmas koos?

"Vabandust," oli turvaülem piinlik. "See kõik on minu jaoks kuidagi harjumatu.

Kas Guardian ei helistanud? küsis Masha.

- Ei. Kas sa räägid talle oma poja sünnist?

"Ma ei tea," ohkas naine. Ma lihtsalt kardan tema reaktsiooni. Järsku saadab ta mulle nilbeid kõnesid, nagu kõik normaalsed mehed Kolõmas teevad, ja mis siis? Ma armastan seda idiooti! ta nuttis. - Ja pidage meeles: kui keegi teist teatab talle minu rasedusest, vallandan teid kohe. See kehtib ka teie kohta. Ja teie assistent Albert ennekõike ...

— Kuidas ta teab? küsis Ivan Fjodorovitš. "Ma ei saa sinust üldse aru. Kuidas ta teab, et sa oled temalt poja sünnitanud? Lõppude lõpuks ei mäleta ta midagi tänu sellele Altai tinktuurile. Peate selle kõik talle kuidagi hoolikalt edasi andma ...

Kuidas ma tema silmis näen? Maša nuttis. - Arvasin, et sünnitan ja keegi ei tea, kellelt. Ma ei arvanud siis, et armun nagu tüdruk, - pöördus Masha seina poole.

"Aga te keelate aruandluse," heitis Ivan Fjodorovitš ette.

"Sel juhul ei saa ma üldse millestki aru," pomises Ivan Fjodorovitš.

— Mis siin selgusetu pole? ütles Masha ärritunult. - Ta arvab, et ma šantažeerin teda selle lapsega ja proovin teda enda külge siduda. Ja ta ei taha seda absoluutselt. Kui ta ei taha, siis ta ei pea. Just siis, kui me sügisel Kolõmasse läheme, öelge talle, et Berezova sündis kellestki. Ja see on kõik… Ma ei tea, kuidas valetada,” võttis Maša külmalt kokku. - Ja lõpetame selle teema.

"Noh, ma lähen," tõusis Ivan Fjodorovitš toolilt. - Kui jah, siis helista.

"Kõik on korras," vastas naine. - Aga sa eemaldaksid valvuri ...

See on minu töö, ma saan selle eest palka. Lepingu järgi pole teil õigust minult seda nõuda. Hüvasti ja kõike head," noogutas ta ja lahkus.

"Keegi ei tea seda peale teie ja mina," ütles Ivan Fedorovitš autot juhtinud Albertile. "Ja kui sa kellelegi ütled...

"Millest sa räägid, Ivan Fjodorovitš," katkestas Albert teda solvunult. - Miks ma peaksin peavalu endale raha teenida? Muide, Suhhanov helistas mulle eile õhtul, niisama. Kuid ta küsis Maria Aleksandrovna kohta. Vastasin, et temaga on kõik korras. Ja muutis kohe vestlust. Ja siis järsku, ma mõtlen, purskan välja ja ...

"Ma oleksin jäänud tänavale vastiku iseloomustuse ja ilma lahkumishüvitiseta," muigas Ivan Fjodorovitš.

"Aga ma ei tea midagi ja kellelt meie daam rasedaks jäi, pole mul õrna aimugi. Aga mida Suhhanov meile hiljem räägib? - ta küsis.

"Noh, võib-olla ta ei ütle midagi," ohkas Ivan Fjodorovitš. "Kuigi teate, neist saaks suurepärane paar. Nägin tema fotot ilma habemeta, mehel on õigus. Kuid ta on rikas ja ta on temaga võrreldes kerjus ...

- Üldiselt on see Maria Aleksandrovna äri, las ta otsustab, mida teha ja mida öelda.

"Tegelikult, õige," noogutas Ivan Fjodorovitš. "Aga tema poja kohta," ohkas ta ja viipas lootusetult käega, "ta eksib...

"Miks sa nii närvis oled, boss?" Albert vaatas talle otsa. - Mis on Sinu probleem?

"Sa oled minust parem, Paškevitš, ütle seda," muigas Ivanov. - Kuidas sul Allaga läheb?

"Pole midagi," vastas ta häbelikult. - Tema isa on lihtsalt kindral ja vend bandiit, tagaotsitav. Nii et ma ei kiirusta sugulastega tutvuma ...

"Siin on tema mõis," ütles tosina autojuht. - Kolmekorruseline ... Seal on käik jõkke ... Üldiselt on see tema peamine puhkepaik.

"Sain aru," noogutas sportlik noormees. "Nii et ta on siin. Kuhu nüüd,

Lk 12/16

sain teada?

"Ei," ütles juht laisalt. "Võib-olla on ta kuhugi ärisse läinud. Teda pole nädal aega nähtud.

"Mis, ta pole siin kunagi varem olnud?" - küsis "sportlane".

- Ei. Nad karjatasid siin ööpäevaringselt, kuid tulutult. Ja valvurid sõidavad ilma temata. Tundub, et see on kuhugi kadunud...

"Aga miks pole kaitset?" küsis sportlane.

- Kes teab. Baba, nad ütlevad, et ta on lahedam kui ükski teine ​​​​mees. Üldiselt jätkake daami otsimist.

"Aga me tahaksime tainast visata," ütles juht kõhklevalt. - Ja siis ...

"Siin," tõmbas "sportlane" spordikotist paki välja. Kui palju, otsustate ise. Nagu selgub, helistage kohe. Ja nüüd jaama.” Ta vaatas kella.

Inglismaa. London

"Ma ei arvanud, et Roger nii pätt on," nurises Larry. "Hea, et nad ta tapsid, muidu oleksin ta oma kätega kägistanud."

"Minge homme Interpoli tagasi," naeratas Richard. "Muide, sulle helistatakse ka," vaatas ta Jane'ile otsa.

"Ma tean," noogutas Jane. - Helistasin isale, ta ütles, et mu vend ei mõtle millelegi muule kui sellele. Ta kardab, et ta ei saa oma ema mõrtsukaid kätte.” Järsku puhkes ta nutma.

- Mis sinuga juhtus? Richard astus tema juurde.

„Ma kardan,“ nuttis naine mehele lähedale pugedes. - Mitte endale, vaid isale ja vennale. Mul on tunne, et miski pole veel läbi. Nad hakkavad jahtima mõõka ja tupe, sest neil on väga olulised rekordid. Ma ei võtnud neid täielikult lahti. Ühes olen kindel – nad tulevad minu juurde. Ma ei karda ja kui vaja, siis suudan ka enda eest seista. Aga isa.” Ta raputas pead. Richard ei ole turvamees. Ta on ka harva kodus. Kuid isa ei taha turvatöötajaid palgata, ta kardab teabe leket ...

„Oota,” katkestas Larry teda arusaamatult, „kui sul on mõõk ja tupp, miks peaksid nad siis su isa juurde minema?”

"Et ta kinni püüda ja sundida mind oma mõõga ja tuti üle andma. Ja siis nad tapavad ta,” sosistas Jane pead langetades.

"Kurat küll," naeratas Larry. - Laske neil lihtsalt libiseda. Muide, pean Scotland Yardi kuttidele ütlema, et on täiesti võimalik, et patrullpolitseinikud tapnud kitsasilmne kaunitar ilmub välja. Teda otsitakse juba üle kogu Inglismaa. Mis puutub nüüd isasse. Talle järgneb kaks inimest. Poisid on treenitud, teavad, kuidas jääda märkamatuks. Nad ei ole nagu Roger. Nad peavad lihtsalt korralikult maksma. Kui sulle sobib, siis ma helistan kohe...

"Päris," ütles Jane kiiresti.

Larry tõmbas telefoni välja.

Cambridge

"See ei raputa neid japane väga," ütles Richard õlut rüübates ja ekraanile noogutas. - Kahju ainult, kui mu "kliendid" on rikutud. Miks sa naeratad? ta nägi lauas kolme noort jaapanlast.

"Pisarad tõmbavad probleeme," vastas üks jaapanlane inglise keeles. -Naeratus peatab vaeva ja annab lootust ...

- Ja kui teie kitsasilmsed mu ema tapsid, naeratasid nad ilmselt ka? – lähenes ta jaapanlastele. Ta pööras jalaga laua ümber. Ta tabas üht hüppavat jaapanlast.

- Seisma! Baari jooksid sisse kolm politseinikku.

- Mida? Jane hüppas püsti.

- Vau, su vend andis, - Richard ajas imestusest silmad suureks.

"Lahe," ütles Larry imetlevalt. - See on see, mis pärast trikki baari jäi endine ohvitser Tema Majesteedi merejalaväe korpus.

Ekraanil viisid korrapidajad läbi kaks baarikaitsjat.

"Lisaks said haavata kolm Jaapanist pärit politseinikku ja üks üliõpilane," ütles kena teadustaja. Krimiuudiseid edastati teles. - Miks märatsevat Detchergit suutis peatada vaid tema isa, ülikooli professor Henry Detcherg, pole teada. Kinnipeetav on praeguseks toimetatud politseijaoskonda.

Jane haaras telefoni ja vajutas helistamist.

"Oleme Cambridge'i jaamas," vastas Richard.

"Ma tulen kohe kohale," ütles Jane ja lülitas telefoni välja.

Cambridge

"Ma just nägin jaapanlasi," ohkas politseiülema kabinetis istunud Richard raskelt. "Ema mäletas," langetas ta pea.

"Ja miks te patrullidele haiget tegite?" küsis boss nördinult. See on kuritegu, sa lähed kohtusse. Sa saad aru…

"Kuule," muigas Richard, "viige mind sinna, kuhu ma pean minema." Olen väsinud ja pean maha rahunema.

"Valvurid ja jaapanlased on jama," viipas politseinik käega. "Aga ta rikkus meie oma päris ära," naeris ta. - JA…

„Kuule, Bart,” peatas ta Richard Dedrick, „proovige ohvreid ümber veenda. Noh, ta tegi neid kogemata või midagi. Saage aru, jaapanlased tapsid ta ema. Ja siin…

"Noh, nüüd," irvitas pikk jaapanlane, "on juba lihtsam. Ta saadetakse vangi, aga professoriga saame probleemideta hakkama. Helistame tütrele ja too toob mõõga ja tuti.

"Suurepärane," noogutas tumedate prillidega kiilaspäine jaapanlane.

„Ma ei saa aru, miks meil Inglismaad vaja on? - küsis Vera vihaselt inglise keeles, minnes redelist alla.

„Mul on Londonis äriasjad,” naeratas lihaseline, lühikeste juustega valges ülikonnas noormees.

Kas paigutasite inimesi? pöördus ta läheneva lühikese inglase poole.

"Jah," pomises ta. "Aga ole ettevaatlik," hoiatas ta. “Nad mäletavad eelmist aastat…

- Ja mis meil sellega pistmist on? Musklis mees muigas. - Mina olen Fredi Gowald ja see nimi on Euroopas tuntud. Muide, kus auto on?

"Siin, boss," kutsus teda üks jässakas pikk ameeriklane, "seda tehakse nii, nagu nõutud: teile, mulle ja teisele kolmele.

"Lähme," ütles Freddy.

"Ma soovin, et see kõik lõppeks," mõtles Vera. "Huvitav, miks ta Londonisse lendas?"

– Kas sa leidsid ta? küsis Freddie inglaselt.

"Jah," noogutas päevitunud mees. "Tegelikult oli see lihtne. Tund tagasi pidas politsei kinni tema venna Richardi. Ta peksis läbi Jaapani üliõpilast ja kolme politseinikku ning baari turvamehi.

"Sõdur," naeris Freddy noogutades.

"Nii et ta on praegu oma isaga?"

"Professor elab Cambridge'is," ütles päevitunud mees. «Tema juures elas poeg. Ja Jane elab koos oma poiss-sõbra, eradetektiiv Richard Dedricki ja tema elukaaslase Larry Bergmaniga. Poisid on üsna valmis ja…

- Ma ei tulnud võitlema, vaid läbirääkimisi pidama. Kui raha ei aita, kukume lihtsalt kokku, ”muigas ta.

"Nii et sa oled siin selle rumala legendi pärast?" ütles Vera vihaselt. - Ja ma mõtlesin…

"Kallis," kallistas ameeriklane teda, "legend ei ole rumal, nagu sa seda väljendasid. Kõik see oli ja isegi kui aaret pole, on surematu ninja üks täht midagi väärt.

"Ja miks te otsustasite, et koht on mõõgale märgitud?" ta küsis.

"Ma lihtsalt oletan," naeris ta. – Aga isegi kui seda ei täpsustata, on Harashi klanni esimese samuraide mõõk samuti hea auhind. Peale selle olen ma lihtsalt kindel, et Jane teab midagi. Või tema isa. Jaapanlanna, teades, et ta sureb, ei saanud oma lähedastele midagi öelda.

"Jaapanlased mõtlevad samamoodi," muigas päevinäinud mees. - Kuna mitu jaapanlast saabus Londonisse ja ilmselgelt mitte vaatamisväärsuste vaatamise eesmärgil ...

"Ma tean," noogutas Freddie. "Aga me võime need oma kohale panna," naeris ta. "Kus autod on, kurat sa!" ta sai vihaseks.

"Siin," osutas paks mees kahele autole. «Nad lihtsalt ei lasknud mul lähemale. Nüüd…

- Meetmed

Lk 13/16

turvalisus,” muigas Freddy. „Helistage Thoranile ja öelge talle, et olen saabunud.

Cambridge

"See pole lihtne," raputas üks viiekümnendates aastates kiilaspäine mees tuppa sisenedes pead. Prille kohendades istus ta maha. «Kui politsei poleks viga saanud, oleks kõik lihtsam olnud ja Richard oleks praeguseks vabaduses olnud. Aga kolm politseinikku on vigased ja pealegi oli filmimeeskond televisioon, kanal "Kuumad uudised". Tõsi, üks võimalus on, kuid sel juhul on Richardi nõusolek vajalik ja ta keeldub kindlalt.

- Ja mis on valik? küsis Jane.

- Nägin jaapanlasi ja mäluefekt töötas. Meenutab mulle mu ema mõrva. Ta läheb kliinikusse ja kuu, kõige rohkem pooleteise kuu pärast on ta kodus. Ja ei mingeid viiteid.

Miks ta ei nõustu? küsis Jane umbusklikult.

– Ta kardab, et psühhoks saades kaotab ta töö ja autojuhtimise loa.

Aga kas sa seletasid talle kõik? katkestas ta kiilaka mehe.

"Muidugi," noogutas advokaat. "Aga Richard ei nõustu psühhopaatilise kliinikuga..."

"Ma räägin ta ära," tõusis Jane püsti.

"Kohtuaeg määratakse homme," peatas advokaat ta. - Ja ma tahaksin arutada oma nii-öelda tasu ...

Kas teile sobib viis tuhat eurot? ta katkestas ta.

"Teie vend pani toime raske kuriteo," alustas advokaat ohates.

"Viisteist," ütles Richard. "Viis praegu ja kümme pärast kliinikusse saatmist.

"Tundub, et saate millestki valesti aru," naeratas advokaat. Sada viiskümmend tuhat ühe hoobiga. Ilma igasuguse kaubanduseta. Ja see on lihtsalt sellepärast, et sa meeldid mulle...

"Jah," noogutas Jane. - Kindlasti.

"Siis peate lihtsalt oma venda ümber veenma," naeratas advokaat. - See on kõik.

"Me veename ta ümber," ohkas professor.

"Vabandage," peatas Vera hotellitöötaja, "kuidas ma saan Venemaale helistada. Aga nii, et privaatselt...

"Mine kümnendasse tuppa," naeratas teenindaja, võttes Veralt raha. - Seal on telefon ja seal on kirjutatud, kuidas helistada mis tahes riiki.

- Ja sa võtad saja kaheksandasse tuppa Ameerika viski ja suupiste. Salatid ja grill-liha. Ja kui nad küsivad, kes selle saatis, öelge mulle ...

„Tere,“ surus Freddy sisenenud Thoraniga kätt. - Sa olid kiire.

"Me pole üksteist pikka aega näinud," naeris inglane. "Nii et olete otsustanud selle äri ette võtta?" Ja kus on teie rikas tulevik Venemaal? küsis ta vaikselt.

"Jah, tule sisse," naeratas Freddy, kui kuulis ettevaatlikku koputust uksele. Ukselt sisenes talikut lükates teenindaja.

"Teie naine palus mul teid teenindada," naeratas ta. "Ja preili ise on naistetoas."

"Hästi tehtud, Vera," naeratas Freddy. "Tead," vaatas ta Thoranile otsa, "ta arvab, et olen tema järele hull. Ta on voodis tõeliselt hämmastav. Kuum kraam, nagu öeldakse,” pilgutas ta sõbrale silma. – Aga mul on Venemaal äri vaja. Ma räägin sulle üksikasjad ja sa oled üllatunud, kuid kiidad selle heaks. Lisaks on teie jaoks koht olemas.

"See on suurepärane uudis," naeris Toran. - Ja täpsemalt?

"Hiljem," peatas Freddy ta.

- Kas olete kõigega rahul? - Naeratades, küsis korrapidaja.

"Kõik on korras," viskas Toran talle sada dollarit.

- Kas juba tarnitud? Vera astus tuppa.

"Aitäh ja hüvasti," rullis teenindaja kandikulaua lahti. Ta vaatas Verale otsa ja näitas oma silmi küljele.

"Saage tuttavaks, mu sõber," tutvustas Freddy inglast.

- Toran, - tõusis püsti ja võttis Vera käest kinni, suudles inglane teda.

"Vera," naeratas ta ja istus veidi maha.

"Väga tore," naeratas ka Toran. - Tõepoolest, vene naised on maailma kõige ilusamad.

"Aitäh," vastas Vera inglise keeles.

"Teie inglise keel on peaaegu veatu," ütles inglane naeratades.

"Nii mu õde kui mina oleme inglise keelt õppinud lapsepõlvest saati, isa nõudis seda," ohkas Vera.

- Kas sul on õde? küsis Thoran.

Ta on minust kaks aastat vanem.

Inglane nägi tema silmis vihkamist. "Nii et Freddy õnnestub," märkis ta vaimselt. - Pole ime, et ta mainis, et Venemaal on minu jaoks koht. Tõenäoliselt vajab ta vene keelt oskavat professionaali. Neid on kaks, mäletas ta. "Tegelikult arutame seda kõike üksikasjalikult." Ta valas endale ja Freddy viskit ning šampanjat klaasi. Tõusin üles.

"Ilusale naisele," ütles ta.

Cambridge

„Aitäh, Bart,” noogutas Richard.

"Sa ei pääse sellest," muigas politseinik.

"Saad aru," ütles Jane vihaselt, "seda ainus viis vanglast minema. Seega lepi juristiga kokku ja kuu, noh, isegi pooleteise kuu pärast oled vaba ilma igasuguste tunnistuste ja hinneteta. See on ainuke võimalus...

Ja kui palju see võimalus väärt on? vend muigas.

"Ärme muretsege mu heaolu pärast," ütles mu õde vihaselt.

- Olgu, - noogutas vend, - nõustus. Kas Dick andis sulle raha?

"Küsi uuesti ja me ei räägi enam," ütles Jane. "Sa oled mu vend ja küsite küsimusi nagu naaber," välgutas ta silmi.

"Vabandust," ütles Richard süüdlaslikult. - Ma nägin just jaapanlasi ja kõik läks mu peas sassi - need on nemad ...

"See on kõik," naeratas Jane, "see tähendab, et advokaat on kõigega rahul ja te nõustute temaga.

"Aitäh, õde," naeratas Richard häbelikult. "Ja millal sina ja mu nimekaim teete minust vennapoja?" Isa, nagu ma aru saan, ei ole selle vastu, et nüüd selline väimees oleks?

Jane punastas järsku.

- Mis sa oled? vend ei saanud aru.

- See on lihtsalt see, et isa nõustus pulmadega alles pärast teie vabastamist ...

Venemaa. Moskva

"See Ameerika lits," nurises Vassili. - Ta mitte ainult ei maga Verkaga, vaid otsib ka midagi jaapanlaste peidus. Ta lõi rusikaga vastu seina.

Mis sa oled, metsaline? - hüppas üles pikk tüüp, püstol käes.

- Jah, - Vassili irvitas, - harjutan lööki. Kus on vasakpoolsus?

"Ta helistas, ta sõidab nüüd üles," vastas mees ja pani relva püksirihma. - Ja sina, Chisel, kas sa olid sõjaväes?

Mereväelased, ta noogutas. - Pärast demobiliseerimist tulin koju, läksin klubisse laiali. Piirkonnapolitseinik tuli mulle järgi koos kahe abilisega. Ma lõin talle silma ja jäin kinni ...

- Sellepärast sai ta hüüdnime - Chisel?

"Jah, kui teid poleks olnud, oleks khaan tulnud," ohkas Zubilo.

Mõlemad kuulsid ukse paugutamist ja tõmbasid püstoli välja.

Tuppa astus raseeritud peaga mees.

"Ma varusin kruubi, kuus mulli õlut," noogutas ta. - Konjakit on veel, aga ma võtsin endale viina. Mulle see konjak ei maitse.

"Kas saba ei toonud?" Vassili vaatas ettevaatlikult aknast välja.

„Kuule, metsaline,” muigas Lefty, „ära võta mind imelikuks. Olen juba kaks aastat otsinud...

"Ära näita oma hambaid liiga palju," hoiatas Vassili. - Pidage meeles, tänu kellele suutsite sassi keerata ja ikkagi vabalt kõndida.

"Ma suren elusalt," nurises Lefty. - Kui nad sellest teadvuseta kinni haaravad, hammustan veenid. ma ei istu.

"Kõik ütlevad nii," muigas Vassili. - Ma mäletan Biryuki. Kaheksa surnukeha, üks neist on politseinik. Ta andis kõigile ka hamba, et narile ta ei lähe, eriti eluks ajaks. Ja märulipolitsei võttis ta kätte, ta ei teinud isegi ühtegi lasku. Mähkitud nagu...

"Ma ei tea, kes seal turustab, ma tean ennast," tõmbas Lefty.

- Ja sina, Chisel? Vassili vaatas talle otsa.

"Ja mina, metsaline, ei mõtle millegipärast üldse millelegi," muigas ta. - Saan aru.

Lk 14/16

et elu on elu lõpp. Kuid tundub, et see on endiselt elus. Ja lõppude lõpuks mitte iga kord, kui sind vähki tiritakse, käed tagasi tõmmatud. Üldiselt seda seal nähakse, aga praegu ma võmmidega kohtuma ei hakka. Ja kui vaja, siis vaatame, mis ja kuidas. Aga parem on muidugi mitte kohtuda. Muidugi, kui paar, noh, kolm politseinikku, siis ...

"Lühidalt, just see, tark mees," ütles Vassili. “Varsti kolime Kaug-Itta. On uusi dokumente, neid siin näidata ei tohi. Habarovskisse rongiga ja sealt lennukiga Magadani. Loodan, et Hoidja on selleks ajaks Jaapani aarde leidnud,” muigas ta. – Muide, ameeriklane ilmub sinna suure tõenäosusega. Selgub, et ta ei taha mitte ainult ettevõtet juhtida ja Vene kullaga tegeleda, vaid ta on ka Jaapani aarete armastaja. Nii, mehed, istume vaikselt ja nädala pärast kolime.

- Loodan, et näeme oma jalgpalli armeenlastega? küsis Chisel.

"Eks me näe," naeratas Vassili.

— Millal sa tuled? küsis Alla vaikselt telefoni.

"Jah, tead," kuulis ta, "millegipärast ma ei otsusta. Mis siis saab, kui ma teie isale ei meeldi ja...

"Kuule, Albert," kehitas ta oma häälega õlgu, "ma olen juba täiskasvanud tüdruk ja mis kõige tähtsam, ma armastan sind ja mind ei huvita teiste arvamus. Isegi kui see on minu isa. Pealegi olen ma kindel, et isegi kui sa talle ei meeldi, ei keela ta midagi. Nii et millal sa tuled? küsis ta vihaselt. - Ja siis ...

"Ära vihasta, parem on vaadata videokaamera ekraani ja saate aru, et ma olen juba kohal," värises Alberti hääl naeratusest.

Alla lülitas sisse videokaamera ja nägi ekraanil meest, kes kattis oma nägu roosikimbuga.

— Albert! ta karjus.

"Lõpuks ometi," pomises Arseni Fedotovitš, kes oli pikali ja vaatas ekraani. - Ta tuli, ilus. Kuidas ta sulle läheb, Prokhor? küsis ta voodi kõrval seisvalt lipnikult.

- Jah, väliselt nagu mees pole midagi. Ja ta päästis Alka elu. Ja mis tal peas on, seda saame hiljem teada. Ainult teie, seltsimees kindral, ei avalda talle suurt survet. Alka ju tegelikult...

"Aga ma ei roni," ohkas kindral. Ta lihtsalt jätab mu maha. Ja ta on ihukaitsja, nii et temaga pole palju aega koos olla. Ükskõik kui igav tal oli, ei tüdinenud ta temast. Ja siis selgub...

– Jumal ei tee rumalusi. Jah, ja ta armastab teda, see näitab.

Kindral lülitas videokaamera välja.

- Lase neil valmistada pidulik õhtusöök ja muidugi prantsuse konjak. Ja šampanja. Võtame külalise korralikult vastu.

"Miks sa ei helistanud ega teatanud oma tulekust?" - Naeratades klammerdus Albert Alla külge.

"Järsku tuli vaba päev," ohkas Albert. - Terve nädal. Niisiis otsustasin, õigemini, Fedorovitš mind sunniviisiliselt lennukisse pani ja ütlesin, et ilma sinuta mitte tagasi tulla. Mis puutub teie isasse, siis me viime ta Peterburi. Mu vanaisa lahkus mu häärberist Sestroretski lähedal. Koht on täis. Üldiselt meeldib see teile kahel korrusel. Ja oma isale. Ja loomulikult võtame kaasa Karu, noh, ja kõik, kes on temaga pikka aega koos olnud. Ja siis on Moskva ikkagi gaasiline linn ja õhk on seal palju puhtam. Üldiselt püüame teda veenda meiega kaasa minema ...

- Ja mida sa sellest arvad? naeratas kindral. - Hea, et meil on kõikjal pealtkuulamine.

"Teie otsustate," kehitas Karu õlgu. “Oleme perega valmis minema ükskõik kuhu. Eriti mõis. Nii et minu naisele ja tütrele on koht. Mulle meeldib Peter väga. JA…

"Ma sain oma väimehe," muigas Arseni Fedotovitš. - Ja tal on mõis ja ta kutsub oma äia enda juurde. Noh, - ta noogutas, - lähme siis Peterburi - revolutsiooni hälli. Ja ta meeldib mulle, see Albert.

- Isa, - sisse avatud uks Alla sisenes, - Albert tuli minu juurde.

"Noh, kutsuge ta siia," ütles kindral rahulikult. Vaatame, milline Albert on.

- Soovin teile head tervist, seltsimees kindralleitnant, - sammu taga ajades astus Albert tuppa.

- Rahulikult, - noogutas Arseni Fedotovitš. - Serveeritud?

"See on õige," ütles Albert. - piirivägede vanemleitnant. Teenistus Gruusia piiril. Wahhabiidi jõugu läbimurde ajal sai ta haavata. Arstid soovitasid sõjaväest lahkuda. Tegelikult polnud minu asi staabis istuda, aga nad ei tahtnud mind piirile tagasi saata. Läinud. Praegu on ettevõtte Russian Gold omaniku Maria Aleksandrovna Berezova ihukaitsja. Ma armastan Allat ja palun teil õnnistada meie abielu.

Kindral tõusis voodis istukile.

- Hoia käest kinni... Nõustun, poeg. Võtke ta oma naiseks ja olge hea abikaasa. Noh, ja sina, - ohkas ta, - üldiselt tahaksin väga elada, et näha oma lapselapsi. Noh, see on nii, nagu jumal tahab. Ma ise hakkasin tegelikult lapsi tegema neljakümneaastaselt, ”muigas ta. - Ja ma tahaksin väga, et Alla oleks õnnelik ... Ma tahan teile tutvustada, Albert - minu asendamatut adjutant Prokhor Medved. Ma ei lähe kuhugi ilma temata.

"Võite kaasa võtta kaksteist inimest," naeratas Albert. - Kokkuvõttes…

- Noh, mine, - vaatas kindral kella, - coo. Ja siis teeme selle üle.

"Ära lülita pealtkuulamist sisse," palus Alla.

- Mis prooviesinemine? Albert vaatas teda üllatunult.

- Ta on KGB ohvitser, tema korteris ja suvilas kuulatakse kõike.

"Ma lülitan kõik välja," lubas Arseny Fedotovitš kindlalt.

- Kus on hoidja? küsis Konstantin Avin.

"Muidugi, Vadik," naeratas Konstantin. - Üldiselt pean ma Guardiani kohta kõike teadma. Kas sa saad aru?

- Ja kui palju ma saan? küsis Vadim.

"Aga ei selgu, et ma maksan raha, aga äri kukub läbi?"

"Ta on juba surnud," naeris Vadim. - Ja ta on selles süüdi. Läks läbi ja istus rooli, otsustas sõita. Ja "KAMAZ" all ta lahkus. Kui palju mul üldiselt on?

- Kõigepealt pean ma Guardiani kohta teada saama ja alles siis räägime maksmisest. Lihtsalt igav on maksta...

- Ja tundub, et teile oli midagi peale surutud, et mäletasite Kolõmat ja teie vanu sidemeid ...

"Mind on raske tabada," muigas Avin. - Kuigi ma olen nagu assistent. Aga niipea kui ma tean midagi konkreetset, muutub kõik. Siis ilmus teave, et nad tahavad Rossiyskiy Zolotos perenaist vahetada, - muigas ta. Tõsised poisid teevad seda. Nii et peate otsima Jaapani aaret. Tõsi, kuulujutud on erinevad. Kes ei usu...

"Jah, seal on kindlasti aare," ütles Vadim enesekindlalt. - Seda mainitakse arhiivis. Üldiselt pole see jama, see on tõsi... Ma olen vanade tšuktšidega rääkinud, nad ütlevad, et vanad inimesed rääkisid sellest neile. Ja viiekümnendatel üritasid jaapanlased seal mitu korda nalja teha, aga piir oli juba nõukogudeaegne. Ja siis ilmselt põrutasid Sukhanovi vanavanaisa ja vanaisa turvatöötajad, tema isa võeti kinni, piinati ja tapeti. Siis vanem vend ja tema perekond: naine ja kaks last. Nii naasis Lenka pärast Tšetšeeniat ja Gruusia-Abhaasia konflikti. Aga siiani pole ma kedagi leidnud. Kuigi midagi on ette tulnud. Keegi naine viis ta Moskvasse. Ja umbes nagu mõni vana tšekist. Võib-olla lihtsalt basaar või võib-olla tõde. Kuid ta lahkus ootamatult kõigi jaoks meteoroloogiapunkti assistendiks. Talveks. Keegi ei oodanud seda ja teate, - Vlad irvitas, - kõik on omamoodi segaduses: nii vaenlased kui ka sõbrad. Tegelikult sõbrad

Lk 15/16

ta ei tee seda, lihtsalt sõbrad. Ja meie mõlemad. Politseinikud, naeris ta. Täpsemalt politsei. Tõenäoliselt kutsuvad nad meid nüüd politseinikeks. Üldiselt on tal politseis kaks sõpra – kapten Larionov ja major Karlov. Ja kõik, naeris ta. "Kuigi paljud maaotsijad jumaldavad teda. Ta päästis neist palju. Kõik maanteekohvikud ja baarid teavad Guardiani. Ja huvitaval kombel teab sageli keegi tema perekonnanime ja eesnime. Hoidja ja hoidja. Üldiselt on mul külas lähedal ilmajaam, mul on tuttavaid ja kui Suhhanov kus tõmbleb, annavad nad mulle teada. Kuid pidage meeles, et tänu eest on mul kõik hästi ...

"Jah, kõik on selge," nõustus Avin. Lülitas telefoni välja. "Persse," sosistas ta, "sa tabad seda nii... Aga eks me näe, mis edasi saab." Püüan selle ise välja mõelda. Ja keegi ei takista mind. Ma sülitan teie ähvarduste ja hoiatuste peale. Tahaks teada, kes see väljapressija on?! ta ütles. - See näeb välja nagu üks tema omadest, ma mõtlen. Aga kes? ta kissitas silmi. - Ja ta teab, lits, palju. Äkki andis mu isa, vana lits, kellelegi üle? Ebaselge. Pole midagi hullemat kui see, kui sa ei tea, kes sul kõrist võttis. Ei midagi, ma saan varsti teada... - ta muigas.

- Ja mida sa otsustasid, Anatoli Sergejevitš?

"Lähme," noogutas Lisin. - Aga ühe tingimusega. Anna mulle Grosh.

- Ja me oleme juba "sina" peal," irvitas Vagin. - See on siiski lihtsam. Võtke sent ja ärge kahtlustage. Tõsi, ta on kõigile surnud, kuid ma tean su maitseid, Fox ...

"Üldiselt just nii," ei lasknud Lisin tal lõpetada. “Kuu aega valmistuda ja selle armsa daami pea hind on sada tuhat.

"Pole paha," raputas Vagin pead. - Aga…

"Kuula mind nüüd," peatas Lisin ta. Oleme, nagu öeldakse, ühes meeskonnas. Kui nad meid viivad, istud ka sina maha. Ja sa annad oma üle. Nii et vaadake: kas lepime oma tingimustega kokku või lahkume.

Mis ettemaksu te küsite? küsis Vagin pärast pausi.

"Kümme protsenti," vastas Lisin.

"Tore," naeratas Vagin. "Aga Groshi jaoks tahan ka midagi saada. Näiteks…

"Ühest Groshist piisab," katkestas Lisin teda.

"Tore," naeris Vagin. - Nõus. Nüüd saate raha.

Ta võttis mobiiltelefoni välja ja helistas.

"Tooge kohver ja andke see valvurile," nõudis ta oma mobiiltelefoni. - Ja aeglusta. Ma ei soovita teil minu vastu midagi ette võtta. Kui minuga midagi juhtub, eemaldatakse teid esimesena.

"Lits," pomises Lisin.

"Jah," vastas Vagin, "Grosh tuuakse kontorisse kell kaheksa. Jäta see autosse, pagasiruumi. Auto number ja mark saadetakse teile koheselt. Hüvasti nüüd, – ja astus tagasi, lastes uksest sisse pika mustas kamuflaažis tüübi koos pakiga.

- Üldiselt sain ma kõigest aru, - ütles hallipäine kambrisse. - Vahetage autod, aga viige ta sinna, kuhu ta tahtis. Kui autot garaaži ei panda, oodake. Kuigi suure tõenäosusega läheb ta omanikule teatama, et tellimus on vastu võetud. Huvitav, et nad arvasid rahaga õigesti,” ohkas ta. - Nagu nad teaksid, kui palju me nõuame ja kui palju me ette võtame.

"Hobune mantlis," naeris hallipäine ja lülitas telefoni välja.

"Andrey," kutsus ta naine, "tulge õhtusöögile."

— Mis meil on? Kööki sisenedes hõõrus ta käsi. "Borši," hingas ta nina kaudu sisse. "Sa oled mu parim naine maailmas," suudles ta umbes kolmekümne seitsmeaastast kena naist.

"Istu maha, söö," naeris ta.

„Ma ütlen sulle kindlalt, Zoya, sinust paremat pole kusagil. Ja kui seal on ka sada grammi ...

"Siin," ütles naine ja lükkas täidetud klaasi talle.

- Noh, mis ma ütlesin? – Sedoy naeris.

- See on kõik, - Mercedese tagaistmel istudes rääkis Vagin telefoni. - Ja kõik, nagu sa ütlesid. Ringi eest sada tuhat, ettemaks kümme protsenti. kuu arendamiseks. Kahjuks ei andnud Lisini jälgimine midagi...

„Ära enam riski,” hoiatas Miho. - Peaasi, et tellimus täidetakse. Muidugi, sind jälgitakse,” värises ta hääl naeratades. «Minu inimesed on märganud, et autosid on juba kaks korda vahetatud. See juhatab sind, see on kindel. Nii et mine koju ja puhka,” lõpetas Miho.

"Jah, Groshi kohta," mäletas Vagin. - Ma lubasin olla Lisini kontoris kell kakskümmend null null. Nad ütlevad mulle auto numbri, peni on pagasiruumis.

"Hea," kuulis ta. - Kõik saab olema nii.

"See on kõik," hõõrus Miho rahulolevalt käsi. - Tellimus on vastu võetud ja kuu aja pärast toimuvad Maria Aleksandrovna Berezova matused. Mul on ka temast kahju,” naeris ta. - Tõsine ja vastutav isik. Näib, et kuld pole naiste äri, kuid ta käivitas tootmise, lõpetas türklastelt odavate võltsingute vastuvõtmise ja isegi avas. uus sait. Spetsialistid väidavad, et seal tuleb kulda.

"Ka minul on temast kahju," vastas Taras nõustuvalt. "Ma tundsin ta isa. Tõsi, ta oli vanem, aga töökogemuse sain temalt. Ma mäletan Mašat ja Verat. Verka oli ärahellitatud tüdruk ja teeskles printsessi. Ta pilkas ihukaitsjaid ja teenijatele ta üldiselt ei meeldinud. Masha on hoopis teine ​​asi. Rahulik, tagasihoidlik, alati ja kõigega viisakas. Kui inimene on vanem, siis ta rääkis ainult "sina". Ja asus ärisse. Inglise keel, nagu ka Verka, räägib suurepäraselt. Spordiga tegelemine. Enesekaitsetunnid, laskmine, ujumine. Mitte rekordite, vaid enda jaoks. On tõsi, et isa jättis kõik tema hooleks. Verka oleks juba ammu kõik ära rikkunud ja võib vabalt vanglasse sattuda. Muide, ta on ka üsna sportlik tüdruk. Aga kas ta ei saa aru, et Freddy lihtsalt kasutab teda?

"Oota, kallis," peatas Givi ta. Siin ma mõtlen teisiti. Mulle tundub, et tema ei kasuta teda, aga tema kasutab teda. Nüüd on ta Ameerika miljonäri pruut, kes tahab tema kaudu saada Vene kulda. Niipea kui Maria tapetakse, teeb ta Verkast kohe oma naise ja tal pole enam midagi soovida,“ irvitas grusiin. - Aga võib juhtuda, et ta jääb ninaga, nagu te venelased ütlete. Ja nad viskavad meid minema nagu kasutatud kondoomi, kuigi meie, grusiinid, oleme kaval rahvas. Pärast õe surma tuleb Verka Venemaale ja saadab Freddy minema ning kui nad talle survet avaldavad, teatab ta oma kahtlustest, et tellisite mu õele ...

- Tegelikult olen selle variandi juba välja töötanud ja tunnistan, et see võib juhtuda. Aga ma annan oma viimase, et leida inimene, kes selle suva õmbleb…

"Jah, te ei saa midagi teha," muigas grusiin. «See kestab kõige rohkem aasta. Sest kui ta seda teeb, on keegi tema taga. Ja tõenäoliselt mõni bandiit. Kas sa tõesti arvad, et ta annab talle ameeriklasele andeks? Muidugi vannub ta nüüd naisele armastust ja kinnitab, et naine teeb kõike õigesti. Ta teab, et ameeriklane eemaldab Maria ja pääseb kullale ligi. Ja see on ettevõtte ja kõige muu lõpp. Nii…

"Jah, mind ei huvita, mis temaga juhtub," nurises Taras. "Ma lihtsalt mõtlen meie peale. Selgub, et oleme kliendid ja saame selle eest Vera Aleksandrovna tänu. Ja ma ootan rohkem. See tähendab, et töötada ettevõttes. Aga ma arvan…

“Kui tundub, et pead ristima minema,” meenus talle taas grusiinide vene ütlus. Kuid Jumalast pole siin abi. Seda kõike tuleb Freddiele selgitada...

- Jah, tegelikult ta aevastab kõigi nende asjade peale. Noh, see ei õnnestunud ja kuradile, - Taras irvitas. Ja ta ei hooli meist. Ta läheb osariikidesse ja kõik. Noh, võib-olla proovib ta kätte maksta. Pole tõenäoline, raputas ta pead. -

Lk 16/16

Peame leidma inimese, kes Werkele seda kõike rääkis. Ma arvasin, et see on Highlander, Peterburis on üks tüüp, tema väljavalitu, aga ta on lihtsalt bandiit ja vaevalt ...

"Õige," Michael noogutas. «Sellist asja võiks soovitada ainult bandiit. Sest ta pole asjata. Muide, Peterburis ei proovinud nad kunagi Maarjat. Kuigi see juhtus üks kord, surnuaial, kuid see üks idioot tuli selle peale ebaõnnestunult. Niisiis, me peame sellel mägismaalasel kõrva taha võtma ja ammutama temalt kõike, mida ta teab.

Lugege seda raamatut tervikuna, ostes Litres täisversiooni (http://www.litres.ru/boris-babkin/tayna-mecha-samuraev/?lfrom=279785000).

Sissejuhatava lõigu lõpp.

Teksti pakub liters LLC.

Lugege seda raamatut tervikuna, ostes LitResist selle täisversiooni.

Raamatu eest saab turvaliselt tasuda Visa, MasterCard, Maestro pangakaardiga, kontolt mobiiltelefon, makseterminalist, MTS-i või Svyaznoy salongis, PayPali, WebMoney, Yandex.Money, QIWI rahakoti, boonuskaartide või muul teile sobival viisil.

Siin on väljavõte raamatust.

Tasuta lugemiseks on avatud ainult osa tekstist (autoriõiguse omaniku piirang). Kui teile raamat meeldis, saate täisteksti meie partneri veebisaidilt.

Ideaalsed sõdalased ilma hirmu ja etteheiteta, kes on valmis iga minut ohverdama oma elu oma peremehe nimel. Filosoofid, luuletajad ja esteedid. Aadlikud rüütlid, kes austavad bushido koodeksit ja panevad toime harakiri, kui nende au määritakse. Nii kirjeldavad kulturoloogid Jaapani samuraid. See ei olnud aga alati nii. Kunagi kutsuti samuraid ^ tavalisteks teenijateks. Ja isegi esimesed sõdalased polnud nii täiuslikud. Argpükslik, petlik ja enamasti kirjaoskamatu. Riskides tekitada Jaapani väärtuste tõeliste järgijate seas plahvatuslikult nördimust, püüame siiski kummutada müüte samuraide kohta.

"Saburau", teenindajad

Niisiis, kõik need kaunid legendid kuulsusrikkast samuraidest on valed (nagu ka legendid üllastest Euroopa rüütlitest!). Selle põhjal uuritud tegelikkust ajaloolised dokumendid on äärmiselt proosaline.

Kust tuli sõna "samurai"? Esmakordselt mainitakse neid 7. - 8. sajandi kirjarullides, mis räägivad inimestest "saburau" - "teeninud" kedagi. Algselt ei olnud samuraid üldse sõdalased. Jaapani sõjamasin tugines tavaliste talupoegade hulgast värbamisele. Aga need pärit sõjaväeteenistus konksu või kelmiga maha niidetud. Seetõttu tagasid rahuajal kodanike rahu ja keisri turvalisuse aristokraadid, kellega koos olid teenijad, keda kutsuti samuraiks. Kuid nende tööülesanneteks olid enamasti majapidamistööd ja peremehe vajaduste rahuldamine.

Kroonilised konfliktid sundis paljusid valitsejaid mõtlema oma professionaalse armee loomisele. Esimesena tegid seda virmalised, kes olid varjatud konfliktis naabersaartel elanud barbaritega. Just seal hakkasid samuraid kujunema elukutseliste sõdalaste valdusse.

Esimest korda näitasid samurai end selles ametis XII sajandil. Pärast seda ei saanud nendeta hakkama ükski tsiviiltüli ega ükski sõjaline konflikt. Tähelepanuväärne on, et kuni 19. sajandi keskpaigani, mil samuraid klassina eksisteerisid, osalesid need sõdalased välisohu tõrjumises vaid korra – mongolite sissetungi ajal 13. sajandil. Ja isegi siis alistasid Khan Kublai Khani armee üldiselt mitte nemad, vaid äkitselt löönud taifuun, mida nad nimetasid "jumalate tuuleks", mis jaapani keeles kõlab nagu "kamikaze".

Kerge võidu maitset tundes otsustasid jaapanlased (juba 17. sajandil) mandril õnne proovida, soovides Korea vallutada, kuid said kohalikelt miilitsaüksustelt jõhkralt lüüa. Sellega lõppesid samuraide rahvusvahelised sõjalised rünnakud ja nemad

naasid oma tavapärase klannisisese sebimise juurde.

Lemmikud

Alguses ei olnud Jaapanis samuraide ja teiste klasside esindajate vahel selget vahet. "Õnnesõdurite" hulka võis siseneda igaüks, sealhulgas talupoeg. 15. sajandil nimetati selliseid uustulnukaid ashigarudeks (sõna otseses mõttes "kerged jalad") ja nad olid relvastatud ainult bambusest haugidega. Neid kasutati peamiselt kahurilihana, mistõttu oli enamiku ashigarude eluiga väga lühike. Kuid neist, kellel õnnestus ellu jääda, said samuraid ja ühel neist, olles sünnilt puuraiduri poeg, õnnestus saada Jaapani de facto valitsejaks. Tema nimi oli Toyotomi Hideyoshi.

Just tema tegi esimese katse muuta samurai kinniseks klassiks. Tema dekreedi järgi (16. sajandi lõpp) sai sõjaväemõisa kuulumine pärilikuks. Ta keelas surmavalu all relvade kandmise kõigil riigi elanikel, välja arvatud samuraid. Ta viis lõpule Tokugawa Ieyasu kasti moodustamise, lubades samuraidel makse mitte maksta, andes neile kohtuvõimu ja jagades riiklikke auastmeid.

Bushido ja Hagakure

Huvitav on see, et selleks ajaks killustatud Jaapan ühines ja sõjad riigis lõppesid. Seetõttu polnud samurail tegelikult kellegagi võidelda. Hämmastav, et sellest pole möödunud isegi 20 aastat. rahulikku elu kuidas nende elukutseliste sõdalaste lahinguväljaõpe langes, nagu öeldakse, nulli. Tolleaegsed dokumendid on täis erinevate riigiametnike kaebusi, et neile alluvad samuraid ei oska käsitseda relvi, ei tunne võitluskunsti elementaarseid reegleid ja on täiesti distsiplineerimatud.

Just sel ajal hakati sõjaväeklassi kiire lagunemise ärahoidmiseks looma müüti samuraidest - sellisel kujul, nagu see on säilinud tänapäevani. Ilmus kuulus bushido samuraide aukoodeks, mis põhines Daidoji Yuzani kirjandusteostel. Alguse põhitõed võitluskunstid” ja Zeta Jin'emon Yamamoto “Peidetud lehtedesse (Hagakure). Tegelikult loodi just nende (kohati vastuoluliste, kohati absurdsete) teoste põhjal ideaalse samurai kuvand. Keegi ei mõelnud ju tõsiselt, et pärast kõlavas keeles kirjutatud reeglistiku lugemist tormab iga samurai neid kohe täitma. Selle tulemusena jäi pilt kujundiks, kuid tegelikkuses toimusid muud sündmused.

Milline on aus samurai

Kõik suuremad lahingud Jaapanis võideti kõige sagedamini ühe või teise poole reetmise tulemusena, sageli vastastikuse. Lõppude lõpuks sai võitja soliidse rahalise auhinna. Reetmine ei jäänud mitte ainult kahe silma vahele, vaid isegi julgustati. Mõnikord võis klann pooleks jaguneda ja üksteise vastu võidelda erinevate meistrite pärast, et lõpuks saada vajalik boonus - raha (seda tegid näiteks Satsuma perekonnad Shimazu, Ouchi ja Shibuya XIV-XV sajandil). See on mõnevõrra vastuolus arusaamaga, et samurai teenis ennastsalgavalt, lihtsalt kohusetundest. Ja mõned tolleaegsed (ja ka hiljem) komandörid pidasid reetmist sõjalise strateegia elemendiks.

Arusaam samuraide vaprusest on samuti tugevalt liialdatud.

Mõnikord põgenesid nad lahinguväljalt, nähes vaevu vaenlase paremaid jõude. Nii oli see Korea sõja ajal. Sageli pani halvasti relvastatud kohalike partisanide üksus kergesti lendu suure Jaapani koosseisu.

Noh, kaubamärgiga sepukku (rituaalne enesetapp) oli samuraide jaoks tavaline, kuid mitte sellepärast, et nad eelistasid surma häbusele. Lihtsalt kõigil Jaapani elanikel on omapärane suhtumine surma. Üsna sageli sooritasid budistid teistes riikides rituaalseid enesetappe.

Jaapan sai aga kuulsaks just tänu romantilisele imagole, sest samurai rebis spetsiaalse teraga kõhu lahti, kõigi reeglite järgi, korralikus seades. Ja arvukad faktid, et mõnikord sooritasid protesti märgiks terved külad enesetapu, näiteks maksutõusude vastu, jäid "kulisside taha".


Aga haiku ja katana?

Muide, ilu kohta. Esimesed samurai olid täiesti kirjaoskamatud, sest nad veetsid kogu oma aja sõjale ja elasid harva 30-aastaseks. Rahulikul perioodil said nad end proovile panna kunstnike ja poeetidena. Leidus nugiseid, kelle elegantsed haikud on säilinud tänapäevani. Aga neid oli muidugi vähe. Enamasti olid samurai ebaviisakad martinetid, kes jumaldasid saket ja geišasid.

Mõõgameisterlikkuse esteetika on samuti väga vastuoluline. Katanad, mille kohta läänes levivad legendid, on tegelikult ilus müüt. Hea tera valmistamiseks kulus palju aega ja raha. Pidevate sõdade tingimustes olid samuraid rahul tarbekaupadega, mis kiiresti lagunesid. Tänaseni säilinud katanad näitavad nende sepistamise halba kvaliteeti. Ainult ainulaadsed eksemplarid, mis maksid kogu aeg palju raha, kuulusid suurtele feodaalidele ja neid ei kasutatud kunagi lahingus.