Լեզվաբանական հանրագիտարանային բառարան. Ռուսաց լեզվի ծագման պատմությունը

Ռուսաց լեզուն վերաբերում է ամենամեծ լեզուներԽոսողների թվով այն զբաղեցնում է հինգերորդ տեղը չինարենից, անգլերենից, հինդիից և իսպաներենից հետո: Պատկանում է սլավոնական լեզուների արևելյան խմբին։ Սլավոնական լեզուներից առավել տարածված է ռուսերենը։ Բոլոր սլավոնական լեզուները մեծ նմանություններ ունեն միմյանց միջև, բայց բելառուսերենն ու ուկրաիներենը ամենամոտն են ռուսերենին: Այս լեզուները միասին կազմում են արևելյան սլավոնական ենթախումբը, որը հնդեվրոպական ընտանիքի սլավոնական խմբի մաս է կազմում։

  1. Նշեք ամենաշատը երկուսը բնութագրերըռուսաց լեզվի քերականական կառուցվածքը

Առաջին հատկանիշը, որը ստեղծում է ռուսերենի մորֆոլոգիայի բարդությունը, բառի փոփոխականությունն է, այսինքն՝ բառերի քերականական դասավորությունը վերջավորություններով։ Վերջավորություններն արտահայտում են գոյականների դեպքն ու թիվը, բառակապակցություններում ածականների, մասնակցային և հերթական թվերի համաձայնությունը, ներկա և ապագա ժամանակի բայերի անձը և թիվը, անցյալ ժամանակի բայերի սեռը և թիվը:

Ռուսաց լեզվի երկրորդ հատկանիշը բառերի դասավորությունն է: Ի տարբերություն այլ լեզուների, ռուսերենը մեծ ազատություն է տալիս բառերի դասավորության հարցում։ Սուբյեկտը կարող է լինել կա՛մ նախադրյալից առաջ, կա՛մ նախադրյալից հետո: Փոխակերպումները թույլատրվում են նաև նախադասության մյուս անդամների համար: Շարահյուսաբար հարակից բառերկարելի է առանձնացնել այլ բառերով. Իհարկե, այս կամ այն ​​բառային կարգը ամենևին էլ պատահական չէ, բայց զուտ քերականական կանոններով չի կարգավորվում, ինչպես եվրոպական մյուս լեզուներում, որտեղ, օրինակ, դրա օգնությամբ առանձնանում են բառային այնպիսի գործառույթներ՝ առարկա և առարկա։

  1. Ի՞նչ եք կարծում, ո՞րն է ռուսաց լեզվի դժվարությունը անգլիացու համար:

Հիմնական դժվարությունը բառի փոփոխության մեջ է։ Ռուս ժողովուրդը, իհարկե, դա չի նկատում, քանի որ մեզ համար բնական է և հեշտ է ասել կամ ԵՐԿԻՐ, հետո ԵՐԿԻՐ, հետո ԵՐԿԻՐ՝ կախված նախադասության մեջ բառի դերից, այլ բառերի հետ կապից, բայց Այլ համակարգի լեզուներով խոսողներ, դա անսովոր է և դժվար: Խոսքը, սակայն, ամենևին այն չէ, որ ռուսաց լեզվում ինչ-որ ավելորդ բան կա, այլ այն, որ այն իմաստները, որոնք փոխանցվում են ռուսերեն բառի ձևը փոխելով, այլ լեզուներով փոխանցվում են այլ ձևերով, օրինակ՝ օգտագործելով. նախադրյալներ, կամ բառերի կարգ, կամ նույնիսկ բառի ինտոնացիայի փոփոխություն:

  1. Արդյո՞ք ռուսաց լեզուն օտար բառերի կարիք ունի:

Լեզվի բառապաշարային հարստությունը ստեղծվում է ոչ միայն իր հնարավորություններով, այլ նաև այլ լեզուներից փոխառությամբ, քանի որ ժողովուրդների միջև միշտ եղել և կան քաղաքական, տնտեսական և մշակութային կապեր։ Ռուսաց լեզուն բացառություն չէ: Պատմական տարբեր ժամանակաշրջաններում ռուսերեն լեզու են ներթափանցել տարբեր լեզուներից բառեր: Շատ հին փոխառություններ կան։ Բանախոսները կարող են նույնիսկ տեղյակ չլինեն այդ մասին: Օրինակ՝ «օտար» բառերն են՝ շաքար (հունարեն), կոնֆետ (լատ.), օգոստոս (լատ.), կոմպոտ (գերմաներեն), բաճկոն (շվեդերեն), լամպ (գերմաներեն) և շատ այլ ծանոթ բառեր։ Սկսած Պետրինյան դարաշրջանից, հասկանալի պատճառներով («պատուհան դեպի Եվրոպա»), փոխառություններ Եվրոպական լեզուներԳերմաներեն, ֆրանսերեն, լեհերեն, իտալերեն, անգլերեն: Ներկայումս՝ 20-րդ դարի վերջ - 21-րդ դարի սկիզբ, ռուս մարդու բառարանը համալրված է ամերիկանիզմներով, այսինքն. Անգլերեն բառեր, որը եկել է ամերիկյան տարբերակից Անգլերեն. Պատմական տարբեր ժամանակաշրջաններում փոխառությունների հոսքը քիչ թե շատ ակտիվ է, երբեմն դառնում է բուռն, բայց ժամանակի ընթացքում դրա ակտիվությունը կորչում է։ 18-րդ դարի վերջին - 19-րդ դարի սկզբին բազմաթիվ փոխառություններ են եղել ֆրանսերեն. Ցանկացած լեզվից բառեր վերցնելով՝ ռուսաց լեզուն դրանք հարմարեցնում է իր համակարգին, այսինքն՝ օտար բառերը յուրացվում են։ Այսպիսով, մասնավորապես, գոյականները ձեռք են բերում ռուսերեն վերջավորություններ, ձեռք են բերում սեռի նշան, ոմանք սկսում են անկում ապրել։

  1. Ինչու՞ են ռուսներն այդքան հաճախ սխալվում թվեր օգտագործելիս:

Չափազանց բարդ համակարգներկայացնում են ռուսերեն թվեր: Սա վերաբերում է ոչ միայն դրանց փոփոխականությանը։ Թվերի անուններն են տարբեր կառուցվածքև ներկայացնում են անկման տարբեր տեսակներ: ամուսնացնել մեկը (փոխվում է որպես ածական), երկու, երեք, չորս (հատուկ անկման տեսակ), հինգը (փոխվում է որպես 3 անկման գոյական, բայց ոչ թվերով), քառասունը, իննսունը և հարյուրը ունեն ընդամենը երկու ձև. թեք դեպքեր վերջավորությունը -ա է՝ քառասուն, հարյուր։ Սակայն եթե հարյուրը բաղադրյալ թվի մաս է կազմում, այն փոխվում է այլ կերպ, տե՛ս հինգ հարյուր, հինգ հարյուր, մոտ հինգ հարյուր։

Այս պահին, օրինակ, թվերի անկումը պարզեցնելու շատ նկատելի միտում կա. շատ ռուսներ բարդ թվերը մերժում են միայն կիսով չափ. տես. հիսուներեքով ճիշտ հիսուներեքի փոխարեն։ Թվերի անկման համակարգը ակնհայտորեն ոչնչացվում է, և դա տեղի է ունենում մեր աչքի առաջ և մեր մասնակցությամբ։

6. Անվանեք ռուսաց լեզվի պատմությունից հայտնի հնչյունների և ձևաբանության երկու փոփոխություններից մեկը (ըստ ցանկության)

Այդ հին դարաշրջանում ռուս մարդու հնչեղ ելույթը, իհարկե, ոչ ոք չի արձանագրել (համապատասխան տեխնիկական մեթոդներ չկային), սակայն գիտությունը գիտի ռուսերենում դարերի ընթացքում տեղի ունեցած հիմնական գործընթացները, ներառյալ գործընթացները. որոնք փոխում են լեզվի ձայնային կառուցվածքը, նրա հնչյունական համակարգը։ Հայտնի է, օրինակ, որ անտառ և օր բառերում մինչև մոտավորապես 12-րդ դարը ոչ թե երեք, այլ չորս հնչյուններ են եղել, և որ այս երկու բառերի առաջին վանկում հնչում են տարբեր ձայնավորներ։ Այսօր ռուսերեն խոսողներից ոչ ոք չի կարող ճշգրիտ վերարտադրել դրանք, ներառյալ հնչյունաբանները: բայց փորձագետները գիտեն, թե ինչպես են դրանք կոպիտ հնչում: Դա պայմանավորված է նրանով, որ լեզվաբանությունը մշակել է հին լեզուների ուսումնասիրության մեթոդներ:

Գոյականների անկման տեսակների թիվը զգալիորեն կրճատվել է. այժմ, ինչպես գիտեք, դրանք 3-ն են, բայց շատ ավելին են եղել՝ տարբեր ժամանակաշրջաններում։ տարբեր քանակությամբ. Օրինակ՝ տղան ու եղբայրը որոշ ժամանակ տարբեր կերպ են թեքվել։ Գոյականները, ինչպիսիք են երկինքն ու բառը, իջել են հատուկ ձևով (հատկանիշները պահպանվել են դրախտի, բառերի ձևերում) և այլն։

Դեպքերից կար հատուկ դեպք՝ «վոկատիվ»։ Վերաքննիչով ստացվել է գործի այս ձևը` հայր - հայր, ծերուկ - ավագ և այլն: Եկեղեցական սլավոնական աղոթքներում հնչում էր. «Հայր մեր», որ երկնքում ես…, փառք քեզ, Տեր, երկնքի թագավոր… Վոկատիվ գործը պահպանվել է ռուսական հեքիաթներում և բանահյուսության այլ ստեղծագործություններում. Եղբա՛յր։ Օգնիր ինձ։ (Կատու, աքաղաղ և աղվես):

Հին ռուսերեն բայը զգալիորեն տարբերվում էր ժամանակակիցից՝ կար ոչ թե անցյալ ժամանակ, այլ չորս։ - յուրաքանչյուրն իր ձևերով և իմաստներով՝ աորիստ, անկատար, կատարյալ և մեծատառ: Երեք ժամանակներ կորսվեցին, մեկը պահպանվեց՝ կատարյալը, բայց անճանաչելիորեն փոխեց իր ձևը. «Անցած տարիների հեքիաթը» տարեգրության մեջ կարդում ենք. նորից գնում ես? - ի վերջո, դու արդեն վերցրել ես ամբողջ տուրքը) - օժանդակ բայը (դու) հեռացավ, մնաց միայն L ածանցով մասնակցային ձևը (այստեղ «բռնեց», այսինքն վերցրեց), որը մեզ համար դարձավ միակը: բայի անցյալ ժամանակի ձևը՝ քայլել, գրել և այլն:

7. Ռուսաց լեզվի համակարգի ո՞ր ոլորտում են փոփոխություններն առավել նկատելի և հասկանալի` հնչյունաբանության, մորֆոլոգիայի, թե բառապաշարի: Ինչո՞ւ։

Լեզվի տարբեր ասպեկտները փոփոխվում են տարբեր աստիճանի ակտիվությամբ. բառապաշարը փոխվում է ամենաակտիվ և առավել նկատելի բանախոսների համար: Բոլորը գիտեն արխաիզմներ / նեոլոգիզմներ հասկացությունները: Փոխվում են բառերի իմաստները և դրանց համատեղելիությունը։ Լեզվի հնչյունական կառուցվածքն ու քերականական կառուցվածքը, ներառյալ ռուսերենը, շատ ավելի կայուն է, բայց այստեղ էլ փոփոխություններ են տեղի ունենում։ Դրանք անմիջապես նկատելի չեն, ինչպես բառերի գործածության փոփոխությունները։ Բայց ռուսաց լեզվի մասնագետները, պատմաբանները, սահմանել են շատ կարևոր, խորը փոփոխություններ, որոնք տեղի են ունեցել ռուսաց լեզվում վերջին 10 դարերի ընթացքում։ Հայտնի են նաև վերջին երկու դարերի ընթացքում՝ Պուշկինի ժամանակներից ի վեր, տեղի ունեցած փոփոխությունները՝ դրանք այնքան էլ խորը չեն։ Օրինակ՝ գոյականի որոշակի տեսակ։ ամուսին. p-ը փոխեց հոգնակի ձևը: թվեր՝ Ժուկովսկու, Պուշկինի ժամանակ ասում էին՝ տներ, ուսուցիչներ, հաց՝ առաջին վանկի շեշտադրմամբ։ Ы վերջավորության փոխարինումը շեշտվածով սկզբում տեղի է ունեցել միայն ք առանձին բառերախ, հետո ավելի ու ավելի շատ բառեր սկսեցին արտասանվել այսպես՝ ուսուցիչներ, դասախոսներ, խոտի դեզեր, արհեստանոցներ, փականագործներ։ Հատկանշական է, որ այս գործընթացը դեռ շարունակվում է և ներառում է ավելի ու ավելի շատ բառեր, այսինքն. ես և դու, որ հիմա խոսում ենք ռուսերեն, այս գործընթացի ականատեսն ու մասնակիցն ենք։

8. Ո՞րն է էական տարբերությունը լեզվի և գրավոր փոփոխությունների միջև:

Ինչպես տեսնում եք, գրի (գրաֆիկայի) և լեզվի փոփոխությունների միջև կա հիմնարար, հիմնարար տարբերություն՝ ոչ մի թագավոր, ոչ մի տիրակալ չի կարող փոխել լեզուն իր կամքով։ Անհնար է հրամայել բարձրախոսներին չարտաբերել ոչ մի ձայն, չօգտագործել պատյաններ։ Լեզվի փոփոխությունները տեղի են ունենում տարբեր գործոնների ազդեցության տակ և արտացոլում են լեզվի ներքին հատկությունները: Դրանք տեղի են ունենում խոսողների կամքին հակառակ (թեև, իհարկե, դրանք ստեղծվում են հենց խոսող համայնքի կողմից): Խոսքը տառերի ոճի, տառերի քանակի, ուղղագրական կանոնների փոփոխությունների մասին չէ։ Լեզվի պատմությունն ու գրչության պատմությունը տարբեր պատմություններ են։ Գիտությունը (ռուսաց լեզվի պատմությունը) պարզել է, թե ինչպես է փոխվել ռուսաց լեզուն դարերի ընթացքում. ինչ փոփոխություններ են տեղի ունեցել ձայնային համակարգում, ձևաբանության, շարահյուսության և բառապաշարի մեջ: Ուսումնասիրվում են նաև զարգացման միտումները, նշվում են նոր երևույթներ և գործընթացներ։ Կենդանի խոսքում նոր միտումներ են ծնվում՝ բանավոր և գրավոր։

9. Հնարավո՞ր է, որ լեզուն գոյություն ունենա առանց գրելու: Փաստարկե՛ք ձեր պատասխանը

Սկզբունքորեն լեզուն կարող է գոյություն ունենալ առանց գրելու (թեև նրա հնարավորություններն այս դեպքում սահմանափակ են)։ Մարդկության արշալույսին սկզբում կար միայն բանավոր խոսք։ Մինչ այժմ աշխարհում կան ժողովուրդներ, որոնք չունեն գրավոր լեզու, բայց, իհարկե, ունեն լեզու։ Առանց գրելու լեզվի հնարավորության այլ ապացույցներ կարելի է մեջբերել։ Օրինակ՝ առանց գրելու փոքր երեխաները խոսում են լեզուն (նախքան դպրոցում սովորելը): Ուրեմն լեզուն եղել է և կա, առաջին հերթին, բանավոր ձևով։ Բայց քաղաքակրթության զարգացման հետ այն ձեռք բերեց նաև մեկ այլ ձև՝ գրավոր։ Խոսքի գրավոր ձևը զարգացել է բանավորի հիման վրա և գոյություն է ունեցել առաջին հերթին որպես դրա գրաֆիկական դրսևորում։ Ինքնին մարդկային մտքի ուշագրավ ձեռքբերում է խոսքի տարրի և գրաֆիկական պատկերակի միջև համապատասխանություն հաստատելը:

10. Ուրիշ ի՞նչ կերպ, բացի գրելուց, մեր ժամանակներում կարելի՞ է պահպանել խոսքը և այն փոխանցել հեռավորության վրա։ (Դասագրքում ուղղակի պատասխան չկա)

Խոսքը մեր ժամանակներում կարելի է ձայնագրել՝ պահել տարբեր աուդիո և վիդեո լրատվամիջոցների վրա՝ սկավառակներ, ձայներիզներ և այլն: Եվ հետագայում նման լրատվամիջոցների վրա դուք կարող եք այն փոխանցել:

11. Հնարավո՞ր է սկզբունքորեն բարեփոխել գիրը։ Փաստարկե՛ք ձեր պատասխանը

Այո, այն կարելի է փոխել և նույնիսկ բարեփոխել։ Տառը լեզվի մաս չէ, այլ միայն համապատասխանում է դրան, ծառայում է որպես դրա արտացոլում։ Այն ստեղծվում է հասարակության կողմից գործնական նպատակներ. Գրաֆիկական պատկերակների համակարգի օգնությամբ մարդիկ ֆիքսում են խոսքը, պահպանում այն ​​և կարող են փոխանցել այն հեռավորության վրա: Նամակը կարող է փոխվել ժողովրդի կամքով, բարեփոխվել, եթե դրա գործնական անհրաժեշտությունը լինի։ Մարդկության պատմությանը հայտնի են գրի տեսակների փոփոխման բազմաթիվ փաստեր, այսինքն՝ խոսքի գրաֆիկական փոխանցման եղանակներ։ Կան հիմնարար փոփոխություններ, օրինակ՝ հիերոգլիֆային համակարգից անցում այբբենականի կամ այբբենական համակարգի ներսում՝ կիրիլիցա այբուբենի փոխարինումը լատինականով կամ հակառակը։ Հայտնի են նաև գրավոր ավելի փոքր փոփոխություններ՝ տառերի ոճի փոփոխություններ։ Էլ ավելի հաճախակի փոփոխություններ են գրելու պրակտիկայից որոշ առանձին տառերի վերացումը և այլն: Գրելու փոփոխությունների օրինակ. Չուկչի լեզվի համար գրությունը ստեղծվել է միայն 1931 թվականին լատինական այբուբենի հիման վրա, բայց արդեն 1936 թվականին տառը թարգմանվել է ռուսերեն գրաֆիկայի:

12. Ինչով պատմական իրադարձությունկապված է Ռուսաստանում գրի առաջացման հետ: Երբ է դա պատահել?

Ռուսաստանում գրի առաջացումը կապված է 988 թվականին քրիստոնեության պաշտոնական ընդունման հետ:

13. Ինչու՞ է սլավոնական այբուբենը կոչվում «կիրիլիցա»:

Հունարեն այբուբենի ռուսերեն փոփոխությունը, որը կազմված է հունական այբուբենի առաջին երկու տառերի անուններից՝ ալֆա և բետա, ազ և հաճարենի սլավոնական տարբերակում։ Ընդհանրապես ընդունված է, որ սլավոնական տառերի անունները հորինել է ստեղծողը Սլավոնական այբուբենԿիրիլը իններորդ դարում. Նա ուզում էր, որ հենց տառի անունը լինի ոչ թե հնչյունների անիմաստ բարդույթ, այլ իմաստ ունենա։ Առաջին տառը նա անվանել է azъ՝ հին բուլղարերեն «I», երկրորդը՝ պարզապես «տառ» (այսպես է եղել այս բառը հին ժամանակներում՝ բուկեր), երրորդը՝ վեդա (հին սլավոնական vedi բայից՝ «to գիտեմ»): Եթե ​​ժամանակակից ռուսերեն թարգմանենք առաջինի անունը երեք տառայս այբուբենը, կստացվի «Ես սովորեցի տառը»: Սլավոնական այբուբեն(կիրիլիցա)մշակվել է միսիոներ գիտնականների թիմի կողմից՝ Կիրիլի և Մեթոդիուս եղբայրների գլխավորությամբ, երբ սլավոնական ժողովուրդների կողմից քրիստոնեության ընդունումը պահանջում էր եկեղեցական տեքստերի ստեղծում իրենց մայրենի լեզվով: Այբուբենը արագ տարածվեց սլավոնական երկրներում, իսկ 10-րդ դարում Բուլղարիայից թափանցեց Ռուսաստան։

14. Նշե՛ք ռուս գրչության ամենահայտնի հուշարձանները

Հին ռուս գրականության հուշարձաններ հին ռուս գրչության և գրականության մասին՝ «Անցյալ տարիների հեքիաթ», «Զորությունների գիրք», «Դանիիլ Զատոչնիկ», «Մետրոպոլիտ Իլարիոն», «Տուրովի Կիրիլ», «Եփրոսինե Սուզդալի կյանքը» և այլն:

15. Ի՞նչ նշանակություն ունեն «կեչու կեղևի տառերը» ռուս գրչության պատմության համար։

Կեչու կեղևի փաստաթղթերը և՛ նյութական (հնագիտական), և՛ գրավոր աղբյուրներ են. նրանց գտնվելու վայրը պատմության համար նույնքան կարևոր պարամետր է, որքան դրանց բովանդակությունը: Նամակները «անուններ են տալիս» հնագետների լուռ գտածոներին. «ազնվական Նովգորոդյանի անդեմ կալվածքի» կամ «փայտե հովանոցի հետքերի» փոխարեն կարելի է խոսել «քահանա-արվեստագետ Օլիսեյ Պետրովիչի՝ Գրեչին մականունով կալվածքի» մասին։ և «արքայազնի և պոսադնիկի տեղական արքունիքի շինությունների վրա հովանոցի հետքերի մասին»։ Նույն անունը հարեւան կալվածքներում հայտնաբերված տառերում, իշխանների հիշատակում և այլն պետական ​​այրեր, զգալի գումարների հիշատակումներ, աշխարհագրական անվանումներ՝ այս ամենը շատ բան է ասում շենքերի պատմության, դրանց սեփականատերերի, դրանց մասին։ սոցիալական կարգավիճակը, այլ քաղաքների ու մարզերի հետ իրենց կապերի մասին։

Ուղարկել ձեր լավ աշխատանքը գիտելիքների բազայում պարզ է: Օգտագործեք ստորև բերված ձևը

Լավ գործ էկայք»>

Ուսանողները, ասպիրանտները, երիտասարդ գիտնականները, ովքեր օգտագործում են գիտելիքների բազան իրենց ուսումնառության և աշխատանքի մեջ, շատ շնորհակալ կլինեն ձեզ:

Տեղադրվել է http://www.allbest.ru/

ՌՈՒՍԱՍՏԱՆԻ ԴԱՇՆՈՒԹՅԱՆ ԿՐԹՈՒԹՅԱՆ ԵՎ ԳԻՏՈՒԹՅԱՆ ՆԱԽԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ

դաշնային ինքնավար նահանգ ուսումնական հաստատությունբարձրագույն կրթություն

«ՂՐԻՄԻ ԴԱՇՆԱԿԱՆ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆ, ԱՆՎԱՆ Վ.Ի. Վերնադսկի» (FGAOU VO «KFU անվ. V.I. Vernadsky»)

ՏԱՎՐԻՉԵՍԿԱ ԱԿԱԴԵՄԻԱ

Սլավոնական բանասիրության և ժուռնալիստիկայի ֆակուլտետ

Ժամանակակից սլավոնական լեզուներ թեմայով

Առարկա՝ «Ներածություն սլավոնական բանասիրությանը»

Ավարտեց՝ Բոբրովա Մարինա Սերգեևնա

Գիտական ​​խորհրդատու՝ Մալյարչուկ-Պրոշինա Ուլյանա Օլեգովնա

Սիմֆերոպոլ - 2015 թ

Ներածություն

1. Ժամանակակից սլավոնական լեզուներ. Ընդհանուր տեղեկություն

1.1 Արևմտյան սլավոնական խումբ

1.2 Հարավսլավոնական խումբ

1.3 Արևելյան սլավոնական խումբ

2. Լեզուների արեւմտասլավոնական խումբ

2.1 Լեհերեն լեզու

2.2 Չեխերեն լեզու

2.3 Սլովակերեն լեզու

2.4 սերբոլուսերեն լեզու

2.5 Պոլաբ լեզու

3. Լեզուների հարավսլավոնական խումբ

3.1 սերբորվաթերեն

3.2 Սլովեներեն լեզու

3.3 Բուլղարերեն լեզու

3.4 Մակեդոներեն լեզու

4. Լեզուների արեւելասլավոնական խումբ0

4.1 Ռուսաց լեզու

4.2 ուկրաիներեն լեզու

4.3 Բելառուսերեն լեզու

Եզրակացություն

գրականություն

Ներածություն

սլավոնականլեզուԵվ- հնդեվրոպական ընտանիքի ազգակից լեզուների խումբ (տես. Հնդեվրոպական լեզուներ) Տարածված է ողջ Եվրոպայում և Ասիայում։ Ընդհանուր թիվըավելի քան 290 միլիոն խոսնակներ Նրանք տարբերվում են միմյանց հետ մտերմության բարձր աստիճանով, որը հանդիպում է արմատային բառի, մակդիրների, բառի կառուցվածքի, գործածության մեջ. քերականական կատեգորիաներ, նախադասության կառուցվածք, իմաստաբանություն, կանոնավոր հնչյունային համապատասխանությունների համակարգ, ձևաբանական փոփոխություններ։ Այս մոտիկությունը բացատրվում է ինչպես սլավոնական լեզուների ծագման միասնությամբ, այնպես էլ նրանց մակարդակով երկար ու ինտենսիվ շփումներով։ գրական լեզուներև բարբառներ։ Այնուամենայնիվ, կան նյութական, գործառական և տիպաբանական բնույթի տարբերություններ, որոնք պայմանավորված են տարբեր էթնիկական, աշխարհագրական և պատմամշակութային պայմաններում սլավոնական ցեղերի և ազգությունների երկարաժամկետ անկախ զարգացման, ազգակցական և անկապ էթնիկ խմբերի հետ նրանց շփումների հետ:

Ըստ միմյանց հարևանության աստիճանի՝ սլավոնական լեզուները սովորաբար բաժանվում են 3 խմբի՝ արևելյան սլավոնական (ռուսերեն, ուկրաիներեն և բելառուսերեն), հարավսլավոնական (բուլղարերեն, մակեդոներեն, սերբորվաթերեն և սլովեներեն) և արևմտյան սլավոնական (չեխերեն): , սլովակերեն, լեհերեն՝ քաշուբական բարբառով, որը պահպանել է որոշակի գենետիկ անկախություն, Վերին և Ստորին Լուսատերեն)։ Կան նաև սլավոնների տեղական փոքր խմբեր՝ իրենց գրական լեզուներով։ Ոչ բոլոր սլավոնական լեզուներն են մեզ հասել: 17-րդ դարի վերջին - 18-րդ դարի սկզբին։ լեհերենն անհետացավ։ Յուրաքանչյուր խմբի ներսում սլավոնական լեզուների բաշխումն ունի իր առանձնահատկությունները (տես արևելյան սլավոնական լեզուներ, արևմտյան սլավոնական լեզուներ, հարավսլավոնական լեզուներ): Յուրաքանչյուր սլավոնական լեզու ներառում է գրական լեզու իր բոլոր ոճական, ժանրային և այլ տեսակներով և իր տարածքային բարբառներով:

1 . Ժամանակակից սլավոնական լեզուներ. ՄԱՍԻՆընդհանուր տեղեկություն

1. 1 Արևմտյան սլավոնական խումբ

Արևմտյան սլավոնական խումբը ներառում է լեհերեն, քաշուբերեն, չեխերեն, սլովակերեն և սերբո-լուսատերեն լեզուները (վերին և ստորին): Լեհերենը խոսում է Լեհաստանում բնակվող մոտ 35 միլիոն մարդ, իսկ արտասահմանում` մոտ 2 միլիոն լեհ (ներառյալ մոտ 100 հազարը Չեխոսլովակիայում: - Տեսզին Սիլեզիայում և Օրավայում): Լեհաստանում Քաշուբի բնակիչները ապրում են Վիստուլայի ափին, հիմնականում ծովային և Կարտուզի շրջաններում։ Նրանց թիվը հասնում է 200 հազարի։ Չեխոսլովակիայի տարածքում ներկայացված են սերտորեն կապված չեխերեն և սլովակերեն լեզուները. Արևմտյան շրջաններում մոտ 10 մլն. մարդիկ օգտագործում են չեխերեն, արևելքում մոտ 5 միլիոնը խոսում է սլովակերեն: Մոտ 1 միլիոն մարդ ապրում է Չեխոսլովակիայի սահմաններից դուրս։ չեխերը և սլովակները.

Գետի վերին հոսանքի երկայնքով արևմտյան Գերմանիայի տարածքում խոսում են սերբոլուժիցկի լեզուն։ Սպրես. Վերին Լուսատյանները մտնում են Սաքսոնիա նահանգի մեջ; Ստորին Լուսացիներն ապրում են Բրանդենբուրգում։ Լուսացիները նախկին ԳԴՀ-ի ազգային փոքրամասնություն են. մինչև Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը մոտ 180 հազ. Ներկայում նրանց թիվը գնահատվում է 150 հազար մարդ։

Այսպիսով, մոտ 50 միլիոն մարդ օգտագործում է արևմտյան սլավոնական լեզուներ, ինչը կազմում է սլավոնների ընդհանուր թվի մոտավորապես 17%-ը և Եվրոպայի ընդհանուր բնակչության մոտ 10%-ը։

Տարածքում Արևելյան ԳերմանիաԱրևմտյան սլավոնական լեզուները XII-XVI դարերում ենթարկվել են գերմանական յուրացման և անհետացել: Ժամանակակից տեղանունների տվյալները վկայում են Բրանդենբուրգի, Մեկլենբուրգի, Սաքսոնիայի և որոշ այլ տարածքների հին սլավոնական բնակչության մասին։ Դեռևս 18-րդ դարում Սլավոնական խոսքը պահպանվել է Էլբայի վրա, գետի վրա գտնվող Լյուխովսկի թաղամասում։ Էցե. Պոլաբիայի սլավոնների լեզուն վերականգնվում է լատիներեն և գերմանական փաստաթղթերում հայտնաբերված առանձին բառերի և տեղական անունների, 17-18-րդ դարերում արված կենդանի խոսքի փոքր ձայնագրությունների և այն ժամանակվա փոքր բառարանների հիման վրա։ Սլավոնագիտության մեջ այն կոչվում է «պոլաբյան լեզու»։

1.2 Հարավսլավոնական խումբ

Հարավսլավոնական խմբում ընդգրկված են սերբո-խորվաթերեն, սլովեներեն, բուլղարերեն և մակեդոներեն: Դրանք տարածված են Բալկանյան թերակղզու մեծ մասում։ Սկսած Արևելյան սլավոններհարավայինները հեռու են Ռումինիայի տարածքից, արևմտյաններից՝ Հունգարիայից և Ավստրիայից։

Հարավսլավիայի տարածքում ներկայացված են սերբո-խորվաթերեն, սլովեներեն և մակեդոներեն լեզուները: Սլովեներենով խոսում են Սլովենիայում բնակվող մոտ 1,5 միլիոն սլովենացիներ։ 500 հազար սլովեններ ապրում են Հարավսլավիայի սահմաններից դուրս։ Քայկավյան բարբառը սլովեներենից սերբո-խորվաթերեն անցումային լեզու է։

Ավելի քան 18 միլիոն մարդ խոսում է սերբո-խորվաթերեն՝ միավորելով սերբերին և խորվաթներին, ինչպես նաև չեռնոգորացիներին և բոսնիացիներին: Նրանք օգտագործում են մեկ գրական սերբորվաթերեն լեզու։ Սերբո-խորվաթերենը բուլղարերենից բաժանվում է գետաբերանից ձգվող անցումային և խառը բարբառների լայն գոտիով։ Տիմոկը Պիրոտ Վրանով, մինչև Պրիզեն։

Մակեդոներենը խոսում են Հարավսլավիայի, Հունաստանի և Բուլղարիայի Սկոպյեի հարավում գտնվող մարդկանց կողմից: Արևմուտքում այս լեզվի տարածման տարածքը սահմանափակվում է Օհրիդ և Պրեսնյանսկի լճերով, արևելքում՝ գետով։ Ստրումա. Մակեդոնացիների ընդհանուր թիվը դժվար է հաստատել, բայց այն հազիվ թե գերազանցի 1,5 միլիոնը։Մակեդոներենը գրական մշակում ստացավ միայն Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո։

Բուլղարերենը խոսում է Բուլղարիայում բնակվող մոտ 9 միլիոն մարդ։ Բացի Հունաստանում ապրող մակեդոնացիներից, հարկ է նշել, որ Բուլղարիայից և Հարավսլավիայից դուրս ապրում են հարյուրը՝ սլովենները՝ Տրիեստում, Իտալիայում, Ավստրիայում, սերբերն ու խորվաթները (մոտ 120 հազար)՝ Հունգարիայում և Ռումինիայում, բուլղարները՝ Մոլդովայում և Ուկրաինայում։ Հարավային սլավոնների ընդհանուր թիվը կազմում է մոտ 31 միլիոն մարդ։

1.3 Արևելյան սլավոնական խումբ

Արևելյան սլավոնական լեզուներ օգտագործվում են որպես հիմնական լեզուներ ամբողջ Արևելաեվրոպական հարթավայրում՝ Սև և Կասպից ծովերի հյուսիսում և Կովկասյան լեռնաշղթայի հյուսիսում, Պրուտ և Դնեստր գետերից արևելք։ Հատկապես տարածված էր ռուսաց լեզուն, որը ազգամիջյան հաղորդակցության միջոց է բազմաթիվ սլավոնների համար (ավելի քան 60 միլիոն)։

2. Արևմտյան սլավոնական լեզուների խումբ

2.1 Լեհերեն լեզու

Լեհերն օգտագործում են լատինատառ գիր։ Որոշ հնչյուններ փոխանցելու համար լատինատառերի և տառերի համակցությունների համար օգտագործվում են դիակրիտիկ նշաններ։

Գրական լեզվում կա ութ ձայնավոր։ Քթի ձայնավորները միշտ չէ, որ նույնն են արտասանվում, որոշ դիրքերում քթի երանգը կորցնում է։

Լեհերենի տարածման տարածքը բաժանված է հինգ բարբառային խմբերի՝ Մեծ Լեհաստան, Փոքր Լեհաստան, Սիլեզերեն, Մազովյան և Քաշուբերեն։ Առավել ընդարձակ տարածքները զբաղեցնում են Մեծ Լեհաստանի, Փոքր Լեհաստանի և Մավսոշյայի բարբառները։

Բարբառների բաժանումը հիմնված է լեհերենի հնչյունաբանության երկու առանձնահատկությունների վրա՝ 1) մազուրենիա, 2) միջբառային հնչյունաբանության առանձնահատկություններ։ Մասուրիան գերակշռում է Մավսոշում, Փոքր Լեհաստանում և Սելեզիայի հյուսիսային մասում։

Առավել նշանակալից հատկանիշները բնութագրում են Կաշուբյան բարբառը, որը տարածված է ստորին Վիստուլայից արևմուտք։ Այս բարբառով խոսողների թիվը հասնում է 200 հազար մարդու։ Որոշ գիտնականներ կարծում են, որ Քաշուբյան բարբառը պետք է դիտարկել որպես անկախ լեզու և վերագրել արևմտյան սլավոնական ենթախմբին:

Բարբառի առանձնահատկությունները.

1. Տարբերվում է լեհական սթրեսի վայրից. Քաշուբյան շրջանի հարավային մասում շեշտը ընկնում է սկզբնական վանկի վրա, հյուսիսում շեշտը ազատ է և ամենուր:

2. Պինդ ս-ի արտասանությունը, ձ.

3. I (y) ձայնավորների արտասանությունը և ինչպես ё:

4. Խմբից առաջ փափուկ բաղաձայնի առկայությունը՝ ար-:

5. Քթի կորուստ փափուկ բաղաձայններից հետո և բոլոր բաղաձայններից առաջ, բացառությամբ d, n, s, z, r, t:

6. Ձայնավորների երկայնության և հակիրճության տարբերությունների մասնակի պահպանում.

2.2 չեխ

Չեխերեն գիրն օգտագործում է լատինական այբուբենը։ Չեխական հնչյունների փոխանցման համար կատարվել են որոշ փոփոխություններ և նորամուծություններ՝ հիմնված վերնագրերի օգտագործման վրա։

Չեխական ուղղագրության մեջ գերակշռում է ձևաբանական սկզբունքը, սակայն կան մի շարք պատմական ուղղագրություններ։

Չեխերենի տարածման տարածքը բնութագրվում է բարբառային բազմազանությամբ: Ամենակարևոր բարբառային խմբերն են՝ չեխերեն (Չեխիա և Արևմտյան Մորավիա), միջին Մորավերեն և Լյաշսկայա (Սիլեզիա և հյուսիսարևելյան Մորավիա)։ Այս դասակարգումը հիմնված է հիմնականում երկար ձայնավորների արտասանության տարբերությունների վրա։ Նշված բարբառային խմբերում առանձնանում են ավելի փոքր բարբառային միավորներ (չեխական խմբում կան՝ կենտրոնական բոհեմերեն, հյուսիս-բոհեմերեն, արևմտյան բոհեմերեն և հյուսիս-արևելյան չեխական բարբառներ, բարբառային բազմազանությունը հատկապես մեծ է Մորավիայում): Հարկ է նշել, որ արևելյան Մորավիայի շատ բարբառներ մոտ են սլովակերենին։

2 . 3 Սլովակերեն լեզու

Տարածված է արևելյան շրջաններՉեխոսլովակիա. Այն ամենամոտ է չեխերենին, որի հետ ունի ընդհանուր քերականական կառուցվածք և հիմնական բառապաշարի զգալի մասը (բնական երևույթների անունները, կենդանիները, բույսերը, տարվա և օրվա մասերը, բազմաթիվ կենցաղային իրեր և այլն): նույնական.

Սլովակերենը բաղկացած է երեք բարբառներից՝ արևմտյան սլովակերեն, որի առանձնահատկություններից շատերը մոտ են չեխերենի հարևան մորավյան բարբառներին, միջին սլովակերեն՝ ժամանակակից գրական լեզվի բարբառային հիմքը, արևելյան սլովակերեն, որի որոշ բարբառներ վկայում են լեհերենի կամ Ուկրաինայի ազդեցությունը.

2. 4 ՍերբոլուսյանԴեպի

Լուսատյան սերբերը արևմտյան սլավոնների ժառանգներն են, որոնք նախկինում գրավել են Օդրայի և Էլբայի միջև ընկած տարածքները և ենթարկվել գերմանացման։ Նրանք խոսում են միմյանցից բավականին կտրուկ տարբեր բարբառներով՝ վերին և ստորին լուսատերեն, որոնց հետ կապված կան համապատասխան երկու գրական լեզու։ Բացի այդ, պետք է նշել նաև արևելյան լուսացական (մուժակովսկի) բարբառի առկայությունը։

Լուսատյան երկու լեզուներով գրելն էլ առաջացել է 16-րդ դարում։

Լուսատյան գրաֆիկան լատիներեն է։

2.5 Պոլաբ լեզու

Այն ցեղերի լեզվից, որոնք ժամանակին զբաղեցնում էին Օդերի և Էլբայի միջև ընկած տարածքը, պահպանվել են միայն տեղեկություններ Դրևլյանե ցեղի լեզվի մասին, որն ապրում էր Էլբայի ձախ ափին, Լյունեբուրգի (Հաննովրեր) շրջակայքում: Պոլաբերեն լեզվի վերջին խոսողները մահացան 18-րդ դարի վերջում, և դրա մասին մեր տեղեկությունները հիմնված են գերմանական ժողովրդական արվեստի սիրահարների կողմից այդ լեզվի գրառումների և բառարանների վրա։

Պոլաբիայի սլավոնների ողջ շրջանը սովորաբար բաժանվում է Վելետ, Օբոդրիտ և Դրևլյան բարբառային խմբերի, սակայն առաջին երկուսի մասին ստույգ տեղեկություն չկա։

3 . Հարավային սլավոնական լեզուների խումբ

3.1 սերբորվաթերեն

Սերբո-խորվաթերենն օգտագործում են երեք ազգեր՝ սերբեր, խորվաթներ և չեռնոգորացիներ, ինչպես նաև բոսնիացիներ՝ Բոսնիա և Հերցեգովինայի բնակիչներ: Ներկայումս գրական լեզվի սերբական և խորվաթական տարբերակների տարբերությունները միայն բառապաշարի և արտասանության մեջ են։ Այս տարբերակների գրաֆիկական ձևը տարբերվում է. Սերբերն օգտագործում են կիրիլիցա այբուբենը, որը առաջացել է ռուսական քաղաքացիական այբուբենից, իսկ խորվաթներն օգտագործում են լատինական այբուբենը։ Սերբո-խորվաթերենը բնութագրվում է զգալի բարբառային բազմազանությամբ: Ընդունված է տարբերակել երեք հիմնական բարբառներ՝ շթոքավերեն, չաքավերեն և քաջկավերեն: Այս անունները նրանց կողմից ստացվել են հարցական դերանունի համեմատաբար աննշան հատկանիշից, որ. Շտոկավյան բարբառը զբաղեցնում է սերբորվաթերեն լեզվի տարածքի մեծ մասը։ Չակավյան բարբառը ներկայումս զբաղեցնում է սերբորվաթերեն լեզվի համեմատաբար փոքր տարածք՝ Դալմաթիայի ափերը, Խորվաթիայի արևմտյան մասը, Իստրիայի մի մասը և ծովափնյա Կրկ, Ռաբ, Բրակ, Կորչուլա կղզիները և այլն: .

3.2 Սլովեներեն լեզու

Սլովենական գրական լեզուն օգտագործում է խորվաթերեն գիրը։

Սլովենական լեզվի տարածքն առանձնանում է իր ծայրաստիճան բարբառային բազմազանությամբ։ Դա պայմանավորված է մարդկանց մասնատվածությամբ և մասամբ ռելիեֆի բնույթով։ Կան մինչև վեց բարբառային խմբեր. 1) Խորութան (ծայրահեղ հյուսիս-արևմուտք); 2) ծովափնյա (արևմտյան Սլովենիա); 3) Վեհնեկրաինսկայա (Լյուբլյանայի հյուսիս-արևմուտք՝ Սավա գետի հովտում); 4) Ստորին Կրայնսկ (Լյուբլյանայի հարավ-արևելք); 5) Ստիրյան (հյուսիս-արևելքում՝ Դրավա և Սավայի միջև); 6) Պանոնական (ծայրահեղ հյուսիս-արևելք) Զամուրսկի (Մուրա գետից այն կողմ) բարբառով, որն ունի երկար գրական ավանդույթ։

3. 3 Բուլղարերեն լեզու

Բուլղարացիները օգտագործում են կիրիլիցա այբուբենը, որը վերադառնում է ռուսական քաղաքացիական այբուբենին: Բուլղարերենը տարբերվում է ռուսերեն այբուբենից տառերի բացակայությամբ սԵվ հա.

Բուլղարական բարբառները խմբավորելու հատկանշական հատկանիշը հնի փոխարինողների արտասանությունն է։ ? . Համաբուլղարական բարբառներն այս առումով բաժանվում են արևմտյան և արևելյան: Այս երկու բարբառները բաժանող սահմանը գնում է գետաբերանից։ Վիտ միջոցով Պլևեն, թաթար-Պասարջիկ, Մելնիկ մինչև Թեսաղոնիկե։ Կան նաև հյուսիսարևելյան բարբառներ։

3. 4 Մակեդոներեն լեզու

Ամենաերիտասարդ և սլավոնական գրական լեզուները. Նրա զարգացումը սկսվեց 1943 թվականին, երբ հիտլերիզմի դեմ ազատագրական պայքարի ընթացքում որոշում ընդունվեց Հարավսլավիան վերածել դաշնային պետության՝ նրա բոլոր ժողովուրդների, այդ թվում՝ մակեդոնացիների ազգային հավասարության հիման վրա։ Նոր գրական լեզվի հիմքը կենտրոնական բարբառներն էին (Բիտոլ, Պրիլեպ, Վելես, Կիչևո), որտեղ համեմատաբար ավելի թույլ էր սերբերեն և բուլղարերեն լեզուների ազդեցությունը։ 1945 թվականին ընդունվեց մեկ ուղղագրություն, որն ավելի մոտեցվեց գրաֆիկային 1946 թվականին։ Հրատարակվեց առաջին դպրոցական քերականությունը։

Բացի կենտրոնականից, կան նաև հյուսիսային և հարավային բարբառներ։ Հյուսիսային բարբառը տարածվում է Սկոպյեից և Կումանովից հյուսիս, ինչպես նաև զբաղեցնում է Դոլնի Պոլոգը, որը բնութագրվում է սերբերենին մոտ գծերով։ Հարավային բարբառը բազմազան է.

4. Արևելյան սլավոնական լեզուների խումբ

4.1 Ռուսաց լեզու

Ռուսներն օգտագործում են գրաֆիկա, որը թվագրվում է կիրիլիցայով: Պետրոս I-ի (1672-1725) հրամանով սլայական այբուբենը փոխարինվել է այսպես կոչված «քաղաքացիական» այբուբենով։ Տառերին տրվել է ավելի կլորացված և պարզ ձև, որը հարմար է ինչպես գրելու, այնպես էլ տպագրության համար; բացառվել են մի շարք անհարկի նամակներ։ Քաղաքացիական այբուբենը, որոշ փոփոխություններով, օգտագործվում է բոլոր սլավոնական ժողովուրդների կողմից, ովքեր չեն օգտագործում լատինական այբուբենը։ Ռուսական ուղղագրության առաջատար սկզբունքը ձևաբանական է, թեև հաճախ հանդիպում ենք հնչյունական և ավանդական ուղղագրության տարրեր։

Ռուսաց լեզուն բաժանված է երկու հիմնական բարբառների՝ հյուսիսային մեծ ռուսերենի և հարավային մեծ ռուսերենի, որոնց միջև միջին մեծ ռուսերենի բարբառները ձգվում են նեղ շերտով գորշ-արևմուտքից դեպի հարավ-արևելք՝ կազմելով անցում երկու բարբառների միջև։ Անցումային բարբառները մեծ մասամբ ունեն հյուսիսային հիմք, որի վրա ավելի ուշ (16-րդ դարից հետո) հարավային ռուսերենի գծերը շերտավորվեցին։

Հյուսիսային մեծ ռուսերենի բարբառը բնութագրվում է երեք հիմնական հատկանիշներով, որոնք ընդհանուր են նրա բոլոր բարբառների համար. օկանիե, ձայնավորների տարբերակում: ԱԵվ Օոչ միայն սթրեսի, այլեւ չլարված դիրքերում՝ ներկայությամբ Գպայթուցիկ և - Տ(պինդ) բայերի ներկա ժամանակի 3-րդ դեմքի վերջում: Կան նաև թխկթխկոցներ և թխկոցներ (առանց տարբերակման գԵվ հ).

Հարավ-մեծ ռուսերենի բարբառը բնութագրվում է akany-ով, բայերի 3-րդ դեմքում ֆրիկատիվ g և -t «(փափուկ) առկայություն։ Յականը բնորոշ է։

4.2 ուկրաիներեն լեզու

Ուկրաինական գրաֆիկան հիմնականում նույնն է, ինչ ռուսերենում: ե-ի առանձնահատկությունն առաջին հերթին տառերի բացակայությունն է e, b, s, e. Փոխանցման համար յոուկրաիներենում օգտագործվում է համակցությունը յոԵվ յո. Պինդ բաժանելու իմաստով բօգտագործվում է ապաստրոֆ.

Ուկրաինական լեզվի տարածքը բաժանված է երեք բարբառների՝ հյուսիսային (Սուդժա - Սումի - Կանև - Բելայա Ցերկով - Ժիտորմիր - Վլադիմիր-Վոլինսկի գծից դեպի հյուսիս), հարավարևմտյան և հարավարևելյան (նրանց միջև սահմանն անցնում է Սկվիրայից Ումանով, Անանիևը Դնեստրի ստորին հոսանքներին): Հարավարևելյան բարբառը հիմք է հանդիսացել ուկրաինական գրական լեզվի համար։ Նրա առանձնահատկությունները հիմնականում համընկնում են գրական լեզվի համակարգի հետ։

4.3 Բելառուսերեն լեզու

Բելառուսական այբուբենը ռուսերենից տարբերվում է հետևյալ հատկանիշներով՝ ձայնավոր րդմիշտ նշվում է տառով ես; նամակ բբացակայում է, և բաժանարար արժեքը փոխանցվում է ապաստրոֆով. օգտագործվում է ոչ վանկ y-ն փոխանցելու համար վերնագիր; բացակայող նամակ sch, քանի որ բելառուսերենում նման ձայն չկա, բայց համադրություն կա շշ. Բելառուսական ուղղագրությունը հիմնված է հնչյունական սկզբունքի վրա։

Բելառուսական լեզվի տարածքը բաժանված է երկու բարբառի՝ հարավարևմտյան և հյուսիսարևելյան։ Նրանց միջև մոտավոր սահմանն անցնում է Վիլնոս-Մինսկ-Ռոգաչով-Գոմել գծով։ Բաժանման սկզբունքը ականայի բնավորությունն է և որոշ այլ հնչյունական հատկանիշներ: Հարավարևմտյան բարբառը բնութագրվում է հիմնականում չտարբերվող յակով և յակով: Նշենք, որ սահմանին ուկրաինականգոյություն ունի անցումային ուկրաինա-բելառուսական բարբառների լայն շրջանակ:

Սլավոնական լեզվի հնչյունաբանական ձևաբանական

Եզրակացություն

Սլավոնական գրության առաջացումը 9-րդ դարի երկրորդ կեսին. (863) մեծ նշանակություն ունեցավ սլավոնական մշակույթի զարգացման համար։ Սլավոնական խոսքի տեսակներից մեկի համար ստեղծվեց շատ կատարյալ գրաֆիկական համակարգ, սկսվեց Աստվածաշնչի որոշ մասերի թարգմանության և այլ պատարագային տեքստերի ստեղծման աշխատանքները: Հին եկեղեցական սլավոնական դարձավ ընդհանուր լեզուարեւմտյան ազդեցության եւ կաթոլիկությանն անցնելու հետ կապված։ Հետեւաբար, հետագա օգտագործումը Հին եկեղեցական սլավոնականկապված է հիմնականում սլավոնական հարավի և արևելքի հետ։ Հին եկեղեցական սլավոներենի օգտագործումը որպես գրական լեզու հանգեցրեց նրան, որ այս լեզուն հիմնականում ենթարկվում էր քերականական մշակման։

Պրոտոսլավոնական լեզուն երկար պատմություն է ապրել։ Հենց նախասլավոնական լեզվի գոյության ընթացքում բոլոր հիմնական բնութագրերըՍլավոնական լեզուներ. Այս երևույթներից պետք է նշել հիմնական հնչյունական և ձևաբանական փոփոխությունները։

գրականություն

1. Կոնդրաշով Ն.Ա. Սլավոնական լեզուներ՝ պրոկ. Ձեռնարկ ֆիլոլի ուսանողների համար. հատուկ, պեդ, ընկեր. - 3-րդ հրատարակություն, վերամշակված: և լրացուցիչ - Մ.: Լուսավորություն, 1986:

2. Լեզվաբանական հանրագիտարանային բառարան, խմբագրությամբ Վ.Ն. Յարցևա

3. Kuznetsov P. S. Էսսեներ նախասլավոնական լեզվի մորֆոլոգիայի վերաբերյալ: Մ., 1961։

4. Nachtigal R. Սլավոնական լեզուներ. Մ., 1963

5. Meie A. Ընդհանուր սլավոնական լեզու, թարգմ. ֆրանսերենից, Մոսկվա, 1951։

6. Տրուբաչով Օ.Ն. Հին սլավոնների էթնոգենեզը և մշակույթը. լեզվաբանական ուսումնասիրություններ. Մ., 1991:

Հյուրընկալվել է Allbest.ru-ում

...

Նմանատիպ փաստաթղթեր

    Սլավոնական լեզուներ հնդեվրոպական լեզուների ընտանիքում. Ռուսաց լեզվի ձևավորման առանձնահատկությունները. Նախասլավոնականը՝ որպես սլավոնական լեզուների նախահայր։ Բանավոր խոսքի ստանդարտացում Ռուսաստանում. Առանձին սլավոնական լեզուների առաջացումը։ Սլավոնների ձևավորման տարածքը.

    վերացական, ավելացվել է 29.01.2015թ

    Լեզուների փոխազդեցությունը և դրանց զարգացման օրինաչափությունները: Ցեղային բարբառները և հարակից լեզուների ձևավորումը. Հնդեվրոպական լեզուների ընտանիքի ձևավորումը։ Լեզուների և ազգությունների կրթություն. Ազգությունների և նրանց լեզուների ձևավորումը անցյալում, ներկայում:

    կուրսային աշխատանք, ավելացվել է 25.04.2006թ

    Անգլերեն, իսպաներեն, ֆրանսերեն, պորտուգալերեն, հոլանդերեն, ռուսերեն լեզուների ընդլայնում, ինչը հանգեցրեց հնդեվրոպական խոսքի առաջացմանը բոլոր մայրցամաքներում: Հնդեվրոպական լեզուների ընտանիքի կառուցվածքը. Բաղադրյալ Սլավոնական խումբ, դրա տարածվածությունը։

    ներկայացում, ավելացվել է 15.11.2016թ

    Լեզուների ծագումնաբանական ծառը և ինչպես է այն կազմված: Լեզուներ «ներդիր» և լեզուներ «մեկուսացնող»: Հնդեվրոպական լեզուների խումբ. Չուկոտկա-Կամչատկա և այլ լեզուներ Հեռավոր Արեւելք. չինականև նրա հարևանները: Դրավիդերեն և մայրցամաքային Ասիայի այլ լեզուներ:

    վերացական, ավելացվել է 31.01.2011թ

    Հյուսիսային և Հարավային Ամերիկա, Աֆրիկա, Ավստրալիա, Ասիա, Եվրոպա։ Որոնք են լեզուները երկրներում և ինչպես են դրանք տարբերվում: Ինչպես են լեզուներն ազդում միմյանց վրա. Ինչպես են լեզուները հայտնվում և անհետանում: «Մեռած» և «կենդանի» լեզուների դասակարգում. «Աշխարհի» լեզուների առանձնահատկությունները.

    վերացական, ավելացվել է 09.01.2017թ

    Աշխարհի լեզուների դասակարգումները, դրանց չափանիշներն ու գործոնները. Լեզուների տիպաբանական և ծագումնաբանական դասակարգման էությունը, դրանց տարատեսակները և տարբերակիչ հատկանիշները: լեզվական ընտանիքներ, մասնաճյուղերում և խմբերում ժամանակակից աշխարհ. Հնդեվրոպական լեզուների առաջացումը.

    թեստ, ավելացվել է 02/03/2010

    Լեզուների առաջացման պատմության ուսումնասիրություն. ընդհանուր բնութագրերըհնդեվրոպական լեզուների խմբեր։ Սլավոնական լեզուներ, նրանց նմանություններն ու տարբերությունները ռուսերենից. Ռուսաց լեզվի տեղի որոշումը աշխարհում և ռուսաց լեզվի տարածումը նախկին ԽՍՀՄ երկրներում.

    վերացական, ավելացվել է 14.10.2014թ

    Լեզուների դասակարգման հայեցակարգը. Ծագումնաբանական, տիպաբանական և տարածքային դասակարգում. Աշխարհի ամենամեծ լեզուների ընտանիքները. Որոնեք դասակարգման նոր տեսակներ: Հնդեվրոպական լեզուների ընտանիք. Հարավարևելյան Ասիայի ժողովուրդների լեզվաընտանիքները. Աշխարհի լեզուների անհետացման խնդիրը.

    վերացական, ավելացվել է 20.01.2016թ

    Ռոմանական լեզուների ձևավորումը Հռոմեական կայսրության փլուզման և բարբարոսական պետությունների ձևավորման պայմաններում: Բաշխման գոտիները և հիմնական փոփոխությունները հնչյունաբանության ոլորտում. Վերբարբառային գրական լեզուների առաջացումը. Ժամանակակից դասակարգումՌոմանական լեզուներ.

    վերացական, ավելացվել է 16.05.2015թ

    Հնչյունաբանական, ժամանակային, քերականական համակարգֆրանսիական և իսպաներեն. Առարկայի և նախադեպի առանձնահատկությունները: Խոսքի մասեր. Բառերի հերթականությունը նախադասության մեջ. Ռոմանական լեզուների առանձնահատկությունները. Նմանատիպ հատկանիշներ իրենց քերականության մեջ: Նրանց տարածման տարածքը.

Բառի կառուցվածքը, քերականական կարգերի գործածությունը, նախադասության կառուցվածքը, կանոնավոր հնչյունային համապատասխանությունների համակարգը, ձևաբանական փոփոխությունները։ Այս մոտիկությունը բացատրվում է ինչպես սլավոնական լեզուների ծագման միասնությամբ, այնպես էլ գրական լեզուների և բարբառների մակարդակով նրանց երկար ու ինտենսիվ շփումներով։ Այնուամենայնիվ, կան նյութական, գործառական և տիպաբանական բնույթի տարբերություններ, որոնք պայմանավորված են տարբեր էթնիկական, աշխարհագրական և պատմամշակութային պայմաններում սլավոնական ցեղերի և ազգությունների երկարաժամկետ անկախ զարգացման, ազգակցական և անկապ էթնիկ խմբերի հետ նրանց շփումների հետ:

Ըստ միմյանց հարևանության աստիճանի՝ սլավոնական լեզուները սովորաբար բաժանվում են 3 խմբի՝ արևելյան սլավոնական (ռուսերեն, ուկրաիներեն և բելառուսերեն), հարավսլավոնական (բուլղարերեն, մակեդոներեն, սերբորվաթերեն և սլովեներեն) և Արևմտյան սլավոներեն (չեխերեն, սլովակերեն, լեհերեն՝ կաշուբական բարբառով, որը պահպանել է որոշակի գենետիկ անկախություն, վերին և ստորին լուսատերեն լեզուներ)։ Կան նաև սլավոնների տեղական փոքր խմբեր՝ իրենց գրական լեզուներով։ Այսպիսով, Ավստրիայում (Բուրգենլանդ) խորվաթներն ունեն իրենց գրական լեզուն՝ հիմնված չաքավյան բարբառի վրա։ Ոչ բոլոր սլավոնական լեզուներն են մեզ հասել: XVII-ի վերջին - վաղ XVIIIդարեր լեհերենն անհետացավ։ Յուրաքանչյուր խմբի ներսում սլավոնական լեզուների բաշխումն ունի իր առանձնահատկությունները (տես արևելյան սլավոնական լեզուներ, արևմտյան սլավոնական լեզուներ, հարավսլավոնական լեզուներ): Յուրաքանչյուր սլավոնական լեզու ներառում է գրական լեզու իր բոլոր ոճական, ժանրային և այլ տեսակներով և իր տարածքային բարբառներով: Այս բոլոր տարրերի հարաբերակցությունները սլավոնական լեզուներում տարբեր են: Չեխական գրական լեզուն ունի ավելի բարդ ոճական կառուցվածք, քան սլովակերենը, սակայն վերջինս ավելի լավ է պահպանում բարբառների առանձնահատկությունները։ Երբեմն մեկ սլավոնական լեզվի բարբառներն ավելի են տարբերվում միմյանցից, քան անկախ սլավոնական լեզուները։ Օրինակ, սերբո-խորվաթերենի շտոկովյան և չակավյան բարբառների ձևաբանությունը շատ ավելի խորն է տարբերվում, քան ռուսերենի և բելառուսերենի ձևաբանությունը: Նույնական տարրերի համամասնությունը հաճախ տարբեր է: Օրինակ՝ չեխերենում փոքրացուցիչի կատեգորիան արտահայտվում է ավելի բազմազան և տարբերվող ձևերով, քան ռուսերենում։

Հնդեվրոպական լեզուներից սլավոնական լեզուներն ամենամոտն են բալթյան լեզուներին։ Այս մոտիկությունը հիմք հանդիսացավ «բալթոսլավոնական նախալեզվի» ​​տեսության համար, ըստ որի բալթոսլավոնական նախալեզուն սկզբում առաջացել է հնդեվրոպական նախալեզուից, հետագայում բաժանվելով նախաբալթյան և նախաբալթյան լեզուների։ սլավոնական. Այնուամենայնիվ, ժամանակակից գիտնականների մեծամասնությունը բացատրում է իրենց հատուկ մտերմությունը հին բալթների և սլավոնների երկարատև շփումով: Չի հաստատվել, թե որ տարածքում է տեղի ունեցել լեզվական շարունակականության անջատումը հնդեվրոպականից։ Կարելի է ենթադրել, որ այն տեղի է ունեցել այն տարածքներից հարավ, որոնք, ըստ տարբեր տեսությունների, պատկանում են սլավոնական նախնիների տան տարածքին։ Նման տեսությունները շատ են, բայց դրանք բոլորը չեն տեղայնացնում նախնիների տունը, որտեղ կարող էր լինել հնդեվրոպական նախալեզուն։ Հնդեվրոպական բարբառներից մեկի (պրոտոսլավոնական) հիման վրա հետագայում ձևավորվել է նախասլավոնական լեզուն, որը բոլոր ժամանակակից սլավոնական լեզուների նախահայրն է։ Պրոտոսլավոնական լեզվի պատմությունն ավելի երկար էր, քան առանձին սլավոնական լեզուների պատմությունը։ Երկար ժամանակ այն զարգացել է որպես միանման կառուցվածք ունեցող մեկ բարբառ։ Հետագայում հայտնվում են բարբառային տարբերակներ։ Պրոտոսլավոնական լեզվի, նրա բարբառների անկախ սլավոնական լեզուների անցման գործընթացը երկար էր և բարդ: Այն առավել ակտիվորեն տեղի ունեցավ մեր դարաշրջանի առաջին հազարամյակի երկրորդ կեսին, Հարավ-Արևելյան և Արևելյան Եվրոպայի տարածքում վաղ սլավոնական ֆեոդալական պետությունների ձևավորման ժամանակ։ Այս ընթացքում զգալիորեն ավելացել է սլավոնական բնակավայրերի տարածքը։ Տարբեր բնական և կլիմայական պայմաններով տարբեր աշխարհագրական գոտիների տարածքներ յուրացվեցին, սլավոնները հարաբերությունների մեջ մտան մշակութային զարգացման տարբեր փուլերում կանգնած ժողովուրդների և ցեղերի հետ։ Այս ամենը արտացոլվել է սլավոնական լեզուների պատմության մեջ։

Պրոտոսլավոնական լեզվին նախորդել է նախասլավոնական լեզվի ժամանակաշրջանը, որի տարրերը կարելի է վերականգնել հին հնդեվրոպական լեզուների օգնությամբ։ Պրոտոսլավոնական լեզուն իր հիմնական մասում վերականգնվել է իրենց պատմության տարբեր ժամանակաշրջանների սլավոնական լեզուների տվյալների օգնությամբ: Պրոտոսլավոնական լեզվի պատմությունը բաժանված է երեք ժամանակաշրջանի. ամենահինը՝ մինչև բալտո-սլավոնական սերտ լեզվական շփման հաստատումը, բալտո-սլավոնական համայնքի շրջանը և դիալեկտիկական մասնատման շրջանը և անկախության ձևավորման սկիզբը։ Սլավոնական լեզուներ.

Պրոտոսլավոնական լեզվի անհատականությունն ու ինքնատիպությունը սկսել են ձևավորվել դեռևս վաղ շրջանում։ Հենց այդ ժամանակ այն ձևավորվեց նոր համակարգ ձայնավոր սոնանտները, բաղաձայնությունը մեծապես պարզեցվել է, աբլաուտում լայն տարածում է գտել կրճատման փուլը, արմատը դադարել է ենթարկվել հնագույն սահմանափակումներին։ Ըստ միջին ճաշակի ճակատագրի և նախասլավոնական լեզուն մտնում է satəm խմբում («sьrdьce», «pisati», «prositi», տե՛ս լատիներեն «cor» - «cordis», «pictus», «precor»: «zьrno», «znati», «zima», տե՛ս լատիներեն «granum», «cognosco», «hiems»): Այնուամենայնիվ, այս առանձնահատկությունն իրականացվել է անհետևողականորեն. տես. Նախասլավոնական «*kamy», «*kosa», «*gąsь», «gordъ», «bergъ» և այլն։ Նախասլավոնական ձևաբանությունը զգալի շեղումներ է ներկայացնում հնդեվրոպական տիպից։ Սա առաջին հերթին վերաբերում է բային, ավելի փոքր չափով` անվանը: Վերջածանցների մեծ մասն արդեն ձևավորվել է նախասլավոնական հողի վրա։ Պրոտոսլավոնական բառապաշարն առանձնանում է մեծ ինքնատիպությամբ. արդեն իր զարգացման վաղ շրջանում նախասլավոնական լեզուն բառապաշարի ասպարեզում ապրեց մի շարք նշանակալի վերափոխումներ։ Շատ դեպքերում պահպանելով հին հնդեվրոպական բառարանային ֆոնդը, միևնույն ժամանակ նա կորցրեց հնդեվրոպական բազմաթիվ հին բառապաշարներ (օրինակ՝ որոշ տերմիններ հասարակական հարաբերությունների, բնության բնագավառից և այլն)։ Բազմաթիվ բառեր կորել են տարբեր տեսակի արգելքների հետ կապված։ Օրինակ՝ կաղնու անունը արգելված էր՝ հնդեվրոպական «*perkuos», որտեղից էլ առաջացել է լատիներեն «quercus»։ Հին հնդեվրոպական արմատը մեզ է հասել միայն հեթանոս Պերուն աստծո անունով։ Սլավոնական լեզուներում հաստատվել է «*dąbъ» տաբուն, որտեղից էլ ռուսերեն «կաղնին», լեհերեն «dąb», բուլղարերեն «db» և այլն, կորել է արջի հնդեվրոպական անվանումը։ Պահպանվել է միայն «Արկտիկա» գիտական ​​նոր տերմինում (հմմտ. հունարեն «αρκτος»)։ Պրոտոսլավոնական լեզվում հնդեվրոպական բառը փոխարինվել է «*medvědь»՝ «մեղր ուտող» տաբու բառակապակցությամբ։ Բալթոսլավոնական համայնքի ժամանակաշրջանում սլավները շատ բառեր են փոխառել բալթներից։ Այս ժամանակաշրջանում ձայնավոր սոնանտները կորել են նախասլավոնական լեզվում, դրանց տեղում հայտնվել են երկխոսական համակցություններ՝ բաղաձայններից առաջ, և «ձայնավոր ձայնավոր ձայնավորներից առաջ» («sьmürti», բայց «umirati»), ինտոնացիա (սուր և շրջադարձային) հաջորդականությունները։ ) դարձել համապատասխան հատկանիշներ: Պրոտոսլավոնական շրջանի ամենակարևոր գործընթացներն էին փակ վանկերի կորուստը և բաղաձայնների մեղմացումը մինչև iot: Առաջին գործընթացի հետ կապված բոլոր հնագույն դիֆթոնգիկ համակցությունները մոնոֆթոնգների, վանկային հարթ, քթի ձայնավորների մեջ առաջացան, վանկային բաժանումը փոխվեց, որն իր հերթին առաջացրեց բաղաձայն խմբերի պարզեցում, միջվանկային դիսիմիլացիայի երևույթ։ Այս հնագույն գործընթացներն իրենց հետքն են թողել բոլոր ժամանակակից սլավոնական լեզուների վրա, որն արտացոլվում է բազմաթիվ հերթափոխով. տես. Ռուսերեն «հնձել - քաղել», «վերցնել - վերցնել», «անուն - yen», չեխերեն «žíti - žnu», «vzíti - vezmu», սերբորվաթերեն «zheti - մենք սեղմում ենք», «uzeti - uzmem», «ime»: - անունները»: Բաղաձայնների փափկեցումը iot-ից առաջ արտացոլվում է s/š, z/ž և այլն փոփոխականությունների տեսքով։ Այս բոլոր գործընթացներն ունեն ուժեղ ազդեցությունքերականական կառուցվածքի, թեքությունների համակարգի վրա։ Իոտից առաջ բաղաձայնների փափկացման հետ կապված, տեղի է ունեցել, այսպես կոչված, հետին քիմքի առաջին պալատալիզացիայի գործընթացը՝ [k] > [č], [g] > [ž], [x] > [š] . Այս հիմքի վրա նույնիսկ նախասլավոնական լեզվում են ձևավորվել k / č, g / ž, x / š փոփոխականությունները, որոնք մեծ ազդեցություն են ունեցել անվանական և բառային բառակազմության վրա։ ավելի ուշ սկսեցին գործել հետին քիմքի, այսպես կոչված, երկրորդ և երրորդ պալատալիզացիաները, որոնց արդյունքում առաջացան k/c, g/z, x/s փոփոխություններ։ Անունը փոխված է դեպքերով և թվերով։ Բացի եզակի և հոգնակի թվերից, եղել է երկթիվ, որը հետագայում կորել է գրեթե բոլոր սլավոնական լեզուներում։ Կային անվանական ցողուններ, որոնք կատարում էին սահմանումների գործառույթները։ Ուշ նախասլավոնական ժամանակաշրջանում առաջացել են դերանվանական ածականներ։ Բայն ուներ ներածականի և ներկա ժամանակի բայերը։ Առաջինից կազմվել են ինֆինիտիվ, պառկած, աորիստ, անկատար, «-l»-ի մասնակիցները, «-vъ»-ում իրական անցյալ ժամանակի մասնիկներն ու մասնակիցները։ կրավորական սեռդեպի «-n». Ներկա ժամանակի հիմքերից կազմվել է ներկա ժամանակը՝ հրամայական տրամադրություն, ներկա մասնակցային ակտիվ ձայնով։ Հետագայում որոշ սլավոնական լեզուներում այս ցողունից սկսեց ձևավորվել անկատարը։

Նույնիսկ նախասլավոնական լեզվի խորքերում սկսեցին ձևավորվել դիալեկտիկական կազմավորումներ։ Ամենակոմպակտը նախասլավոնական բարբառների խումբն էր, որի հիման վրա հետագայում առաջացան արևելյան սլավոնական լեզուները: Արեւմտյան սլավոնական խմբում կային երեք ենթախումբ՝ Լեչիտ, Լուսատյան սերբեր եւ չեխա-սլովակերեն։ Դիալեկտիկորեն ամենից տարբերվողը հարավսլավոնական խումբն էր։

Պրոտոսլավոնական լեզուն գործել է սլավոնների պատմության նախապետական ​​շրջանում, երբ գերակշռում էին ցեղային սոցիալական հարաբերությունները։ Զգալի փոփոխություններ են տեղի ունեցել վաղ ֆեոդալիզմի ժամանակաշրջանում։ Դա արտահայտվեց սլավոնական լեզուների հետագա տարբերակման մեջ։ XII–XIII դդ. տեղի է ունեցել նախասլավոնական լեզվին բնորոշ գերկարճ (նվազած) ձայնավորների կորուստ [b] և [b]։ Որոշ դեպքերում դրանք անհետացել են, որոշ դեպքերում վերածվել ձայնավորների։ ամբողջական կրթություն. Արդյունքում զգալի փոփոխություններ են տեղի ունեցել սլավոնական լեզուների հնչյունաբանական և ձևաբանական կառուցվածքում։ Շատ ընդհանուր գործընթացներգոյատևել է սլավոնական լեզուները քերականության և բառապաշարի մեջ:

Առաջին անգամ սլավոնական լեզուները գրական մշակում ստացան 60-ականներին։ 9-րդ դար Սլավոնական գրության ստեղծողները Կիրիլ (Կոնստանտին Փիլիսոփա) և Մեթոդիոս ​​եղբայրներն էին։ Մեծ Մորավիայի կարիքների համար նրանք հունարենից սլավոներեն են թարգմանել պատարագային տեքստեր։ Նոր գրական լեզուն հիմնված էր հարավ-մակեդոնական (Թեսսալոնիկե) բարբառի վրա, սակայն Մեծ Մորավիայում այն ​​ընդունեց բազմաթիվ տեղական լեզվական առանձնահատկություններ։ Հետագայում այն ​​ավելի զարգացավ Բուլղարիայում։ Այս լեզվով (սովորաբար կոչվում է հին եկեղեցական սլավոնական լեզու) ամենահարուստ բնագիր և թարգմանական գրականությունը ստեղծվել է Մորավիայում, Պանոնիայում, Բուլղարիայում, Ռուսաստանում և Սերբիայում։ Սլավոնական երկու այբուբեն կար՝ գլագոլիտիկ և կիրիլիցա։ IX դարից։ Սլավոնական տեքստերը չեն պահպանվել։ Ամենահինը թվագրվում է 10-րդ դարով՝ Դոբրուջանի արձանագրությունը 943, Սամուիլ ցար 993 արձանագրությունը և այլն, 11-րդ դարից։ արդեն պահպանվել են բազմաթիվ սլավոնական հուշարձաններ։ Ֆեոդալիզմի դարաշրջանի սլավոնական գրական լեզուները, որպես կանոն, չունեին խիստ նորմեր։ Որոշ կարևոր գործառույթներ կատարել են օտար լեզուները (ռուսերեն՝ հին եկեղեցական սլավոնական լեզուն, Չեխիայում և Լեհաստանում - Լատինական լեզու) Գրական լեզուների միավորում, գրավոր և արտասանական նորմերի մշակում, օգտագործման շրջանակի ընդլայնում. մայրենի լեզու- այս ամենը բնութագրում է ազգային սլավոնական լեզուների ձևավորման երկար ժամանակաշրջանը: Ռուսական գրական լեզուն անցել է դարավոր և բարդ էվոլյուցիայի միջով։ Նա կլանել է հին սլավոնական լեզվի ժողովրդական տարրերն ու տարրերը, ենթարկվել է եվրոպական բազմաթիվ լեզուների ազդեցությանը։ Այն երկար ժամանակ զարգանում էր առանց ընդհատումների։ Մի շարք այլ գրական սլավոնական լեզուների ձևավորման և պատմության գործընթացն այլ կերպ ընթացավ: Չեխիայի Հանրապետությունը 18-րդ դարում գրական լեզու, որը հասել է XIV–XVI դդ. մեծ կատարելություն, գրեթե անհետացել է: գերիշխում էր քաղաքներում գերմաներեն. Ազգային վերածննդի շրջանում չեխական «արթնացումները» արհեստականորեն վերածնեցին 16-րդ դարի լեզուն, որն այն ժամանակ արդեն հեռու էր ժողովրդական լեզվից։ XIX-XX դարերի չեխական գրական լեզվի ողջ պատմությունը. արտացոլում է հին գրքի լեզվի և խոսակցականի փոխազդեցությունը։ Սլովակիայի գրական լեզվի զարգացումն այլ կերպ է ընթացել։ Չծանրաբեռնված գրքի հին ավանդույթներով, այն մոտ է ժողովրդական լեզվին։ Սերբիայում մինչև 19-րդ դ. գերակշռում էր ռուսերեն տարբերակի եկեղեցասլավոնական լեզուն։ XVIII դ. սկսվեց այս լեզվի մերձեցման գործընթացը ժողովրդի հետ։ 19-րդ դարի կեսերին Վ.Կարաջիչի իրականացրած բարեփոխման արդյունքում ստեղծվեց նոր գրական լեզու։ Սա նոր լեզուսկսեց ծառայել ոչ միայն սերբերին, այլեւ խորվաթներին, ինչի կապակցությամբ նրան սկսեցին անվանել սերբորվաթական կամ խորվաթ-սերբ։ 20-րդ դարի կեսերին վերջնականապես ձևավորվել է մակեդոնական գրական լեզուն։ Սլավոնական գրական լեզուները զարգացել և զարգանում են միմյանց հետ սերտ շփման մեջ: Սլավոնական լեզուների ուսումնասիրությունն իրականացվում է սլավոնագիտության միջոցով:

Ենթախմբեր

Բաժանման ժամանակը

Մի շարք հետազոտողներ, ի լրումն վերը նշված լեզուների, առանձնացնում են այժմ անհետացած լեզուներ, որոնք նախկինում միջանկյալ դիրք էին զբաղեցնում հարավսլավոնական և արևմտյան սլավոնական (պանոնական սլավոնական), ինչպես նաև հարավսլավոնական և արևելյան սլավոնական լեզուների միջև: (Դակոսլավական):

Ծագում

Հնդեվրոպական ընտանիքի սլավոնական լեզուներն ամենամոտն են մերձբալթյան լեզուներին։ Երկու խմբերի նմանությունը հիմք հանդիսացավ «բալթոսլավոնական նախալեզու» տեսության համար, ըստ որի բալթոսլավոնական նախալեզուն սկզբում առաջացել է հնդեվրոպական նախալեզուից, հետագայում բաժանվելով նախաբալթյան։ եւ նախասլավոնական. Այնուամենայնիվ, շատ գիտնականներ իրենց հատուկ մտերմությունը բացատրում են հին բալթների և սլավոնների երկարատև շփումով և հերքում են բալտո-սլավոնական լեզվի գոյությունը:

Չի հաստատվել, թե որ տարածքում է տեղի ունեցել սլավոնական լեզվի շարունակականության անջատումը հնդեվրոպականից/բալտո-սլավոնականից։ Հնդեվրոպական բարբառներից մեկից (պրոտոսլավոնական) ձևավորվել է նախասլավոնական լեզուն, որը բոլոր ժամանակակից սլավոնական լեզուների նախահայրն է։ Պրոտոսլավոնական լեզվի պատմությունն ավելի երկար էր, քան առանձին սլավոնական լեզուների պատմությունը։ Երկար ժամանակ այն զարգացել է որպես միանման կառուցվածք ունեցող մեկ բարբառ։ Ավելի ուշ առաջացել են բարբառային տարբերակներ։

Պրոտոսլավոնական լեզվի անցման գործընթացը անկախ լեզուներառավել ակտիվորեն տեղի է ունեցել մ.թ. 1-ին հազարամյակի 2-րդ կեսին, Հարավ-Արևելյան և Արևելյան Եվրոպայի տարածքում վաղ սլավոնական պետությունների ձևավորման ժամանակ։ Այս ընթացքում զգալիորեն ավելացել է սլավոնական բնակավայրերի տարածքը։ Տարբեր բնական և կլիմայական պայմաններով տարբեր աշխարհագրական գոտիների տարածքներ յուրացվեցին, սլավոնները հարաբերությունների մեջ մտան այդ տարածքների բնակիչների հետ, որոնք կանգնած էին մշակութային զարգացման տարբեր փուլերում: Այս ամենը արտացոլվել է սլավոնական լեզուների պատմության մեջ։

Բաժանման ժամանակը

Գրեյը և Աթկինսոնը

Ելույթ ունեցան Աթկինսոնն ու Գրեյը Վիճակագրական վերլուծություն հարակից բառեր 103 կենդանի և մահացած հնդեվրոպական լեզուներ (մոտ 150 հայտնիներից), օգտագործելով բառարան-վիճակագրական տվյալների բազան (ստեղծվել է Իսիդոր Դեյենի կողմից սվադերեն ցուցակներից) և լրացուցիչ տեղեկություններ։

Իսկ սլավոնական լեզվական միասնությունը, ըստ նրանց հետազոտության արդյունքների, խզվել է 1300 տարի առաջ, այսինքն՝ մոտ 8-րդ դարում։ Բալթոսլավոնական լեզվական միասնությունը խզվել է 3400 տարի առաջ, այսինքն՝ մոտ 15-րդ դարում մ.թ.ա.

Գրեյի և Աթկինսոնի մեթոդներն ու արդյունքները խիստ քննադատության են ենթարկվել տարբեր կողմերից:

Չանգ, Քեթքարտ, Հոլ և Գարեթ

Կասյան, Դիբո

2015 թվականի սեպտեմբերին A. S. Kasyan-ը և A. V. Dybo-ն, որպես սլավոնական էթնոգենեզի միջառարկայական ուսումնասիրության մաս, հրապարակեցին սլավոնական լեզուների բառարան-վիճակագրական դասակարգումը, որը կառուցված է բարձրորակ 110 բառանոց սվադերեն ցուցակների վրա, որոնք հավաքագրվել են ըստ Համաշխարհային բառարանվիճակագրական տվյալների բազայի նախագծի: » եւ մշակվել ժամանակակից ֆիլոգենետիկ ալգորիթմներով։

Ստացված թվագրված ծառը համընկնում է սլավոնական խմբի կառուցվածքի վերաբերյալ ավանդական սլավոնական տեսակետի հետ։ Ծառը հուշում է նախասլավոնական լեզվի առաջին բաժանումը երեք ճյուղերի՝ արևելյան, արևմտյան և հարավային։ Փլուզման պահը թվագրվում է մոտ. 100 մ.թ ե., դա համահունչ է հնագետների այն կարծիքին, որ մեր թվարկության 1-ին հազարամյակի սկզբին. ե. սլավոնական բնակչությունը բավականին ընդարձակ տարածք էր զբաղեցնում և այլևս միաձույլ չէր։ Հետագայում V–VI դդ. n. ե., երեք սլավոնական ճյուղեր գրեթե սինխրոն բաժանված են ավելի կոտորակային տաքսոնների, ինչը համապատասխանում է սլավոնների արագ տարածմանը Արևելյան Եվրոպայում և Բալկաններում մ.թ. 1-ին հազարամյակի 2-րդ կեսին։ ե. (Եվրոպայի սլավոնացում).

Սլովեներենը բացառվել է վերլուծությունից, քանի որ Koine Ljubljana-ն և Literary Sloven-ը ցույց են տալիս հարավսլավոնական և արևմտյան սլավոնական բառապաշարների խառնուրդ (ենթադրաբար դա կարող է ցույց տալ սլովեներենի բնօրինակ արևմտյան սլավոնական վերագրումը, որը երկար ժամանակ կրել է հարևանների ազդեցությունը: սերբ-խորվաթական բարբառներ), իսկ սլովենական բարբառների որակական սվադեշևյան ցուցակներն այն ժամանակ չէին հավաքվում։ Լեքսիկական տվյալների բացակայության կամ անարժանահավատության պատճառով ուսումնասիրությունը չի ընդգրկել այսպես կոչված. Հին Նովգորոդի բարբառ, Պոլաբ լեզու և մի քանի այլ սլավոնական արտահայտություններ:

Զարգացման պատմություն

Սլավոնական նախալեզվի զարգացման սկզբնական շրջանում ձևավորվեց ձայնավոր սոնանտների նոր համակարգ, բաղաձայնությունը շատ ավելի պարզ դարձավ, կրճատման փուլը լայն տարածում գտավ աբլաուտում, և արմատը դադարեց հնազանդվել հնագույն սահմանափակումներին։ Պրոտոսլավոնական լեզուն ընդգրկված է satem խմբում (sürdce, pisati, prositi, տե՛ս լատ. cor, - cordis, pictus, precor; zürno, znati, zima, տես լատ. granum, cognosco, hiems)։ Սակայն այս հատկանիշը լիովին չի իրականացվել. տե՛ս. Պրասլավ *կամի, *կոսա. *gǫsь, *gordъ, *bergъ և այլն: Նախասլավոնական ձևաբանությունը զգալի շեղումներ է ներկայացնում հնդեվրոպական տիպից։ Սա առաջին հերթին վերաբերում է բային, ավելի փոքր չափով` անվանը:

Նախասլավոնական լեզվում սկսեցին ձևավորվել բարբառներ։ Կային բարբառների երեք խումբ՝ արևելյան, արևմտյան և հարավային։ Դրանցից հետո ձևավորվեցին համապատասխան լեզուները։ Արևելյան սլավոնական բարբառների խումբը ամենակոմպակտն էր։ Արեւմտյան սլավոնական խմբում կար 3 ենթախումբ՝ լեխիտական, լուսատական ​​սերբ եւ չեխասլովակերեն։ Հարավսլավոնական խումբը բարբառային առումով ամենատարբերակվածն էր։

Պրոտոսլավոնական լեզուն գործել է սլավոնների պատմության նախապետական ​​շրջանում, երբ գերիշխում էր ցեղային սոցիալական համակարգը։ Վաղ ֆեոդալիզմի ժամանակաշրջանում տեղի ունեցան զգալի փոփոխություններ։ XII-XIII դարերում տեղի է ունեցել սլավոնական լեզուների հետագա տարբերակում, առաջացել է նախասլավոնական լեզվին բնորոշ ъ և ь գերկարճ (նվազեցված) ձայնավորների կորուստ։ Որոշ դեպքերում դրանք անհետացել են, որոշ դեպքերում վերածվել են լրիվ ձայնավորների։ Արդյունքում զգալի փոփոխություններ են տեղի ունեցել սլավոնական լեզուների հնչյունական և ձևաբանական կառուցվածքում, նրանց բառապաշարի մեջ։

Հնչյունաբանություն

Հնչյունաբանության բնագավառում սլավոնական լեզուների միջև կան որոշ էական տարբերություններ։

Սլավոնական լեզուների մեծ մասում ձայնավորների հակադրությունը երկայնության / հակիրճության մեջ կորչում է, միևնույն ժամանակ չեխերեն և սլովակերեն լեզուներում (բացառությամբ հյուսիսային Մորավիայի և Արևելյան Սլովակիայի բարբառների), Շտոկովյան խմբի գրական նորմերում (սերբերեն, խորվաթերեն, բոսնիական և չեռնոգորական), ինչպես նաև մասամբ սլովեներենում այդ տարբերությունները պահպանվում են: Լեխիական լեզուներում՝ լեհերենում և կաշուբերենում, պահպանվել են քթի ձայնավորները, որոնք կորել են այլ սլավոնական լեզուներում (քթային ձայնավորները բնորոշ էին նաև անհետացած պոլաբերենի հնչյունական համակարգին)։ Երկար ժամանակ ռնգերը պահպանվել են բուլղար-մակեդոնական և սլովեներեն լեզվական տարածքներում (համապատասխան լեզուների ծայրամասային բարբառներում քթի մնացորդները մինչ օրս արտացոլված են մի շարք բառերում):

Սլավոնական լեզուները բնութագրվում են բաղաձայնների պալատալիզացիայի առկայությամբ՝ հնչյուն արտասանելիս լեզվի հարթ միջին մասի մոտեցումը քիմքին: Սլավոնական լեզուների գրեթե բոլոր բաղաձայնները կարող են լինել կոշտ (ոչ պալատալիզացված) կամ փափուկ (պալատալիզացված): Մի շարք ապապալատալիզացիայի գործընթացների պատճառով չեխա-սլովակերեն խմբի լեզուներում բաղաձայնների հակադրությունը կարծրության / փափկության առումով զգալիորեն սահմանափակ է (չեխերեն՝ հակադրությունը տ - տ, դ - դ', n - n', սլովակերեն - տ - տ, դ - դ', n - n', լ - ես, մինչդեռ արեւմտյան սլովակյան բարբառում ձուլման պատճառով տ, դ'և դրանց հետագա կարծրացումը, ինչպես նաև կարծրացումը ես, որպես կանոն, ներկայացվում է միայն մեկ զույգ n - n', մի շարք արևմտյան սլովակական բարբառներում (Պովաժսկի, Տրնավսկի, Զագորսկի) զուգակցված փափուկ բաղաձայնները իսպառ բացակայում են։ Բաղաձայնների հակադրությունը կարծրության / փափկության առումով չի զարգացել սերբո-խորվաթերեն-սլովենական և արևմտյան բուլղար-մակեդոնական լեզվական տարածքներում. միայն հին զույգ փափուկ բաղաձայններից: n' (< *նջ), ես (< *լջ) չեն ենթարկվել կարծրացման (հիմնականում սերբորվաթական տարածքում):

Սլավոնական լեզուներում սթրեսն իրականացվում է տարբեր ձևերով. Սլավոնական լեզուների մեծ մասում (բացի սերբո-խորվաթերենից և սլովեներենից), պոլիտոնիկ նախասլավոնական շեշտը փոխարինվել է դինամիկով: Պրոտոսլավոնական շեշտի ազատ, շարժական բնույթը պահպանվել է ռուսերեն, ուկրաիներեն, բելառուսերեն և բուլղարերեն լեզուներում, ինչպես նաև թորլակի բարբառում և քաշուբերենի հյուսիսային բարբառում (հեռացած պոլաբերենը նաև շարժական շեշտ է ունեցել): . Կենտրոնական ռուսերենի բարբառներում (և, համապատասխանաբար, ռուսերենի գրական լեզվում), հարավային ռուսերենի բարբառում, հյուսիսային քաշուբական բարբառներում, ինչպես նաև բելառուսական և բուլղարերեն լեզուներում այս տեսակի շեշտադրումը առաջացրել է չընդգծված ձայնավորների կրճատում: Մի շարք լեզուներում, հիմնականում՝ արևմտյան սլավոներենում, ձևավորվել է ֆիքսված շեշտ, որը վերագրվում է բառի կամ շտրիխ խմբի որոշակի վանկի։ Նախավերջին վանկը շեշտված է լեհական գրական լեզվում և նրա բարբառների մեծ մասում, չեխական հյուսիսմորավյան և արևելյան սլովակերեն բարբառներում, հարավարևմտյան Կաշուբիայի բարբառներում, ինչպես նաև Լեմկոյի բարբառում: Առաջին վանկը շեշտված է չեխական և սլովակերեն գրական լեզուներում և նրանց բարբառների մեծ մասում, լուսատական ​​լեզուներում, հարավային քաշուբական բարբառում, ինչպես նաև փոքր լեհերենի որոշ գորալ բարբառներում: Մակեդոներենում շեշտը նույնպես ֆիքսված է. այն ընկնում է ոչ ավելի, քան բառի վերջից երրորդ վանկից (առոգանության խումբ): Սլովեներեն և սերբո-խորվաթերեն լեզուներում շեշտը պոլիտոնիկ է, բազմալեզու, տոնիկ բնութագրերը և շեշտի բաշխումը բառաձևերում տարբեր են բարբառներում։ Կենտրոնական Քաշուբիայի բարբառում շեշտը տարբեր է, բայց վերագրված է որոշակի մորֆեմի։

Գրել

Սլավոնական լեզուներն իրենց առաջին գրական մշակումը ստացել են 60-ականներին։ իններորդ դար։ Սլավոնական գրության ստեղծողները Կիրիլ (Կոնստանտին Փիլիսոփա) և Մեթոդիոս ​​եղբայրներն էին։ Մեծ Մորավիայի կարիքների համար նրանք հունարենից սլավոներեն են թարգմանել պատարագային տեքստեր։ Իր հիմքում գրական նոր լեզուն ուներ հարավմակեդոնական (Թեսսալոնիկ) բարբառ, սակայն Մեծ Մորավիայում այն ​​ընդունեց բազմաթիվ տեղական լեզվական առանձնահատկություններ։ Այն հետագայում զարգացավ Բուլղարիայում: Մորավիայում, Պանոնիայում, Բուլղարիայում, Ռուսաստանում և Սերբիայում ամենահարուստ բնօրինակ և թարգմանական գրականությունը ստեղծվել է այս լեզվով (սովորաբար կոչվում է հին եկեղեցական սլավոներեն)։ Սլավոնական երկու այբուբեն կար՝ գլագոլիտիկ և կիրիլիցա։ IX դարից։ Սլավոնական տեքստերը չեն պահպանվել։ Ամենահինները թվագրվում են 10-րդ դարով՝ 943 թվականի Դոբրուջանի արձանագրությունը, 993 թվականի Սամուիլ ցարի արձանագրությունը, 996 թվականի Վարոշի արձանագրությունը և այլն։ Սկսած ք. պահպանվել են ավելի շատ սլավոնական հուշարձաններ։

Սլավոնական լեզուների նմանություններն ու տարբերությունները

Պատմական պատճառներով սլավոնական լեզուներին հաջողվել է պահպանել զգալի նմանություններ միմյանց նկատմամբ։ Միևնույն ժամանակ, նրանցից գրեթե յուրաքանչյուրն ունի մի շարք եզակի առանձնահատկություններ:

Արևելյան խումբ Արևմտյան խումբ Հարավային խումբ
ռուսերեն ուկրաինական բելառուս լեհ սլովակ չեխ սերբորվաթերեն բուլղարերեն մակեդոնական սլովեներեն
Փոխադրողների թիվը 250 45 6,4 40 5,2 9,5 21 8,5 2 2,2
Մոտակաբելառուս ուկրաինական Քաշուբյան չեխ սլովակ սերբորվաթերեն մակեդոնական բուլղարերեն սլովեներեն
Գրել կիրիլիցա կիրիլիցա կիրիլիցա լատիներեն լատիներեն լատիներեն Կիրիլիցա / լատիներեն կիրիլիցա կիրիլիցա լատիներեն
Տարբերություններ ուրիշներից

Սլավոնական լեզուներ
  • չընդգծված ձայնավորների կրճատում (akanye);
  • Փափուկ բաղաձայնների պահպանում [g'], [k'], [d'], [p']
  • հերթափոխ ո-ի, ե-ի փակ վանկով
  • հնչյունական սկզբունքը ուղղագրության մեջ;
  • ձայնավորների վերջնական կրճատում (akanye)
  • երկու շարք ֆշշացող բաղաձայններ;
  • շեշտը՝ նախավերջին վանկի վրա
  • բարձրացող դիֆթոնգներ
  • շեշտը ամրագրված է առաջին վանկի վրա.
  • երկար և կարճ ձայնավորների բաժանում;
  • գործերի կորուստ;
  • բայերի ձևերի բազմազանություն;
  • վերջավորության բացակայություն
  • գործերի կորուստ;
  • բայերի ձևերի բազմազանություն;
  • վերջավորության բացակայություն
  • երկակի համարի առկայությունը;
  • բարձր տարասեռություն (ավելի քան 40 բարբառ)
Առոգանության տեսակը անվճար

դինամիկ

 անվճար

դինամիկ

 անվճար

դինամիկ

 ամրագրված է

նախավերջին

 ֆիքսված-

ոչ գծի վրա

 ֆիքսված-

ոչ գծի վրա

 անվճար

երաժշտական

 անվճար

դինամիկ

 ֆիքսված-

երրորդ շերտ

հա բառի վերջից)

 անվճար երաժշտական
Ձևաբանություն:

վոկացիոն

ձև (գործ)

 Ոչ Կա Կա Կա Ոչ Կա Կա Կա Կա Ոչ

Գրական լեզուներ

Ֆեոդալիզմի դարաշրջանում սլավոնական գրական լեզուները, որպես կանոն, չունեին խիստ նորմեր։ Երբեմն գրականության գործառույթները կատարում էին օտար լեզուները (ռուսերենում՝ հին սլավոնական, Չեխիայում և Լեհաստանում՝ լատիներեն)։

Ռուսական գրական լեզուն անցել է դարավոր և բարդ էվոլյուցիայի միջով։ Նա կլանել է հին սլավոնական լեզվի ժողովրդական տարրերն ու տարրերը, ենթարկվել է եվրոպական բազմաթիվ լեզուների ազդեցությանը։

Չեխիայի Հանրապետությունը 18-րդ դարում գրական լեզու, որը հասել է XIV–XVI դդ. մեծ կատարելություն, գրեթե անհետացել է: Քաղաքներում գերակշռում էր գերմաներենը։ Չեխիայում ազգային վերածննդի ժամանակաշրջանում արհեստականորեն վերածնվեց 16-րդ դարի լեզուն, որն այն ժամանակ արդեն հեռու էր ազգային լեզվից։ 19-րդ դարի չեխական գրական լեզվի պատմություն. արտացոլում է հին գրքի լեզվի և խոսակցականի փոխազդեցությունը։ Սլովակիայի գրական լեզուն ուներ այլ պատմություն, այն զարգացավ ժողովրդական լեզվի հիման վրա։ Սերբիայում մինչև 19-րդ դ. Գերիշխում էր եկեղեցասլավոնականը։ XVIII դ. սկսվեց այս լեզվի մերձեցման գործընթացը ժողովրդի հետ։ իրականացված բարեփոխման արդյունքում

Սլավոնական ծրագրավորման լեզուներ, աշխարհի սլավոնական լեզուներ
մասնաճյուղ

Եվրասիայի լեզուներ

Հնդեվրոպական ընտանիք

Բաղադրյալ

Արևելյան սլավոնական, արևմտյան սլավոնական, հարավսլավոնական խմբեր

Բաժանման ժամանակը.

XII-XIII դդ n. ե.

Լեզուների խմբի կոդերը ԳՕՍՏ 7.75–97: ISO 639-2: ISO 639-5: Տես նաեւ: Նախագիծ՝ Լեզվաբանություն Սլավոնական լեզուներ. Համաձայն Ռուսաստանի գիտությունների ակադեմիայի լեզվաբանության ինստիտուտի «Աշխարհի լեզուներ» հատորի «Սլավոնական լեզուներ», Մ., 2005 թ.

հնդեվրոպացիներ
Հնդեվրոպական լեզուներ
Անատոլիական ալբանացի
Բալթյան հայկական վենետիկյան
Գերմանական իլիրերեն
Արիական՝ նուրիստանի, իրանցի, հնդ-արիական, դարդական
իտալերեն (ռոմանտիկ)
Celtic Paleo-Balkan
սլավոնական· Տոչարյան

շեղագիր մեռած լեզուների խմբեր
հնդեվրոպացիներ
ալբանացիներ հայեր բալթներ
Վենետիկցիներ գերմանացիներ հույներ
իլլիացիներ իրանցիներ հնդ-արիացիներ
Շեղագիր (հռոմեացիներ) կելտեր
Կիմերացիներ սլավոններ Թոխարներ
Թրակիացիները շեղատառերով խեթերն այժմ ապականված համայնքներ են
նախահնդեվրոպացիներ
Լեզու Հայրենիք Կրոն
Հնդեվրոպական ուսումնասիրություններ
p o r

Սլավոնական լեզուներ- հնդեվրոպական ընտանիքի ազգակից լեզուների խումբ: Տարածված է ողջ Եվրոպայում և Ասիայում։ Խոսողների ընդհանուր թիվը կազմում է ավելի քան 400 միլիոն մարդ։ Նրանք տարբերվում են միմյանց հետ մերձեցման բարձր աստիճանով, որը հանդիպում է բառի կառուցվածքի, քերականական կարգերի կիրառման, նախադասության կառուցվածքի, իմաստաբանության, կանոնավոր հնչյունային համապատասխանությունների համակարգում, ձևաբանական փոփոխություններով։ Այս մոտիկությունը բացատրվում է սլավոնական լեզուների ծագման միասնությամբ և միմյանց հետ երկար ու ինտենսիվ շփումներով գրական լեզուների ու բարբառների մակարդակով։

Սլավոնական ժողովուրդների երկարատև անկախ զարգացումը տարբեր էթնիկ, աշխարհագրական, պատմական և մշակութային պայմաններում, նրանց շփումները տարբեր էթնիկ խմբերի հետ հանգեցրին նյութական, գործառական և տիպաբանական տարբերությունների առաջացմանը:

  • 1 Դասակարգում
  • 2 Ծագում
    • 2.1 Ժամանակակից հետազոտություն
  • 3 Զարգացման պատմություն
  • 4 Հնչյունաբանություն
  • 5 Գրել
  • 6 Գրական լեզուներ
  • 7 Տես նաև
  • 8 Նշումներ
  • 9 Գրականություն

Դասակարգում

Ըստ միմյանց հարևանության աստիճանի՝ սլավոնական լեզուները սովորաբար բաժանվում են 3 խմբի՝ արևելյան սլավոնական, հարավսլավոնական և արևմտյան սլավոնական: Յուրաքանչյուր խմբի ներսում սլավոնական լեզուների բաշխումն ունի իր առանձնահատկությունները: Յուրաքանչյուր սլավոնական լեզու իր կազմի մեջ ներառում է գրական լեզուն իր բոլոր ներքին տարատեսակներով և իր սեփական տարածքային բարբառներով։ Յուրաքանչյուր սլավոնական լեզվի ներսում բարբառային մասնատվածությունը և ոճական կառուցվածքը նույնը չէ:

Սլավոնական լեզուների ճյուղերը.

  • Արևելյան սլավոնական ճյուղ
    • բելառուսերեն (ISO 639-1: լինել; ISO 639-3: Բել)
    • Հին ռուսերեն † (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: orv)
      • Հին Նովգորոդի բարբառ † (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: -)
      • Արևմտյան ռուսերեն † (ISO 639-1: - ;ISO 639-3: -)
    • Ռուսերեն (ISO 639-1: en; ISO 639-3: ռուս)
    • ուկրաիներեն (ISO 639-1: Մեծ Բրիտանիա; ISO 639-3: ուկր)
      • Ռուսին (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: խռովություն)
  • Արևմտյան սլավոնական մասնաճյուղ
    • Լեխիտիկ ենթախումբ
      • Պոմերանյան (պոմերանյան) լեզուներ
        • Քաշուբյան (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: csb)
          • Slowinski † (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: -)
      • Փոլաբյան † (ISO 639-1: -; ISO 639-3: ծաղիկ)
      • լեհերեն (ISO 639-1: pl; ISO 639-3: pol)
        • Սիլեզերեն (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: szl)
    • Լուսատյան ենթախումբ
      • Վերին Լուսատյան (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: hsb)
      • Ստորին սորբիերեն (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: դսբ)
    • Չեխա-Սլովակիայի ենթախումբ
      • Սլովակերեն (ISO 639-1: սկ; ISO 639-3: slk)
      • Չեխերեն (ISO 639-1: cs; ISO 639-3: ces)
        • knaanite † (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: czk)
  • Հարավսլավոնական ճյուղ
    • Արևելյան խումբ
      • բուլղարերեն (ISO 639-1: bg; ISO 639-3: բուլ)
      • Մակեդոներեն (ISO 639-1: mk; ISO 639-3: մկդ)
      • Հին եկեղեցական սլավոնական † (ISO 639-1: cu; ISO 639-3: չու)
      • Եկեղեցական սլավոնական (ISO 639-1: cu; ISO 639-3: չու)
    • Արևմտյան խումբ
      • Սերբո-խորվաթական խումբ/Սերբո-Խորվաթերեն լեզու (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: hbs):
        • բոսնիերեն (ISO 639-1: bs; ISO 639-3: պետ)
        • սերբերեն (ISO 639-1: սր; ISO 639-3: srp)
          • Սլավոնական սերբերեն † (ISO 639-1: - ;ISO 639-3: -)
        • խորվաթերեն (ISO 639-1: ժ; ISO 639-3: hrv)
          • Քաջկավյան (ISO 639-3: kjv)
        • Չեռնոգորիայի (ISO 639-1: - ;ISO 639-3: -)
      • Սլովեներեն (ISO 639-1: sl; ISO 639-3: slv)

Ծագում

Ժամանակակից սլավոնական լեզուների ծագումնաբանական ծառը ըստ Գրեյի և Ատկինսոնի

Հնդեվրոպական ընտանիքի սլավոնական լեզուներն ամենամոտն են մերձբալթյան լեզուներին։ Երկու խմբերի միջև նմանությունը հիմք հանդիսացավ «բալտո-սլավոնական մայր լեզվի» ​​տեսության համար, ըստ որի բալթոսլավոնական մայր լեզուն սկզբում առաջացել է հնդեվրոպական մայր լեզվից, հետագայում բաժանվելով նախաբալթյան և պրոտո: -Սլավոնական. Այնուամենայնիվ, շատ գիտնականներ իրենց առանձնահատուկ մտերմությունը բացատրում են հին բալթների և սլավոնների երկարատև շփումով և հերքում են բալտո-սլավոնական լեզվի գոյությունը:

Չի հաստատվել, թե որ տարածքում է տեղի ունեցել սլավոնական լեզվի շարունակականության անջատումը հնդեվրոպականից/բալտո-սլավոնականից։ Կարելի է ենթադրել, որ այն տեղի է ունեցել այն տարածքներից հարավ, որոնք, ըստ տարբեր տեսությունների, պատկանում են սլավոնական նախնիների հայրենիքների տարածքին։ Հնդեվրոպական բարբառներից մեկից (պրոտոսլավոնական) ձևավորվել է նախասլավոնական լեզուն, որը բոլոր ժամանակակից սլավոնական լեզուների նախահայրն է։ Պրոտոսլավոնական լեզվի պատմությունն ավելի երկար էր, քան առանձին սլավոնական լեզուների պատմությունը։ երկար ժամանակ այն զարգացել է որպես միանման կառուցվածք ունեցող մեկ բարբառ։ Ավելի ուշ առաջացել են բարբառային տարբերակներ։

Պրոտոսլավոնական լեզվի անկախ լեզուների անցման գործընթացն առավել ակտիվ տեղի ունեցավ մեր թվարկության 1-ին հազարամյակի 2-րդ կեսին, Հարավ-Արևելյան և Արևելյան Եվրոպայի տարածքում վաղ սլավոնական պետությունների ձևավորման ժամանակ: Այս ժամանակաշրջանը զգալիորեն մեծացրել է սլավոնական բնակավայրերի տարածքը։ Տարբեր բնական և կլիմայական պայմաններով տարբեր աշխարհագրական գոտիների տարածքներ յուրացվեցին, սլավոնները հարաբերությունների մեջ մտան այդ տարածքների բնակչության հետ՝ կանգնելով մշակութային զարգացման տարբեր փուլերում։ Այս ամենը արտացոլվել է սլավոնական լեզուների պատմության մեջ։

Պրոտոսլավոնական լեզվի պատմությունը բաժանված է 3 ժամանակաշրջանի. ամենահինը՝ մինչև բալտո-սլավոնական սերտ լեզվական շփման հաստատումը, բալտո-սլավոնական համայնքի շրջանը և բարբառի մասնատման շրջանը և ձևավորման սկիզբը։ անկախ սլավոնական լեզուներ.

Ժամանակակից հետազոտություն

2003 թվականին Օկլադի համալսարանի գիտնականներ Ռասել Գրեյը և Քվենթին Աթկինսոնը իրենց ուսումնասիրությունը հրապարակեցին Nature գիտական ​​ամսագրում։ ժամանակակից լեզուներՀնդեվրոպական ընտանիք. Ստացված տվյալները ցույց են տալիս, որ սլավոնական լեզվական միասնությունը խախտվել է 1300 տարի առաջ, այսինքն՝ մոտ 8-րդ դարում։ Իսկ բալթոսլավոնական լեզվական միասնությունը խզվել է 3400 տարի առաջ, այսինքն՝ մոտ 15-րդ դարում մ.թ.ա.

Զարգացման պատմություն

Հիմնական հոդված. Սլավոնական լեզուների պատմությունԲասկան ափսե, XI դար, Կրկ, Խորվաթիա

Սլավոնական մայր լեզվի զարգացման սկզբնական շրջանում ձևավորվեց ձայնավոր սոնանտների նոր համակարգ, բաղաձայնությունը շատ ավելի պարզ դարձավ, կրճատման փուլը լայն տարածում գտավ աբլաուտում, և արմատը դադարեց հնազանդվել հնագույն սահմանափակումներին: Պրոտոսլավոնական լեզուն ընդգրկված է satem խմբում (sürdce, pisati, prositi, տե՛ս լատ. cor, - cordis, pictus, precor; zürno, znati, zima, տես լատ. granum, cognosco, hiems)։ Սակայն այս հատկանիշը լիովին չի իրականացվել. տե՛ս. Պրասլավ *կամի, *կոսա. *gǫsь, *gordъ, *bergъ և այլն: Նախասլավոնական ձևաբանությունը զգալի շեղումներ է ներկայացնում հնդեվրոպական տիպից։ Սա առաջին հերթին վերաբերում է բային, ավելի փոքր չափով` անվանը:

Նովգորոդ կեչու կեղև 14-րդ դար

Վերջածանցների մեծ մասն արդեն ձևավորվել է նախասլավոնական հողի վրա։ Իր զարգացման սկզբնական շրջանում նախասլավոնական լեզուն մի շարք վերափոխումներ է ապրել բառապաշարի ոլորտում։ Շատ դեպքերում պահպանելով հին հնդեվրոպական բառապաշարը, միևնույն ժամանակ նա կորցրեց որոշ լեքսեմներ (օրինակ՝ որոշ տերմիններ հասարակական հարաբերությունների ոլորտից, բնություն և այլն)։ Բազմաթիվ բառեր կորել են տարբեր տեսակի արգելքների (տաբուների) հետ կապված։ Օրինակ կորել է կաղնու անունը՝ հնդեվրոպական perkuos, որտեղից էլ առաջացել է լատինական quercus։ Սլավոնական լեզվում հաստատվել է dǫbъ տաբուն, որտեղից «կաղնին», Պոլ. dąb, բուլղարերեն. դբ և այլն: Արջի հնդեվրոպական անվանումը կորել է: Պահպանվել է միայն «Արկտիկա» գիտական ​​նոր տերմինում (տես հուն. ἄρκτος)։ Պրոտոսլավոնական լեզվում հնդեվրոպական բառը փոխարինվել է *medvědь (ի սկզբանե «մեղրակեր», մեղրից և *ěd- բառերի տաբու համակցությամբ):

Zograph Codex, X-XI դդ.

Բալտո-սլավոնական համայնքի ժամանակ ձայնավոր սոնանտները կորել են նախասլավոնական լեզվում, դրանց փոխարեն առաջացել են երկխոսական համակցություններ՝ բաղաձայններից առաջ դիրքում և «ձայնավոր ձայնավոր ձայնավորներից առաջ» հաջորդականությունները (sьmürti, բայց umirati), ինտոնացիաները ( սուր և շրջանաձև) դարձել են համապատասխան հատկանիշներ: Պրոտոսլավոնական շրջանի ամենակարևոր գործընթացներն էին փակ վանկերի կորուստը և բաղաձայնների մեղմացումը մինչև iot: Առաջին գործընթացի հետ կապված բոլոր հնագույն դիֆթոնգիկ համակցությունները վերածվեցին մոնոֆթոնգների, առաջացան վանկային հարթ, քթի ձայնավորներ, փոխվեց վանկային բաժանումը, որն իր հերթին առաջացրեց բաղաձայն խմբերի պարզեցում, միջվանկային դիսիմիլացիայի երևույթ։ Այս հնագույն գործընթացներն իրենց հետքն են թողել բոլոր ժամանակակից սլավոնական լեզուների վրա, որն արտացոլվում է բազմաթիվ հերթափոխով. տես. «հնձել - քաղել»; «վերցնել - ես կվերցնեմ», «անուն - անուններ», չեխ. ziti - znu, vziti - vezmu; Սերբոհորվ. ժեթի - ժաժեմ, ուզեթի - իմանանք, անուն - անուններ։ Իոտից առաջ բաղաձայնների փափկեցումը արտացոլվում է ս - շ, զ - ժ և այլն հերթափոխությունների տեսքով: Այս բոլոր գործընթացները ուժեղ ազդեցություն են ունեցել քերականական կառուցվածքի, թեքությունների համակարգի վրա: իոտից առաջ բաղաձայնների փափկացման պատճառով պրոցեսը այսպես կոչված. հետին քիմքի առաջին պալատալիզացիան՝ k > h, d > f, x > w: Սրա հիման վրա նույնիսկ նախասլավոնական լեզվում կազմվել են k՝ h, g: w, x: w փոփոխականությունները, որոնք մեծ ազդեցություն են ունեցել անվանական ու բառային բառակազմության վրա։

Հետագայում զարգանում են հետին քիմքի երկրորդ և երրորդ պալատալիզացիաները, որոնց արդյունքում առաջացել են փոփոխականություններ k՝ c, g՝ ձ (s), x: s (x)։ Անունը փոխված է դեպքերով և թվերով։ Բացի միակից հոգնակիեղել է երկթիվ, որը հետագայում կորել է գրեթե բոլոր սլավոնական լեզուներում, բացառությամբ սլովեներենի և լուսատերենի, մինչդեռ դուալիի սկզբնաղբյուրները պահպանվել են գրեթե բոլոր սլավոնական լեզուներում։

Կային անվանական ցողուններ, որոնք կատարում էին սահմանումների գործառույթները։ ուշ պրոտո-սլավոնական ժամանակաշրջանում առաջացել են դերանունային ածականներ։ Բայն ուներ ներածականի և ներկա ժամանակի բայերը։ Առաջինից կազմվել են ինֆինիտիվ, պառկած, աորիստ, անկատար, -l-ի, իրական անցյալի ժամանակի -վ-ի և -n-ի պասիվ ձայնի մասնակիցները: Ներկա ժամանակի հիմքերից կազմվել են ներկա ժամանակը, հրամայական տրամադրությունը, ներկա ժամանակի գործուն ձայնի բաշխումը։ Հետագայում որոշ սլավոնական լեզուներում այս ցողունից սկսեց ձևավորվել անկատարը։

Նախասլավոնական լեզվում սկսեցին ձևավորվել բարբառներ։ Կային բարբառների երեք խումբ՝ արևելյան, արևմտյան և հարավային։ Դրանցից հետո ձևավորվեցին համապատասխան լեզուները։ Արևելյան սլավոնական բարբառների խումբը ամենակոմպակտն էր։ Արեւմտյան սլավոնական խումբն ուներ 3 ենթախումբ՝ Լեչիտ, Լուսատյան եւ Չեխա-Սլովակյան։ Հարավսլավոնական խումբը բարբառային առումով ամենատարբերակվածն էր։

Պրոտոսլավոնական լեզուն գործել է սլավոնների պատմության նախապետական ​​շրջանում, երբ գերիշխում էր ցեղային սոցիալական համակարգը։ Զգալի փոփոխություններ են տեղի ունեցել վաղ ֆեոդալիզմի ժամանակաշրջանում։ XII-XIII դդ տեղի ունեցավ սլավոնական լեզուների հետագա տարբերակում, տեղի ունեցավ նախասլավոնական լեզվին բնորոշ գերկարճ (նվազեցված) ձայնավորների կորուստ։ որոշ դեպքերում անհետացել են, որոշ դեպքերում վերածվել են լրիվ ձայնավորների։ Արդյունքում զգալի փոփոխություններ են տեղի ունեցել սլավոնական լեզուների հնչյունական և ձևաբանական կառուցվածքում, նրանց բառապաշարի մեջ։

Հնչյունաբանություն

Հնչյունաբանության բնագավառում սլավոնական լեզուների միջև կան որոշ էական տարբերություններ։

Սլավոնական լեզուների մեծ մասում ձայնավորների հակադրությունը երկայնության / հակիրճության մեջ կորչում է, միևնույն ժամանակ չեխերեն և սլովակերեն լեզուներում (բացառությամբ հյուսիսային Մորավիայի և Արևելյան Սլովակիայի բարբառների), Շտոկովյան խմբի գրական նորմերում (սերբերեն, խորվաթերեն, բոսնիական և չեռնոգորական), ինչպես նաև մասամբ սլովեներենում այդ տարբերությունները պահպանվում են: Լեխիտիկ լեզուները՝ լեհերենը և քաշուբերենը, պահպանում են քթի ձայնավորները, որոնք կորել են այլ սլավոնական լեզուներում (քթային ձայնավորները բնորոշ էին նաև անհետացած պոլաբական լեզվի հնչյունական համակարգին): Երկար ժամանակ բուլղար-մակեդոնական և սլովեներեն լեզվական տարածքներում պահպանվել են ռնգային ձևավորումները (համապատասխան լեզուների ծայրամասային բարբառներում քթի մնացորդները մինչ օրս արտացոլված են մի շարք բառերում):

Սլավոնական լեզուները բնութագրվում են բաղաձայնների պալատալիզացիայի առկայությամբ՝ հնչյուն արտասանելիս լեզվի հարթ միջին մասի մոտեցումը քիմքին: Սլավոնական լեզուների գրեթե բոլոր բաղաձայնները կարող են լինել կոշտ (ոչ պալատալիզացված) կամ փափուկ (պալատալիզացված): մի շարք ապապալատալիզացիայի գործընթացների պատճառով բաղաձայնների հակադրությունը կարծրության / փափկության առումով չեխա-սլովակերեն խմբի լեզուներում զգալիորեն սահմանափակ է (չեխերենում հակադրությունը t - t', d - d', n - պահպանվել է n', սլովակերենում` t - t', d - d' , n - n', l - l', իսկ արևմտյան սլովակյան բարբառում t', d'-ի յուրացման և դրանց հետագա կարծրացման պատճառով. , ինչպես նաև l'-ի կարծրացումը, որպես կանոն, ներկայացված է միայն մեկ զույգ n - n', մի շարք արևմտյան սլովակական բարբառներում (Պովաժսկի, Տրնավսկի, Զագորսկի) զույգ փափուկ բաղաձայնները իսպառ բացակայում են։ Բաղաձայնների հակադրությունը կարծրության / փափկության առումով չի զարգացել սերբո-խորվաթերեն-սլովենական և արևմտյան բուլղար-մակեդոնական լեզվական տարածքներում. հին զույգ փափուկ բաղաձայններից միայն n '(< *nj), l’ (< *lj) не подверглись отвердению (в первую очередь в сербохорватском ареале).

Սլավոնական լեզուներում սթրեսն իրականացվում է տարբեր ձևերով. Սլավոնական լեզուների մեծ մասում (բացի սերբո-խորվաթերենից և սլովեներենից), պոլիտոնիկ նախասլավոնական շեշտը փոխարինվել է դինամիկով: Պրոտոսլավոնական շեշտի ազատ, շարժական բնույթը պահպանվել է ռուսերեն, ուկրաիներեն, բելառուսերեն և բուլղարերեն լեզուներում, ինչպես նաև թորլակի բարբառում և քաշուբերենի հյուսիսային բարբառում (հեռացած պոլաբերենը նաև շարժական շեշտ է ունեցել): . Կենտրոնական ռուսերենի բարբառներում (և, համապատասխանաբար, ռուսերեն գրական լեզվում), հարավային ռուսերենի բարբառում, հյուսիսային քաշուբերենի բարբառներում, ինչպես նաև բելառուսերենում և բուլղարերենում այս տեսակի շեշտադրումը առաջացրել է չընդգծված ձայնավորների կրճատում: Մի շարք լեզուներում, հիմնականում՝ արևմտյան սլավոներենում, ձևավորվել է ֆիքսված շեշտ, որը նշանակվել է բառի կամ բար խմբի որոշակի վանկի վրա։ Նախավերջին վանկը շեշտված է լեհական ստանդարտ լեզվում և նրա բարբառների մեծ մասում, չեխական հյուսիսմորավյան և արևելյան սլովակերեն բարբառներում, հարավարևմտյան Քաշուբիայի բարբառներում, ինչպես նաև Լեմկոյի բարբառում: Առաջին վանկը շեշտված է չեխական և սլովակերեն գրական լեզուներում և նրանց բարբառների մեծ մասում, լուսատական ​​լեզուներում, հարավային քաշուբական բարբառում, ինչպես նաև փոքր լեհերենի որոշ գորալ բարբառներում: Մակեդոներենում շեշտը նույնպես ֆիքսված է. այն ընկնում է ոչ ավելի, քան բառի վերջից երրորդ վանկից (առոգանության խումբ): Սլովեներենում և սերբո-խորվաթերենում շեշտը պոլիտոնիկ է, բազմալեզու, տոնիկ բնութագրերը և բառաձեւերի մեջ շեշտի բաշխումը տարբեր են բարբառներում։ Կենտրոնական Քաշուբիայի բարբառում շեշտը տարբեր է, բայց վերագրված է որոշակի մորֆեմի։

Գրել

Սլավոնական լեզուներն իրենց առաջին գրական մշակումը ստացել են 60-ականներին։ իններորդ դար։ Սլավոնական գրության ստեղծողները Կիրիլ (Կոնստանտին Փիլիսոփա) և Մեթոդիոս ​​եղբայրներն էին։ Մեծ Մորավիայի կարիքների համար նրանք հունարենից սլավոներեն են թարգմանել պատարագային տեքստեր։ Իր հիմքում գրական նոր լեզուն ուներ հարավմակեդոնական (Թեսսալոնիկե) բարբառ, սակայն Մեծ Մորավիայում այն ​​ձեռք բերեց բազմաթիվ տեղական լեզվական առանձնահատկություններ։ Հետագայում այն ​​ավելի զարգացավ Բուլղարիայում։ Այս լեզվով (սովորաբար կոչվում է հին եկեղեցական սլավոնական լեզու) ամենահարուստ բնագիր և թարգմանական գրականությունը ստեղծվել է Մորավիայում, Պանոնիայում, Բուլղարիայում, Ռուսաստանում և Սերբիայում։ Սլավոնական երկու այբուբեն կար՝ գլագոլիտիկ և կիրիլիցա։ IX դարից։ Սլավոնական տեքստերը չեն պահպանվել։ Ամենահինները թվագրվում են 10-րդ դարով՝ 943 թվականի Դոբրուջանի արձանագրությունը, 993 թվականի Սամուիլի ցարի արձանագրությունը, 996 թվականի Վարոշայի արձանագրությունը և այլն։ Սկսած XI դ. պահպանվել են ավելի շատ սլավոնական հուշարձաններ։

Ժամանակակից սլավոնական լեզուները օգտագործում են այբուբեններ, որոնք հիմնված են կիրիլիցայի և լատիներենի վրա: Գլագոլիտիկ այբուբենն օգտագործվում է Չեռնոգորիայում և Խորվաթիայի մի քանի ափամերձ շրջաններում կաթոլիկ պաշտամունքում: Բոսնիայում որոշ ժամանակ կիրիլիցային և լատինական այբուբեններին զուգահեռ օգտագործվում էր նաև արաբական այբուբենը։

Գրական լեզուներ

Ֆեոդալիզմի դարաշրջանում սլավոնական գրական լեզուները, որպես կանոն, չունեին խիստ նորմեր։ Երբեմն գրական լեզվի գործառույթները կատարում էին օտար լեզուները (ռուսերենում՝ հին սլավոնական, Չեխիայում և Լեհաստանում՝ լատիներեն)։

Ռուսական գրական լեզուն անցել է դարավոր և բարդ էվոլյուցիայի միջով։ Նա կլանել է հին սլավոնական լեզվի ժողովրդական տարրերն ու տարրերը, ենթարկվել է եվրոպական բազմաթիվ լեզուների ազդեցությանը։

Չեխիայի Հանրապետությունը 18-րդ դարում գրական լեզու, որը հասել է XIV–XVI դդ. մեծ կատարելություն, գրեթե անհետացել է: քաղաքներում գերակշռում էր գերմաներենը։ Չեխիայում ազգային վերածննդի ժամանակաշրջանը արհեստականորեն վերածնեց 16-րդ դարի լեզուն, որն այն ժամանակ արդեն հեռու էր ազգային լեզվից։ 19-20-րդ դարերի չեխական գրական լեզվի պատմություն. արտացոլում է հին գրքի լեզվի և խոսակցականի փոխազդեցությունը։ Սլովակիայի գրական լեզուն ուներ այլ պատմություն, այն զարգացավ ժողովրդական լեզվի հիման վրա։ Սերբիան մինչև 19-րդ դ գերակշռում է եկեղեցասլավոնական լեզուն։ 18-րդ դար սկսվեց այս լեզվի մերձեցման գործընթացը ժողովրդի հետ։ 19-րդ դարի կեսերին Վուկ Կարաջիչի իրականացրած բարեփոխման արդյունքում ստեղծվեց նոր գրական լեզու։ 20-րդ դարի կեսերին վերջնականապես ձևավորվել է մակեդոնական գրական լեզուն։

Բացի «մեծ» սլավոնական լեզուներից, կան մի շարք փոքր սլավոնական գրական լեզուներ (միկրոլեզուներ), որոնք սովորաբար գործում են ազգային գրական լեզուների հետ միասին և ծառայում են կամ համեմատաբար փոքր: էթնիկ խմբերկամ նույնիսկ առանձին գրական ժանրեր։

տես նաեւ

  • Սլավոնական լեզուների սվադերեն ցուցակները Վիքիբառարանում:

Նշումներ

  1. Բալթոսլավոնական բնական լեզվի մշակում 2009 թ
  2. http://www2.ignatius.edu/faculty/turner/worldlang.htm
  3. Լեզուներ, որոնք խոսում են ավելի քան 10 միլիոն մարդ (Լեզուներ, որոնք խոսում են ավելի քան 10 միլիոն մարդ) ըստ Encarta հանրագիտարանի: Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 31, 2009-ին։
  4. Omniglot
  5. 1 2 Երբեմն բաժանվում է առանձին լեզվով
  6. տես Մեյլեի օրենքը։
  7. Ֆասմեր Մ. Ռուսաց լեզվի ստուգաբանական բառարան. - 1-ին հրատ. - T. 1-4. - Մ., 1964-1973 թթ.
  8. Suprun A. E., Skorvid S. S. Սլավոնական լեզուներ. - էջ 15. (վերցված է 2014թ. մարտի 26)
  9. Suprun A. E., Skorvid S. S. Սլավոնական լեզուներ. - էջ 10. (վերցված է 2014թ. մարտի 26)
  10. Lifanov K. V. Սլովակիայի լեզվի բարբառաբանություն. Ուսուցողական. - M.: Infra-M, 2012. - S. 34. - ISBN 978-5-16-005518-3:
  11. Suprun A. E., Skorvid S. S. Սլավոնական լեզուներ. - էջ 16. (վերցված է 2014թ. մարտի 26)
  12. Suprun A. E., Skorvid S. S. Սլավոնական լեզուներ. - S. 14-15. (Վերցված է մարտի 26, 2014)

գրականություն

  • Bernstein S. B. Էսսե սլավոնական լեզուների համեմատական ​​քերականության վերաբերյալ. Ներածություն. Հնչյունաբանություն. Մ., 1961։
  • Bernstein S. B. Էսսե սլավոնական լեզուների համեմատական ​​քերականության վերաբերյալ. Փոփոխություններ. անվանական հիմքերը. Մ., 1974։
  • Birnbaum H. Պրոտոսլավոնական լեզու. Նրա վերակառուցման ձեռքբերումներն ու խնդիրները, տառ. անգլերենից, Մ., 1987։
  • Բոշկովիչ Ռ. Սլավոնական լեզուների համեմատական ​​քերականության հիմունքները. Հնչյունաբանություն և բառակազմություն: Մ., 1984:
  • Gilferding A.F. Ընդհանուր սլավոնական այբուբենը սլավոնական բարբառների օրինակների կիրառմամբ: - Սանկտ Պետերբուրգ: Տեսակ. Գիտությունների կայսերական ակադեմիա, 1871 թ.
  • Կուզնեցով Պ.Ս. Էսսեներ նախասլավոնական լեզվի մորֆոլոգիայի վերաբերյալ. Մ., 1961։
  • Meie A. Ընդհանուր սլավոնական լեզու, թարգմ. ֆրանսերենից, Մոսկվա, 1951։
  • Nachtigal R. Slavic languages, trans. Սլովենիայից., Մ., 1963։
  • Սլավոնական գրական լեզուների ազգային վերածնունդ և ձևավորում. Մ., 1978։
  • Մուտք յան լեզվի բառերի պատմական պատմական զարգացմանը։ Կարմիրի համար. O. S. Մելնիչուկ. Կիև, 1966 թ.
  • Vaillant A. Grammaire comparee des langues slaves, t. 1-5. Լիոն - Պ., 1950-77 թթ.
  • Ռասել Դ. Գրեյ և Քվենթին Դ. Աթկինսոն. Լեզու-ծառ տարաձայնությունների ժամանակները հաստատում են հնդեվրոպական ծագման անատոլիական տեսությունը: Nature, 426: 435-439 (27 նոյեմբերի, 2003 թ.):
Սլավոնական միկրոլեզուներ
Արևելյան Գալշանսկի | Կարպատ-ռութենական | Պոդլասիե | Արեւմտյան Պոլիսյան
Արևմտյան վիչ | Արևելյան սլովակ | լյաշ | Պանոնյան-Ռուսին
հարավ-արևմտյան Վենետիկ-Սլովենական | Գրադիշ-Խորվաթական | Քաջկավյան | մոլիզ-սլավոնական | Պրեկմուրսկո-Սլովենական | Ռեզյան | Չաքավյանը
Հարավ - արեւելյան Բանատ-բուլղարական | Պոմակի | Էգեյան-մակեդոնական
տես նաեւ

Սլավոնական լեզուներ, Հնդկաստանի սլավոնական լեզուներ, Իսպանիայի սլավոնական լեզուներ, Ղազախստանի սլավոնական լեզուներ, կատուների սլավոնական լեզուներ, սլավոնական սիրո լեզուներ, սլավոնական աշխարհի լեզուներ, սլավոնական բոց լեզուներ, սլավոնական ծրագրավորման լեզուներ, սլավոնական նշագրման լեզուներ

Սլավոնական լեզուների մասին տեղեկություններ

Ձեզ կարող է հետաքրքրել