Akanye ռուսերեն. Ականիայի զարգացման պատմությունը ռուսաց լեզվում. Չընդգծված վոկալիզմ t'-ից հետո

Ավելի քան հարյուր տարի առաջ՝ 19-րդ դարի կեսերին, ռուսերենի անգերազանցելի գիտակ. ժողովրդական խոսքԱյն ժամանակ Վ. Ի. Դալը (1801–1872) գրել է. «Ո՞վ չի ճանաչում ուրալյան կազակի առաջին ելույթում իր սուր լեզվի պտույտով, Դոնեցին՝ հարավ-ռուսական բարբառի հատուկ խառնուրդով ...»:

Իսկ գրող և լրագրող Օլեգ Լարինը հիշեց. «Կար ժամանակ, երբ բարբառով կարելի էր որոշել, թեև մոտավորապես, թե որտեղից է գալիս մարդը։ Մայրաքաղաքի Կոմսոմոլսկայա հրապարակում, որտեղ ուղևորներ են հավաքվում երկրի բոլոր ծայրերից, մի անգամ հորդել է մոսկովյան ականջի համար անսովոր խոսքի աղմկոտ օվկիանոսը։ Վոլժան, ես Վլադիմիրի ժողովրդին ճանաչեցի ամբողջ բաց ձայնով O ..., հարավային շրջանների բնակիչները տարբերվում էին փափուկ, խուլ Գ.

Հավանաբար, ըստ խոսքի մեկ հատկանիշի, և նույնիսկ այն, որը հայտնաբերվել է մեկից ավելի վայրերում, դժվար թե նույնիսկ մասնագետի համար հնարավոր լինի որոշել, թե որտեղից է մարդը գալիս: Բայց ըստ այն հատկանիշների ամբողջության, որոնք նկատվում են այս կամ այն ​​տեղական բարբառ օգտագործող մարդու խոսքում, դա արդեն ավելի հեշտ է անել: Յուրաքանչյուր բնակավայր, յուրաքանչյուր տարածք ունի իր բարբառները: Եվ յուրաքանչյուր բարբառ բառապաշարով կամ հնչյունաբանությամբ, ձևաբանությամբ կամ շարահյուսությամբ տարբերվում է ոչ միայն հեռավոր տարածքների բարբառներից, այլ հաճախ հարևան վայրերի բարբառներից։ Միևնույն ժամանակ, եթե տարբեր բարբառների միջև տարբերությունները պարտադիր են (տարբերությունների բացակայության դեպքում իրենք չեն լինի բարբառներ), ապա դրանցից շատերի միջև կան նաև նմանություններ այն լեզվական հատկանիշներով, որոնք տեղային բարբառներից են։ Բնականաբար, տարբեր տարածքների բարբառների նմանության և տարբերությունների աստիճանը նույնը չէ։ Վերջինս վաղուց է նկատել թե՛ լեզվաբանները, թե՛ այն հետաքրքրասեր մարդիկ, ովքեր հատկապես ուշադիր են ռուսերենի խոսքի ինքնատիպության ու ռուսաց լեզվի նկատմամբ։ Նմանատիպ և տարբերակիչ հատկանիշների առկայությամբ լեզվաբանները վաղուց միավորել են ռուսաց լեզվի բոլոր բազմաթիվ բարբառները, այսպես կոչված, բարբառների մեջ: Մեկ բարբառը սովորաբար ներառում է այնպիսի բարբառներ, որոնք տարբեր բարբառների հետ մեկտեղ ունեն նաև բազմաթիվ ընդհանուր, նույնական բարբառային հատկանիշներ։ Ռուսերենում ընդունված է տարբերակել երկու հիմնական բարբառ. ՀյուսիսայինԵվ հարավային. Հաճախ դրանք նաև կոչվում են հյուսիսային ռուսերենԵվ Հարավային ռուսերեն.

Հյուսիսային ռուսերենի բարբառը կազմված է տեղական բարբառներից, որոնք բնութագրվում են օկանիով, Գպայթուցիկ, Տպինդ 3-րդ դեմքի եզակի բայերի վերջավորություններում և հոգնակիներկա և ապագա ժամանակ. Իհարկե, հյուսիսային ռուսերենի բարբառներից յուրաքանչյուրում կան բարբառային այլ հատկանիշներ՝ հաճախ բազմաթիվ ու բազմազան։ Բայց թվարկվածները ոչ միայն ընդհանուր են բոլորի համար, այլեւ ամենաբնորոշը։ Պատուհանի մոտ Գպայթուցիկ ՏՀյուսիսային ռուսերենի ամուր բարբառները նկատելիորեն առանձնանում են ռուսաց լեզվի բոլոր բարբառներից: Հարավային ռուսերենի բարբառը ներառում է տեղական բարբառներ, որոնք բնութագրվում են akanye, Գճեղքված, Տփափուկ 3-րդ անձի բայերի վերջավորություններում: Հասկանալի է, որ հարավային ռուսերենի բարբառները, ինչպես հյուսիսռուսերենի բարբառները, բոլորովին նույնը չեն, նրանք միմյանց միջև ունեն տարբերություններ։ Բայց, ըստ նշված հատկանիշների, նրանք, միավորվելով մեկ՝ հարավային ռուսերենի, բարբառի մեջ, նկատելիորեն հակադրվում են հյուսիսային ռուսերենի բոլոր բարբառներին։ Հյուսիսային բարբառի բարբառները հիմնականում տարածված են Մոսկվայի հյուսիսում և հյուսիս-արևելքում գտնվող տարածքներում։ Նրանց հարավային սահմանը կարող է պայմանականորեն գծվել Լենինգրադից Բեժեցկ (Տվերի մարզ), Դմիտրով և Զագորսկ (Մոսկվայի մարզ), Կոստրոմա և Վոլգայից այն կողմ հարավ-արևելք քաղաքներով: հյուսիսային սահմանհարավային բարբառները մոտավորապես գնում են Սմոլենսկից մինչև Կալուգա, Տուլա և Ռյազան, որտեղից այն գնում է դեպի հարավ՝ Պենզայի արևմուտք:

Հյուսիսային և հարավային բարբառների միջև տարածված են այսպես կոչված կենտրոնական ռուսերենի բարբառները։ Նրանց միջին, միջանկյալ դիրքը հյուսիսային և հարավային բարբառների միջև դրսևորվում է ոչ միայն աշխարհագրական դիրքըայլեւ նրանց լեզվական հատկանիշներով։ Բանն այն է, որ կենտրոնական ռուսերենի բարբառներում յուրօրինակ կերպով համակցված են ինչպես հյուսիսային բարբառների, այնպես էլ հարավային բարբառների որոշ առանձնահատկություններ։ Կենտրոնական ռուսերենի շատ բարբառների համար, մասնավորապես, բնորոշ է ականե(ինչպես նաև հարավային ռուսերենի բարբառների համար): Բայց դա չի ուղեկցվում Գճեղքված, ինչպես հարավային բարբառների բարբառներում և Գպայթուցիկ - հյուսիսային բարբառի բարբառների բնորոշ հատկանիշ: Կենտրոնական ռուսերենի բարբառների այս յուրահատկությունը բացատրվում է դրանց ծագման առանձնահատկություններով։ Պատմականորեն դրանք ձևավորվել են հյուսիսային և հարավային այն բարբառների փոխազդեցության արդյունքում, որոնք գտնվում էին հարակից, սահմանամերձ տարածքներում։ Ok և ok բարբառների նման հարևանությունն ու փոխազդեցությունը տեղի է ունեցել հիմնականում երկրի կենտրոնական շրջաններում, մասնավորապես Մոսկվայում, ինչպես նաև հյուսիս-արևմուտքում և արևմուտքում, հարավում և հարավ-արևելքում: Այնտեղ առաջացել են կենտրոնական ռուսերենի բարբառները, որոնք մինչ օրս հիմնականում տարածված են այնտեղ։ Ռուսաց լեզվի յուրաքանչյուր բարբառում կան նաև տարբերություններ տեղական բարբառների միջև հնչյունաբանության, քերականության և բառապաշարի մեջ: Միևնույն ժամանակ, որպես կանոն, մոտակա տարածքների բարբառներն ավելի նման են միմյանց։ Իսկ այն տարածքների բարբառները, որոնք գտնվում են հեռավոր, նույնիսկ նույն բարբառի ներսում, կարող են զգալիորեն տարբերվել: Ըստ յուրաքանչյուր բարբառի նմանության և տարբերությունների աստիճանի, բարբառները սովորաբար միավորվում են այսպես կոչված բարբառների խմբերի մեջ։ Այսպիսով, մասնավորապես, հյուսիսային բարբառում առանձնանում են Վոլոգդա, Կոստրոմա, Լադոգա խմբերի բարբառները։ Բացի այդ, հյուսիսային բարբառներից առանձնանում են Օնեգայի, Բելոզերսկու և մի քանի այլ բարբառները։ Հարավային բարբառում բարբառագետներն առանձնացնում են Սմոլենսկը, Բրյանսկը, Կուրսկ-Օրյոլը, Ռյազանը, Տուլան և բարբառների մի քանի այլ խմբեր։ Կենտրոնական ռուսերենի բարբառներից առանձնանում են այնպիսի բարբառներ, ինչպիսիք են Պսկովը, Նովգորոդը, Կալինինը, Գորկին և մի քանի այլ բարբառներ։ Յուրաքանչյուր խմբի բարբառները մակդիրների մեջ առանձնանում են իրենց ընդհանուր բառապաշարի, հնչյունական և քերականական հատկանիշների ամբողջությամբ։ Փոքր գրքում հնարավոր չէ մանրամասն դիտարկել բարբառների խմբերի տարբերությունները։ Բայց այստեղ, այնուամենայնիվ, հարկ է նշել նման տարբերությունների մի քանի օրինակներ, հիմնականում բառապաշարային բնույթի: Այսպիսով, մասնավորապես, Վոլոգդայի բարբառներում լվացքի ժամանակ սպիտակեղենը թակելու համար գլանափաթեթը կոչվում է բառ. փայտիկ. Իսկ Լադոգայի բարբառներում այս բառն օգտագործվում է դրա համար մական. Այստեղ նույն օբյեկտի անվանման տարբերությունը կարծես թե փոքր է։ Բայց նա է: Եվ դա դրսևորվում է նրանով, որ միևնույն արմատից որոշ (Վոլոգդա) բարբառներում բառը կազմվում է ի- (պալ-կ-ա) վերջածանցով, իսկ մյուսներում (Լադոգա)՝ վերջածանցով։ - u- (pal- ic-a). Նույն Վոլոգդայի բարբառներում ծանոթ է հնչում կտավատի պատռելու բառերի համադրությունը։ Իսկ հարեւան՝ Կոստրոմայի բարբառներում այս արտահայտությունը չի օգտագործվում։ Kostroma սովորաբար ասում է քաշեք կտավատի. Թեպետ երկու դեպքում էլ խոսքը կտավատ քաշելու մասին է (կտավատը չեն հնձում կամ հնձում, այլ քաշում են, քաշում են գետնից)։ Մինչև մեկ տարեկան քուռակը վոլոգդայի բարբառներում կոչվում է սելետոկ (այս ամառ՝ «այս տարի»), իսկ Կոստրոմայում՝ կաթնասուն: Եթե ​​ռուսերեն գրական լեզվով կովը մռնչում է, ապա հյուսիսային Օնեգայի բարբառներում նա տանջում է, իսկ հյուսիսային Բելոզերսկի բարբառներում նա մռնչում է, քրթմնջում: Եվ ահա հարավռուսերենի բարբառների ոչ լրիվ նմանության բառարանային օրինակներ. Սմոլենսկի բարբառներով բռնելովսովորաբար կոչվում է որպես պատառաքաղներ. Կուրսկ-Օրյոլ խմբի բարբառներում բառն օգտագործվում է նույն իմաստով տարաներ. Իսկ Ռյազանի բարբառներում ավելի հաճախ է կոչվում բռնել եղջերու. Սմոլենսկի բարբառներում «տապակ» իմաստով օգտագործում են բառը մատուռ, Ռյազանում - երաշտև Տուլայում - թեյաման. «Թաքցնել» իմաստով Սմոլենսկի բարբառները գիտեն այդ բառը ոռնալ, իսկ Բրյանսկի բարբառներում այս գործողությունը նշելու համար օգտագործում են բառը թաղել. Սմոլենսկի բնակիչները երկրորդ տարում քուռակի անուն կտան ձնաբուք, բրյանցի - ուրիշև Կուրյաններն ու Օրլովցին - ձնաբուք. Ամեն ինչով չէ, որ նման են միմյանց և այն բարբառներին, որոնք կենտրոնական ռուսերենից են։ Սա բացատրվում է առաջին հերթին նրանով, որ դրանցից տարբերվում են հյուսիսային և հարավային գծերը տարբեր ձևերով։ Հետևաբար, կենտրոնական ռուսերենի բարբառների արդեն անվանված խմբերից յուրաքանչյուրն ունի որոշակի առանձնահատկություններ, որոնք տարբերում են այն կենտրոնական ռուսերենի մյուս բարբառներից: Այսպիսով, մասնավորապես, Պսկովի բարբառները Ակայայի բարբառներն են։ Բայց Կալինինի, Նովգորոդի, Գորկու բարբառները հիմնականում կողմնակի բարբառներ են։ Պսկովյան բարբառներով կտավատի քաշել, բայց չէ քաշելեւ ոչ ծաղրելով. Այստեղ հավերը կոչվում են կուրչատներ, ծխողներ, հավ. Եվ երեք տարեկան ձին - նավակ(ըստ երևույթին, ըստ խարույկ բառի, քանի որ երեք տարեկան երիտասարդ ձիերին սովորաբար դեռ չէին հերկում, բայց վարելահողերը հաճախ հոշոտվում էին): Ժառանգական պսկովացիները եղինջը հաճախ անվանում են խայթող (բայից մինչև խայթել «այրել, խայթել»), լոռամիրգը՝ կռունկ, աքաղաղ - petun, շվեդ - կալիվկա, սունկ - բլիցև այլն: Տվերի բարբառներում դիտորդների կողմից նկատվում են նաև մեծ թվով յուրօրինակ տեղական բառեր։ Ըստ այս բարբառների ուսումնասիրողներից Ա. Յու.Մերկուլովի, այստեղ հայտնաբերվել են միայն մոտ երեք հարյուր տեղական անուն ուտեստներ։ Դրանցից՝ նալիվախա՝ «հարթ տորթ», զաֆրանի կաթի գլխարկ՝ «կոճապղպեղ», թխած ապրանքներ՝ «կաթնային շիլա», բարձր աթոռ՝ «ալյուրի դոնդող», կարտոֆիլ՝ «կարտոֆիլի կաթսա», շաղակրատ՝ «կաթնաշոռ կաթ» և այլն։ Նովգորոդի բառերի օրինակները կարող են լինել այնպիսի անհեթեթություն՝ «ուռի», արդուկում՝ «ամպամածիկ», ետնաբակ՝ «կալվածք, տուն տնտեսական շինություններով», հեռանալ՝ «արոտավայր», հաստ՝ «գարու շիլա», թրթյակ՝ «եռամյա»։ -հին ձի», Կալիկա՝ «ռուտաբագա», կրտսեր՝ «փայտե եղևնի անտառ», շելեպնյակ՝ «փոքր սաղարթավոր անտառ» և այլն։ Բարբառների խմբերի միջև տարբերությունները բավականին հստակ դրսևորվեցին մեր դարի առաջին կեսին։ Հիմա ռուսի ազդեցության տակ գրական լեզուդրանք նկատելիորեն կորել են։ Նախ, ռուսերենի խոսքի այն տեղական առանձնահատկությունները ավելի կայուն են, որոնցով ռուսաց լեզվի հիմնական բարբառները տարբերվում են միմյանցից (օրինակ՝ օկանե, Գճեղքված, Տփափուկ բայերի վերջավորություններում և մի քանի այլ):

Վենեդիկտ Բարաշկով, գիրք «Ի՞նչ ես ասում».

Երբևէ մտածե՞լ եք, թե ինչու պետք է ստուգվեն չընդգծված վանկի ձայնավորները: Ինչու, օրինակ, մենք վստահ չենք, թե որ ձայնավորը - Ակամ Օ- պետք է գրել այնպիսի բառերով, ինչպիսիք են կաթ, կով, խնամակալ լավ? Մեր երկրի տարբեր վայրերում մարդիկ կարող են տարբեր պատճառաբանություններ բերել, թե ինչու են կասկածում այս բառերի ուղղագրությանը: Այսպիսով, օրինակ, Մոսկվայում կամ Տամբովում կարող են ձեզ պատասխանել, որ այս բառերից շատերում լսվածի փոխարեն անշեշտ դիրքում են. Աուղղագրված Օ. Իսկ Նովգորոդի կամ Վելիկի Ուստյուգի մոտ, ամենայն հավանականությամբ, կլսեք այլ բացատրություն. այս բառերում բոլոր ձայնավորները գրվում են այնպես, ինչպես լսվում են, բայց դրանք տարբեր կերպ են արտասանվում ռադիոյով կամ հեռուստատեսությամբ: Եվ, իրոք, Ռուսաստանի տարբեր մասերում անշեշտ ձայնավորներ ԱԵվ Օտարբեր կերպ են արտասանվում, և առանց թեստային բառ ընտրելու կամ որպես բառարան սովորելու՝ այս բառերը ճիշտ գրելը գրեթե անհնար է։

Թեստային բառ ընտրելու կանոնները շատ պարզ են, սովորական բառապաշարի բառերի ցանկն այնքան էլ մեծ չէ։ Ե՛վ կանոնը, և՛ ցանկը կարելի է սովորել։ Բայց այստեղ հետաքրքիր փաստՏարբեր ոլորտներում մարդիկ տարբեր պատճառներով կիրառում են այս կանոնը և սովորեցնում բառարանային բառեր. Ինչո՞ւ։ Պատասխանը պարզ է՝ նույն բառերում անշեշտ վանկերում ձայնավորները տարբեր կերպ են արտասանում։ Մոսկվայի, Տուլայի, Լիպեցկի, Ռյազանի, Կալուգայի մարզերում արտասանում են [mʌlako], [karova], [storzh], [hʌrasho]: Սմոլենսկում, Կուրսկում, Բրյանսկում, Բելգորոդում այս նույն բառերը կհնչեն [malako], [karova], [storzh], [harasho]։ Նովգորոդում և Վոլոգդայում - [կաթ], [կով], [պահապան], [լավ]: Իսկ Վլադիմիրում և Յարոսլավլում - [miloko], [կով], [պահակ], [լավ]: Մտածեք, թե ներկայացված 4 տարբերակները ո՞ր երկու խմբի կարելի է բաժանել։ Ո՞րն է տարբերությունը նույն խմբի մեջ ընդգրկված տարբերակների միջև:

Որտեղի՞ց են առաջացել բառերի այս տարբեր արտասանությունները: Լեզուն փոխվում է ժամանակի ընթացքում։ Այս փոփոխությունները չափազանց դանդաղ են ընթանում: Այնուամենայնիվ, դրանք կարելի է տեսնել: Ուշադրություն դարձրեք, որ դուք ճիշտ այնպես չեք հնչում, ինչ ձեր տատիկներն ու պապիկները և նույնիսկ մայրերն ու հայրերը: Որոշ առարկաներ, երևույթներ, գործողություններ անվանելու համար դուք օգտագործում եք ոչ նույն բառերը: Հնացածի փոխարեն համակարգիչ, դու խոսում ես համակարգիչկամ նույնիսկ համ, փոխարեն ավտոմոբիլդուք ավելի հաճախ եք խոսում մեքենակամ միանիվ ձեռնասայլակ, փոխարեն ոչ մի կերպդուք ավելի շուտ կասեք ընդհանրապես. Բառապաշարի փոփոխություններ (կամ, ավելի գիտական ​​առումով, բառապաշար) ամենաարագն ու նկատելի են։ Շատ ավելի քիչ նկատելի են հնչյունների արտասանության փոփոխությունները (այս փոփոխությունները կոչվում են հնչյունական) Բայց նույնիսկ դրանք երբեմն կարելի է տեսնել: Դիտեք XX դարի 50-60-ական թվականներին նկարահանված ֆիլմ կամ մուլտֆիլմ: Դուք կարող եք նկատել, որ նման բառերը դառը, երկչոտ, քաղցր, գարշելիդերասաններն արտասանում են վերջին վանկի [s] հնչյունով՝ [hot» cue], [tid] և այլն։ Այժմ այս [s]-ի փոխարեն արտասանում են [and]։

Այսպիսով, լեզուն փոխվում է: Իսկ փոփոխությունը նրա էական հատկությունն է։ Երկրի վրա ոչ մի լեզու չկա, որում փոփոխություններ չլինեն։ Գիտնականները վիճում են այս փոփոխությունների պատճառների մասին, սակայն դրանց առկայությունը անվիճելի է։ Բայց արդյո՞ք լեզուն նույն կերպ է փոխվում ողջ տարածքում, որտեղ այն խոսվում է։

Հիշեցնենք, որ ռադիոն, հեռուստատեսությունը, հեռախոսը և ինտերնետը հայտնվել են միայն վերջին 100 տարում։ Մինչ այս մարդիկ հեռավորության վրա չէին կարողանում ձայնով շփվել միմյանց հետ։ Մարդկանց միջև շփումն իրականացվել է միայն օգնությամբ գրելըկամ մեսենջերի հաղորդագրություններ:

Պատկերացրեք երկու քաղաքներ Հին Ռուսիա. Օրինակ՝ Մոսկվան ու Նովգորոդը։ Ինչ-որ պահի Մոսկվա և հարավից նրան մոտ գտնվող քաղաքներ արտասանելու նորաձևություն եկավ Ափոխարեն Օչընդգծված վանկերով (այս տեսակի արտասանությունը կոչվում է « ականեմ»): Գիտնականները վիճում են այս նորաձեւության տարածման պատճառների մասին, սակայն փաստը մնում է փաստ, որ 14-րդ դարի վերջում Ակալիները գտնվում էին Մոսկվայի թագավորությունում։ Նովգորոդի այս կետում, որը գտնվում է Մոսկվայից 480 կիլոմետր հյուսիս-արևելք, մարդիկ շարունակում էին արտասանել չընդգծված վանկերով. Օ(այս տեսակի արտասանությունը կոչվում է « գետի մոտ»): Իհարկե, Նովգորոդում մոսկվացիներ կային, իսկ Մոսկվայում՝ Նովգորոդից։ Սակայն այս մարդկանց շփումը բավարար չէր ականեին տեղափոխելու համար Նովգորոդի հող. Դրա համար կային նաև քաղաքական պատճառներ. չէ՞ որ Նովգորոդը անկախ քաղաք-պետություն էր, շատ հարուստ և ազդեցիկ։ Նովգորոդի Հանրապետության հպարտ ու ազատ քաղաքացիները պատճառ չունեին ընդունելու իրենց հարավային հարևան-մրցակցի բարբառը, ինչի հետևանքով մինչ օրս ականեի և օկանյեի սահմանն անցնում է Նովգորոդից 120-150 կիլոմետր դեպի հարավ։

Հետաքրքիր է, որ okanye-ն, ինչպես կռահեցիք, շատ ավելի հին է, քան okanye-ն, որը ռուսաց լեզվում վերջին 500 տարում տարածված նորարարություն է: Օկանյեն մնաց Մոսկվայում մինչև 19-րդ դարի կեսերը, քանի որ ավելի վայել էր արտասանել հանդիսավոր ելույթներկամ պոեզիա կարդալ: Միխայիլ Վասիլևիչ Լոմոնոսովն իր «Ռուսական քերականություն» (1755) գրքում գրել է. «Այս արտասանությունն ավելի տարածված է սովորական զրույցներում, բայց գրքեր կարդալիս և բանավոր ճառեր առաջարկելիս այն հակված է տառերի ճշգրիտ արտասանությանը»։ «Տառերի ճշգրիտ արտասանություն» ասելով այստեղ նկատի ունենք, իհարկե, օկանեն։ Այսպիսով, Օկայայի բարբառները, ինչ-որ իմաստով, ավելի մոտ են հին ռուսերենին, քան ժամանակակից գրական ռուսերենին, որով ընդունված է խոսել։

Նովգորոդի և Մոսկվայի վերոնշյալ օրինակը ցույց է տալիս, որ մի կողմից տարբեր տարածքներում փոփոխությունները տարբեր կերպ են ընթանում, մյուս կողմից՝ փոփոխությունները տարածվելու միտում ունեն։

Հետաքրքիր է, թե ինչպես են փոփոխություններն արտահայտվում դրանց բաշխման սահմաններում։ Մեծ չափով դա կախված է սահմանի բնույթից։ Այսպես, օրինակ, Հյուսիսային Կովկասում, որտեղ բնակավայրերը հաճախ բաժանվում են բարձր լեռնաշղթաներկամ խորը կիրճեր, լեզվի փոփոխության սահմանները չափազանց պարզ են։ Բնակավայրերայնքան մեկուսացված, որ փոփոխությունները գրեթե չեն տարածվում: Լեզուն բազմիցս մասնատված է, և առանձին-առանձին տեղի ունեցող փոփոխությունները հանգեցնում են նոր լեզուների շատ արագ առաջացման: Այսպես, օրինակ, Չեչնիայի, Դաղստանի և Ինգուշեթիայի հանրապետությունների տարածքում կա գրեթե 50 լեզու, որոնք պատկանում են միայն մեկ նախադաղստանյան ընտանիքին: Նովգորոդի և Մոսկվայի դեպքում չկան այնպիսի խոչընդոտներ, ինչպիսիք են լեռներն ու ծովերը, ուստի պետք է ակնկալել որոշակի հարթ անցում հարավային ծովի և հյուսիսային օվկիանոսի միջև։ Եվ, իրոք, Վլադիմիրի և Տվերի մարզերում հայտնաբերվում է որոշակի խառնուրդ՝ այսպես կոչված թերի օկանի, որում երկրորդ նախապես շեշտված վանկն արտասանվում է ոչ [ O], ինչպես Նովգորոդում, և [b]-ը թույլ [s]-ին մոտ ձայն է։

Այսօր, ըստ գիտնականների, Ռուսաստանում և նրա սահմաններից դուրս տարածված են ձայնավորների արտասանության 4 հիմնական տեսակներ ԱԵվ Օանշեշտ վանկերով. Ռուսաց լեզվի վերջին բարբառաբանական քարտեզը, որի վրա գիտնականները, ի թիվս այլ բաների, նշել են օկանյայի և ականյայի բաշխման սահմանները, կազմվել է 1965 թվականին։

Բայց լեզուն փոխվում է։ Ի՞նչ ճանապարհ է նա անցել վերջին գրեթե 50 տարիների ընթացքում: Ինչպե՞ս փոխվեցին օկանյայի և ականյայի սահմանները: Որքանո՞վ է տարածված akanye-ն և okane-ն այլ երկրներում ապրող միգրանտների շրջանում: Ինչպես է այն բաշխվում ամբողջ տարածքում ժամանակակից Ռուսաստան(1965 թվականի քարտեզը տեղեկատվություն էր պարունակում միայն Ռուսաստանի եվրոպական մասի մասին): Ինչպես հեռուստատեսությունը, ռադիոն և ինտերնետը ազդեցին ականիայի՝ որպես գրական նորմայի տարածման վրա: Այս հարցերի պատասխանները ժամանակակից գիտանհայտ. Այս GlobalLab նախագծի մասնակիցները հրավիրվում են կազմելու նոր բարբառաբանական քարտեզ օկանյայի և ականյայի համար և միևնույն ժամանակ թարմ հայացք նետել մարդկության զարմանալի գյուտին` լեզվին:

Հին ռուսերենը բնութագրվում էր այնպիսի երևույթով, ինչպիսին է okanye - ձայնավոր հնչյունների նույն արտասանությունը, անկախ սթրեսի նկատմամբ նրանց դիրքից:

Ժամանակակից ռուսերեն գրական լեզուն պատճառաբանական է. չընդգծված դիրքում ձայնավորները հստակ չեն արտասանվում քանակական և (կամ) որակական կրճատման պատճառով: Արդյունքում լեզվում առաջացել է կրճատում պատմական գործընթաց acanya զարգացում.

Ականյեն լայն իմաստով հասկացվում է որպես ոչ վերին բարձրացման ձայնավոր հնչյունների անտարբերություն< а >, < о >, < е >անշեշտ վանկերով. Ձայնի որակ, որն արտասանվում է ըստ հնչյունների< а >, < о >, < е >, կախված է դիրքային պայմաններից՝ դիրքը շեշտված վանկի նկատմամբ, շրջապատող բաղաձայնների վրա, բառի սկզբի և վերջի դիրքից (սինտագմա)։ Որպես բարբառային երևույթ առաջանալով՝ akanye-ն տարածվեց մոսկովյան բարբառում և հետագայում դարձավ գրական լեզվի նորմ:

Ականիայի առաջացման և զարգացման պատմությունը դեռ միանշանակ բացատրություն չի ստացել։ Այս պատմական գործընթացի վերակառուցման դժվարությունը կապված է մի շարք հարցերի լուծման հետ. Ո՞րն է akanya-ի հնչյունաբանական էությունը: Ո՞ր տարածքում է այն հայտնվել: Ո՞րն է ականայի՝ որպես հնչյունաբանական համակարգի զարգացման ժամանակագրությունը: Ե՞րբ և ի՞նչ պայմաններում են ձևավորվել ժամանակակից բարբառներին հայտնի ականայի տեսակները։ - և այլն:

Գրավոր հուշարձաններում նշված ականյայի փաստերը բավականին հակասական են. մի կողմից ակա արտասանության մասին վկայող առանձին օրինակներ արդեն արձանագրված են 11-13-րդ դարերի ամենավաղ հուշարձաններում. շիրԱ որ, նվերԱ wati(Նովգ. Մենաիոն, XI դ.), n-իցԱ պա, կԱ թզեւի(նոր. կեչու կեղևի տառեր XII, XIII դարեր); մյուս կողմից՝ ականյա հուշարձանների լայն տարածումը 13-14-րդ դդ. չեն հաստատում, բայց շատ բելառուսական հուշարձաններ XV-XVII դդ. ընդհանրապես չեն արտացոլում akanya, չնայած բելառուսական բարբառները վերագրվում են դրա առաջնային տարածման տարածքին:

Գրավոր ավանդույթը դպիրներին թույլ չէր տալիս արտացոլել բառերի ուղղակի արտասանությունը, և դա դժվարացնում է գրավոր տվյալների օգտագործումը Ականիայի ժամանակագրական խնդիրների լուծման համար։ Լեզվաբանների կողմից այս պատմական գործընթացի տարածման և զարգացման խնդիրը լուծվում է հիմնականում ժամանակակից նկարագրական բարբառագիտության և լեզվաաշխարհագրության նյութերի հիման վրա։

Ականիայի զարգացման տարբեր փուլերում առաջացման, ժամանակի և տեղայնացման նախադրյալների խնդիրները փոխկապակցված են: Այս բոլոր հարցերը լուծվում են՝ կախված հետազոտողի կողմից akanya-ի հնչյունաբանական էության, գիտական ​​տվյալներից, որոնք հասանելի են գիտնականին կոնկրետ վարկածի առաջացման պահին:

Վարկածներ ականայի ծագման մասինբազմիցս առաջացել են.

Նրանցից մեկը ենթադրում է Ականիայի ընդհանուր սլավոնական ծագումը. Այս վարկածի կողմնակիցները կապված են akanye հետ գենետիկ համընկնում:< a >Եվ< o >մեկ հնչյունով, որը բնորոշ էր հնդեվրոպական լեզուների արեւելյան հատվածին։ Նմանատիպ վարկածներ են արտահայտել Ա.Մեյեն, Ա.Վայլանտը, Վ.Գեորգիևը։

Այսպիսով, ըստ բուլղարացի ակադեմիկոս Վ. Ականյեն արտացոլում է սլավոնա-բալթյան լեզուներին բնորոշ զուգադիպությունը< o >Եվ< a >մեկ ձայնով. Բալթյան տարածաշրջաններում< o >Եվ< a >համընկել է< a >; սլավոնական - ի սկզբանե համընկել է< a >, և այնուհետև տեղափոխվել< o >որոշ բարբառներում բոլոր դիրքերում (սրանք ok բարբառներ են), այլ բարբառներում՝ միայն շեշտված դիրքում (սրանք ok բարբառներ են)։

Վ.Գեորգիևի վարկածը կասկածելի է ճանաչվել, քանի որ հաշվի չի առել akanya-ի հնչյունաբանական էությունը. akanya-ն առաջին հերթին հնչյունների անտարբերությունն է.< a>Եվ< o >. Գիտական ​​նոր տվյալների լույսի ներքո Վ. Գեորգիևի տեսակետը քննադատվում է որպես անհամապատասխան ռուսական հին հուշարձանների նյութերին և ժամանակակից լեզվաաշխարհագրության տվյալներին։

20-րդ դարի վերջում Ֆ.Պ. Բու. Ըստ այս գիտնականի, akanya մեխանիզմը հիմնված է մի հատկանիշի վրա, որը հանդիսանում է ընդհանուր սլավոնական լեզվի հնչյունական համակարգի ժառանգություն: Այս համակարգին բնորոշ էր ձայնը՝ ստորին վերելքի լաբալիզացված ձայնավորը։ Այս ձայնի էության մեջ դրված էր դրա հետագա զարգացման երկու ճանապարհ՝ լաբալիզացիայի ուժեղացում և [o]-ի փոփոխություն կամ լաբալիզացիայի թուլացում և [a]-ի փոփոխություն։ Նմանատիպ հնչյուններ - և - նշվում են ժամանակակից ռուսերեն և բելառուսական բարբառներում, չնայած որոշ գիտնականներ առաջարկում են դրանց ավելի ուշ տեսքը: Ինչպես առաջարկել է Վ.Պ. Ֆիլինը և նրա հետևորդները, բոլոր սլավոնական լեզուներով, սթրեսի տակ անցել են [o], այսինքն. ձեռք է բերել լարված հոդակապ, անշեշտ դիրքում բարբառների մեծ մասում փոխվել է [o]-ի, իսկ որոշ բարբառներում՝ [a]-ի։ Այսպիսով, զարգացավ օկանյայի և ականյայի հակադրությունը։

Ականիայի ծագման մեկ այլ տեսակետ ենթադրում է, որ ականան սուբստրատային երեւույթ է, այսինքն. բնորոշ է որոշակի լեզվին, որը գոյություն ուներ Արևելյան Եվրոպայի տարածքում մինչև դրա վրա արևելյան սլավոնական ցեղերի հայտնվելը: Սա է P.S.-ի տեսակետը. Կուզնեցովա, Վ.Ն. Սիդորովը։ Որոշ աշխատություններում Ա.Ա. Շախմատովը, հավատալով, որ հնչյունների անտարբերությունը< a >Եվ< o >- Դրեգովիչի (ժամանակակից բելառուսների նախնիները) և Վյատիչի ցեղային բարբառների ամենահին հատկանիշը:

Երրորդ վարկածը Ականիայի առաջացման գործընթացի մասին նրա առաջացումը կապում է լեզվի արևելյան սլավոնական ժամանակաշրջանի հետ։ Ականյեն գենետիկորեն կապված է վանկի շեշտադրման կառուցվածքի վերակառուցման և ժամանակագրական առումով՝ կրճատվածների անկման գործընթացի հետ։ Այս տեսակետի կողմնակիցները՝ Ն.Ս. Տրուբեցկոյը, Ս.Բ. Բերնշտեյն, Լ.Լ. Վասիլև, Ռ.Ի. Ավանեսով, Կ.Վ. Գորշկովան և մյուսները համոզիչ կերպով հիմնավորում են իրենց կարծիքը՝ որպես ապացույց օգտագործելով բարբառագիտության և լեզվի պատմության ժամանակակից ուսումնասիրությունների տվյալները։Այս վարկածը հաստատվում է նրանով, որ. բ) նախնական շեշտված վոկալիզմի ժամանակակից տեսակները ցույց են տալիս, որ akanye-ն առաջացել է հնչյունների հակադրությունից հետո.< о >Եվ< ô >(«փակ» ձայն); հնչյուն< ô >հայտնվել է հին ռուսաց լեզվի ինտոնացիոն համակարգի վերակառուցման արդյունքում. գ) ժամանակակից դիսիմիլատիվ ականիայի որոշ տեսակներ ցույց են տալիս ականիայի հայտնվելը մինչև պատահականությունը.< Ý >Եվ< е >մեկ հնչյունով և անցումից առաջ Վ ; Արևելյան սլավոնական հողի վրա ականայի հայտնվելը հաստատվում է նաև լեզվի այլ փաստերով։

Ինտոնացիոն համակարգի վերակառուցման գործընթացով Ա.Ա. Շախմատովը, ով առաջինն էր ստեղծել այս պատմական գործընթացի առաջացման քիչ թե շատ համահունչ տեսություն։

Բացատրելով akanya-ի տեսքը՝ գիտնականն առաջարկել է, որ մինչև վերին վերելքի հնչյունի ինտոնացիայի փոփոխությունը.< и >, < ы >, < у >(և որոշ բարբառներով< а >երկար էին, մնացածը՝<о>, <ô>, < е >, < Ý >(այսինքն.< ê >փակ ձայն)< а >- կարճ.

Շեշտի բնույթի փոփոխության արդյունքում աչքի է ընկել ընդգծված ձայնավոր, իսկ անշեշտ դիրքում հնչյունները կրճատվել են՝ երկար.< и >, < ы >, < у >դառնալ կարճ և կարճ< о >,< е >,< а >- կրճատվել է. Միաժամանակ հնչյունների տեղում< a >, < o >, < e >առաջին նախապես շեշտված վանկում առաջացել է անհասկանալի հնչյուն՝ կոշտ բաղաձայնից հետո.<  >, իսկ փափուկ բաղաձայնից հետո<  >. Փոփոխության երկրորդ փուլում կրճատվել են երկար ընդգծված ձայնավորները, որոնց համար երկայնությունը վաղուց դադարել է տարբերակիչ հատկանիշ լինել։ Արդյունքում, երկրորդ փուլում շեշտված դիրքի բոլոր ձայնավորները կարճ են դարձել (ինչպես դրանք ժամանակակից ռուսերենում և բարբառներում են):

Երկար ընդգծված ձայնավորների կծկման գործընթացում առաջին նախաընդգծված կրճատվածը փոխարինողաբար երկարացվեց և դարձավ կարճ։ Այսպիսով, եթե ձայնավորը սթրեսի մեջ էր կարճ, ապա առաջին նախաընդգծված վանկի ձայնավորը մնաց անփոփոխ՝ [լ բ Ուրբ եայ, ես բ sn Օփող, փ բ լ Ա] (բարբառներում, որտեղ [a]-ը կարճ էր): Եթե ​​սթրեսի մեջ էր երկարհնչյուն, ապա առաջին նախաընդգծված վանկի ձայնավորը փոխվել է կարճի` [ստ Ա լ ս, V' Ա դ' Եվ, ես Ա Հետ Օգ, փ Ա լ Ա] (բարբառներում, որտեղ [a]-ը երկար էր): Երկայնության տարբերակիչ նշանների կորստից հետո ցնցման և չընդգծված ձայնի կապը սկսեց ընկալվել որպես դիսիմիլատիվ և ձուլող կախվածություն։

Երկրորդ փուլում, շեշտված ձայնավորների կրճատումից հետո, սկսեցին զարգանալ ականյա, յականյա, յականյե, զկռտոցների ժամանակակից տեսակները։ Ենթադրաբար դա տեղի է ունեցել XIII դարի կեսերից։ մինչև 14-րդ դարի սկիզբը։ 14-րդ դարից հետո akanye-ն տարածվել է առաջնային ձևավորման գոտուց դուրս։ Գրի հուշարձաններում սկսում են արտացոլվել յակը, զկռտոցը, յակը։

Չնայած որոշ հակասություններին, Ա.Ա. Ամենահետեւողականը մնում է Շախմատովան։

Քանի որ նոր գիտական ​​տվյալներ են ներգրավվել, որոշ վարկածներ պարզվել են, որ անհիմն են, առաջացել են նորերը:

20-րդ դարի 60-ական թվականներին, երբ լեզվաբաններն ակտիվորեն քննարկում էին ականիայի ի հայտ գալու հարցը, ի հայտ եկան տեսություններ, որոնք լրացրին և կատարելագործեցին Ա.Ա. Շախմատովա. Մասնավորապես, փորձեր են արվել միավորել ականիայի ծագման վերաբերյալ մի քանի տեսակետ՝ հիմնվելով Ա.Ա. Շախմատովան իր վերջին (մեր կողմից դիտարկվող) տարբերակով.

Որոշ հետազոտողների տեսակետից առանձին լեզվական փաստերի առկայությունը կարելի է բացատրել միայն օտարալեզու ազդեցությամբ։ Այդպիսի մի շարք փաստեր ներառում են. ընդգծված վոկացիոն ձևի առկայությունը մայրիկ, երգիր, գործիքհյուսիսային մեծ ռուսերեն բարբառներով; զկռտման երեւույթը, էկանյաս.

Ականիայի որպես օտար լեզվի երևույթի առաջացման վարկածներն արտահայտված են Ն.Դ. Ռուսինովա, Վ.Ն. Սիդորովա, Պ.Ս. Կուզնեցովա, Լիտկինա. Այս վարկածի կողմնակիցները ենթադրում են, որ ժամանակակից հյուսիսային և կենտրոնական ռուսերեն բարբառները ենթարկվել են մորդովական լեզուների ազդեցությանը (օրինակ, Մոկշան լեզվում կա յական, որը զարգացել է իր ձայնային օրենքների ազդեցության տակ): Հարավային բարբառների տարածքում ենթադրվում է թյուրքական լեզուների ազդեցությունը, քանի որ. Հյուսիսային Սևծովյան տարածաշրջանում, իսկ ավելի ուշ՝ Վոլգայի տարածաշրջանում նոր դարաշրջանի առաջին հազարամյակի կեսերից շատ դարեր շարունակ հարավային սլավոնները շփվել են հոների, ավարների, խազարների, պեչենեգների, պոլովցիների, թաթարների ցեղերի հետ։ , թուրքեր և այլն։

Թյուրքական ազդեցության վարկածի հետևորդները կարծում են, որ այսպես կոչված ասիմիլատիվ ականեն կարող է հայտնվել թուրքերի կողմից սլավոնական հնչյունաբանության զարգացման արդյունքում։ Քանի որ թյուրքական լեզուները բնութագրվում են այնպիսի երևույթով, ինչպիսին է ձայնավորների ներդաշնակությունը, ապա, օրինակ, բառը. ԴեպիՕ լաչարտասանվում է նման [to Ա lach] (յուրացվել են նախապես շեշտված և շեշտված առաջին վանկերը): Թյուրքական և սլավոնական լեզուների հնչյունների արտահայտման տարբերությունները հանգեցրին [a] և [o]-ի անտարբերությանը կոշտ բաղաձայնից հետո, [a] և [e] փափուկ բաղաձայնից հետո:

Օտարալեզու ազդեցության օգտին վկայում են նաև անուղղակի ապացույցները։ Այսպիսով, բուլղարների մեջ ականայի բաշխումը նկատվում է այն բարբառներում, որոնք ուժեղ թյուրքական ազդեցություն են ունեցել։ Աքանյեն բացակայում է պոլաբերենում, որը չի շփվել թուրքերի հետ։ Արևելյան սլավոնական ժամանակակից բարբառներում ականեն նշվում է ոչ միայն առաջին նախապես շեշտված, այլև շեշտված վանկերում. տաքանալԻ , վերինԻ րդ, rechistԱ րդ. Այս երևույթը կարելի է բացատրել թյուրքական շեշտի առանձնահատկություններով. թյուրքական լեզուները բնութագրվում են շեշտված վերջին վանկով, հետևաբար «փառաբանված» թուրքերը կարող են լրացուցիչ շեշտադրում կատարել վերջին վանկի վրա, ինչի արդյունքում կրճատվել է ձայնավորը։ բառի վերջում երկարացվեց և վերածվեց [a]-ի:

Ինչպես ենթադրում են akanya-ի ավելի ուշ առաջացման ամենատարածված տեսության հետևորդները, դրա տեսքը կապված է հին ռուսերենում առաջացած հոդակապային հիմքը փոխելու միտումի հետ `ավելի ինտենսիվ հոդակապից դեպի պակաս ինտենսիվ անցումով: Ականիայի անմիջական նախադրյալը, ամենայն հավանականությամբ, պոլիտոնիկ սթրեսի (ինտոնացիայի) փոփոխությունն էր դինամիկ. Դինամիկ շեշտը՝ հնչյունական բառի մեջ մեկ վանկի ուժգին ընտրությունը, առաջացրեց շեշտված վանկի չընդգծված վանկերին հակադրելու միտում։ Այս ենթադրությունը հաստատում է այն փաստը, որ ընդգծված և անշեշտ ձայնավորների հակադրությունն ամրագրված է բոլոր բարբառներում, նույնիսկ ok-ում։

Ականիայի առաջացման հնչյունաբանական պայմաններն էին. բ) հնչյունական բառի մեջ վանկերի միջև հարաբերությունների վերակազմավորում. Պերեստրոյկան առաջացել է հնագույն ինտոնացիոն, կամ պոլիտոնիկ սթրեսային համակարգի միապաղաղ, դինամիկ համակարգի փոփոխության արդյունքում: Նոր համակարգբառի մեջ առանձնացրել է շեշտված վանկը և թուլացրել անշեշտ վանկերը.

Ականիայի տեսքի ժամանակագրական շրջանակըՎերոնշյալ վարկածների կողմնակիցները տարբեր կերպ են սահմանվում: Եթե ​​Վ.Գեորգիևը ականայի տեսքը վերագրում է բալթոսլավոնական համայնքի ժամանակաշրջանին, ապա տեսության կողմնակիցները Ֆ.Պ. Ֆիլինը ականայի ծննդյան ժամանակը որոշել է VI-VII դդ. n. ե. Ենթադրվում է, որ ok և ok բարբառների սահմանները վերջին հազարամյակի ընթացքում անընդհատ փոփոխվել են։ 20-րդ դարում օկանյեն զգալիորեն փոխարինել է օկանյեին, իսկ 10-12-րդ դդ. դա կարող է լինել հակառակը, քանի որ այն ժամանակվա հին Ռուսաստանում գերակշռում էին հարևան մշակութային կենտրոնները՝ Կիևը և Նովգորոդը։ Հետևորդները Ա.Ա. Շախմատովան, ինչպես ժամանակակից գիտնականների մեծ մասը, ականայի ժամանակային սահմանները սահմանվում են որպես ժամանակաշրջան XIII-XV դդ.

Ականիայի հնագույն տարածման սահմանները ուրվագծվում են ժամանակակից բարբառային լեզվաաշխարհագրության տվյալների հիման վրա։ Ավելի մեծ չափով ժամանակակից բարբառներն արտացոլում էին ձայնավորների արտասանության անտարբերությունը։< a >, < o >, < e >փափուկ բաղաձայնից հետո առաջին նախաընդգծված վանկի դիրքում (յականյա)։ Յականյայի ամենահին տեսակը (akanya փափուկ բաղաձայնից հետո) համարվում է արխայիկ կամ օբոյանսկի։ Այն տարածված էր վերին և միջին Օկայի ավազաններում և Օկայի և Սեյմի միջանցքներում, այսինքն. ժամանակակից Կուրսկի, Օրելի, Տուլայի, Ռյազանի շրջանների տարածքում։ Յականյա Դոնի ենթատեսակը հայտնվել է միջին Դոնի տարածքում և Հյուսիսային Կովկասում. այս տարածքը գաղութացվել է 16-17-րդ դարերում։ մարդիկ հարավային շրջաններից։ Յականյայի Ժիզդրինսկու ենթատեսակը առաջացել է Լիտվայի իշխանապետության սահմաններում, որտեղ 14-րդ դարի կեսերից։ ներառել է ժամանակակից կուրսկ–օրյոլ բարբառների տարածքը։ Լիտվայի Ականյեի իշխանության տարածքից XV-XVI դդ. տարածվում է դեպի արևմուտք և հյուսիս-արևմուտք, մինչև Պոլոցկի, Սմոլենսկի, ժամանակակից Բելառուսի տարածքը։

Միջին մեծ ռուսերենի բարբառների տարածքում ականեն թափանցում է XIV-XV դարեր, երբ սկսվում է Մոսկվայի շուրջ ռուսական հողերի միավորումը, Իվան Կալիտայի դարաշրջանում: Մոսկվայի բարբառը որպես կենտրոնական ռուսերեն ակա տիպի բարբառ հաստատվել է բավականին ուշ՝ 17-րդ դարում։

Ականյեի զարգացման արդյունքում ռուսերեն առանձին բարբառների հնչյունական համակարգերն ավելի մեկուսացվեցին։

Ականյեն այն հնչյունական գործընթացներից է, որոնք հետևողականորեն իրականացրել են լեզվական համակարգի համար ընդհանուր միտում՝ ձայնավոր հնչյունների իմաստային հատկանիշների կրճատում և բաղաձայնների կողմից նման հատկանիշների ձեռքբերում՝ ձայնային համակարգը «համաձայնեցնելու» միտում:

Akaya-ի արտասանությունը գործնականում չի արտացոլվել նամակում. ժամանակակից ուղղագրությունը պահանջում է գրել ջուր[vada] արտասանելիս և այլն: Այնուամենայնիվ, ուղղագրությունը հայտնվել է մի շարք բառերի մեջ. աըստ ստուգաբանական o: ԴեպիԱ լաչ-ից ԴեպիՕ լաչ(բխում է կոլո- «անիվ»), ԴեպիԱ ՌԱ վայ-ից ԴեպիՕ ՌՕ վայ(կապված բառի հետ կով) և այլն։ Նմանատիպ բառերի փոխհարաբերությունները կարելի է հաստատել ստուգաբանական բառարանով։

Հարց 1. Բարբառագիտության առարկան, նրա առաջադրանքները. Բարբառագիտության կապը լեզվի պատմության հետ և այլն պատմական առարկաներ(պատմություն, հնագիտություն և ազգագրություն)։ Բարբառագիտություն և օնոմաստիկա. Դպրոցում ռուսաց լեզվի և գրականության ուսուցման համար բարբառագիտության արժեքը.

բարբառագիտություն- լեզվաբանական դիսցիպլին, որն ուսումնասիրում է որոշակի լեզվի տարածքային բարբառները:

Բարբառ(գր. «զրույց, զրույց, մակդիր») - խոսակցական տարբերակ տրված լեզուն, որն օգտագործվում է սահմանափակ թվով մարդկանց կողմից, որոնք կապված են ընդհանուր տարածքով, միմյանց հետ մշտական ​​և աշխույժ հաղորդակցության մեջ. չունի գրավոր կանոն.

բարբառային տարածքային(տեղական, տարածաշրջանային) - որոշակի տարածքում տարածված բարբառ:

Նյութբարբառագիտություն - տարածքայինլեզվական տարբերություններ.

Թիրախ- վերստեղծել լեզվի պատմությունը բարբառի զարգացման առումով.

Առաջադրանքներռուսաց լեզվի բարբառային բաժանման նկարագրություն, բոլոր ձևերի և կառուցվածքների նույնականացում, գրական լեզվից տարբերությունների բացահայտում. ռուսաց լեզվի հարստության իմացություն; օգնել արվեստի գործերի ընկալմանը.

Կապեր այլ առարկաների հետ՝ դ. ուսումնասիրություններ պատմական զարգացումտարբեր տարածաշրջանների լեզուները՝ կախված անհատական ​​հատկանիշներ. Ազգագրությունգործիքների բնորոշ անվանումներ և այլն։ Պատմությունբարբառային բառերի կապը տեղանունի հետ, ժամանակային ընդմիջումներով։ ՀնագիտությանԳտածոների թվագրում՝ կախված լեզվի զարգացման աստիճանից։

Օնոմաստիկա- լեզվաբանության մի ճյուղ, որն ուսումնասիրում է ցանկացած հատուկ անվանում, դրանց առաջացման և փոխակերպման պատմությունը սկզբնաղբյուր լեզվում երկարատև օգտագործման կամ այլ լեզուներից փոխառության հետ կապված:

Դպրոցում ռուսաց լեզվի և գրականության դասավանդման համար բարբառագիտության արժեքը.Այստեղ շատ բան կախված է ուսուցչի նրբանկատությունից և բարբառների մշակութային, պատմական և գեղագիտական ​​արժեքների նրա ըմբռնման խորությունից:

Ռուսաց լեզվի բարբառային միջավայրում ուսուցման մեթոդոլոգիայի ծառայությանը պետք է դրվի նաև բարբառային համակարգերի ժամանակակից գործընթացների ուսումնասիրությունը։ Հայտնի է, որ գրական լեզվի ազդեցությամբ բարբառային արտասանությունից հեռանալը կարող է տեղի ունենալ աստիճանաբար՝ տարածվելով նախ որոշ հնչյունական դիրքերի, իսկ հետո՝ մյուսների վրա։ Ուսանողների հետ օրթոպիկ աշխատանքում նպատակահարմար է հաշվի առնել այս հաջորդականությունը:



Բարբառագիտության իմացությունը օգտակար կլինի գրականության ուսուցչին և գրականության դասերին։

Դասական ու ժամանակակից գրականությունԲարբառային խոսքի տարրերը (դիալեկտիզմները) հաճախ օգտագործվում են կերպարները բնութագրելու կամ տեղական գույն ստեղծելու համար։ Նման ստեղծագործությունների ամբողջական ընկալման համար անհրաժեշտ է բարբառաբանական գիտելիքներ։

Ուսուցիչը պետք է կարողանա աշակերտներին բացատրել բարբառային բառերի նշանակությունը, որոնք հանդիպում են դպրոցում ուսումնասիրվող գրականության ստեղծագործություններում և բացահայտել բարբառների գեղագիտական ​​դերը այդ ստեղծագործություններում: Ցանկալի է նաեւ դպրոցականներին սովորեցնել ինքնուրույն օգտվել բարբառային բառարաններից, կամ գոնե ծանոթացնել այս տեսակի բառարաններին։

Լրացուցիչ.Նույնիսկ համեմատաբար փոքր տարածքում, բարբառները երբեմն զգալիորեն տարբերվում են միմյանցից: Նման ավելի կոտորակային բարբառները կոչվում են բարբառներ. Նրանք բարբառագետների կողմից միավորվում են խմբերի, որոնք կոչվում են մակդիրներ.

Հարց 2. Սթրեսի առանձնահատկությունները ռուս ժողովրդական բարբառներում. Շեշտված ձայնավորների տարածքում բարբառային երևույթներ.

Բոլոր բարբառներում շեշտը որոշում է ձայնավորների արտասանության բնույթը, երկայնությունների և ինտոնացիայի հարաբերական ուժն ու բնույթը բառի և նախադասության մեջ։ Բարբառային և գրական լեզվում բառի և մորֆեմի մեջ շեշտի տեղը կարող է տարբեր լինել: Ռուսական շեշտի հնչյունական առանձնահատկությունն այն է, որ գրական խոսքում գերակշռում է շեշտված ձայնավորի տևողությունը, քան դրա ուժը, մինչդեռ հյուսիսային ռուսերենի բարբառների մեծ մասում (առանց չընդգծված ձայնավորների կրճատման) հիմնականը շեշտված ձայնավորի ուժն է: սթրեսին բնորոշ. Ձայնավորի երկարությունն այստեղ այնքան կարևոր չէ, որքան գրական լեզվում և հարավռուսերենի բարբառներում։

Ի տարբերություն գրական լեզվի, բարբառներում հնչյունների թիվը կարող է տարբեր լինել. բացի /а/, /o/, /у/, /u/ և /е/ հնչյուններից կան նաև փակ ժամանակային հնչյուններ. միջին բարձրագույն կրթություն /ô/ և /ê /. Գրական լեզվական համակարգի ֆունկցիոնալ թույլ հնչյունը /ы/-ն է (բառի սկզբում չի լինում), երբեմն այն ընդհանուր առմամբ ճանաչվում է որպես հնչյունի /և/ երանգ, սակայն հյուսիսային ռուսերենի բարբառներում /ы/. միանշանակ անկախ հնչյուն է:

Շեշտված դիրքը ուժեղ է ձայնավոր հնչյունների համար: Այնուամենայնիվ, շեշտված ձայնավորի վրա ազդում է փափուկ բաղաձայնների հարևանությունը. ռուսերեն ժողովրդական բարբառների որոշ խմբերում շեշտված է. Ամիջեւ փափուկ արտասանվում է նման e (վերցնել, երգել):Բացի այդ, հյուսիսային ռուսերենի բարբառները տալիս են ընդգծված ձայնավորի տարբեր արտասանություններ, որոնք վերադառնում են հին յաթին (ինչպես. Եվ:սինո; Ինչպես ե: խոտ; որպես դիֆթոնգ. սիենո; Ինչպես եփակված: sno) և ընդգծված ձայնավոր, որը ձևավորվում է Օբարձրացող ինտոնացիայի ներքո (որպես դիֆթոնգ վայ: voila; Ինչպես Օ: կամք; Ինչպես Օփակված: կամք) Ռուսական մի շարք բարբառների համար ընդգծվածի անցումը եՎ Օկոշտ բաղաձայններից առաջ ( տարվել, առաջնորդվել).

Հարց 3. Okanye, նրա սորտերը. Օկանիից Ականի չընդգծված վոկալիզմի անցումային տեսակներ.

օկանյե- չընդգծված վանկերի մեջ ձայնավորների տարբերակում. Օկանյեն հյուսիսային ռուսերենի բարբառի կարևորագույն հատկանիշներից է։

Օկանեն ներս նեղ իմաստով- խտրականություն ՕԵվ Ակոշտ բաղաձայններից հետո չընդգծված դիրքում, լայն իմաստով օկանե՝ բոլոր չընդգծված բաղաձայնների տարբերակումը։

Օկանայի տեսակները.

Լրիվ okne- խտրականություն ՕԵվ Աբոլոր չընդգծված վանկերում. կաթ.

Անավարտ Օկանա -տարբերակում ՕԵվ Ամիայն առաջին նախալարված վանկում. քիչ.

Չընդգծված վոկալիզմի անցումային տեսակները օկանյաից ականյու.

Զկռտոց - ձայնի մեջ փափուկ բաղաձայններից հետո ոչ վերին վերելքի չընդգծված ձայնավորների համընկնումը և (բիրու, պիտակ);

Ekanye - ոչ վերին վերելքի չընդգծված ձայնավորների համընկնումը հնչյունում փափուկ բաղաձայններից հետո հա (վերցնում եմ, փեթակ);

Yokanye - ոչ վերին վերելքի չընդգծված ձայնավորների համընկնումը փափուկ բաղաձայններից հետո ձայնի մեջ ախ (ես վերցնում եմ, աքլոր). Թերևս միայն կոշտ բաղաձայններից առաջ։

Ուկանյեն արեւմտյան կենտրոնական ռուսերենի բարբառներին բնորոշ երեւույթ է, որտեղ փոխարեն Օերկրորդ և հետագա նախալարված վանկերում այն ​​արտասանվում է ժամը: վարունգ, խեղդվել:

Յականե - ոչ վերին ձայնավորների անտարբերությունը փափուկ բաղաձայններից հետո:

Տոմս 4. Akanye, նրա սորտերը. Ականիայի ծագման հարցը. Hiccup, նրա սորտերը.

Ականյե -չընդգծված վանկերի մեջ ձայնավորների անտարբերությունը. Ականյեն հարավային ռուսերենի բարբառի կարևորագույն հատկանիշներից է։

Ականյենեղ իմաստով` խտրականության բացակայություն ՕԵվ Ակոշտ բաղաձայններից հետո չընդգծված դիրքում; Ականյելայն իմաստով՝ չընդգծված ձայնավորների ցանկացած անտարբերություն։

Ականիայի տեսակները.

Դիսիմիլատիվ ականե -այս տեսակի ականյա, որի մեջ շեշտված և առաջին նախաընդգծված վանկով բառերում տեղում ՕԵվ Աարտասանվում է մի ձայնավոր, որը տարբերվում է շեշտվածից բարձրանալով, այսինքն. սկամ բ(թողարկում, vda).

Ոչ դիսիմիլացիոն akanye- այս տեսակի ականյա, որում տարբերություն չկա շեշտված և նախաընդգծված ձայնավորի (վադա) բարձրացման մեջ։

Ինչ վերաբերում է akanya-ի առաջացման ժամանակագրությանը, ապա պետք է ճանաչել առավել մոտիվացված տեսակետը, ըստ որի այն չէր կարող զարգանալ մինչև կրճատվածների անկումը։ Մինչդեռ կրճատվածների անկումն ընդգրկում է հիմնականում տասներկուերորդ դարը։ (որոշ բարբառների համար կարելի է ենթադրել, որ կրճատված բարբառները պահպանվել են 13-րդ դարում, բայց սրանք հենց այնպիսի բարբառներ են, որտեղ ականեն ավելի ուշ չի զարգացել), պետք է ենթադրել, որ ականեն զարգացել է 13-րդ դարից ոչ շուտ։ (կամ ամենավաղ՝ 12-րդ դարի վերջ), բայց ոչ ավելի ուշ, քանի որ XIV դ. այն արդեն արտացոլված է որոշ հուշարձաններում։ Ականիայի առաջացման դարաշրջանում նրանք դեռ տարբերվում էին, անկասկած, նույն դիրքերում. եԵվ ե, մի կողմից, ՕԵվ Օ, ուրիշի հետ։

Շատ լեզվաբաններ akanye-ն համարում են ձայնավորների անշեշտ դիրքի կրճատման արդյունք, բայց հենց դրա արդյունքում, և ոչ թե որպես ինքնին կրճատում։ Այսպիսով, ըստ էության, նա գենետիկ պլանում համարել է Ականյեին և Շախմատին։

Ականիայի առաջին արտացոլումը XIV դարն է՝ Սիյսկի Ավետարանը (1339 թ.)։

Զկռտոց- մի տեսակ յականա; ձայնի մեջ փափուկ բաղաձայններից հետո չընդգծված ոչ բարձր ձայնավորների համընկնումը Եվ (բիրու,պիտակ).

Դպրոցականներից շատերը և նույնիսկ մեծահասակները երբեմն կասկածում են՝ «կով», «շուն» կամ «կաթ» բառերի առաջին վանկում գրված է «ա» կամ «օ»: Բայց Ռուսաստանի որոշ շրջանների բնակիչներ նման կասկածներ չունեն. չէ՞ որ այստեղ չընդգծված ձայնավորները գրվում են այնպես, ինչպես լսվում են... Դա պայմանավորված է տեղական բարբառի առանձնահատկություններով՝ այսպես կոչված «օկանի»:

«Ճչում» ու «լավ»...
Մոսկվայի, Տուլայի, Լիպեցկի, Ռյազանի, Կալուգայի, Սմոլենսկի, Կուրսկի, Բրյանսկի, Բելգորոդի, Վորոնեժի, Տամբովի, Օրյոլի շրջանների բնակիչները սովոր են արտասանել չընդգծված «o» ձայնավորները, ինչպես «a»-ն՝ «vada», «karova», «. սաբակա», «մալակո», «բարադա», «հարաշո»: Եվ սա կարծես թե նորմ է բոլորի համար, քանի որ նույնիսկ կենտրոնական հեռուստատեսությամբ և ռադիոյով հաղորդավարներն ու հաղորդավարները «բղավում են» ... Բայց Իվանովոյում, Նովգորոդում, Վոլոգդայում, Կիրովում, Կոստրոմայում, Նիժնի Նովգորոդում, Արխանգելսկում և հյուսիսային այլ շրջաններում այս խոսքերը. արտասանվում են «o»-ի միջոցով: Վլադիմիրի կամ Յարոսլավլի շրջանի բնակիչը կասի՝ «մալակո», «խարաշո», բայց «կով»…

Ի՞նչն է հինավուրց:
Ինչու՞ մեր հսկայական երկրի տարբեր մասերում նույն բառերը տարբեր կերպ են արտասանվում: Հայտնի է, որ 14-րդ դարի վերջին Մուսկովյան թագավորությունում ընդունվել է «ականյեն», որը հավանաբար եկել է հարավից։ «Օ»-ի փոխարեն «Ա»-ն հանդիպում է նույնիսկ հին ռուսերեն գրավոր հուշարձաններում։ Բայց Նովգորոդում, որը գտնվում է Մոսկվայից 480 կիլոմետր հյուսիս-արևելք, նույն ժամանակահատվածում չընդգծված վանկերի նույն ձայնավորները արտասանվել են որպես «o»: Նովգորոդի իշխանությունը լիովին անկախ էր և չէր պատրաստվում ընդունել իր մոսկվացի հարևանների «հարավային» բարբառը։ Մինչ օրս պահպանվել է այս սահմանը «ծայրահեղ» և «շրջապատող» շրջանների միջև՝ այն գտնվում է Նովգորոդից 120–150 կիլոմետր հարավ։

Պարզվում է, որ «օկանյեն» շատ ավելի հին է, քան «ականյա»-ն, քանի որ վերջինս ռուսերեն խոսքում տարածվել է միայն վերջին մի քանի դարերում։ Ի դեպ, ռուսերեն եկեղեցասլավոներենում, որը մինչև 18-րդ դարը գործածվում էր որպես գրական լեզու, անշեշտ «օ»-ն և «ա»-ն տարբերվում էին նաև արտասանությամբ։ Մինչև 19-րդ դարի կեսերը Մոսկվայում պոեզիա կարդալու կամ հանդիսավոր ելույթների ժամանակ պահպանվել է «օկանեն»։ Ինքը՝ Մ.Վ Լոմոնոսովն իր «Ռուսական քերականություն» գրքում, որը հրատարակվել է 1755 թվականին, գրում է. «Այս արտասանությունն ավելի տարածված է սովորական զրույցներում, բայց գրքեր կարդալիս և բանավոր ելույթներ առաջարկելիս այն հակված է տառերի ճշգրիտ արտասանությանը»։ Եվ միայն երկրորդից կեսը XIXդարեր շարունակ «ականեն» դարձել է գրական արտասանության միակ չափանիշը։ Այսպիսով, «լավ» ելույթը շատ ավելի մոտ է Հին ռուսերենքան ժամանակակից գրական «ցնցող» ...

Ինչպե՞ս հաշվարկել «մասկվիչը»:
Գոյություն ունի նաև լեզվական այնպիսի մի երևույթ, ինչպիսին է «անավարտ օկանեն»։ Օրինակ, Վլադիմիրի և Տվերի մարզերում երկրորդ նախապես շեշտված վանկում արտասանվում է ոչ թե «o», այլ «b»՝ թույլ «s»-ին մոտ հնչյուն:

Որքան հարավ, այնքան մարդ «աքյաթ» է լինում։ «Ականյեն» բնորոշ է հարավային ռուսերենի բարբառին, լրիվ օկանյեն՝ հյուսիսային ռուսերենին։ Անավարտ օկանե - կենտրոնական ռուսերենի բարբառների մի մասի համար:

Մեզ՝ Ռուսաստանի Կենտրոնական շերտի բնակիչներիս, թվում է, թե սխալ է հյուսիսցիների և վոլգայցիների խոսքը։ Բայց դեռ կարելի է վիճել, թե ում խոսքն ավելի ճիշտ պետք է համարել։ Ի վերջո, մոսկվացիներին միշտ ճանաչում են «ես Մասկվայից եմ» հատկանիշով։