Slavyan tillari, hind-evropa oilasiga mansub tillar guruhi, Sharqiy Yevropa va Shimoliy va 440 milliondan ortiq kishi gapiradi. Markaziy Osiyo. Hozirda mavjud bo'lgan o'n uchta slavyan tillari uch guruhga bo'lingan: 1) Sharqiy slavyan guruhiga rus, ukrain va belarus tillari kiradi; 2) G'arbiy slavyan tiliga polyak, chex, slovak, kashub tili (Shimoliy Polshada kichik hududda so'zlashadi) va ikkita lusatian (yoki serb lusatian) tillari kiradi - sharqiy kichik hududlarda keng tarqalgan yuqori Lusatian va quyi Lusatian. Germaniya; 3) Janubiy slavyan guruhiga quyidagilar kiradi: serb-xorvat (Yugoslaviya, Xorvatiya va Bosniya-Gersegovinada so'zlashadi), sloven, makedon va bolgar. Bundan tashqari, uchta o'lik til mavjud - 20-asrning boshlarida yo'q bo'lib ketgan sloven tili, 18-asrda yo'q bo'lib ketgan Polabskiy va qadimgi cherkov slavyan tili - birinchi slavyan tarjimalarining tili. Muqaddas Kitob Qadimgi janubiy slavyan dialektlaridan biriga asoslangan va slavyan tilida ibodat qilishda ishlatilgan. Pravoslav cherkovi lekin hech qachon har kuni bo'lmagan so'zlashuv tili (sm. ESKİ SLAVON TILI).
Zamonaviy slavyan tillari boshqa hind-evropa tillari bilan umumiy so'zlarga ega. Ko'pgina slavyan so'zlari mos keladigan inglizcha so'zlarga o'xshaydi, masalan: opa – singlim,uch - uch,burun - burun,tun va boshq. Boshqa hollarda umumiy kelib chiqishi so'zlar kamroq aniq. Ruscha so'z qarang lotin tili bilan bog'liq videre, Ruscha so'z besh nemis tili bilan bog'liq funf, lotin kvinque(qarang: musiqiy atama beshlik), yunoncha penta, masalan, qarzga olingan so'zda mavjud beshburchak(lit. "beshburchak") .
Slavyan konsonantizmi tizimida palatalizatsiya muhim rol o'ynaydi - tovushni talaffuz qilishda tilning tekis o'rta qismining tanglayga yaqinlashishi. Slavyan tillaridagi deyarli barcha undoshlar qattiq (palatalizatsiyalanmagan) yoki yumshoq (palatalizatsiyalangan) bo'lishi mumkin. Fonetika sohasida ham slavyan tillari o'rtasida sezilarli farqlar mavjud. Masalan, polyak va kashub tillarida ikkita burunli (burunli) unlilar saqlanib qolgan - ą Va XATO, boshqa slavyan tillarida g'oyib bo'ldi. Slavyan tillari stressda juda farq qiladi. Chex, slovak va sorb tillarida urg'u odatda so'zning birinchi bo'g'iniga tushadi; polyak tilida - oxirgigacha; serb-xorvat tilida oxirgisidan tashqari har qanday bo'g'in urg'ulanishi mumkin; rus, ukrain va belarus tillarida urg'u so'zning har qanday bo'g'iniga tushishi mumkin.
Bolgar va makedon tillaridan tashqari barcha slavyan tillarida otlar va sifatlarning bir necha turlari mavjud bo'lib, ular olti yoki etti holatda, sonlarda va uchta jinsda o'zgaradi. Etti holatning mavjudligi (nominativ, genitiv, dativ, akkusativ, instrumental, mahalliy yoki predlog va vokativ) slavyan tillarining arxaizmi va ularning sakkizta holatga ega bo'lgan hind-evropa tiliga yaqinligidan dalolat beradi. Slavyan tillarining muhim xususiyati fe'l shaklining kategoriyasidir: har bir fe'l mukammal yoki nomukammal shaklga ishora qiladi va mos ravishda tugallangan yoki doimiy yoki takrorlanuvchi harakatni bildiradi.
5—8-asrlarda Sharqiy Yevropadagi slavyan qabilalarining yashash joyi. AD tez kengayib, 8-asrga kelib. umumiy slavyan tili Rossiyaning shimolidan Gretsiyaning janubiga va Elba va Adriatik dengizidan Volgagacha tarqaldi. 8 yoki 9-asrgacha. u asosan yagona til edi, lekin asta-sekin hududiy dialektlarning farqlari sezilarli bo'ldi. 10-asrga kelib. zamonaviy slavyan tillarining salaflari allaqachon mavjud edi.
So‘z boyligini yangi so‘zlar bilan to‘ldirish, ularni tilda mavjud so‘z yasovchi elementlardan yaratish va boshqa xalqlar tillaridan so‘zlarni o‘zlashtirish orqali barcha tillar uchun tabiiy hodisadir.
ona ruscha so'zlar
Rus tiliga ishora qiladi Slavyan guruhi tillar. U bilan bog'liq tirik Sharqiy slavyan tillari - ukrain Va belarus; G'arbiy slavyan - Polsha, Kashubiya, Chexiya, Slovakiya, Lusatian; Janubiy slavyan - bolgar, makedon, serb-xorvat, sloven; o'lik G'arbiy slavyan - Polabian Va pomeraniyalik; Janubiy slavyan - Qadimgi slavyan cherkovi.
Bizning eramizdan ancha oldin slavyan qabilalari o'zlarining umumiy slavyan tilini ishlab chiqqan Dnepr va Vistula o'rtasidagi erlarga joylashdilar. 5-6 asrlarga kelib. o'sha vaqtga kelib o'z hududlarini sezilarli darajada kengaytirgan slavyanlar orasida uchta guruh ajralib chiqdi: janubiy, g'arbiy va sharqiy. Slavyan qabilalarining bu izolyatsiyasi umumiy slavyan tilining mustaqil tillarga bo'linishi bilan birga keldi. Sharqiy slavyan (eski rus) tili - slavyan qabilalarining alohida sharqiy guruhining tili.
X asrda slavyan qabilalarining joylashishi.
7-asrdan boshlab IX asrga kelib rivojlangan va 9-asrdan boshlab. 12-asrning ikkinchi uchdan bir qismigacha. Sharqiy slavyan (qadimgi rus) davlati - Kiev Rusi mavjud edi. Aholi Kiev Rusi Sharqiy slavyan (eski rus) tilining yaqin dialektlari orqali muloqot qilinadi. XII-XIII asrlarda. Kiev Rusi alohida knyazliklarga bo'lindi. Sharqiy slavyan (eski rus) tilidan uchta til paydo bo'ldi - rus, ukrain va belarus. Ular 14-asrga kelib ajralishdi. XIV asrda Kiev Rusining shimoli-sharqiy chekkasida. Moskva Rus davlati tuzila boshlandi, uning aholisi rivojlanayotgan rus tilida so'zlashdi. Muskovitlar davlati davrida va undan keyingi davrlarda rus tili uchta Sharqiy slavyan xalqlaridan faqat bittasining tilidir.
Dastlab ruscha so'zlar uch guruhga bo'lingan: umumiy slavyan, sharqiy slavyan (eski rus) va to'g'ri rus. Masalan, keng tarqalgan slavyan so'zlari: soqol, qosh, kestirib, bosh, lab, tomoq va boshq.; Sharqiy slavyan (eski rus) so'zlari: gaff, yetarli, arqon, BlackBerry va boshqalar XIV asrdan boshlab. aslida ruscha so'zlar rus tilida paydo bo'la boshladi ( bo'shliq, ko'zimga ko'rinma, militsiya va boshq.). Ular umumiy slavyan, sharqiy slavyan (eski rus) va qarz so'zlari asosida yaratilgan. Masalan, XVI asrda. so'z polyak tilidan olingan dorixona. Bu so'z asosida rus tilida sifatdosh paydo bo'lgan dorixona(ruscha so'z ishlab chiqarish qoidalariga muvofiq). Darhaqiqat, rus tilidagi so'zlar zamonaviy rus tilining so'z boyligining muhim qatlamini tashkil qiladi.
Orolning orqasidan o'rta nuqtagacha
Rossiyada tug'ilib o'sgan har bir kishi 70-yillarning boshlarida xalq qo'zg'oloni rahbari, jasur Don kazak Stepan Timofeevich Razin haqidagi qo'shiqni biladi. 17-asr
Orol ortidan tayoqgacha,
Daryo to'lqinining kengligigacha
Bo'yalganlar paydo bo'ladi
Stenki Razin Chelni.
Bu qo‘shiqdagi so‘zlar qadimiy. Keling, ularning tarixiga va shu bilan birga qo'shni xalqlarning tillariga qaraylik.
So'z orol 11-asrdan beri foydalaniladi; uning qo'shimchasi bor O- hind-evropa ildizi bilan bog'langan streu-,"oqim, oqma, quyish" ma'nosini bildiradi (darvoqe, so'zda bir xil ildiz reaktiv). Chorshanba: Latviyada strava va litva tilida srava, srove- oqim, oqim; nemis tilida Strom- oqim, oqim (strömen - oqim, yugurish, oqim). Orol va oqim o'rtasida bog'liqlik bormi? Albatta bor. Axir, orol har tomondan suv bilan o'ralgan quruqlikdir. So'z orol U nafaqat rus tilida paydo bo'lgan, balki boshqa slavyan tillarida ham qarindoshlari bor: orol(Ukraina), vostrau(Belarus), orol(bolgarcha) orol(Serb-Xorvat), orol(Chexiya va Slovakiya), ostrow(Eski polyak).
So'z tayoq(daryoning eng yuqori oqimi va chuqurligi boʻlgan joy) 14—15-asrlardan foydalanilgan; solishtiring: kesish(Ukraina), Stridjan(Belaruscha).
So'zlar antik davrda paydo bo'lgan daryo Va daryo(Hind-yevropa asosi "oqim, oqim" degan ma'noni anglatadi); solishtiring: rika va boy(Ukraina), saraton va saraton(Belarus), daryo va daryo(bolgar), daryo Va nutqlar(Serb-Xorvat), daryo Va recen(Sloven), Reka Va ricni(Chexiya), rieka Va riecny(Slovakiya), rzeka Va rzeczny(Polsha).
11-asrdan boshlab qadimgi rus tilida ishlatilgan so'z transport vositasi; uning asosi ham hind-evropacha bo‘lib, “bir narsadan yuqoriga ko‘tarilmoq” ma’nosini bildiradi; shuning uchun inglizlar tepalik(tepalik, tepalik) va nemis tili Holm(balandlik, tepalik, daryo oroli). Lekin, albatta, do'stim (pl. kanoelar) - ya'ni qayiq, qayiq - uzoqdan suvning silliq yuzasidan baland ko'tarilgan narsa sifatida qabul qilingan. Albatta, kamaytiruvchi ham esga olinadi transport vositasi - birinchidan, kichik qayiq kabi, ikkinchidan, dastgohning bir qismi kabi (shaklida cho'zilgan, qayiq kabi). Chorshanba: choven Va rasmiy(Ukraina), choven Va chounik(Belarus), chlun(bolgarcha) Koln Va Kolnicek(Sloven), clun Va clunek(Chexiya), cln Va clnok(Slovakiya), czolno(Polsha).
Daryoda yelkanli kemalar (qayiqlar); avtomatik to'quv dastgohining transport vositasi; "Clipper" kosmik kemasi (Rossiya)
Olimlar qaysi so'zlarning umumiy slavyan, qaysilari sharqiy slavyan (eski rus) va qaysilari ruscha ekanligini qanday aniqlashadi? Buning uchun ular barcha slavyan tillarida bir xil narsalar, hodisalar, belgilar, harakatlarni bildiruvchi so'zlarning ma'nosi va talaffuzini solishtiradilar. Umumiy slavyan barcha yoki aksariyat slavyan tillarida paydo bo'ladigan so'zlar bo'ladi va slavyan tillarining uchta guruhining har biri (sharqiy, janubiy, g'arbiy) ifodalanishi kerak. Agar so'zlar, masalan, faqat bolgar, serb-xorvat, makedon va sloven tillarida mavjud bo'lsa, unda bu so'zlar janubiy slavyancha deb hisoblanishi kerak; agar faqat rus, ukrain va belarus tillarida bo'lsa, bu Sharqiy slavyan (eski rus) so'zlari. Agar tillarning faqat bittasida so'zlar mavjud bo'lsa, bular allaqachon u yoki bu slavyan tilining o'z shakllari, masalan, rus tilidir.
Rus tilining birinchi ilmiy etimologik lug'ati paydo bo'ldi kech XIX V. Va o'tgan asrda A. G. Preobrazhenskiyning "Rus tilining etimologik lug'ati" va Maks Vasmerning "Rus tilining etimologik lug'ati", shuningdek, bir nechta qisqa etimologik lug'atlar nashr etildi.
Slav birodarlar nutqi
L. V. Uspenskiy kitoblaridan birida ruscha va bolgarcha so‘zlarni qiziqarli qiyoslagan.
“Bizning askarimiz bolgar bilan suhbatga kirishganida, ular bir-birlariga shirin tabassum bilan qarab, doim suhbat sur'atini yumshatishga harakat qilishardi.
"Azizim, - deb ishontirdi rus, - tez gapirma, sekinroq gapir!"
- Namoz qiling, do'stim, bunday borzo demang, kulgili ayting!
Yaxshi ishingizni bilimlar bazasiga yuborish oddiy. Quyidagi shakldan foydalaning
Talabalar, aspirantlar, bilimlar bazasidan o‘z o‘qishlarida va ishlarida foydalanayotgan yosh olimlar sizdan juda minnatdor bo‘lishadi.
E'lon qilingan http://www.allbest.ru/
ROSSIYA FEDERASİYASI TA'LIM VA FAN VAZIRLIGI
federal davlat avtonom ta'lim muassasasi Oliy ma'lumot
«V.I. NOMIDAGI QRIM FEDERAL UNIVERSITETI. Vernadskiy" (FGAOU VO "V.I. Vernadskiy nomidagi KFU")
TAVRICHESKA AKADEMİYASI
Slavyan filologiyasi va jurnalistika fakulteti
Mavzu bo'yicha: Zamonaviy slavyan tillari
fan: "Slavyan filologiyasiga kirish"
To'ldiruvchi: Bobrova Marina Sergeevna
Ilmiy maslahatchi: Malyarchuk-Proshina Ulyana Olegovna
Simferopol - 2015 yil
Kirish
1. Hozirgi slavyan tillari. Umumiy ma'lumot
1.1 G'arbiy slavyan guruhi
1.2 Janubiy slavyan guruhi
1.3 Sharqiy slavyan guruhi
2. G‘arbiy slavyan tillari guruhi
2.1 Polsha tili
2.2 Chex tili
2.3 Slovak tili
2.4 Serbolus tili
2.5 Polab tili
3. Janubiy slavyan tillari guruhi
3.1 Serb-xorvat
3.2 Sloven tili
3.3 Bolgar tili
3.4 Makedon tili
4. Sharqiy slavyan tillari guruhi0
4.1 Rus tili
4.2 Ukraina tili
4.3 Belarus tili
Xulosa
Adabiyot
Kirish
slavyantilVa- hind-evropa oilasining qarindosh tillari guruhi (qarang. Hind-yevropa tillari). Yevropa va Osiyo boʻylab tarqalgan. Umumiy soni 290 milliondan ortiq ma'ruzachilar Ular bir-biriga yuqori darajada yaqinlik darajasida farqlanadi, bu so‘zning o‘zagi, affikslari, so‘z tuzilishi, qo‘llanishida uchraydi. grammatik kategoriyalar, gap tuzilishi, semantikasi, muntazam tovush moslashuvlari tizimi, morfonologik almashinishlar. Bu yaqinlik slavyan tillarining kelib chiqishi birligi bilan ham, ularning uzoq va intensiv darajadagi aloqalari bilan izohlanadi. adabiy tillar va shevalar. Shu bilan birga, turli etnik, geografik va tarixiy-madaniy sharoitlarda slavyan qabilalari va millatlarining uzoq muddatli mustaqil rivojlanishi, ularning qarindosh va qarindosh bo'lmagan etnik guruhlar bilan aloqalari tufayli moddiy, funktsional va tipologik xarakterdagi farqlar mavjud.
Bir-biriga yaqinlik darajasiga ko'ra, slavyan tillari odatda 3 guruhga bo'linadi: Sharqiy slavyan (rus, ukrain va belarus), janubiy slavyan (bolgar, makedon, serb-xorvat va sloven) va g'arbiy slavyan (chex). , Slovak, ma'lum bir genetik mustaqillikni saqlab qolgan Kashubian dialekti bilan polyak , Yuqori va Quyi Lusatian). Kichiklari ham bor mahalliy guruhlar Adabiy tillari bilan slavyanlar. Hamma slavyan tillari bizga etib kelgan emas. 17-asr oxiri - 18-asr boshlarida. polyak tili yo'qoldi. Har bir guruh ichida slavyan tillarining tarqalishi o'ziga xos xususiyatlarga ega (qarang: Sharqiy slavyan tillari, g'arbiy slavyan tillari, janubiy slavyan tillari). Har bir slavyan tili o'zining barcha stilistik, janr va boshqa navlari va o'ziga xos hududiy dialektlari bilan adabiy tilni o'z ichiga oladi.
1 . Zamonaviy slavyan tillari. HAQIDAUmumiy ma'lumot
1. 1 G'arbiy slavyan guruhi
G'arbiy slavyan guruhiga polyak, kashub, chex, slovak va serbo-luzatiya tillari (yuqori va quyi) kiradi.Polsha tilida Polshada yashovchi 35 millionga yaqin kishi va chet elda 2 millionga yaqin polyaklar (shu jumladan Chexoslovakiyada 100 mingga yaqin) so'zlashadi. - Teszin Sileziya va Oravada). Kashubiyaliklar Polshada Vistula qirg'og'ida, asosan dengiz va Kartuz mintaqalarida yashaydilar. Ularning soni 200 mingga etadi. Chexoslovakiya hududida bir-biriga yaqin bo'lgan chex va slovak tillari mavjud: G'arbiy mintaqalarda 10 millionga yaqin. odamlar chexiyadan foydalanadilar, sharqda 5 millionga yaqin slovak tilida gaplashadi. 1 millionga yaqin odam Chexoslovakiyadan tashqarida yashaydi. Chexlar va slovaklar.
Serboluzjitskiy tili G'arbiy Germaniya hududida daryoning yuqori oqimi bo'ylab so'zlashadi. Spree. Yuqori lusatiyaliklar Saksoniya shtati tarkibiga kiradi; Quyi Lusatiyaliklar Brandenburgda yashaydilar. Lusatiyaliklar sobiq GDRdagi milliy ozchilik; Ikkinchi jahon urushigacha 180 mingga yaqin edi; Hozirda ularning soni 150 ming kishiga baholanmoqda.
Shunday qilib, 50 millionga yaqin odam G'arbiy slavyan tillaridan foydalanadi, bu slavyanlarning umumiy sonining taxminan 17% va Evropaning umumiy aholisining taxminan 10% ni tashkil qiladi.
Hududda Sharqiy Germaniya G'arbiy slavyan tillari XII-XVI asrlarda nemis assimilyatsiyasiga uchragan va yo'q bo'lib ketgan. Zamonaviy toponimiya ma'lumotlari Brandenburg, Meklenburg, Saksoniya va boshqa ba'zi hududlarning qadimgi slavyan aholisidan dalolat beradi. 18-asrda Slavyan nutqi Elbada, daryo bo'yidagi Lyuxovskiy tumanida saqlanib qolgan. Etse. Polabiya slavyanlarining tili asosida tiklanmoqda individual so'zlar va lotin va nemis hujjatlarida uchraydigan mahalliy nomlar, 17-18-asrlarda yaratilgan tirik nutqning kichik yozuvlari va o'sha davrning kichik lug'atlari. Slavyanshunoslikda u "polabiya tili" deb ataladi.
1.2 Janubiy slavyan guruhi
Janubiy slavyan guruhiga serb-xorvat, sloven, bolgar va makedon tillari kiradi. Ular Bolqon yarim orolining katta qismida tarqalgan. Kimdan Sharqiy slavyanlar janubiylari Ruminiya hududidan, g'arbiydan Vengriya va Avstriyadan uzoqda joylashgan.
Yugoslaviya hududida serb-xorvat, sloven va makedon tillari mavjud. Sloven tilida Sloveniyada yashovchi 1,5 millionga yaqin slovenlar so'zlashadi. 500 ming sloven Yugoslaviyadan tashqarida yashaydi. Kaykav lahjasi sloven tilidan serb-xorvat tiliga oʻtish davri tilidir.
18 milliondan ortiq kishi serblar va xorvatlar, shuningdek, chernogoriyaliklar va bosnyaklarni birlashtirgan serb-xorvat tilida gaplashadi. Ular bitta adabiy serb-xorvat tilidan foydalanadilar. Serb-xorvat tili bolgar tilidan daryoning og'zidan cho'zilgan o'tish va aralash dialektlarning keng kamari bilan ajralib turadi. Timok Pirot Vrane orqali, Prizrengacha.
Makedon tilida Yugoslaviya, Gretsiya va Bolgariyada Skopye janubidagi odamlar so'zlashadi. G'arbda bu tilning tarqalish hududi Ohrid va Presnyanskiy ko'llari, sharqda daryo bilan cheklangan. Struma. Makedoniyaliklarning umumiy sonini aniqlash qiyin, ammo u 1,5 milliondan oshadi.Makedon tili faqat Ikkinchi jahon urushidan keyingina adabiy qayta ishlangan.
Bolgar tilida Bolgariyada yashovchi 9 millionga yaqin kishi gaplashadi. Gretsiyada yashovchi makedoniyaliklarga qo'shimcha ravishda, Bolgariya va Yugoslaviyadan tashqarida yuz kishi yashashini ta'kidlash kerak: Triestda, Italiyada, Avstriyada slovenlar, Vengriya va Ruminiyada serblar va xorvatlar (taxminan 120 ming), Moldova va Ukrainada bolgarlar. Janubiy slavyanlarning umumiy soni taxminan 31 million kishini tashkil qiladi.
1.3 Sharqiy slavyan guruhi
Sharqiy slavyan tillari Qora va Kaspiy dengizlarining shimolidagi Sharqiy Evropa tekisligida va Kavkaz tizmalarida, Prut va Dnestr daryolarining sharqida asosiy til sifatida ishlatiladi. Ayniqsa, ko'plab slavyanlar (60 milliondan ortiq) uchun millatlararo muloqot vositasi bo'lgan rus tili keng tarqaldi.
2. G'arbiy slavyan tillari guruhi
2.1 Polsha tili
Polyaklar lotin yozuvidan foydalanadilar. Ba'zi tovushlarni etkazish uchun lotin harflari va harflar birikmalari uchun diakritik belgilar qo'llaniladi.
Adabiy tilda sakkiz unli bor. Burun unlilari har doim ham bir xil talaffuz qilinmaydi, ba'zi pozitsiyalarda burun ohangi yo'qoladi.
Polsha tilining tarqalish hududi besh dialekt guruhiga bo'lingan: Katta Polsha, Kichik Polsha, Silezian, Mazovian va Kashubian. Eng keng hududlarni Katta Polsha, Kichik Polsha va Mavsoshya dialektlari egallaydi.
Dialektlarga boʻlinish polyak fonetikasining ikkita xususiyatiga asoslanadi: 1) mazureniya, 2) soʻzlararo fonetikaning xususiyatlari. Masuriya Mavsosh, Kichik Polsha va Seleziyaning shimoliy qismida hukmronlik qiladi.
Eng muhim xususiyatlar pastki Vistulaning g'arbiy qismida joylashgan Kashubian dialektini tavsiflaydi. Ushbu lahjada so'zlashuvchilar soni 200 ming kishiga etadi. Ba'zi olimlar, Kashubian dialekti sifatida qabul qilinishi kerak, deb hisoblashadi mustaqil til va G'arbiy slavyan kichik guruhiga tegishli.
Dialekt xususiyatlari:
1. Polshaning stress joyidan farqli. Kashubiya mintaqasining janubiy qismida urg'u boshlang'ich bo'g'inga tushadi, shimolda esa stress erkin va hamma joyda mavjud.
2. Qattiq s talaffuzi, dz.
3. i (y) unlilarining talaffuzi va yo qanday.
4. Guruh oldidan yumshoq undoshning kelishi - ar-.
5. Yumshoq undoshlardan keyin va d, n, s, z, r, t undoshlaridan tashqari barcha undoshlardan oldin burunning yo‘qolishi.
6. Uzunlik va qisqalikdagi unli farqlarning qisman saqlanishi.
2.2 chex
Chexiya yozuvi lotin alifbosidan foydalanadi. Chexiya tovushlarini uzatish uchun yuqori yozuvlardan foydalanishga asoslangan ba'zi o'zgarishlar va yangiliklar kiritildi.
Chexiya imlosida morfologik tamoyil ustunlik qiladi, biroq bir qator tarixiy imlolar mavjud.
Chex tilining tarqalish sohasi dialekt xilma-xilligi bilan ajralib turadi. Eng muhim dialekt guruhlari: Chexiya (Chexiya va G'arbiy Moraviya), O'rta Moraviya va Lyashskaya (Sileziya va shimoli-sharqiy Moraviya). Bu tasnif asosan uzun unlilarning talaffuzidagi farqlarga asoslanadi. Belgilangan dialekt guruhlari ichida kichikroq dialekt birliklari ajralib turadi (Chexiya guruhida: Markaziy Chexiya, Shimoliy Chexiya, G'arbiy Chexiya va Shimoliy-Sharqiy Chexiya dialektlari mavjud; dialekt xilma-xilligi ayniqsa Moraviyada katta). Shuni ta'kidlash kerakki, sharqiy Moraviyaning ko'plab dialektlari slovak tiliga yaqin.
2 . 3 Slovak tili
Tarqalgan sharqiy hududlar Chexoslovakiya. Bu chex tiliga eng yaqin bo'lib, u umumiy grammatik tuzilishga va asosiy lug'atning muhim qismiga ega (tabiat hodisalari, hayvonlar, o'simliklar, yil va kunning qismlari, ko'plab uy-ro'zg'or buyumlari va boshqalar) bir xil.
Slovak tili uchta dialektdan iborat: G'arbiy Slovak, uning ko'p xususiyatlari chex tilining qo'shni Moraviya dialektlariga yaqin, O'rta Slovak - zamonaviy adabiy tilning dialekt asosi, Sharqiy Slovak, ba'zi dialektlari polyak yoki Ukraina ta'siri.
2. 4 serboluschaKimga
Lusat serblari g'arbiy slavyanlarning avlodlari bo'lib, ular o'tmishda Odra va Elba oralig'idagi hududlarni egallab, germanlashtirishga duchor bo'lganlar. Ular bir-biridan keskin farq qiladigan lahjalarda gaplashishadi: Yuqori Lusatian va Quyi Lusatian, ular bilan bog'liq ravishda ikkita adabiy til mavjud. Bundan tashqari, Sharqiy Lusatian (muzakovskiy) lahjasining mavjudligini ta'kidlash kerak.
Ikkala lusat tilida yozish 16-asrda paydo bo'lgan.
Lusatian grafikasi lotincha.
2.5 Polab tili
Bir paytlar Oder va Elba oraligʻidagi hududni egallagan qabilalar tilidan faqat Elbaning chap qirgʻogʻida Lüneburg (Gannovrer) yaqinida yashagan Drevlyane qabilasi tili haqidagi maʼlumotlar saqlanib qolgan. Polab tilining so‘nggi so‘zlashuvchilari 18-asr oxirida vafot etgan va bu haqidagi ma’lumotlarimiz nemis xalq san’ati ixlosmandlari tomonidan o‘sha tilning yozuvlari va lug‘atlariga asoslanadi.
Polabiya slavyanlarining butun hududi odatda Velet, Obodrit va Drevlyan dialekt guruhlariga bo'linadi, ammo birinchi ikkitasi haqida aniq ma'lumot yo'q.
3 . Janubiy slavyan tillari guruhi
3.1 Serb-xorvat
Serb-xorvat tilidan uchta xalq - serblar, xorvatlar va chernogoriyaliklar, shuningdek, Bosniya va Gertsegovina aholisi bosniyaliklar foydalanadi. Hozirgi vaqtda adabiy tilning serb va xorvat versiyalari o'rtasidagi farqlar faqat lug'at va talaffuzda. Bu variantlarning grafik shakli farqlanadi; Serblar rus fuqarolik alifbosidan olingan kirill alifbosidan, xorvatlar esa lotin alifbosidan foydalanadilar. Serb-xorvat tili sezilarli dialekt xilma-xilligi bilan ajralib turadi. Uchta asosiy dialektni ajratish odatiy holdir: Shtokavian, Chakavian va Kaykavian. Bu nomlar ular tomonidan that so'roq olmoshining nisbatan ahamiyatsiz xususiyatidan olingan Shtokavian dialekti serb-xorvat tili hududining katta qismini egallaydi. Chakavian lahjasi hozirda serb-xorvat tilining nisbatan kichik hududini egallaydi: Dalmatiya sohillari, Xorvatiyaning g'arbiy qismi, Istriyaning bir qismi va qirg'oq bo'yidagi Krk, Rab, Brac, Korcula orollari va boshqalar. ushbu mintaqada joylashgan) .
3.2 Sloven tili
Sloven adabiy tilida xorvat yozuvidan foydalaniladi.
Sloven tilining hududi o'zining haddan tashqari dialektal xilma-xilligi bilan ajralib turadi. Bu odamlarning parchalanishi va qisman relyefning tabiati bilan bog'liq. Oltitagacha dialekt guruhlari mavjud: 1) Xorutan (oʻta shimoli-gʻarbiy); 2) dengiz qirg'og'i (Sloveniyaning g'arbiy qismi); 3) Vehnekrainskaya (Lyublyana shimoli-g'arbida Sava daryosi vodiysida); 4) Quyi Krainsk (Lyublyanadan janubi-sharqda); 5) Shtiriya (shimoli-sharqda Drava va Sava oralig'ida); 6) Qadimgi adabiy an'anaga ega bo'lgan Zamurskiy (Mura daryosidan narigi) dialekti bilan pannoniya (o'ta shimoli-sharq).
3. 3 bolgar tili
Bolgarlar kirill alifbosidan foydalanadilar, bu rus fuqarolik alifbosiga borib taqaladi. Bolgar tili rus alifbosidan harflar yo'qligi bilan farq qiladi s Va uh.
Bolgar dialektlarini guruhlash imkonini beradigan o'ziga xos xususiyat - bu eski tillarni almashtirishning talaffuzi. ? . Butun bolgar dialektlari bu borada G'arbiy va Sharqiy bo'linadi. Bu ikki lahjani ajratib turuvchi chegara daryoning og‘zidan ketadi. Vit Pleven, Tatar-Pasardjik, Melnik orqali Salonikaga. Shimoli-sharqiy shevalar ham mavjud.
3. 4 makedon tili
Eng yosh va slavyan adabiy tillari. Uning rivojlanishi 1943 yilda, Gitlerizmga qarshi ozodlik kurashi jarayonida Yugoslaviyani barcha xalqlarning, shu jumladan makedoniyaliklarning milliy tengligi asosida federal davlatga aylantirish to'g'risida qaror qabul qilingandan keyin boshlandi. Yangi adabiy tilning asosi serb va bolgar tillarining ta'siri nisbatan zaifroq bo'lgan markaziy lahjalar (Bitol, Prilep, Veles, Kichevo) edi. 1945-yilda yagona orfografiya qabul qilindi, u 1946-yilda grafikaga yaqinlashtirildi.Birinchi maktab grammatikasi nashr etildi.
Markaziy dialektdan tashqari shimoliy va janubiy dialektlari ham mavjud. Skopye va Kumanovdan shimolga cho'zilgan, shuningdek, Dolni Pologni egallagan shimoliy dialekt serb tiliga yaqin xususiyatlar bilan ajralib turadi. Janubiy dialekti xilma-xildir.
4. Sharqiy slavyan tillari guruhi
4.1 Rus tili
Ruslar kirill alifbosidan qolgan grafiklardan foydalanadilar. Pyotr I (1672-1725) buyrug'i bilan Slayan alifbosi "fuqarolik" deb nomlangan alifbo bilan almashtirildi. Harflarga ham yozish, ham chop etish uchun qulayroq yumaloq va sodda shakl berildi; bir qator keraksiz harflar chiqarib tashlandi. Fuqarolik alifbosi, ba'zi o'zgarishlar bilan, lotin alifbosidan foydalanmaydigan barcha slavyan xalqlari tomonidan qo'llaniladi. Rus imlosining etakchi printsipi morfologikdir, garchi biz ko'pincha fonetik va an'anaviy imlo elementlarini topamiz.
Rus tili ikkita asosiy dialektga bo'linadi - Shimoliy Buyuk Rus va Janubiy Buyuk Rus, ular orasida O'rta Buyuk Rus dialektlari kulrang-g'arbdan janubi-sharqqa tor chiziqda cho'zilib, ikki dialekt o'rtasida o'tish joyini tashkil qiladi. O'tish davri dialektlari asosan shimoliy asosga ega bo'lib, keyinchalik (16-asrdan keyin) janubiy rus xususiyatlari qatlamlangan.
Shimoliy buyuk rus dialekti barcha dialektlari uchun umumiy bo'lgan uchta asosiy xususiyat bilan tavsiflanadi: okanie, unlilarning farqlanishi. A Va O nafaqat stress ostida, balki stresssiz pozitsiyalarda, mavjudligi bilan G portlovchi va - T(qattiq) fe'llarning hozirgi zamon 3-shaxs oxirida. Bundan tashqari, shovqin-suron va shovqin bor (farq yo'q c Va h).
Janubi buyuk rus shevasi akaniy, fe'llarning 3-shaxsida frikativ g va -t "(yumshoq) mavjudligi bilan ajralib turadi. Yakan xarakterlidir.
4.2 Ukraina tili
Ukraina grafikasi asosan rus tilidagi bilan bir xil. E ning o'ziga xos xususiyati, birinchi navbatda, harflarning yo'qligi e, b, s, e. O'tkazish uchun yo ukrain tilida kombinatsiya ishlatiladi yo Va yo. Qattiqni ajratish ma'nosida b apostrof ishlatiladi.
Ukraina tilining hududi uchta dialektga bo'lingan: shimoliy (Sudja - Sumi - Kanev - Belaya Tserkov - Jitormir - Vladimir-Volinskiy chizig'idan shimolga), janubi-g'arbiy va janubi-sharqiy (ular orasidagi chegara Skvyradan Uman orqali o'tadi, Ananiev Dnestrning quyi oqimlariga). Janubi-sharqiy lahja Ukraina adabiy tilining asosini tashkil etdi. Uning xususiyatlari asosan adabiy til tizimiga mos keladi.
4.3 Belarus tili
Belarus alifbosi rus tilidan quyidagi xususiyatlarda farq qiladi: unli th har doim harf bilan belgilanadi i; xat b yo'q va ajratuvchi qiymat apostrof bilan uzatiladi; bo‘g‘insiz y ni bildirish uchun ishlatiladi ustun belgisi; etishmayotgan xat sch, chunki Belarus tilida bunday tovush yo'q, lekin kombinatsiya mavjud shsh. Belarus imlosi fonetik printsipga asoslanadi.
Belarus tilining hududi ikki dialektga bo'lingan: janubi-g'arbiy va shimoli-sharqiy. Ularning orasidagi taxminiy chegara Vilnos-Minsk-Rogachev-Gomel liniyasi bo'ylab o'tadi. Bo'linish printsipi - akanyaning xarakteri va boshqa ba'zi fonetik xususiyatlar. Janubi-gʻarbiy lahjaga, birinchi navbatda, dissimilyatsion boʻlmagan yakka va yakka xosdir. Shuni ta'kidlash kerakki, ukrain tili bilan chegarada o'tish davri ukrain-belarus dialektlarining keng doirasi mavjud.
Slavyan tili fonetik morfologik
Xulosa
paydo bo'lishi Slavyan yozuvi IX asrning ikkinchi yarmida. (863) slavyan madaniyatining rivojlanishi uchun katta ahamiyatga ega edi. Slavyan nutqining turlaridan biri uchun juda mukammal grafik tizim yaratildi, Bibliyaning ba'zi qismlarini tarjima qilish va boshqa liturgik matnlarni yaratish ustida ish boshlandi. Qadimgi cherkov slavyan tiliga aylandi umumiy til G'arb ta'siri va katoliklikka o'tish bilan bog'liq. Shuning uchun, qadimgi cherkov slavyan tilidan keyingi foydalanish, birinchi navbatda, slavyan janubi va sharqi bilan bog'liq. Qadimgi cherkov slavyan tilidan adabiy til sifatida foydalanish bu tilning birinchi navbatda grammatik ishlovga duchor bo'lishiga olib keldi.
Proto-slavyan tili uzoq tarixga ega. Aynan proto-slavyan tili mavjud bo'lgan davrda asosiy narsa edi xususiyatlari slavyan tillari. Ushbu hodisalar orasida asosiy fonetik va morfologik o'zgarishlarni ta'kidlash kerak.
Adabiyot
1. Kondrashov N.A. Slavyan tillari: Proc. Filol talabalari uchun qo'llanma. maxsus, ped, in-comrade. - 3-nashr, qayta ishlangan. va qo'shimcha - M.: Ma'rifat, 1986 yil.
2. Tilshunoslik ensiklopedik lug'at V.N tomonidan tahrirlangan. Yartseva
3. Kuznetsov P. S. Proto-slavyan tilining morfologiyasiga oid insholar. M., 1961 yil.
4. Nachtigal R. Slavyan tillari. M., 1963 yil
5. Meie A. Umumiy slavyan tili, trans. frantsuzdan, Moskva, 1951 yil.
6. Trubachev O.N. Qadimgi slavyanlarning etnogenezi va madaniyati: tilshunoslik. M., 1991 yil.
Allbest.ru saytida joylashgan
...Shunga o'xshash hujjatlar
Hind-yevropa tillari oilasidagi slavyan tillari. Rus tilining shakllanish xususiyatlari. Protoslavyan slavyan tillarining ajdodi sifatida. Rossiyada og'zaki nutqni standartlashtirish. Alohida slavyan tillarining paydo bo'lishi. Slavyanlarning shakllanish hududi.
referat, 29.01.2015 qo'shilgan
Tillarning o'zaro ta'siri va ularning rivojlanish qonuniyatlari. Qabila shevalari va turdosh tillarning shakllanishi. Hind-yevropa tillari oilasining shakllanishi. Tillar va millatlar ta'limi. O'tmishda, hozirgi davrda millatlar va ularning tillarining shakllanishi.
muddatli ish, 25.04.2006 qo'shilgan
Ingliz, ispan, frantsuz, portugal, golland, rus tillarining kengayishi barcha qit'alarda hind-evropa nutqining paydo bo'lishiga olib keldi. Hind-yevropa tillari oilasining tuzilishi. Slavyan guruhining tarkibi, uning tarqalishi.
taqdimot, 11/15/2016 qo'shilgan
Tillarning genealogik daraxti va u qanday tuzilgan. Tillarni "qo'shish" va "izolyatsiya qiluvchi" tillar. Hind-yevropa tillari guruhi. Chukotka-Kamchatka va boshqa tillar Uzoq Sharq. Xitoy va uning qo'shnilari. Dravid va qit'a Osiyoning boshqa tillari.
referat, 31.01.2011 qo'shilgan
Shimoliy va Janubiy Amerika, Afrika, Avstraliya, Osiyo, Yevropa. Mamlakatlarda qanday tillar mavjud va ular qanday farq qiladi. Tillar bir-biriga qanday ta'sir qiladi. Tillar qanday paydo bo'ladi va yo'qoladi. "O'lik" va "tirik" tillarning tasnifi. “Jahon” tillarining xususiyatlari.
referat, 01/09/2017 qo'shilgan
Jahon tillarining tasnifi, ularning mezonlari va omillari. Tillarning tipologik va genealogik tasnifining mohiyati, ularning navlari va o'ziga xos xususiyatlari. til oilalari, filiallari va guruhlari zamonaviy dunyo. Hindlarning yuksalishi Yevropa tillari.
test, 02/03/2010 qo'shilgan
Tillarning paydo bo'lish tarixini o'rganish. umumiy xususiyatlar hind-evropa tillari guruhlari. Slavyan tillari, ularning rus tilidan o'xshashliklari va farqlari. Rus tilining jahondagi o'rnini aniqlash va rus tilining sobiq SSSR mamlakatlarida tarqalishi.
referat, 10/14/2014 qo'shilgan
Tillarni tasniflash tushunchasi. Genealogik, tipologik va hududiy tasnifi. Dunyodagi eng katta til oilalari. Tasniflashning yangi turlarini izlash. Hind-yevropa tillari oilasi. Janubi-Sharqiy Osiyo xalqlarining til oilalari. Dunyo tillarining yo'q bo'lib ketishi muammosi.
referat, 20.01.2016 qo'shilgan
Rim imperiyasining qulashi va vahshiy davlatlarning shakllanishi sharoitida roman tillarining shakllanishi. Tarqalish zonalari va fonetika sohasidagi asosiy o'zgarishlar. Supra-dialekt adabiy tillarning vujudga kelishi. Zamonaviy tasnif Romantik tillar.
referat, 2015-05-16 qo'shilgan
Fransuz tilining fonologik, zamon, grammatik tizimi va ispancha. Mavzu va predikatning xususiyatlari. Nutq qismlari. Gapdagi so'zlarning tartibi. Roman tillarining o'ziga xos xususiyatlari. Ularning grammatikasida o'xshash xususiyatlar. Ularning tarqalish maydoni.
Slavyan tillari, Sharqiy Yevropa hamda Shimoliy va Markaziy Osiyoda 440 milliondan ortiq kishi gapiradigan hind-evropa oilasiga mansub tillar guruhi. Hozirda mavjud bo'lgan o'n uchta slavyan tillari uch guruhga bo'lingan: 1) Sharqiy slavyan guruhiga rus, ukrain va belarus tillari kiradi; 2) G'arbiy slavyan tiliga polyak, chex, slovak, kashub tili (Shimoliy Polshada kichik hududda so'zlashadi) va ikkita lusatian (yoki serb lusatian) tillari kiradi - sharqiy kichik hududlarda keng tarqalgan yuqori Lusatian va quyi Lusatian. Germaniya; 3) Janubiy slavyan guruhiga quyidagilar kiradi: serb-xorvat (Yugoslaviya, Xorvatiya va Bosniya-Gersegovinada so'zlashadi), sloven, makedon va bolgar. Bundan tashqari, uchta o'lik til mavjud - 20-asrning boshlarida yo'q bo'lib ketgan sloven, 18-asrda yo'q bo'lib ketgan polabiya va qadimgi slavyan - Muqaddas Yozuvning birinchi slavyan tarjimalari tili. Qadimgi janubiy slavyan dialektlaridan biriga asoslangan va u slavyan pravoslav cherkovida ibodatda ishlatilgan, lekin hech qachon kundalik nutq tili bo'lmagan ( sm. ESKİ SLAVON TILI).
Zamonaviy slavyan tillari boshqa hind-evropa tillari bilan umumiy so'zlarga ega. Ko'pgina slavyan so'zlari mos keladigan inglizcha so'zlarga o'xshaydi, masalan: opa – singlim,uch - uch,burun - burun,tun va boshq. Boshqa hollarda, so'zlarning umumiy kelib chiqishi unchalik aniq emas. Ruscha so'z qarang lotin tili bilan bog'liq videre, ruscha so'z besh nemis tili bilan bog'liq funf, lotin kvinque(qarang: musiqiy atama beshlik), yunoncha penta, masalan, qarzga olingan so'zda mavjud beshburchak(lit. "beshburchak") .
Slavyan konsonantizmi tizimida palatalizatsiya muhim rol o'ynaydi - tovushni talaffuz qilishda tilning tekis o'rta qismining tanglayga yaqinlashishi. Slavyan tillaridagi deyarli barcha undoshlar qattiq (palatalizatsiyalanmagan) yoki yumshoq (palatalizatsiyalangan) bo'lishi mumkin. Fonetika sohasida ham slavyan tillari o'rtasida sezilarli farqlar mavjud. Masalan, polyak va kashub tillarida ikkita burunli (burunli) unlilar saqlanib qolgan - ą Va XATO, boshqa slavyan tillarida g'oyib bo'ldi. Slavyan tillari stressda juda farq qiladi. Chex, slovak va sorb tillarida urg'u odatda so'zning birinchi bo'g'iniga tushadi; polyak tilida - oxirgigacha; serb-xorvat tilida oxirgisidan tashqari har qanday bo'g'in urg'ulanishi mumkin; rus, ukrain va belarus tillarida urg'u so'zning har qanday bo'g'iniga tushishi mumkin.
Bolgar va makedon tillaridan tashqari barcha slavyan tillarida otlar va sifatlarning bir necha turlari mavjud bo'lib, ular olti yoki etti holatda, sonlarda va uchta jinsda o'zgaradi. Etti holatning mavjudligi (nominativ, genitiv, dativ, akkusativ, instrumental, mahalliy yoki predlog va vokativ) slavyan tillarining arxaizmi va ularning sakkizta holatga ega bo'lgan hind-evropa tiliga yaqinligidan dalolat beradi. Slavyan tillarining muhim xususiyati fe'l shaklining kategoriyasidir: har bir fe'l mukammal yoki nomukammal shaklga ishora qiladi va mos ravishda tugallangan yoki doimiy yoki takrorlanuvchi harakatni bildiradi.
5—8-asrlarda Sharqiy Yevropadagi slavyan qabilalarining yashash joyi. AD tez kengayib, 8-asrga kelib. umumiy slavyan tili Rossiyaning shimolidan Gretsiyaning janubiga va Elba va Adriatik dengizidan Volgagacha tarqaldi. 8 yoki 9-asrgacha. u asosan yagona til edi, lekin asta-sekin hududiy dialektlarning farqlari sezilarli bo'ldi. 10-asrga kelib. zamonaviy slavyan tillarining salaflari allaqachon mavjud edi.
Rus tili ukrain va belarus tillari bilan bir qatorda Sharqiy slavyan tillaridan biridir. Bu eng keng tarqalgan slavyan tili va bu tilda gapiradigan va uni o'z ona tili deb biladigan odamlar soni bo'yicha dunyodagi eng ko'p gapiriladigan tillardan biridir.
O'z navbatida, slavyan tillari hind-evropa tillari oilasining balto-slavyan bo'limiga tegishli. Shunday qilib, savolga javob berish uchun: rus tili qaerdan paydo bo'lgan, siz qadimgi davrlarga ekskursiya qilishingiz kerak.
Hind-yevropa tillarining kelib chiqishi
Taxminan 6 ming yil oldin proto-hind-evropa tilining tashuvchisi hisoblangan xalq yashagan. Uning aynan qayerda yashaganligi bugun tarixchilar va tilshunoslar o‘rtasida qizg‘in munozaralarga sabab bo‘lmoqda. Sharqiy Yevropa va Kichik Osiyoning dashtlari, Yevropa bilan Osiyo chegarasidagi hudud va Arman togʻlari hind-evropaliklarning ota-bobolari vatani deb ataladi. O'tgan asrning 80-yillari boshlarida tilshunoslar Gamkrelidze va Ivanov ikkita ajdodlar uyi g'oyasini ishlab chiqdilar: birinchi navbatda Arman tog'lari, keyin hind-evropaliklar Qora dengiz cho'llariga ko'chib o'tishdi. Arxeologik jihatdan proto-hind-evropa tilida so'zlashuvchilar eramizdan avvalgi 3-ming yillikda Ukraina sharqida va zamonaviy Rossiya hududida yashagan "chuqur madaniyat" vakillari bilan bog'liq.
Balto-slavyan filialining izolyatsiyasi
Keyinchalik proto-hind-evropaliklar butun Osiyo va Evropada joylashdilar, mahalliy xalqlar bilan aralashib, ularga o'z tillarini berdilar. Evropada hind-evropa oilasining tillarida deyarli barcha xalqlar so'zlashadi, basklar bundan mustasno, Osiyoda bu oilaning turli tillarida Hindiston va Eronda so'zlashadi. Tojikiston, Pomir va boshqalar. Taxminan 2 ming yil oldin umumiy proto-hind-evropa tilidan proto-balto-slavyan tili paydo bo'lgan. Bir qator tilshunoslarning (jumladan, Ler-Splavinskiy) fikricha, proto-baltoslavlar bir tilda so‘zlashuvchi yagona xalq sifatida qariyb 500-600 yil yashab kelgan va kordon arxeologik madaniyati xalqlarimiz tarixidagi shu davrga to‘g‘ri keladi. . Keyin til tarmog'i yana bo'lindi: bundan buyon mustaqil hayot kechira boshlagan Boltiqbo'yi guruhiga va barcha zamonaviy slavyan tillari paydo bo'lgan umumiy ildizga aylangan proto-slavyan.
Qadimgi rus tili
Umumslavyan birligi eramizning 6-7-asrlarigacha saqlanib qoldi. Sharqiy slavyan dialektlarining tashuvchilari umumiy slavyan qatoridan ajralib turganda, qadimgi rus tili shakllana boshladi, bu zamonaviy rus, belarus va rus tillarining ajdodi bo'ldi. ukrain. Qadimgi rus tili bizga cherkov slavyan tilida yozilgan ko'plab yodgorliklar tufayli ma'lum bo'lib, uni yozma, adabiy shakl deb hisoblash mumkin. Qadimgi rus tili. Bundan tashqari, yozma yodgorliklar saqlanib qolgan - qayin qobig'i harflari, cherkovlar devorlarida graffiti - kundalik, so'zlashuv eski rus tilida yozilgan.
Qadimgi rus davri
Qadimgi rus (yoki buyuk rus) davri 14-17-asrlarni o'z ichiga oladi. Hozirgi vaqtda rus tili Sharqiy slavyan tillari guruhidan fonetik va nihoyat ajralib turadi grammatika tizimlari zamonaviyga yaqin, boshqa o'zgarishlar, jumladan, dialektlarning shakllanishi ham mavjud. Ular orasida etakchi o'rinni yuqori va o'rta Okaning "aking" dialekti va birinchi navbatda, Moskva lahjasidir.
Zamonaviy rus tili
Biz bugun gapiradigan rus tili 17-asrda shakllana boshlagan. U Moskva lahjasiga asoslangan. Lomonosov, Trediakovskiy, Sumarokovlarning adabiy asarlari hozirgi rus tilining shakllanishida hal qiluvchi rol o'ynadi. Lomonosov adabiy rus tilining me'yorlarini o'rnatgan birinchi grammatikani ham yozgan. Rus tilining so'zlashuv, cherkov slavyan elementlarining sintezi, boshqa tillardan o'zlashtirilishi natijasida rivojlangan rus tilining barcha boyligi zamonaviy rus adabiy tilining yaratuvchisi hisoblangan Pushkin asarlarida o'z aksini topgan.
Boshqa tillardan olingan qarzlar
O'zining asrlar davomida mavjud bo'lgan davrida rus tili, boshqa tirik va rivojlanayotgan tizim kabi, boshqa tillardan olingan qarzlar bilan bir necha bor boyitilgan. Eng qadimgi qarzlarga "baltizmlar" - Boltiqbo'yi tillaridan olingan qarzlar kiradi. Biroq, bu holatda, ehtimol, biz qarz olish haqida emas, balki slavyan-Boltiq jamoasi mavjud bo'lgan vaqtdan beri saqlanib qolgan lug'at haqida gapiramiz. "Boltizmlar" jumlasiga "cho'p", "tortish", "stack", "qahrabo", "qishloq" kabi so'zlar kiradi. Xristianlashtirish davrida tilimizga “gresizm” – “shakar”, “skameyka” kirib keldi. "chiroq", "daftar" va boshqalar. Evropa xalqlari bilan aloqalar orqali "latinizmlar" rus tiliga - "shifokor", "tibbiyot", "atirgul" va "arabizmlar" - "admiral", "qahva", "lak", "matras" va boshqalarga kirdi. Tilimizga turkiy tillardan katta so‘z turkumi kirib kelgan. Bular "o'choq", "chodir", "qahramon", "arava" kabi so'zlardir. Va nihoyat, Pyotr I davridan beri rus tili Evropa tillaridan so'zlarni o'zlashtirdi. Avvaliga bu nemis, ingliz va golland tillaridan fan, texnologiya, dengiz va harbiy ishlarga oid so'zlarning katta qatlami: "o'q-dorilar", "globus", "yig'ish", "optika", "uchuvchi", "dengizchi" , "dezertir". Keyinchalik frantsuz, italyan va ispan tillarida uy-roʻzgʻor buyumlari bilan bogʻliq boʻlgan soʻzlar, sanʼat sohasi rus tilida – “vitray”, “parda”, “divan”, “boudoir”, “balet”, “aktyor”, “afishada” joylashdi. ”, “makaron” ”, “Serenada” va boshqalar. Va nihoyat, shu kunlarda biz asosiy tilda ingliz tilidan qarz olishning yangi oqimini boshdan kechirmoqdamiz.
